Significado de cheat en inglés
cheatcheat1 /tʃiːt/ verb 
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to behave in a dishonest way in order to win or to get an advantage, especially in a competition, game, or examinationcomportarse de manera deshonesta para ganar o conseguir una ventaja, especialmente en una competición, un juego o un examen: 
He had cheated in the test by using a calculator.Hizo trampa en el examen usando una calculadora. Don’t look at my cards – that’s cheating.No mires mis cartas; eso es hacer trampa.cheat at She claimed that I cheated at chess.Ella afirmó que yo hacía trampa en el ajedrez.2[transitive] to trick or deceive someone so that they do not get or keep something they have a right to haveengañar a alguien para que no obtenga o no conserve algo a lo que tiene derecho: Illegal workers are often cheated by employers.Los trabajadores ilegales son frecuentemente estafados por sus empleadores.cheat somebody (out) of something She cheated her aged aunt out of her fortune.Le estafó toda la fortuna a su anciana tía.3feel cheated to feel that you have been treated wrongly or unfairly and have not got what you deservesentir que has sido tratado de manera injusta o inequitativa y que no has obtenido lo que mereces: She felt cheated and used.Se sintió engañada y utilizada.4cheat death/fate etc to manage to avoid death or a very bad situation even though it seemed that you would not be able tolograr evitar la muerte o una situación muy grave aunque parecía imposible hacerlo: The Italian ace cheated death in a spectacular 100 mph crash.El as italiano burló a la muerte en un espectacular accidente a 100 mph.5be cheated of victory/success etc if you are cheated of victory, success etc, you do not achieve it because of something unfortunate that happenssi alguien es privado de la victoria, el éxito, etc., no los consigue debido a algo desafortunado que ocurreTHESAURUSSINÓNIMOS– Meaning 2— Acepción 2to get money or possessions dishonestly from someoneobtener dinero o bienes de alguien de manera deshonestacheat to deceive someone so that they do not get or keep something they have a right toengañar a alguien para que no obtenga o no conserve algo a lo que tiene derecho: · He used his charm to cheat the old lady out of everything he could get.· Usó su encanto para engañar a la anciana y quitarle todo lo que pudo.· He’s afraid they’ll cheat him after he hands over the money.· Teme que lo estafen después de entregar el dinero.con informalinformal to get money from someone by telling them liesobtener dinero de alguien mediante engaños o mentiras: · They conned her into spending thousands of pounds on useless equipment.· La engañaron para que gastara miles de libras en equipos inútiles.· He conned money out of the public by pretending to collect for charity.· Estafó dinero al público fingiendo recaudar fondos para obras de caridad.swindle to get money from a person or organization by cheating them in a clever wayobtener dinero de una persona u organización engañándola de manera hábil: · The painting has been stolen and the art gallery has been swindled out of a large sum of money.· El cuadro ha sido robado y la galería de arte ha sido estafada por una gran suma de dinero.· A City businessman who swindled investors out of millions of pounds was jailed for four years.· Un empresario de la City que estafó a inversores por millones de libras fue condenado a cuatro años de prisión.defraud to commit the crime of getting money from an organization by deceiving themcometer el delito de obtener dinero de una organización engañándola: · He admitted attempting to defraud his former employer of $1 million.· Admitió haber intentado defraudar a su antiguo empleador por 1 millón de dólares.· Johnson is accused of conspiring to defraud the taxman of hundreds of thousands of pounds.· Johnson está acusado de conspirar para defraudar al fisco por cientos de miles de libras.do somebody out of something informalinformal especially British English to dishonestly stop someone from getting or keeping something, especially something they have a right to haveimpedir deshonestamente que alguien obtenga o conserve algo, especialmente algo a lo que tiene derecho: · They’ve done me out of three weeks wages!· ¡Me han quitado el sueldo de tres semanas!cheat on somebody phrasal verb to be unfaithful to your husband, wife, or sexual partner by secretly having sex with someone elseser infiel a tu cónyuge o pareja sexual al tener relaciones sexuales en secreto con otra persona: The magazine claims that almost half of Britain’s women cheat on their partners.La revista afirma que casi la mitad de las mujeres de Gran Bretaña son infieles a sus parejas.
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] to behave in a dishonest way in order to win or to get an advantage, especially in a competition, game, or examinationcomportarse de manera deshonesta para ganar o conseguir una ventaja, especialmente en una competición, un juego o un examen: He had cheated in the test by using a calculator.Hizo trampa en el examen usando una calculadora. Don’t look at my cards – that’s cheating.No mires mis cartas; eso es hacer trampa.cheat at She claimed that I cheated at chess.Ella afirmó que yo hacía trampa en el ajedrez.2[transitive] to trick or deceive someone so that they do not get or keep something they have a right to haveengañar a alguien para que no obtenga o no conserve algo a lo que tiene derecho: Illegal workers are often cheated by employers.Los trabajadores ilegales son frecuentemente estafados por sus empleadores.cheat somebody (out) of something She cheated her aged aunt out of her fortune.Le estafó toda la fortuna a su anciana tía.3feel cheated to feel that you have been treated wrongly or unfairly and have not got what you deservesentir que has sido tratado de manera injusta o inequitativa y que no has obtenido lo que mereces: She felt cheated and used.Se sintió engañada y utilizada.4cheat death/fate etc to manage to avoid death or a very bad situation even though it seemed that you would not be able tolograr evitar la muerte o una situación muy grave aunque parecía imposible hacerlo: The Italian ace cheated death in a spectacular 100 mph crash.El as italiano burló a la muerte en un espectacular accidente a 100 mph.5be cheated of victory/success etc if you are cheated of victory, success etc, you do not achieve it because of something unfortunate that happenssi alguien es privado de la victoria, el éxito, etc., no los consigue debido a algo desafortunado que ocurreTHESAURUSSINÓNIMOS– Meaning 2— Acepción 2to get money or possessions dishonestly from someoneobtener dinero o bienes de alguien de manera deshonestacheat to deceive someone so that they do not get or keep something they have a right toengañar a alguien para que no obtenga o no conserve algo a lo que tiene derecho: · He used his charm to cheat the old lady out of everything he could get.· Usó su encanto para engañar a la anciana y quitarle todo lo que pudo.· He’s afraid they’ll cheat him after he hands over the money.· Teme que lo estafen después de entregar el dinero.con informalinformal to get money from someone by telling them liesobtener dinero de alguien mediante engaños o mentiras: · They conned her into spending thousands of pounds on useless equipment.· La engañaron para que gastara miles de libras en equipos inútiles.· He conned money out of the public by pretending to collect for charity.· Estafó dinero al público fingiendo recaudar fondos para obras de caridad.swindle to get money from a person or organization by cheating them in a clever wayobtener dinero de una persona u organización engañándola de manera hábil: · The painting has been stolen and the art gallery has been swindled out of a large sum of money.· El cuadro ha sido robado y la galería de arte ha sido estafada por una gran suma de dinero.· A City businessman who swindled investors out of millions of pounds was jailed for four years.· Un empresario de la City que estafó a inversores por millones de libras fue condenado a cuatro años de prisión.defraud to commit the crime of getting money from an organization by deceiving themcometer el delito de obtener dinero de una organización engañándola: · He admitted attempting to defraud his former employer of $1 million.· Admitió haber intentado defraudar a su antiguo empleador por 1 millón de dólares.· Johnson is accused of conspiring to defraud the taxman of hundreds of thousands of pounds.· Johnson está acusado de conspirar para defraudar al fisco por cientos de miles de libras.do somebody out of something informalinformal especially British English to dishonestly stop someone from getting or keeping something, especially something they have a right to haveimpedir deshonestamente que alguien obtenga o conserve algo, especialmente algo a lo que tiene derecho: · They’ve done me out of three weeks wages!· ¡Me han quitado el sueldo de tres semanas!cheat on somebody phrasal verb to be unfaithful to your husband, wife, or sexual partner by secretly having sex with someone elseser infiel a tu cónyuge o pareja sexual al tener relaciones sexuales en secreto con otra persona: The magazine claims that almost half of Britain’s women cheat on their partners.La revista afirma que casi la mitad de las mujeres de Gran Bretaña son infieles a sus parejas.cheatcheat2 noun [countable] 1someone who is dishonest and cheatspersona deshonesta que hace trampa; tramposo: His addiction has turned him into a cheat and a liar.Su adicción lo ha convertido en un tramposo y un mentiroso.2a cheat something that is dishonest or unfairalgo deshonesto o injusto3a set of instructions given to a computer that make it easier for someone who is playing a computer game to winconjunto de instrucciones que se introducen en una computadora para facilitar que alguien gane en un videojuego; truco
1someone who is dishonest and cheatspersona deshonesta que hace trampa; tramposo: His addiction has turned him into a cheat and a liar.Su adicción lo ha convertido en un tramposo y un mentiroso.2a cheat something that is dishonest or unfairalgo deshonesto o injusto3a set of instructions given to a computer that make it easier for someone who is playing a computer game to winconjunto de instrucciones que se introducen en una computadora para facilitar que alguien gane en un videojuego; truco