Significado de display en inglés
displaydisplay1 /dɪˈspleɪ/ AWL noun [countable] 
Ver todas las traducciones1objects an arrangement of things for people to look at or buyuna disposición de objetos para que la gente los vea o compredisplay of
a superb display of African masksuna magnífica exhibición de máscaras africanas a dazzling display (=very good display) of flowersuna exhibición deslumbrante (=una exhibición muy buena) de flores The window display caught her eye.El escaparate le llamó la atención. display cases containing old photographsvitrinas que contienen fotografías antiguas2entertainment a public performance of something that is intended to entertain peopleuna actuación pública destinada a entretener al público: a fireworks displayun espectáculo de fuegos artificialesdisplay of a display of jugglinguna actuación de malabarismo3on display a)something that is on display is in a public place where people can look at italgo que está "on display" se encuentra en un lugar público donde la gente puede verlo SYN on show: Mapplethorpe’s photographs were first put on display in New York.Las fotografías de Mapplethorpe se exhibieron por primera vez en Nueva York.be/go on display One of the world’s oldest cars has gone on display in Brighton today.Uno de los automóviles más antiguos del mundo se ha puesto hoy en exhibición en Brighton. b)if a quality, feeling, or skill is on display, it is very clear and easy to noticesi una cualidad, un sentimiento o una habilidad está "on display", es muy clara y fácil de notar: The musical talent on display is extremely impressive.El talento musical que se muestra es tremendamente impresionante.4display of affection/emotion/aggression etc an occasion when someone clearly shows a particular feeling, attitude, or qualityuna ocasión en que alguien muestra claramente un sentimiento, una actitud o una cualidad determinados: Unprovoked displays of aggression cannot be tolerated.Las muestras de agresión sin provocación no pueden tolerarse.5on equipment a part of a piece of equipment that shows information, for example a computer screenla parte de un aparato que muestra información, por ejemplo la pantalla de una computadora: This time the display flashed a red warning signal.Esta vez la pantalla parpadeó con una señal de advertencia roja.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa fine/magnificent/spectacular/dazzling display (=a very good one)· The museum has a magnificent display of silver.· El museo tiene una magnífica exposición de plata.a window display (=in the window of a shop)· I stopped to look at something in the window display.· Me detuve a mirar algo en el escaparate.a special display· There was a special display of local photographs.· Hubo una exposición especial de fotografías locales.a floral display (=of flowers)· The village has won an award for its floral displays.· El pueblo ha ganado un premio por sus exhibiciones florales.verbsverboscreate a display· She created an award-winning display at the national garden show.· Ella creó una exhibición galardonada en la feria nacional de jardines.display + NOUNdisplay + SUSTANTIVOa display case/cabinet (=small cupboard with a glass front)· There was a display case full of medals.· Había una vitrina llena de medallas.a display board· Some schools have a display board with photographs of all the staff.· Algunos colegios tienen un tablón de exhibición con fotografías de todo el personal.a display stand (=table with shelves etc used for showing things to the public)· A lot of companies had impressive display stands in the conference hall.· Muchas empresas tenían impresionantes expositores en el salón de conferencias.
Ver todas las traducciones1objects an arrangement of things for people to look at or buyuna disposición de objetos para que la gente los vea o compredisplay of a superb display of African masksuna magnífica exhibición de máscaras africanas a dazzling display (=very good display) of flowersuna exhibición deslumbrante (=una exhibición muy buena) de flores The window display caught her eye.El escaparate le llamó la atención. display cases containing old photographsvitrinas que contienen fotografías antiguas2entertainment a public performance of something that is intended to entertain peopleuna actuación pública destinada a entretener al público: a fireworks displayun espectáculo de fuegos artificialesdisplay of a display of jugglinguna actuación de malabarismo3on display a)something that is on display is in a public place where people can look at italgo que está "on display" se encuentra en un lugar público donde la gente puede verlo SYN on show: Mapplethorpe’s photographs were first put on display in New York.Las fotografías de Mapplethorpe se exhibieron por primera vez en Nueva York.be/go on display One of the world’s oldest cars has gone on display in Brighton today.Uno de los automóviles más antiguos del mundo se ha puesto hoy en exhibición en Brighton. b)if a quality, feeling, or skill is on display, it is very clear and easy to noticesi una cualidad, un sentimiento o una habilidad está "on display", es muy clara y fácil de notar: The musical talent on display is extremely impressive.El talento musical que se muestra es tremendamente impresionante.4display of affection/emotion/aggression etc an occasion when someone clearly shows a particular feeling, attitude, or qualityuna ocasión en que alguien muestra claramente un sentimiento, una actitud o una cualidad determinados: Unprovoked displays of aggression cannot be tolerated.Las muestras de agresión sin provocación no pueden tolerarse.5on equipment a part of a piece of equipment that shows information, for example a computer screenla parte de un aparato que muestra información, por ejemplo la pantalla de una computadora: This time the display flashed a red warning signal.Esta vez la pantalla parpadeó con una señal de advertencia roja.COLLOCATIONSCOLOCACIONESadjectivesadjetivosa fine/magnificent/spectacular/dazzling display (=a very good one)· The museum has a magnificent display of silver.· El museo tiene una magnífica exposición de plata.a window display (=in the window of a shop)· I stopped to look at something in the window display.· Me detuve a mirar algo en el escaparate.a special display· There was a special display of local photographs.· Hubo una exposición especial de fotografías locales.a floral display (=of flowers)· The village has won an award for its floral displays.· El pueblo ha ganado un premio por sus exhibiciones florales.verbsverboscreate a display· She created an award-winning display at the national garden show.· Ella creó una exhibición galardonada en la feria nacional de jardines.display + NOUNdisplay + SUSTANTIVOa display case/cabinet (=small cupboard with a glass front)· There was a display case full of medals.· Había una vitrina llena de medallas.a display board· Some schools have a display board with photographs of all the staff.· Algunos colegios tienen un tablón de exhibición con fotografías de todo el personal.a display stand (=table with shelves etc used for showing things to the public)· A lot of companies had impressive display stands in the conference hall.· Muchas empresas tenían impresionantes expositores en el salón de conferencias.displaydisplay2 AWL verb 1[transitive] to show something to people, or put it in a place where people can see it easilymostrar algo a la gente, o colocarlo en un lugar donde la gente pueda verlo fácilmente: shop windows displaying the latest fashionsescaparates que exhiben las últimas modas All the exam results will be displayed on the noticeboard.Todos los resultados de los exámenes se publicarán en el tablón de anuncios.2[transitive] to clearly show a feeling, attitude, or quality by what you do or saymostrar claramente un sentimiento, una actitud o una cualidad mediante lo que uno hace o dice: She displayed no emotion on the witness stand.Ella no mostró ninguna emoción en el estrado de los testigos. ten piano pieces, each written to display the talents of individual playersdiez piezas para piano, cada una escrita para lucir los talentos de los intérpretes individuales3[transitive] if a computer or something similar displays information, it shows it on its screensi una computadora o algo similar muestra información, la presenta en su pantalla: I pressed ‘return’ and an error message was displayed.Presioné 'intro' y se mostró un mensaje de error.4[intransitive] if a male bird or animal displays, it behaves in a particular way as a signal to other birds or animals, especially to attract a femalesi un ave o animal macho hace una exhibición, se comporta de una manera particular como señal para otras aves o animales, especialmente para atraer a una hembra
1[transitive] to show something to people, or put it in a place where people can see it easilymostrar algo a la gente, o colocarlo en un lugar donde la gente pueda verlo fácilmente: shop windows displaying the latest fashionsescaparates que exhiben las últimas modas All the exam results will be displayed on the noticeboard.Todos los resultados de los exámenes se publicarán en el tablón de anuncios.2[transitive] to clearly show a feeling, attitude, or quality by what you do or saymostrar claramente un sentimiento, una actitud o una cualidad mediante lo que uno hace o dice: She displayed no emotion on the witness stand.Ella no mostró ninguna emoción en el estrado de los testigos. ten piano pieces, each written to display the talents of individual playersdiez piezas para piano, cada una escrita para lucir los talentos de los intérpretes individuales3[transitive] if a computer or something similar displays information, it shows it on its screensi una computadora o algo similar muestra información, la presenta en su pantalla: I pressed ‘return’ and an error message was displayed.Presioné 'intro' y se mostró un mensaje de error.4[intransitive] if a male bird or animal displays, it behaves in a particular way as a signal to other birds or animals, especially to attract a femalesi un ave o animal macho hace una exhibición, se comporta de una manera particular como señal para otras aves o animales, especialmente para atraer a una hembra