workerworker /ˈwɜːkə $ ˈwɜːrkər/ noun [countable]
1someone who does a job, especially a particular type of job从事某项工作(尤指某类特定工作)的人persona que desempeña un trabajo, especialmente un tipo concreto de trabajopessoa que exerce um trabalho, especialmente um tipo específico de trabalho仕事をする人、特に特定の種類の仕事をする人일을 하는 사람, 특히 특정 유형의 일을 하는 사람:
workers in the tourist industry旅游业从业人员trabajadores del sector turísticotrabalhadores da indústria do turismo観光産業の労働者관광 산업의 종사자들
reports from local aid workers来自当地援助工作者的报告informes de los trabajadores de ayuda humanitaria localesrelatórios de trabalhadores de assistência humanitária locais地域の援助活動家からの報告지역 구호 활동가들의 보고서 → guest worker, social worker2[usually plural] someone who works in an organization and who is not a manager在某组织中工作但不担任管理职务的人persona que trabaja en una organización y que no es directivopessoa que trabalha em uma organização e não é gerente組織で働いているが管理職ではない人조직에서 일하지만 관리자가 아닌 사람:
conflicts between workers and management工人与管理层之间的冲突conflictos entre los trabajadores y la direcciónconflitos entre trabalhadores e a direção労働者と経営陣の対立노동자와 경영진 사이의 갈등
attacks on workers’ rights对工人权利的侵害ataques a los derechos de los trabajadoresataques aos direitos dos trabalhadores労働者の権利への攻撃노동자 권리에 대한 침해3 a good/hard/quick etc worker someone who works very well or quickly工作非常努力或效率很高的人persona que trabaja muy bien o muy rápidopessoa que trabalha muito bem ou muito rapidamenteとてもよく働く、または仕事の速い人매우 열심히 또는 빠르게 일하는 사람4the workers [plural] the members of the working class工人阶级的成员los miembros de la clase trabajadoraos membros da classe trabalhadora労働者階級の人々노동자 계급의 구성원:
the workers’ revolution工人革命la revolución de los trabajadoresa revolução dos trabalhadores労働者革命노동자 혁명COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + worker形容词/名词 + workerADJETIVOS/SUSTANTIVO + workerADJETIVOS/SUBSTANTIVO + worker形容詞/名詞 + worker형용사/명사 + workera skilled worker (=one who has special skills)· There is a shortage of skilled workers.· 熟练工人短缺。· Hay escasez de trabajadores cualificados.· Há escassez de trabalhadores qualificados.· 熟練労働者が不足している。· 숙련된 노동자가 부족하다.an unskilled worker· Some ex-miners now had jobs as unskilled workers in factories.· 一些前矿工现在在工厂以非熟练工人的身份就业。· Algunos ex mineros ahora tenían empleos como trabajadores no cualificados en fábricas.· Alguns ex-mineiros agora tinham empregos como trabalhadores não qualificados em fábricas.· 元炭鉱労働者の一部は、今や工場で非熟練労働者として働いていた。· 일부 전직 광부들은 이제 공장에서 비숙련 노동자로 취업해 있었다.a part-time worker· A high percentage of the female staff were part-time workers.· 女性员工中有相当大比例是兼职工人。· Un alto porcentaje del personal femenino eran trabajadoras a tiempo parcial.· Uma alta porcentagem do quadro feminino era de trabalhadoras em tempo parcial.· 女性スタッフの高い割合が非常勤労働者だった。· 여성 직원의 높은 비율이 시간제 근로자였다.a full-time worker· The bureau has only two full-time workers.· 该机构只有两名全职工作人员。· La oficina solo tiene dos trabajadores a tiempo completo.· O escritório tem apenas dois trabalhadores em tempo integral.· その局には常勤職員が2人しかいない。· 그 사무소에는 상근 직원이 두 명뿐이다.a temporary/casual worker (=working somewhere for a limited period of time)· Employees were fired and replaced with temporary workers.· 员工被解雇,由临时工取代。· Los empleados fueron despedidos y sustituidos por trabajadores temporales.· Os funcionários foram demitidos e substituídos por trabalhadores temporários.· 従業員は解雇され、臨時労働者に置き換えられた。· 직원들이 해고되고 임시 근로자로 대체되었다.a manual/blue-collar worker (=someone who does physical work)· Manual workers often live close to their workplace.· 体力劳动者通常住在工作场所附近。· Los trabajadores manuales suelen vivir cerca de su lugar de trabajo.· Os trabalhadores manuais costumam morar perto do local de trabalho.· 肉体労働者はしばしば職場の近くに住んでいる。· 육체 노동자들은 종종 직장 근처에 산다.a white-collar worker (=someone who works in an office, a bank etc)· In the past, white-collar workers tended to work for one company for a long time, rather than changing jobs.· 过去,白领员工往往长期效力于同一家公司,而非频繁跳槽。· En el pasado, los trabajadores de cuello blanco tendían a trabajar para una misma empresa durante mucho tiempo, en lugar de cambiar de trabajo.· No passado, os trabalhadores de colarinho branco tendiam a trabalhar para uma mesma empresa por muito tempo, em vez de mudar de emprego.· かつては、ホワイトカラーの労働者は転職するより一つの会社で長く働く傾向があった。· 과거에 사무직 근로자들은 직장을 바꾸기보다 한 회사에서 오래 일하는 경향이 있었다.a low-paid worker· As part-time, low-paid workers, many women earned very little.· 作为兼职低薪工人,许多女性收入极少。· Al ser trabajadoras a tiempo parcial y con bajos salarios, muchas mujeres ganaban muy poco.· Como trabalhadoras em tempo parcial e com baixos salários, muitas mulheres ganhavam muito pouco.· 非常勤の低賃金労働者として、多くの女性はほとんど稼げなかった。· 시간제 저임금 근로자로서, 많은 여성들은 매우 적은 수입을 올렸다.a factory/farm/office worker· Factory workers threatened strikes.· 工厂工人扬言要罢工。· Los trabajadores de las fábricas amenazaron con ir a la huelga.· Os trabalhadores das fábricas ameaçaram fazer greve.· 工場労働者たちはストライキを示唆した。· 공장 노동자들이 파업을 경고했다.a research/rescue/health etc worker· Rescue workers searched the rubble all night looking for survivors.· 救援人员彻夜搜寻废墟,寻找幸存者。· Los equipos de rescate buscaron entre los escombros toda la noche en busca de supervivientes.· Os trabalhadores de resgate vasculharam os escombros durante toda a noite em busca de sobreviventes.· 救助隊員は生存者を探して一晩中がれきの中を捜索した。· 구조대원들은 생존자를 찾기 위해 밤새 잔해를 수색했다.a construction worker (=someone who builds buildings, bridges etc)THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어worker someone who does a particular type of job, or someone who works for an organization but is not a manager从事某类工作的人,或在某组织工作但不担任管理职务的人persona que desempeña un tipo concreto de trabajo, o que trabaja para una organización pero no es directivopessoa que exerce um tipo específico de trabalho, ou que trabalha para uma organização mas não é gerente特定の種類の仕事をする人、または組織で働いているが管理職ではない人특정 유형의 일을 하거나 조직에서 일하지만 관리자가 아닌 사람: · a post-office worker· 邮局职员· un empleado de correos· um funcionário dos correios· 郵便局員· 우체국 직원· The workers are threatening to go on strike.· 工人扬言要罢工。· Los trabajadores amenazan con ir a la huelga.· Os trabalhadores estão ameaçando entrar em greve.· 労働者たちはストライキに出ると脅している。· 노동자들이 파업에 들어가겠다고 위협하고 있다.· The report shows that male manual workers earn twice as much as female workers.· 报告显示,男性体力劳动者的收入是女性工人的两倍。· El informe muestra que los trabajadores manuales masculinos ganan el doble que las trabajadoras.· O relatório mostra que os trabalhadores manuais do sexo masculino ganham o dobro das trabalhadoras.· 報告書によると、男性の肉体労働者は女性労働者の2倍の賃金を得ている。· 보고서에 따르면 남성 육체 노동자들은 여성 노동자보다 두 배를 번다.employee someone who has a job, especially a permanent job, with a particular company or organization在某公司或组织中任职(尤指固定职位)的人persona que tiene un trabajo, especialmente fijo, en una empresa u organización determinadapessoa que tem um emprego, especialmente permanente, em uma empresa ou organização específica特定の会社や組織に(特に正規雇用として)就いている人특정 회사나 조직에서 일자리를 가진 사람, 특히 정규직으로 고용된 사람: · Employees of the airline get generous reductions on the cost of flights.· 该航空公司的员工在机票价格上享有丰厚优惠。· Los empleados de la aerolínea obtienen generosos descuentos en el precio de los vuelos.· Os funcionários da companhia aérea recebem descontos generosos no custo das passagens.· その航空会社の従業員は、フライト料金に大幅な割引が受けられる。· 항공사 직원들은 항공권 가격에서 넉넉한 할인 혜택을 받는다.member of staff/staff member one of the people who work for a company, organization, school etc – used especially in official contexts在公司、组织、学校等工作的人员之一——尤用于正式场合una de las personas que trabajan para una empresa, organización, escuela, etc.; se usa especialmente en contextos oficialesuma das pessoas que trabalham para uma empresa, organização, escola etc. — usado especialmente em contextos oficiais会社・組織・学校などで働くスタッフの一人——特に公式な場面で使われる회사, 조직, 학교 등에서 일하는 직원 중 한 명 — 특히 공식적인 맥락에서 사용됨: · Training opportunities are available to all members of staff.· 所有员工均可享有培训机会。· Las oportunidades de formación están disponibles para todos los miembros del personal.· As oportunidades de treinamento estão disponíveis para todos os membros da equipe.· 研修の機会はスタッフ全員に提供されている。· 훈련 기회는 모든 직원에게 제공된다.· Several staff members complained about his increasing strange behaviour.· 几名员工对他日益怪异的行为提出投诉。· Varios miembros del personal se quejaron de su comportamiento cada vez más extraño.· Vários membros da equipe reclamaram do comportamento cada vez mais estranho dele.· 数人のスタッフが彼のますます奇妙になる言動について苦情を言った。· 여러 직원이 그의 점점 이상해지는 행동에 대해 불만을 제기했다.colleague (also coworker especially American English) someone you work with – use this especially about people who do professional jobs in offices, schools etc与你共事的人——尤指在办公室、学校等从事专业工作的人persona con quien se trabaja; se usa especialmente para referirse a quienes desempeñan trabajos profesionales en oficinas, escuelas, etc.pessoa com quem se trabalha — usado especialmente para pessoas que exercem trabalhos profissionais em escritórios, escolas etc.一緒に働く人——特にオフィスや学校などで専門的な仕事をしている人に使う함께 일하는 사람 — 특히 사무실, 학교 등에서 전문직에 종사하는 사람들에게 사용함: · I’d like you to meet a colleague of mine, Jean-Michel Blanc.· 我来为您介绍我的一位同事,Jean-Michel Blanc。· Me gustaría presentarle a un colega mío, Jean-Michel Blanc.· Gostaria que você conhecesse um colega meu, Jean-Michel Blanc.· 私の同僚をご紹介します、Jean-Michel Blanc です。· 제 동료 한 분을 소개해 드리고 싶습니다, Jean-Michel Blanc입니다.· What should you do if a co-worker is injured?· 如果同事受伤,你应该怎么办?· ¿Qué deberías hacer si un compañero de trabajo resulta herido?· O que você deve fazer se um colega de trabalho se machucar?· 同僚がけがをしたら、どうすればよいですか?· 동료 직원이 다쳤을 때는 어떻게 해야 합니까?workforce all the people that work in a country, industry, or large organization一个国家、行业或大型组织中所有从业人员的总称todas las personas que trabajan en un país, una industria o una gran organizacióntodas as pessoas que trabalham em um país, em uma indústria ou em uma grande organizaçãoある国・産業・大組織で働くすべての人々한 국가, 산업 또는 대규모 조직에서 일하는 모든 사람: · Women make up 41% of the workforce.· 女性占劳动力总数的41%。· Las mujeres constituyen el 41% de la fuerza laboral.· As mulheres representam 41% da força de trabalho.· 女性は労働人口の41%を占めている。· 여성이 전체 노동 인구의 41%를 차지한다.staff all the people who work in a company, organization, school etc在公司、组织、学校等工作的所有人员todas las personas que trabajan en una empresa, organización, escuela, etc.todas as pessoas que trabalham em uma empresa, organização, escola etc.会社・組織・学校などで働くすべての人員회사, 조직, 학교 등에서 일하는 모든 직원: · The staff were clearly worried about rumours of job losses.· 员工们显然对裁员传言感到忧虑。· El personal estaba claramente preocupado por los rumores de pérdida de empleos.· A equipe estava claramente preocupada com os rumores de demissões.· スタッフは人員削減の噂を明らかに心配していた。· 직원들은 분명히 일자리 감축 소문에 대해 걱정하고 있었다.· sales staff· 销售人员· personal de ventas· equipe de vendas· 営業スタッフ· 영업 직원
1someone who does a job, especially a particular type of job从事某项工作(尤指某类特定工作)的人persona que desempeña un trabajo, especialmente un tipo concreto de trabajopessoa que exerce um trabalho, especialmente um tipo específico de trabalho仕事をする人、特に特定の種類の仕事をする人일을 하는 사람, 특히 특정 유형의 일을 하는 사람:
workers in the tourist industry旅游业从业人员trabajadores del sector turísticotrabalhadores da indústria do turismo観光産業の労働者관광 산업의 종사자들
reports from local aid workers来自当地援助工作者的报告informes de los trabajadores de ayuda humanitaria localesrelatórios de trabalhadores de assistência humanitária locais地域の援助活動家からの報告지역 구호 활동가들의 보고서 → guest worker, social worker2[usually plural] someone who works in an organization and who is not a manager在某组织中工作但不担任管理职务的人persona que trabaja en una organización y que no es directivopessoa que trabalha em uma organização e não é gerente組織で働いているが管理職ではない人조직에서 일하지만 관리자가 아닌 사람:
conflicts between workers and management工人与管理层之间的冲突conflictos entre los trabajadores y la direcciónconflitos entre trabalhadores e a direção労働者と経営陣の対立노동자와 경영진 사이의 갈등
attacks on workers’ rights对工人权利的侵害ataques a los derechos de los trabajadoresataques aos direitos dos trabalhadores労働者の権利への攻撃노동자 권리에 대한 침해3 a good/hard/quick etc worker someone who works very well or quickly工作非常努力或效率很高的人persona que trabaja muy bien o muy rápidopessoa que trabalha muito bem ou muito rapidamenteとてもよく働く、または仕事の速い人매우 열심히 또는 빠르게 일하는 사람4the workers [plural] the members of the working class工人阶级的成员los miembros de la clase trabajadoraos membros da classe trabalhadora労働者階級の人々노동자 계급의 구성원:
the workers’ revolution工人革命la revolución de los trabajadoresa revolução dos trabalhadores労働者革命노동자 혁명COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + worker形容词/名词 + workerADJETIVOS/SUSTANTIVO + workerADJETIVOS/SUBSTANTIVO + worker形容詞/名詞 + worker형용사/명사 + workera skilled worker (=one who has special skills)· There is a shortage of skilled workers.· 熟练工人短缺。· Hay escasez de trabajadores cualificados.· Há escassez de trabalhadores qualificados.· 熟練労働者が不足している。· 숙련된 노동자가 부족하다.an unskilled worker· Some ex-miners now had jobs as unskilled workers in factories.· 一些前矿工现在在工厂以非熟练工人的身份就业。· Algunos ex mineros ahora tenían empleos como trabajadores no cualificados en fábricas.· Alguns ex-mineiros agora tinham empregos como trabalhadores não qualificados em fábricas.· 元炭鉱労働者の一部は、今や工場で非熟練労働者として働いていた。· 일부 전직 광부들은 이제 공장에서 비숙련 노동자로 취업해 있었다.a part-time worker· A high percentage of the female staff were part-time workers.· 女性员工中有相当大比例是兼职工人。· Un alto porcentaje del personal femenino eran trabajadoras a tiempo parcial.· Uma alta porcentagem do quadro feminino era de trabalhadoras em tempo parcial.· 女性スタッフの高い割合が非常勤労働者だった。· 여성 직원의 높은 비율이 시간제 근로자였다.a full-time worker· The bureau has only two full-time workers.· 该机构只有两名全职工作人员。· La oficina solo tiene dos trabajadores a tiempo completo.· O escritório tem apenas dois trabalhadores em tempo integral.· その局には常勤職員が2人しかいない。· 그 사무소에는 상근 직원이 두 명뿐이다.a temporary/casual worker (=working somewhere for a limited period of time)· Employees were fired and replaced with temporary workers.· 员工被解雇,由临时工取代。· Los empleados fueron despedidos y sustituidos por trabajadores temporales.· Os funcionários foram demitidos e substituídos por trabalhadores temporários.· 従業員は解雇され、臨時労働者に置き換えられた。· 직원들이 해고되고 임시 근로자로 대체되었다.a manual/blue-collar worker (=someone who does physical work)· Manual workers often live close to their workplace.· 体力劳动者通常住在工作场所附近。· Los trabajadores manuales suelen vivir cerca de su lugar de trabajo.· Os trabalhadores manuais costumam morar perto do local de trabalho.· 肉体労働者はしばしば職場の近くに住んでいる。· 육체 노동자들은 종종 직장 근처에 산다.a white-collar worker (=someone who works in an office, a bank etc)· In the past, white-collar workers tended to work for one company for a long time, rather than changing jobs.· 过去,白领员工往往长期效力于同一家公司,而非频繁跳槽。· En el pasado, los trabajadores de cuello blanco tendían a trabajar para una misma empresa durante mucho tiempo, en lugar de cambiar de trabajo.· No passado, os trabalhadores de colarinho branco tendiam a trabalhar para uma mesma empresa por muito tempo, em vez de mudar de emprego.· かつては、ホワイトカラーの労働者は転職するより一つの会社で長く働く傾向があった。· 과거에 사무직 근로자들은 직장을 바꾸기보다 한 회사에서 오래 일하는 경향이 있었다.a low-paid worker· As part-time, low-paid workers, many women earned very little.· 作为兼职低薪工人,许多女性收入极少。· Al ser trabajadoras a tiempo parcial y con bajos salarios, muchas mujeres ganaban muy poco.· Como trabalhadoras em tempo parcial e com baixos salários, muitas mulheres ganhavam muito pouco.· 非常勤の低賃金労働者として、多くの女性はほとんど稼げなかった。· 시간제 저임금 근로자로서, 많은 여성들은 매우 적은 수입을 올렸다.a factory/farm/office worker· Factory workers threatened strikes.· 工厂工人扬言要罢工。· Los trabajadores de las fábricas amenazaron con ir a la huelga.· Os trabalhadores das fábricas ameaçaram fazer greve.· 工場労働者たちはストライキを示唆した。· 공장 노동자들이 파업을 경고했다.a research/rescue/health etc worker· Rescue workers searched the rubble all night looking for survivors.· 救援人员彻夜搜寻废墟,寻找幸存者。· Los equipos de rescate buscaron entre los escombros toda la noche en busca de supervivientes.· Os trabalhadores de resgate vasculharam os escombros durante toda a noite em busca de sobreviventes.· 救助隊員は生存者を探して一晩中がれきの中を捜索した。· 구조대원들은 생존자를 찾기 위해 밤새 잔해를 수색했다.a construction worker (=someone who builds buildings, bridges etc)THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어worker someone who does a particular type of job, or someone who works for an organization but is not a manager从事某类工作的人,或在某组织工作但不担任管理职务的人persona que desempeña un tipo concreto de trabajo, o que trabaja para una organización pero no es directivopessoa que exerce um tipo específico de trabalho, ou que trabalha para uma organização mas não é gerente特定の種類の仕事をする人、または組織で働いているが管理職ではない人특정 유형의 일을 하거나 조직에서 일하지만 관리자가 아닌 사람: · a post-office worker· 邮局职员· un empleado de correos· um funcionário dos correios· 郵便局員· 우체국 직원· The workers are threatening to go on strike.· 工人扬言要罢工。· Los trabajadores amenazan con ir a la huelga.· Os trabalhadores estão ameaçando entrar em greve.· 労働者たちはストライキに出ると脅している。· 노동자들이 파업에 들어가겠다고 위협하고 있다.· The report shows that male manual workers earn twice as much as female workers.· 报告显示,男性体力劳动者的收入是女性工人的两倍。· El informe muestra que los trabajadores manuales masculinos ganan el doble que las trabajadoras.· O relatório mostra que os trabalhadores manuais do sexo masculino ganham o dobro das trabalhadoras.· 報告書によると、男性の肉体労働者は女性労働者の2倍の賃金を得ている。· 보고서에 따르면 남성 육체 노동자들은 여성 노동자보다 두 배를 번다.employee someone who has a job, especially a permanent job, with a particular company or organization在某公司或组织中任职(尤指固定职位)的人persona que tiene un trabajo, especialmente fijo, en una empresa u organización determinadapessoa que tem um emprego, especialmente permanente, em uma empresa ou organização específica特定の会社や組織に(特に正規雇用として)就いている人특정 회사나 조직에서 일자리를 가진 사람, 특히 정규직으로 고용된 사람: · Employees of the airline get generous reductions on the cost of flights.· 该航空公司的员工在机票价格上享有丰厚优惠。· Los empleados de la aerolínea obtienen generosos descuentos en el precio de los vuelos.· Os funcionários da companhia aérea recebem descontos generosos no custo das passagens.· その航空会社の従業員は、フライト料金に大幅な割引が受けられる。· 항공사 직원들은 항공권 가격에서 넉넉한 할인 혜택을 받는다.member of staff/staff member one of the people who work for a company, organization, school etc – used especially in official contexts在公司、组织、学校等工作的人员之一——尤用于正式场合una de las personas que trabajan para una empresa, organización, escuela, etc.; se usa especialmente en contextos oficialesuma das pessoas que trabalham para uma empresa, organização, escola etc. — usado especialmente em contextos oficiais会社・組織・学校などで働くスタッフの一人——特に公式な場面で使われる회사, 조직, 학교 등에서 일하는 직원 중 한 명 — 특히 공식적인 맥락에서 사용됨: · Training opportunities are available to all members of staff.· 所有员工均可享有培训机会。· Las oportunidades de formación están disponibles para todos los miembros del personal.· As oportunidades de treinamento estão disponíveis para todos os membros da equipe.· 研修の機会はスタッフ全員に提供されている。· 훈련 기회는 모든 직원에게 제공된다.· Several staff members complained about his increasing strange behaviour.· 几名员工对他日益怪异的行为提出投诉。· Varios miembros del personal se quejaron de su comportamiento cada vez más extraño.· Vários membros da equipe reclamaram do comportamento cada vez mais estranho dele.· 数人のスタッフが彼のますます奇妙になる言動について苦情を言った。· 여러 직원이 그의 점점 이상해지는 행동에 대해 불만을 제기했다.colleague (also coworker especially American English) someone you work with – use this especially about people who do professional jobs in offices, schools etc与你共事的人——尤指在办公室、学校等从事专业工作的人persona con quien se trabaja; se usa especialmente para referirse a quienes desempeñan trabajos profesionales en oficinas, escuelas, etc.pessoa com quem se trabalha — usado especialmente para pessoas que exercem trabalhos profissionais em escritórios, escolas etc.一緒に働く人——特にオフィスや学校などで専門的な仕事をしている人に使う함께 일하는 사람 — 특히 사무실, 학교 등에서 전문직에 종사하는 사람들에게 사용함: · I’d like you to meet a colleague of mine, Jean-Michel Blanc.· 我来为您介绍我的一位同事,Jean-Michel Blanc。· Me gustaría presentarle a un colega mío, Jean-Michel Blanc.· Gostaria que você conhecesse um colega meu, Jean-Michel Blanc.· 私の同僚をご紹介します、Jean-Michel Blanc です。· 제 동료 한 분을 소개해 드리고 싶습니다, Jean-Michel Blanc입니다.· What should you do if a co-worker is injured?· 如果同事受伤,你应该怎么办?· ¿Qué deberías hacer si un compañero de trabajo resulta herido?· O que você deve fazer se um colega de trabalho se machucar?· 同僚がけがをしたら、どうすればよいですか?· 동료 직원이 다쳤을 때는 어떻게 해야 합니까?workforce all the people that work in a country, industry, or large organization一个国家、行业或大型组织中所有从业人员的总称todas las personas que trabajan en un país, una industria o una gran organizacióntodas as pessoas que trabalham em um país, em uma indústria ou em uma grande organizaçãoある国・産業・大組織で働くすべての人々한 국가, 산업 또는 대규모 조직에서 일하는 모든 사람: · Women make up 41% of the workforce.· 女性占劳动力总数的41%。· Las mujeres constituyen el 41% de la fuerza laboral.· As mulheres representam 41% da força de trabalho.· 女性は労働人口の41%を占めている。· 여성이 전체 노동 인구의 41%를 차지한다.staff all the people who work in a company, organization, school etc在公司、组织、学校等工作的所有人员todas las personas que trabajan en una empresa, organización, escuela, etc.todas as pessoas que trabalham em uma empresa, organização, escola etc.会社・組織・学校などで働くすべての人員회사, 조직, 학교 등에서 일하는 모든 직원: · The staff were clearly worried about rumours of job losses.· 员工们显然对裁员传言感到忧虑。· El personal estaba claramente preocupado por los rumores de pérdida de empleos.· A equipe estava claramente preocupada com os rumores de demissões.· スタッフは人員削減の噂を明らかに心配していた。· 직원들은 분명히 일자리 감축 소문에 대해 걱정하고 있었다.· sales staff· 销售人员· personal de ventas· equipe de vendas· 営業スタッフ· 영업 직원