Significado de beggar en inglés
beggarbeggar1 /ˈbeɡə $ -ər/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1someone who lives by asking people for food and moneypersona que vive pidiendo comida y dinero a la gente:
the beggars on the streetslos mendigos en las calles2lucky/lazy/cheeky etc beggar British English spokenoral used when speaking to or about someone you likese usa al hablar con alguien o sobre alguien que te cae bien:
‘How’s Dave?’ ‘The lucky beggar’s in the South of France!’"¿Cómo está Dave?" "¡El suertudo está en el sur de Francia!"3beggars can’t be choosers used to say that, when you have no money or no power to choose, you have to accept whatever you are givense usa para indicar que, cuando no se tiene dinero ni capacidad de elegir, hay que aceptar lo que le den a uno
Ver todas las traducciones1someone who lives by asking people for food and moneypersona que vive pidiendo comida y dinero a la gente:
the beggars on the streetslos mendigos en las calles2lucky/lazy/cheeky etc beggar British English spokenoral used when speaking to or about someone you likese usa al hablar con alguien o sobre alguien que te cae bien:
‘How’s Dave?’ ‘The lucky beggar’s in the South of France!’"¿Cómo está Dave?" "¡El suertudo está en el sur de Francia!"3beggars can’t be choosers used to say that, when you have no money or no power to choose, you have to accept whatever you are givense usa para indicar que, cuando no se tiene dinero ni capacidad de elegir, hay que aceptar lo que le den a unobeggarbeggar2 verb [transitive]
1beggar description/belief if something beggars description or belief, it is impossible to describe or believe itsi algo beggars description o beggars belief, resulta imposible describirlo o creerlo:
They showed a lack of common sense that beggars belief.Mostraron una falta de sentido común que desafía toda comprensión.2 literaryliterario to make someone very poordejar a alguien en la miseria:
Why should he beggar himself for you?¿Por qué habría de arruinarse por ti?
1beggar description/belief if something beggars description or belief, it is impossible to describe or believe itsi algo beggars description o beggars belief, resulta imposible describirlo o creerlo:
They showed a lack of common sense that beggars belief.Mostraron una falta de sentido común que desafía toda comprensión.2 literaryliterario to make someone very poordejar a alguien en la miseria:
Why should he beggar himself for you?¿Por qué habría de arruinarse por ti?