Significado de drink en inglés
drinkdrink1 /drɪŋk/ verb (past tense drank /dræŋk/, past participle drunk /drʌŋk/) 
Ver todas las traducciones1
[intransitive, transitive] to take liquid into your mouth and swallow itllevar líquido a la boca y tragarlo: 
You should drink plenty of water.Deberías beber mucha agua. What would you like to drink?¿Qué te gustaría beber? Take a seat while I get you something to drink.Siéntate mientras te traigo algo de beber. She filled the glass and drank.Llenó el vaso y bebió.2[intransitive] to drink alcohol, especially regularly or too muchbeber alcohol, especialmente de forma habitual o en exceso: He’s been drinking heavily since his wife died.Ha estado bebiendo mucho desde que murió su esposa. I don’t drink.No bebo. Don’t drink and drive.No bebas y conduzcas. My flatmate Cherry drinks like a fish (=regularly drinks a lot of alcohol).Mi compañera de piso Cherry bebe como una cuba (=bebe regularmente mucho alcohol).3drink yourself silly/into a stupor/to death etc to drink so much alcohol that you become very drunk or unconscious, or diebeber tanto alcohol que uno quede muy borracho, pierda el conocimiento o muera: If he goes on this way he’ll drink himself to death.Si sigue así, acabará bebiendo hasta morir.4drink somebody under the table to drink more alcohol than someone but not feel as ill as thembeber más alcohol que alguien sin sentirse tan mal como esa persona: He could drink nearly anyone under the table.Era capaz de tumbar bebiendo a casi cualquiera.5What are you drinking? spokenoral used to offer to buy someone a drink, especially in a pubusado para ofrecerse a invitar a alguien a una copa, especialmente en un bar6drink somebody’s health British English to wish someone good health before having an alcoholic drinkdesear buena salud a alguien antes de tomar una bebida alcohólicaTHESAURUSSINÓNIMOSsip (also take a sip) to drink something very slowlybeber algo muy despacioslurp informalinformal to drink something in a noisy waybeber algo haciendo ruidogulp something down (also down something) to drink all of something very quicklybeberse algo por completo muy rápidamenteknock something back informalinformal to drink all of an alcoholic drink very quicklybeberse por completo una bebida alcohólica muy rápidamenteswig (also take/have a swig) informalinformal to drink something quickly with large mouthfuls, especially from a bottlebeber algo rápidamente a grandes tragos, especialmente de una botellaswallow to make food or drink go down your throat and towards your stomachhacer que la comida o la bebida baje por la garganta hacia el estómago: · She swallowed the bitter medicine instead of spitting it out.· Se tragó la medicina amarga en lugar de escupirla.drink something ↔ in phrasal verb to look at, listen to, feel, or smell something in order to enjoy itmirar, escuchar, sentir u oler algo para disfrutarlo: She just sat there, drinking in the atmosphere.Simplemente se quedó sentada allí, empapándose del ambiente.drink to something phrasal verb1to wish someone success, good luck, good health etc before having an alcoholic drinkdesear a alguien éxito, buena suerte, buena salud, etc., antes de tomar una bebida alcohólica: Let’s drink to your success in your new job.Brindemos por tu éxito en tu nuevo trabajo.2I’ll drink to that! spokenoral used to agree with what someone has saidusado para expresar acuerdo con lo que alguien ha dichodrink up phrasal verb to drink all of somethingbeberse todo algodrink something ↔ up Drink up your milk.Bébete la leche.
Ver todas las traducciones1 [intransitive, transitive] to take liquid into your mouth and swallow itllevar líquido a la boca y tragarlo: You should drink plenty of water.Deberías beber mucha agua. What would you like to drink?¿Qué te gustaría beber? Take a seat while I get you something to drink.Siéntate mientras te traigo algo de beber. She filled the glass and drank.Llenó el vaso y bebió.2[intransitive] to drink alcohol, especially regularly or too muchbeber alcohol, especialmente de forma habitual o en exceso: He’s been drinking heavily since his wife died.Ha estado bebiendo mucho desde que murió su esposa. I don’t drink.No bebo. Don’t drink and drive.No bebas y conduzcas. My flatmate Cherry drinks like a fish (=regularly drinks a lot of alcohol).Mi compañera de piso Cherry bebe como una cuba (=bebe regularmente mucho alcohol).3drink yourself silly/into a stupor/to death etc to drink so much alcohol that you become very drunk or unconscious, or diebeber tanto alcohol que uno quede muy borracho, pierda el conocimiento o muera: If he goes on this way he’ll drink himself to death.Si sigue así, acabará bebiendo hasta morir.4drink somebody under the table to drink more alcohol than someone but not feel as ill as thembeber más alcohol que alguien sin sentirse tan mal como esa persona: He could drink nearly anyone under the table.Era capaz de tumbar bebiendo a casi cualquiera.5What are you drinking? spokenoral used to offer to buy someone a drink, especially in a pubusado para ofrecerse a invitar a alguien a una copa, especialmente en un bar6drink somebody’s health British English to wish someone good health before having an alcoholic drinkdesear buena salud a alguien antes de tomar una bebida alcohólicaTHESAURUSSINÓNIMOSsip (also take a sip) to drink something very slowlybeber algo muy despacioslurp informalinformal to drink something in a noisy waybeber algo haciendo ruidogulp something down (also down something) to drink all of something very quicklybeberse algo por completo muy rápidamenteknock something back informalinformal to drink all of an alcoholic drink very quicklybeberse por completo una bebida alcohólica muy rápidamenteswig (also take/have a swig) informalinformal to drink something quickly with large mouthfuls, especially from a bottlebeber algo rápidamente a grandes tragos, especialmente de una botellaswallow to make food or drink go down your throat and towards your stomachhacer que la comida o la bebida baje por la garganta hacia el estómago: · She swallowed the bitter medicine instead of spitting it out.· Se tragó la medicina amarga en lugar de escupirla.drink something ↔ in phrasal verb to look at, listen to, feel, or smell something in order to enjoy itmirar, escuchar, sentir u oler algo para disfrutarlo: She just sat there, drinking in the atmosphere.Simplemente se quedó sentada allí, empapándose del ambiente.drink to something phrasal verb1to wish someone success, good luck, good health etc before having an alcoholic drinkdesear a alguien éxito, buena suerte, buena salud, etc., antes de tomar una bebida alcohólica: Let’s drink to your success in your new job.Brindemos por tu éxito en tu nuevo trabajo.2I’ll drink to that! spokenoral used to agree with what someone has saidusado para expresar acuerdo con lo que alguien ha dichodrink up phrasal verb to drink all of somethingbeberse todo algodrink something ↔ up Drink up your milk.Bébete la leche.drinkdrink2 noun 1[countable] an amount of liquid that you drink, or the act of drinking somethinguna cantidad de líquido que uno bebe, o el acto de beber algodrink of Have a drink of water.Bebe un poco de agua. He took a drink of his coffee.Tomó un sorbo de su café.2[countable, uncountable] liquid that you can drinklíquido que se puede beber: What’s your favourite drink?¿Cuál es tu bebida favorita? food and drink companiesempresas de alimentación y bebidas3[countable, uncountable] an alcoholic drinkuna bebida alcohólica: He’d obviously had a few drinks.Evidentemente había tomado unas copas. Let’s go for a drink.Vamos a tomar una copa.4[uncountable] the habit of drinking too much alcohol, in a way that is very bad for your healthel hábito de beber demasiado alcohol, de una forma muy perjudicial para la salud: The marriage ended because of her husband’s drink problem (=he drank too much alcohol).El matrimonio terminó a causa del problema con la bebida de su marido (=bebía demasiado alcohol). They had driven him to drink (=made him start drinking too much alcohol regularly).Lo habían llevado a la bebida (=lo habían hecho empezar a beber demasiado alcohol con regularidad). After her retirement from the stage she took to drink (=started drinking too much alcohol).Tras su retirada de los escenarios, se dio a la bebida (=empezó a beber demasiado alcohol).5drinks [plural] British English a social occasion when you have alcoholic drinks and sometimes fooduna reunión social en la que se toman bebidas alcohólicas y a veces comidafor drinks Don’t forget we’re invited to the Jones’ for drinks on Sunday.No olvides que nos han invitado a casa de los Jones a tomar unas copas el domingo.6the drink old-fashionedanticuado the sea, a lake, or another large area of waterel mar, un lago u otra gran extensión de aguaCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1, 2, & 3– Acepciones 1, 2 y 3verbsverboshave a drink (=drink something, especially an alcoholic drink)· Let’s go and have a drink.· Vamos a tomar una copa.take a drink· He took another long drink of water.· Tomó otro largo trago de agua.go for a drink (=go to a pub or bar)· Why don’t we go for a drink after work?· ¿Por qué no vamos a tomar algo después del trabajo?buy/get somebody a drink (=in a pub or a bar)· It’s my turn to buy you a drink.· Me toca invitarte a una copa.pour (somebody) a drink· She got out two glasses and poured us a drink.· Sacó dos vasos y nos sirvió una copa.make (somebody) a drink (=make tea or coffee)· Shall I make you a hot drink?· ¿Te preparo una bebida caliente?sip your drink (=drink it in very small amounts)· Connie was sitting at the table, sipping her drink slowly.· Connie estaba sentada a la mesa, dando sorbos lentos a su copa.down your drink (=drink it very quickly)· He downed his drink and stood up.· Se bebió su copa de un trago y se levantó.adjectivesadjetivosa soft drink (=which does not contain alcohol)· Would you like some wine, or a soft drink?· ¿Quieres vino o un refresco?an alcoholic drink (=containing alcohol)· Beer, wine, and other alcoholic drinks will be available.· Se ofrecerán cerveza, vino y otras bebidas alcohólicas.a fizzy drink British English, a carbonated drink American English (=with bubbles of gas)· Dentists have warned that sweet fizzy drinks are bad for children’s teeth.· Los dentistas han advertido de que los refrescos azucarados con gas son malos para los dientes de los niños.a hot/warm drink· Come inside and I’ll make you a hot drink.· Entra y te preparo una bebida caliente.a cool/cold drink· They were all out in the garden, sipping cool drinks.· Todos estaban en el jardín, dando sorbos a sus bebidas frías.a refreshing drink (=making you feel less tired or hot)· Enjoy a refreshing drink in our lakeside café.· Disfruta de una bebida refrescante en nuestro café a orillas del lago.a stiff/strong drink (=a drink with a lot of strong alcohol)· He was in need of a stiff drink to calm himself down.· Necesitaba un trago fuerte para calmarse.a relaxing/leisurely drink (=that you drink in a slow relaxed way)· The hotel terrace is an ideal place to enjoy a relaxing drink.· La terraza del hotel es un lugar ideal para disfrutar de una copa tranquila.a diet drink/a low-calorie drink (=containing less sugar than ordinary ones)· People are buying more and more diet drinks.· Cada vez más personas compran bebidas dietéticas.a celebratory drink (=in order to celebrate something)· After winning the game, they went out for a celebratory drink.· Después de ganar el partido, salieron a tomar una copa para celebrarlo.THESAURUSSINÓNIMOSdrink something that you drinkalgo que se bebe: · ‘Would you like a drink?’ ‘Yes, I’ll have a lemonade.’· "¿Quieres tomar algo?" "Sí, tomaré una limonada."· They had a few drinks in a local bar.· Tomaron unas copas en un bar del barrio.something to drink especially spokenespecialmente en el uso oral a drinkuna bebida: · Can I get you something to drink?· ¿Puedo traerte algo de beber?soft drink a cold drink that does not contain alcohol, especially one that is sweet and has bubbles in itbebida fría sin alcohol, especialmente dulce y con gas: · Coca-Cola and other soft drinks· Coca-Cola y otros refrescostoast a drink, usually of wine, that a group of people have on a special occasion, for example to celebrate something or wish someone luck in the futureuna bebida, generalmente de vino, que un grupo de personas toma en una ocasión especial, por ejemplo para celebrar algo o desear suerte a alguien en el futuro: · At midnight they all drank a toast to the New Year.· A medianoche, todos brindaron por el Año Nuevo.beverage /ˈbevərɪdʒ/ formalformal especially writtenespecialmente en lenguaje escrito a drink – often used on menus and signsuna bebida – usado frecuentemente en menús y letreros: · Beer is the most popular alcoholic beverage.· La cerveza es la bebida alcohólica más popular.· the list of beverages· la lista de bebidas
1[countable] an amount of liquid that you drink, or the act of drinking somethinguna cantidad de líquido que uno bebe, o el acto de beber algodrink of Have a drink of water.Bebe un poco de agua. He took a drink of his coffee.Tomó un sorbo de su café.2[countable, uncountable] liquid that you can drinklíquido que se puede beber: What’s your favourite drink?¿Cuál es tu bebida favorita? food and drink companiesempresas de alimentación y bebidas3[countable, uncountable] an alcoholic drinkuna bebida alcohólica: He’d obviously had a few drinks.Evidentemente había tomado unas copas. Let’s go for a drink.Vamos a tomar una copa.4[uncountable] the habit of drinking too much alcohol, in a way that is very bad for your healthel hábito de beber demasiado alcohol, de una forma muy perjudicial para la salud: The marriage ended because of her husband’s drink problem (=he drank too much alcohol).El matrimonio terminó a causa del problema con la bebida de su marido (=bebía demasiado alcohol). They had driven him to drink (=made him start drinking too much alcohol regularly).Lo habían llevado a la bebida (=lo habían hecho empezar a beber demasiado alcohol con regularidad). After her retirement from the stage she took to drink (=started drinking too much alcohol).Tras su retirada de los escenarios, se dio a la bebida (=empezó a beber demasiado alcohol).5drinks [plural] British English a social occasion when you have alcoholic drinks and sometimes fooduna reunión social en la que se toman bebidas alcohólicas y a veces comidafor drinks Don’t forget we’re invited to the Jones’ for drinks on Sunday.No olvides que nos han invitado a casa de los Jones a tomar unas copas el domingo.6the drink old-fashionedanticuado the sea, a lake, or another large area of waterel mar, un lago u otra gran extensión de aguaCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1, 2, & 3– Acepciones 1, 2 y 3verbsverboshave a drink (=drink something, especially an alcoholic drink)· Let’s go and have a drink.· Vamos a tomar una copa.take a drink· He took another long drink of water.· Tomó otro largo trago de agua.go for a drink (=go to a pub or bar)· Why don’t we go for a drink after work?· ¿Por qué no vamos a tomar algo después del trabajo?buy/get somebody a drink (=in a pub or a bar)· It’s my turn to buy you a drink.· Me toca invitarte a una copa.pour (somebody) a drink· She got out two glasses and poured us a drink.· Sacó dos vasos y nos sirvió una copa.make (somebody) a drink (=make tea or coffee)· Shall I make you a hot drink?· ¿Te preparo una bebida caliente?sip your drink (=drink it in very small amounts)· Connie was sitting at the table, sipping her drink slowly.· Connie estaba sentada a la mesa, dando sorbos lentos a su copa.down your drink (=drink it very quickly)· He downed his drink and stood up.· Se bebió su copa de un trago y se levantó.adjectivesadjetivosa soft drink (=which does not contain alcohol)· Would you like some wine, or a soft drink?· ¿Quieres vino o un refresco?an alcoholic drink (=containing alcohol)· Beer, wine, and other alcoholic drinks will be available.· Se ofrecerán cerveza, vino y otras bebidas alcohólicas.a fizzy drink British English, a carbonated drink American English (=with bubbles of gas)· Dentists have warned that sweet fizzy drinks are bad for children’s teeth.· Los dentistas han advertido de que los refrescos azucarados con gas son malos para los dientes de los niños.a hot/warm drink· Come inside and I’ll make you a hot drink.· Entra y te preparo una bebida caliente.a cool/cold drink· They were all out in the garden, sipping cool drinks.· Todos estaban en el jardín, dando sorbos a sus bebidas frías.a refreshing drink (=making you feel less tired or hot)· Enjoy a refreshing drink in our lakeside café.· Disfruta de una bebida refrescante en nuestro café a orillas del lago.a stiff/strong drink (=a drink with a lot of strong alcohol)· He was in need of a stiff drink to calm himself down.· Necesitaba un trago fuerte para calmarse.a relaxing/leisurely drink (=that you drink in a slow relaxed way)· The hotel terrace is an ideal place to enjoy a relaxing drink.· La terraza del hotel es un lugar ideal para disfrutar de una copa tranquila.a diet drink/a low-calorie drink (=containing less sugar than ordinary ones)· People are buying more and more diet drinks.· Cada vez más personas compran bebidas dietéticas.a celebratory drink (=in order to celebrate something)· After winning the game, they went out for a celebratory drink.· Después de ganar el partido, salieron a tomar una copa para celebrarlo.THESAURUSSINÓNIMOSdrink something that you drinkalgo que se bebe: · ‘Would you like a drink?’ ‘Yes, I’ll have a lemonade.’· "¿Quieres tomar algo?" "Sí, tomaré una limonada."· They had a few drinks in a local bar.· Tomaron unas copas en un bar del barrio.something to drink especially spokenespecialmente en el uso oral a drinkuna bebida: · Can I get you something to drink?· ¿Puedo traerte algo de beber?soft drink a cold drink that does not contain alcohol, especially one that is sweet and has bubbles in itbebida fría sin alcohol, especialmente dulce y con gas: · Coca-Cola and other soft drinks· Coca-Cola y otros refrescostoast a drink, usually of wine, that a group of people have on a special occasion, for example to celebrate something or wish someone luck in the futureuna bebida, generalmente de vino, que un grupo de personas toma en una ocasión especial, por ejemplo para celebrar algo o desear suerte a alguien en el futuro: · At midnight they all drank a toast to the New Year.· A medianoche, todos brindaron por el Año Nuevo.beverage /ˈbevərɪdʒ/ formalformal especially writtenespecialmente en lenguaje escrito a drink – often used on menus and signsuna bebida – usado frecuentemente en menús y letreros: · Beer is the most popular alcoholic beverage.· La cerveza es la bebida alcohólica más popular.· the list of beverages· la lista de bebidas