write-offˈwrite-off noun [countable] 
1British English a vehicle that has been so badly damaged that it can never be used again损坏严重、无法再使用的车辆vehículo tan gravemente dañado que ya no puede volver a utilizarseveículo tão gravemente danificado que não pode mais ser utilizado損傷がひどく、二度と使用できなくなった車両너무 심하게 손상되어 다시는 사용할 수 없는 차량: 
The car was a complete write-off.那辆车完全报废了。El coche quedó completamente destrozado.O carro ficou completamente destruído.その車は完全に廃車になった。그 차는 완전히 폐차 처리되었다.2a period of time when you fail to achieve anything毫无成效的一段时间período de tiempo en el que no se logra nadaperíodo de tempo em que não se consegue realizar nada何も達成できなかった時間아무것도 이루지 못한 시간: This morning was a complete write-off.今天上午完全白费了。Esta mañana fue un completo desperdicio.Esta manhã foi completamente perdida.今朝は何も手につかなかった。오늘 오전은 완전히 허탕이었다.3an official agreement that someone does not have to pay a debt免除某人债务的正式协议acuerdo oficial por el que se exime a alguien del pago de una deudaacordo oficial pelo qual alguém fica isento do pagamento de uma dívida債務の支払いを免除する公式の合意누군가의 채무 상환을 면제하는 공식적인 합의
1British English a vehicle that has been so badly damaged that it can never be used again损坏严重、无法再使用的车辆vehículo tan gravemente dañado que ya no puede volver a utilizarseveículo tão gravemente danificado que não pode mais ser utilizado損傷がひどく、二度と使用できなくなった車両너무 심하게 손상되어 다시는 사용할 수 없는 차량: The car was a complete write-off.那辆车完全报废了。El coche quedó completamente destrozado.O carro ficou completamente destruído.その車は完全に廃車になった。그 차는 완전히 폐차 처리되었다.2a period of time when you fail to achieve anything毫无成效的一段时间período de tiempo en el que no se logra nadaperíodo de tempo em que não se consegue realizar nada何も達成できなかった時間아무것도 이루지 못한 시간: This morning was a complete write-off.今天上午完全白费了。Esta mañana fue un completo desperdicio.Esta manhã foi completamente perdida.今朝は何も手につかなかった。오늘 오전은 완전히 허탕이었다.3an official agreement that someone does not have to pay a debt免除某人债务的正式协议acuerdo oficial por el que se exime a alguien del pago de una deudaacordo oficial pelo qual alguém fica isento do pagamento de uma dívida債務の支払いを免除する公式の合意누군가의 채무 상환을 면제하는 공식적인 합의