writwrit1 /rɪt/ noun [countable] 
a document from a court that orders someone to do or not to do something法院命令某人做某事或不做某事的令状documento emitido por un tribunal que ordena a alguien hacer o no hacer algodocumento emitido por um tribunal que ordena alguém a fazer ou não fazer algo何かをするよう、またはしないよう命じる裁判所の令状누군가에게 무언가를 하거나 하지 말도록 명령하는 법원 문서; 영장: 
He issued a writ against the newspaper.他对该报纸发出了令状。Presentó una demanda judicial contra el periódico.Ele emitiu uma ordem judicial contra o jornal.彼はその新聞社に対して令状を発した。그는 그 신문사를 상대로 영장을 발부했다. The company has been served with a writ for damages.该公司已被送达一份损害赔偿令状。A la empresa le han notificado una demanda por daños y perjuicios.A empresa recebeu uma intimação judicial por danos.その会社は損害賠償を求める令状を送達された。그 회사는 손해배상 청구 영장을 송달받았다. → Holy Writ
a document from a court that orders someone to do or not to do something法院命令某人做某事或不做某事的令状documento emitido por un tribunal que ordena a alguien hacer o no hacer algodocumento emitido por um tribunal que ordena alguém a fazer ou não fazer algo何かをするよう、またはしないよう命じる裁判所の令状누군가에게 무언가를 하거나 하지 말도록 명령하는 법원 문서; 영장: He issued a writ against the newspaper.他对该报纸发出了令状。Presentó una demanda judicial contra el periódico.Ele emitiu uma ordem judicial contra o jornal.彼はその新聞社に対して令状を発した。그는 그 신문사를 상대로 영장을 발부했다. The company has been served with a writ for damages.该公司已被送达一份损害赔偿令状。A la empresa le han notificado una demanda por daños y perjuicios.A empresa recebeu uma intimação judicial por danos.その会社は損害賠償を求める令状を送達された。그 회사는 손해배상 청구 영장을 송달받았다. → Holy Writwritwrit2 adjective writ large literary文学literarioliterário文語문어체 a)very easy to notice非常容易察觉到的muy fácil de notarmuito fácil de perceber非常にはっきりとわかる매우 쉽게 알아챌 수 있는: I could see the curiosity writ large on Rose’s face.我能看出罗斯脸上写满了好奇。Podía ver la curiosidad claramente escrita en el rostro de Rose.Eu conseguia ver a curiosidade estampada no rosto de Rose.ローズの顔に好奇心がありありと浮かんでいるのがわかった。나는 로즈의 얼굴에 호기심이 역력히 드러나 있는 것을 볼 수 있었다. b)in a very clear strong form以非常清晰、强烈的形式de forma muy clara y contundentede forma muito clara e intensa非常に明確で強い形で매우 명확하고 강렬한 형태로: This is an example of bureaucracy writ large.这是官僚主义的极端体现。Esto es un ejemplo de burocracia llevada al extremo.Este é um exemplo de burocracia em sua forma mais extrema.これは官僚主義が極端な形で現れた例だ。이것은 관료주의가 극단적인 형태로 나타난 사례이다.
writ large literary文学literarioliterário文語문어체 a)very easy to notice非常容易察觉到的muy fácil de notarmuito fácil de perceber非常にはっきりとわかる매우 쉽게 알아챌 수 있는: I could see the curiosity writ large on Rose’s face.我能看出罗斯脸上写满了好奇。Podía ver la curiosidad claramente escrita en el rostro de Rose.Eu conseguia ver a curiosidade estampada no rosto de Rose.ローズの顔に好奇心がありありと浮かんでいるのがわかった。나는 로즈의 얼굴에 호기심이 역력히 드러나 있는 것을 볼 수 있었다. b)in a very clear strong form以非常清晰、强烈的形式de forma muy clara y contundentede forma muito clara e intensa非常に明確で強い形で매우 명확하고 강렬한 형태로: This is an example of bureaucracy writ large.这是官僚主义的极端体现。Esto es un ejemplo de burocracia llevada al extremo.Este é um exemplo de burocracia em sua forma mais extrema.これは官僚主義が極端な形で現れた例だ。이것은 관료주의가 극단적인 형태로 나타난 사례이다.