Significado de rarely en inglés
rarelyrarely /ˈreəli $ ˈrerli/ adverb 
Ver todas las traducciones not oftenpocas veces OPP frequently: 
She very rarely complains.Ella se queja muy pocas veces. This method is rarely used in modern laboratories.Este método rara vez se utiliza en los laboratorios modernos.GRAMMAR: Word orderGRAMÁTICA: Orden de palabras• Rarely usually comes before a verb: · He rarely plays any sports.• Rarely suele ir antes del verbo: · Él raramente practica algún deporte.• Rarely usually comes after the verb ‘be’: · She is rarely wrong.• Rarely suele ir después del verbo "be": · Ella rara vez se equivoca.• Rarely usually comes after an auxiliary verb such as ‘do’ or ‘have’: · I have rarely seen someone eat so much.• Rarely suele ir después de un verbo auxiliar como "do" o "have": · Rara vez he visto a alguien comer tanto.• In written English, rarely is sometimes used at the beginning of a sentence before an auxiliary, to emphasize that something seems surprising or special: · Rarely has a film looked so striking.· Rarely does such a good investment opportunity arise.Grammar guide ‒ ADVERBS• En inglés escrito, rarely se usa a veces al comienzo de una oración antes de un auxiliar, para enfatizar que algo parece sorprendente o especial: · Pocas veces una película ha tenido un aspecto tan impresionante. · Pocas veces surge una oportunidad de inversión tan buena. Guía gramatical ‒ ADVERBIOSTHESAURUSSINÓNIMOSrarely not oftenpocas veces: · These geese are rarely found on inland waters.· Estos gansos rara vez se encuentran en aguas interiores.· 50% of Britons say they rarely eat meat.· El 50% de los británicos afirma que rara vez come carne.not (very) often often used in everyday English instead of saying rarelyfrecuentemente usado en el inglés cotidiano en lugar de rarely: · Tina’s not often late.· Tina no llega tarde a menudo.· I don’t go there very often.· No voy allí muy a menudo.· It’s not often that you get a chance like this.· No es frecuente que tengas una oportunidad así.seldom rarely. Seldom is more formal than rarely and is used especially in written Englishrarely. Seldom es más formal que rarely y se usa especialmente en inglés escrito: · He seldom slept well.· Él rara vez dormía bien.· They seldom went out.· Ellos salían pocas veces.hardly ever/scarcely ever almost nevercasi nunca: · Ben’s nineteen and he’s hardly ever at home these days.· Ben tiene diecinueve años y últimamente casi nunca está en casa.· For some reason, her name was scarcely ever mentioned.· Por alguna razón, su nombre casi nunca se mencionaba.very occasionally used when you want to emphasize that something only happens a few times over a long period of timese usa para enfatizar que algo ocurre solo unas pocas veces a lo largo de un largo período de tiempo: · Very occasionally the temperature drops to below 30.· En muy raras ocasiones la temperatura baja de 30.
Ver todas las traducciones not oftenpocas veces OPP frequently: She very rarely complains.Ella se queja muy pocas veces. This method is rarely used in modern laboratories.Este método rara vez se utiliza en los laboratorios modernos.GRAMMAR: Word orderGRAMÁTICA: Orden de palabras• Rarely usually comes before a verb: · He rarely plays any sports.• Rarely suele ir antes del verbo: · Él raramente practica algún deporte.• Rarely usually comes after the verb ‘be’: · She is rarely wrong.• Rarely suele ir después del verbo "be": · Ella rara vez se equivoca.• Rarely usually comes after an auxiliary verb such as ‘do’ or ‘have’: · I have rarely seen someone eat so much.• Rarely suele ir después de un verbo auxiliar como "do" o "have": · Rara vez he visto a alguien comer tanto.• In written English, rarely is sometimes used at the beginning of a sentence before an auxiliary, to emphasize that something seems surprising or special: · Rarely has a film looked so striking.· Rarely does such a good investment opportunity arise.Grammar guide ‒ ADVERBS• En inglés escrito, rarely se usa a veces al comienzo de una oración antes de un auxiliar, para enfatizar que algo parece sorprendente o especial: · Pocas veces una película ha tenido un aspecto tan impresionante. · Pocas veces surge una oportunidad de inversión tan buena. Guía gramatical ‒ ADVERBIOSTHESAURUSSINÓNIMOSrarely not oftenpocas veces: · These geese are rarely found on inland waters.· Estos gansos rara vez se encuentran en aguas interiores.· 50% of Britons say they rarely eat meat.· El 50% de los británicos afirma que rara vez come carne.not (very) often often used in everyday English instead of saying rarelyfrecuentemente usado en el inglés cotidiano en lugar de rarely: · Tina’s not often late.· Tina no llega tarde a menudo.· I don’t go there very often.· No voy allí muy a menudo.· It’s not often that you get a chance like this.· No es frecuente que tengas una oportunidad así.seldom rarely. Seldom is more formal than rarely and is used especially in written Englishrarely. Seldom es más formal que rarely y se usa especialmente en inglés escrito: · He seldom slept well.· Él rara vez dormía bien.· They seldom went out.· Ellos salían pocas veces.hardly ever/scarcely ever almost nevercasi nunca: · Ben’s nineteen and he’s hardly ever at home these days.· Ben tiene diecinueve años y últimamente casi nunca está en casa.· For some reason, her name was scarcely ever mentioned.· Por alguna razón, su nombre casi nunca se mencionaba.very occasionally used when you want to emphasize that something only happens a few times over a long period of timese usa para enfatizar que algo ocurre solo unas pocas veces a lo largo de un largo período de tiempo: · Very occasionally the temperature drops to below 30.· En muy raras ocasiones la temperatura baja de 30.