yellowyellow1 /ˈjeləʊ $ -loʊ/ adjective
1having the colour of butter or the middle part of an egg具有黄油或蛋黄颜色的que tiene el color de la mantequilla o de la yema del huevoque tem a cor da manteiga ou da gema do ovoバターや卵の黄身のような色をした버터나 달걀노른자의 색을 띠는:
yellow flowers黄色的花flores amarillasflores amarelas黄色い花노란 꽃 → chrome yellow, → lemon yellow at lemon2, → primrose yellow at primrose(2)2 not polite不礼貌poco cortésnão é educado丁寧ではない공손하지 않음 an offensive way of describing the skin colour of people from parts of Asia对亚洲部分地区人群肤色的冒犯性描述forma ofensiva de describir el color de piel de personas de algunas partes de Asiaforma ofensiva de descrever a cor de pele de pessoas de partes da Ásiaアジアの一部の人々の肌の色を表す侮辱的な言い方아시아 일부 지역 사람들의 피부색을 묘사하는 모욕적인 표현3 (also yellow-bellied) informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 not brave胆小的;懦弱的cobardecovarde臆病な겁이 많은 SYN cowardly
1having the colour of butter or the middle part of an egg具有黄油或蛋黄颜色的que tiene el color de la mantequilla o de la yema del huevoque tem a cor da manteiga ou da gema do ovoバターや卵の黄身のような色をした버터나 달걀노른자의 색을 띠는:
yellow flowers黄色的花flores amarillasflores amarelas黄色い花노란 꽃 → chrome yellow, → lemon yellow at lemon2, → primrose yellow at primrose(2)2 not polite不礼貌poco cortésnão é educado丁寧ではない공손하지 않음 an offensive way of describing the skin colour of people from parts of Asia对亚洲部分地区人群肤色的冒犯性描述forma ofensiva de describir el color de piel de personas de algunas partes de Asiaforma ofensiva de descrever a cor de pele de pessoas de partes da Ásiaアジアの一部の人々の肌の色を表す侮辱的な言い方아시아 일부 지역 사람들의 피부색을 묘사하는 모욕적인 표현3 (also yellow-bellied) informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 not brave胆小的;懦弱的cobardecovarde臆病な겁이 많은 SYN cowardlyyellowyellow2 noun [countable, uncountable]
the colour of butter or the middle part of an egg黄油或蛋黄的颜色;黄色el color de la mantequilla o de la yema del huevo; amarilloa cor da manteiga ou da gema do ovo; amareloバターや卵の黄身の色;黄色버터나 달걀노른자의 색; 노란색:
Yellow doesn’t suit me at all.黄色一点儿都不适合我。El amarillo no me queda nada bien.O amarelo não me cai bem de jeito nenhum.黄色は私には全然似合わない。노란색은 나에게 전혀 어울리지 않는다.
The room was decorated in a variety of reds, blues, and yellows.这个房间用各种红色、蓝色和黄色装饰。La habitación estaba decorada con una variedad de rojos, azules y amarillos.O quarto foi decorado com uma variedade de vermelhos, azuis e amarelos.その部屋はさまざまな赤、青、黄色で飾られていた。그 방은 다양한 빨간색, 파란색, 노란색으로 장식되었다.
the colour of butter or the middle part of an egg黄油或蛋黄的颜色;黄色el color de la mantequilla o de la yema del huevo; amarilloa cor da manteiga ou da gema do ovo; amareloバターや卵の黄身の色;黄色버터나 달걀노른자의 색; 노란색:
Yellow doesn’t suit me at all.黄色一点儿都不适合我。El amarillo no me queda nada bien.O amarelo não me cai bem de jeito nenhum.黄色は私には全然似合わない。노란색은 나에게 전혀 어울리지 않는다.
The room was decorated in a variety of reds, blues, and yellows.这个房间用各种红色、蓝色和黄色装饰。La habitación estaba decorada con una variedad de rojos, azules y amarillos.O quarto foi decorado com uma variedade de vermelhos, azuis e amarelos.その部屋はさまざまな赤、青、黄色で飾られていた。그 방은 다양한 빨간색, 파란색, 노란색으로 장식되었다.yellowyellow3 verb [intransitive, transitive]
to become yellow, or to make something become yellow变黄;使变黄ponerse amarillo, o hacer que algo se ponga amarilloficar amarelo, ou fazer algo ficar amarelo黄色くなる、または黄色くする노래지다, 또는 어떤 것을 노랗게 만들다:
The paper had yellowed with age.那张纸因年代久远而变黄了。El papel se había amarillado con el paso del tiempo.O papel havia amarelado com o tempo.その紙は年月を経て黄ばんでいた。그 종이는 세월이 지나면서 누렇게 변해 있었다.
to become yellow, or to make something become yellow变黄;使变黄ponerse amarillo, o hacer que algo se ponga amarilloficar amarelo, ou fazer algo ficar amarelo黄色くなる、または黄色くする노래지다, 또는 어떤 것을 노랗게 만들다:
The paper had yellowed with age.那张纸因年代久远而变黄了。El papel se había amarillado con el paso del tiempo.O papel havia amarelado com o tempo.その紙は年月を経て黄ばんでいた。그 종이는 세월이 지나면서 누렇게 변해 있었다.