Significado de possibility en inglés
possibilitypossibility /ˌpɒsəˈbɪləti $ ˌpɑː-/ noun (plural possibilities) 
Ver todas las traducciones1[countable, uncountable] if there is a possibility that something is true or that something will happen, it might be true or it might happensi existe la posibilidad de que algo sea cierto o vaya a ocurrir, podría ser verdad o podría ocurrir: 
There’s always a possibility that he might go back to Seattle.Siempre existe la posibilidad de que vuelva a Seattle. the possibility of an enemy attackla posibilidad de un ataque enemigo There was no possibility of changing the voting procedure.No había posibilidad de cambiar el procedimiento de votación. A peace settlement now looks like a real possibility.Un acuerdo de paz ahora parece una posibilidad real. Tomorrow, there’s a remote possibility of snow on high ground.Mañana, hay una posibilidad remota de nieve en las zonas altas. They might get married – it’s not beyond the bounds of possibility.Puede que se casen; no está fuera de lo posible. The study raises the possibility that dieting is bad for your health.El estudio plantea la posibilidad de que hacer dieta sea perjudicial para la salud.2[countable usually plural] an opportunity to do something, or something that can be done or triedoportunidad de hacer algo, o algo que se puede hacer o intentarpossibilities for/of (doing) something exciting possibilities for reducing costsposibilidades emocionantes para reducir costos Archer began to explore the possibilities of opening a club in the city.Archer comenzó a explorar las posibilidades de abrir un club en la ciudad. The US has not yet exhausted all diplomatic possibilities (=tried everything possible).Estados Unidos aún no ha agotado todas las posibilidades diplomáticas (=ha intentado todo lo posible). the range of possibilities offered to studentsla gama de posibilidades que se ofrece a los estudiantes3have possibilities if something has possibilities, it could be made into something much bettersi algo tiene posibilidades, podría convertirse en algo mucho mejor SYN have potential: The house has great possibilities.La casa tiene grandes posibilidades.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Acepción 1adjectivesadjetivosa strong/good possibility (=something that is very likely)· There is a strong possibility that the drug causes similar damage in humans.· Existe una fuerte posibilidad de que el fármaco cause daños similares en los seres humanos.a real possibility (=something that is quite likely)· At this moment, a recession is a real possibility.· En este momento, una recesión es una posibilidad real.a distinct possibility (=something that is quite likely)· I knew there was a distinct possibility that I might fail my degree.· Sabía que existía una clara posibilidad de que no terminara la carrera.a remote/faint possibility (=something that is not very likely)· There's no point worrying about such a remote possibility.· No tiene sentido preocuparse por una posibilidad tan remota.verbsverbosa possibility exists· The possibility exists that he misunderstood the data.· Existe la posibilidad de que haya malinterpretado los datos.something remains a possibility· War remains a possibility.· La guerra sigue siendo una posibilidad.consider a possibility· Police in Glasgow are considering the possibility that the death may be drug-related.· La policía de Glasgow está considerando la posibilidad de que la muerte esté relacionada con drogas.raise a possibility (=say or show that something may happen or may be true)· The government has raised the possibility of an early election next year.· El gobierno ha planteado la posibilidad de unas elecciones anticipadas el próximo año.rule out/exclude a possibility (=say that something will definitely not happen or is definitely not true)· We can't rule out the possibility that there will be more redundancies.· No podemos descartar la posibilidad de que haya más despidos.phrasesfrasesthere is a possibility that· There is a possibility that files could be lost if the system crashes.· Existe la posibilidad de que se pierdan archivos si el sistema falla.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverbosconsider a possibility (=think about whether you should take an opportunity)· We even began to consider the possibility of moving there permanently.· Incluso empezamos a considerar la posibilidad de mudarnos allí de forma permanente.explore a possibility (=think carefully and find out about an opportunity)· You may want to explore the possibility of setting up your own business.· Quizás quieras explorar la posibilidad de montar tu propio negocio.offer a possibility (=make an opportunity available)· Technology offers exciting possibilities to designers.· La tecnología ofrece posibilidades apasionantes a los diseñadores.open up a possibility (=make a new opportunity available)· His recent performance opens up the possibility for him to compete in the Olympic Games.· Su reciente actuación le abre la posibilidad de competir en los Juegos Olímpicos.exhaust the possibilities (=try everything possible)· I was determined not to give up until I had exhausted all the possibilities.· Estaba decidido a no rendirme hasta agotar todas las posibilidades.adjectivesadjetivosnew possibilities· New possibilities lay before him.· Nuevas posibilidades se abrían ante él.exciting possibilities· The city offers many exciting possibilities for young people.· La ciudad ofrece muchas posibilidades emocionantes para los jóvenes.tremendous possibilities (=very good or important opportunities)· This discovery opens up tremendous possibilities for cancer screening.· Este descubrimiento abre enormes posibilidades para la detección del cáncer.
Ver todas las traducciones1[countable, uncountable] if there is a possibility that something is true or that something will happen, it might be true or it might happensi existe la posibilidad de que algo sea cierto o vaya a ocurrir, podría ser verdad o podría ocurrir: There’s always a possibility that he might go back to Seattle.Siempre existe la posibilidad de que vuelva a Seattle. the possibility of an enemy attackla posibilidad de un ataque enemigo There was no possibility of changing the voting procedure.No había posibilidad de cambiar el procedimiento de votación. A peace settlement now looks like a real possibility.Un acuerdo de paz ahora parece una posibilidad real. Tomorrow, there’s a remote possibility of snow on high ground.Mañana, hay una posibilidad remota de nieve en las zonas altas. They might get married – it’s not beyond the bounds of possibility.Puede que se casen; no está fuera de lo posible. The study raises the possibility that dieting is bad for your health.El estudio plantea la posibilidad de que hacer dieta sea perjudicial para la salud.2[countable usually plural] an opportunity to do something, or something that can be done or triedoportunidad de hacer algo, o algo que se puede hacer o intentarpossibilities for/of (doing) something exciting possibilities for reducing costsposibilidades emocionantes para reducir costos Archer began to explore the possibilities of opening a club in the city.Archer comenzó a explorar las posibilidades de abrir un club en la ciudad. The US has not yet exhausted all diplomatic possibilities (=tried everything possible).Estados Unidos aún no ha agotado todas las posibilidades diplomáticas (=ha intentado todo lo posible). the range of possibilities offered to studentsla gama de posibilidades que se ofrece a los estudiantes3have possibilities if something has possibilities, it could be made into something much bettersi algo tiene posibilidades, podría convertirse en algo mucho mejor SYN have potential: The house has great possibilities.La casa tiene grandes posibilidades.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Acepción 1adjectivesadjetivosa strong/good possibility (=something that is very likely)· There is a strong possibility that the drug causes similar damage in humans.· Existe una fuerte posibilidad de que el fármaco cause daños similares en los seres humanos.a real possibility (=something that is quite likely)· At this moment, a recession is a real possibility.· En este momento, una recesión es una posibilidad real.a distinct possibility (=something that is quite likely)· I knew there was a distinct possibility that I might fail my degree.· Sabía que existía una clara posibilidad de que no terminara la carrera.a remote/faint possibility (=something that is not very likely)· There's no point worrying about such a remote possibility.· No tiene sentido preocuparse por una posibilidad tan remota.verbsverbosa possibility exists· The possibility exists that he misunderstood the data.· Existe la posibilidad de que haya malinterpretado los datos.something remains a possibility· War remains a possibility.· La guerra sigue siendo una posibilidad.consider a possibility· Police in Glasgow are considering the possibility that the death may be drug-related.· La policía de Glasgow está considerando la posibilidad de que la muerte esté relacionada con drogas.raise a possibility (=say or show that something may happen or may be true)· The government has raised the possibility of an early election next year.· El gobierno ha planteado la posibilidad de unas elecciones anticipadas el próximo año.rule out/exclude a possibility (=say that something will definitely not happen or is definitely not true)· We can't rule out the possibility that there will be more redundancies.· No podemos descartar la posibilidad de que haya más despidos.phrasesfrasesthere is a possibility that· There is a possibility that files could be lost if the system crashes.· Existe la posibilidad de que se pierdan archivos si el sistema falla.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Acepción 2verbsverbosconsider a possibility (=think about whether you should take an opportunity)· We even began to consider the possibility of moving there permanently.· Incluso empezamos a considerar la posibilidad de mudarnos allí de forma permanente.explore a possibility (=think carefully and find out about an opportunity)· You may want to explore the possibility of setting up your own business.· Quizás quieras explorar la posibilidad de montar tu propio negocio.offer a possibility (=make an opportunity available)· Technology offers exciting possibilities to designers.· La tecnología ofrece posibilidades apasionantes a los diseñadores.open up a possibility (=make a new opportunity available)· His recent performance opens up the possibility for him to compete in the Olympic Games.· Su reciente actuación le abre la posibilidad de competir en los Juegos Olímpicos.exhaust the possibilities (=try everything possible)· I was determined not to give up until I had exhausted all the possibilities.· Estaba decidido a no rendirme hasta agotar todas las posibilidades.adjectivesadjetivosnew possibilities· New possibilities lay before him.· Nuevas posibilidades se abrían ante él.exciting possibilities· The city offers many exciting possibilities for young people.· La ciudad ofrece muchas posibilidades emocionantes para los jóvenes.tremendous possibilities (=very good or important opportunities)· This discovery opens up tremendous possibilities for cancer screening.· Este descubrimiento abre enormes posibilidades para la detección del cáncer.