Significado de host en inglés
hosthost1 /həʊst $ hoʊst/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1at a party someone at a party, meal etc who has invited the guests and who provides the food, drink etcpersona que en una fiesta, comida, etc. invita a los invitados y les proporciona la comida, la bebida, etc.:
Our host greeted us at the door.Nuestro anfitrión nos recibió en la puerta.2on television/radio someone who introduces and talks to the guests on a television or radio programmepersona que presenta y conversa con los invitados en un programa de televisión o radio SYN compere British English:
a game show hostun presentador de concurso televisivo3country/city a country, city, or organization that provides the necessary space, equipment etc for a special eventpaís, ciudad u organización que proporciona el espacio, el equipo, etc. necesarios para un evento especialhost country/government/city etc
the host city for the next Olympic Gamesla ciudad sede de los próximos Juegos Olímpicosplay host (to something) (=provide the place, food etc for a special meeting or event)(=proporcionar el lugar, la comida, etc. para una reunión o evento especial)
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture.La galería está siendo sede de una exposición de escultura.4a (whole) host of people/things a large number of people or thingsgran cantidad de personas o cosas:
A host of show business celebrities have pledged their support.Un gran número de famosos del mundo del espectáculo han prometido su apoyo.5in church the Host technicaltécnico the bread that is used in the Christian ceremony of Communionel pan que se usa en la ceremonia cristiana de la Comunión6animal/plant technicaltécnico an animal or plant on which a smaller animal or plant is living as a parasiteanimal o planta en el que vive como parásito un animal o planta más pequeño
Ver todas las traducciones1at a party someone at a party, meal etc who has invited the guests and who provides the food, drink etcpersona que en una fiesta, comida, etc. invita a los invitados y les proporciona la comida, la bebida, etc.:
Our host greeted us at the door.Nuestro anfitrión nos recibió en la puerta.2on television/radio someone who introduces and talks to the guests on a television or radio programmepersona que presenta y conversa con los invitados en un programa de televisión o radio SYN compere British English:
a game show hostun presentador de concurso televisivo3country/city a country, city, or organization that provides the necessary space, equipment etc for a special eventpaís, ciudad u organización que proporciona el espacio, el equipo, etc. necesarios para un evento especialhost country/government/city etc
the host city for the next Olympic Gamesla ciudad sede de los próximos Juegos Olímpicosplay host (to something) (=provide the place, food etc for a special meeting or event)(=proporcionar el lugar, la comida, etc. para una reunión o evento especial)
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture.La galería está siendo sede de una exposición de escultura.4a (whole) host of people/things a large number of people or thingsgran cantidad de personas o cosas:
A host of show business celebrities have pledged their support.Un gran número de famosos del mundo del espectáculo han prometido su apoyo.5in church the Host technicaltécnico the bread that is used in the Christian ceremony of Communionel pan que se usa en la ceremonia cristiana de la Comunión6animal/plant technicaltécnico an animal or plant on which a smaller animal or plant is living as a parasiteanimal o planta en el que vive como parásito un animal o planta más pequeñohosthost2 verb [transitive]
1to provide the place and everything that is needed for an organized eventproporcionar el lugar y todo lo necesario para un evento organizado:
Which country is going to host the next World Cup?¿Qué país va a ser sede de la próxima Copa del Mundo?2to introduce a radio or television programmepresentar un programa de radio o televisión:
Next week’s show will be hosted by Sarah Cox.El programa de la próxima semana será presentado por Sarah Cox.
1to provide the place and everything that is needed for an organized eventproporcionar el lugar y todo lo necesario para un evento organizado:
Which country is going to host the next World Cup?¿Qué país va a ser sede de la próxima Copa del Mundo?2to introduce a radio or television programmepresentar un programa de radio o televisión:
Next week’s show will be hosted by Sarah Cox.El programa de la próxima semana será presentado por Sarah Cox.