PolyDict.cc

    Significado de reward en inglés

    rewardreward1 /rɪˈwɔːd $ -ˈwɔːrd/ noun Ver todas las traducciones1[countable, uncountable] something that you get because you have done something good or helpful or have worked hardalgo que recibes por haber hecho algo bueno o útil, o por haber trabajado duroprize, benefit:  The school has a system of rewards and punishments to encourage good behaviour.La escuela tiene un sistema de recompensas y castigos para fomentar la buena conducta.reward for (doing) something Parents often give their children rewards for passing exams.Los padres suelen dar recompensas a sus hijos por aprobar los exámenes.2[countable, uncountable] money that is offered to people for helping the police to solve a crime or catch a criminaldinero que se ofrece a las personas por ayudar a la policía a resolver un delito o atrapar a un delincuentereward of A reward of $20,000 has been offered.Se ha ofrecido una recompensa de $20,000.reward for a reward for information leading to the capture of the murderersuna recompensa por información que lleve a la captura de los asesinosCOLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 1— Significado 1ADJECTIVESADJETIVOSgreat/big/high· The rewards for those who invested at the right time are high.Las recompensas para quienes invirtieron en el momento adecuado son altas.· Some athletes took drugs because the rewards were great and they thought they could get away with it.Algunos atletas tomaron drogas porque las recompensas eran enormes y creían que podrían salirse con la suya.little reward· They have to work very hard for very little reward.Tienen que trabajar muy duro por muy poca recompensa.financial/economic reward (also monetary reward formalformal)· It’s a difficult job, but the financial rewards are considerable.Es un trabajo difícil, pero las recompensas económicas son considerables.· I’m not doing it for monetary reward.No lo hago por una recompensa monetaria.material rewards (=money or possessions that you get)· They think money and material rewards are more important than quality of life.Creen que el dinero y las recompensas materiales son más importantes que la calidad de vida.tangible rewards (=things that are obviously worth having)· The prize motivates people by offering them the prospect of a tangible reward for their efforts.El premio motiva a las personas ofreciéndoles la perspectiva de una recompensa tangible por sus esfuerzos.rich rewards (=great rewards)· Top athletes can expect rich rewards if they win.Los atletas de élite pueden esperar grandes recompensas si ganan.personal reward· I admire people who help the poor for no personal reward.Admiro a las personas que ayudan a los pobres sin esperar ninguna recompensa personal.verbsverbosget/receive your reward· If you work hard, you will get your reward.Si trabajas duro, obtendrás tu recompensa.reap rewards (=get them)· She is now reaping the rewards of all her hard work.Ahora está cosechando los frutos de todo su esfuerzo.bring rewards (=cause someone to get rewards)· Winning the title brings huge financial rewards.Ganar el título conlleva enormes recompensas económicas.deserve a reward· The team have worked really hard and deserve some reward.El equipo ha trabajado muy duro y merece alguna recompensa.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meaning 2— Significado 2verbsverbosoffer a reward (also put up a reward informalinformal)· The store has offered a £500 reward for information leading to a conviction.La tienda ha ofrecido una recompensa de £500 por información que conduzca a una condena.claim a reward· He contacted the police, hoping to claim the reward money offered by the bank.Se puso en contacto con la policía con la esperanza de reclamar el dinero de la recompensa ofrecido por el banco.adjectivesadjetivosa £10,000/$500 etc reward· The $100,000 reward Levitz’s family offered in the days after her disappearance still stands.La recompensa de $100,000 que la familia de Levitz ofreció en los días posteriores a su desaparición sigue en pie.a large/substantial reward· Despite a substantial reward being offered, the painting has never been found.A pesar de haberse ofrecido una recompensa sustancial, el cuadro nunca ha aparecido.reward + NOUNreward + SUSTANTIVOreward money· 'Anyone who gives me the information that leads to an arrest will get the reward money,' he repeated.«Cualquiera que me dé la información que lleve a un arresto recibirá el dinero de la recompensa», repitió.
    rewardreward2 verb [transitive] 1to give something to someone because they have done something good or helpful or have worked for itdar algo a alguien porque ha hecho algo bueno o útil, o ha trabajado para conseguirloawardreward somebody with something The club’s directors rewarded him with a free season ticket.Los directivos del club lo recompensaron con un abono de temporada gratuito.reward somebody for (doing) something She wanted to reward the cleaners for their efforts.Quería recompensar a los limpiadores por sus esfuerzos. He gave the children some chocolate to reward them for behaving well.Les dio a los niños un poco de chocolate para recompensarlos por portarse bien.2be rewarded (with something) to achieve something through hard work and effortlograr algo mediante el trabajo duro y el esfuerzo:  The team have worked hard and their efforts have been rewarded with success.El equipo ha trabajado duro y sus esfuerzos han sido recompensados con el éxito. Finally, Molly’s patience was rewarded.Por fin, la paciencia de Molly fue recompensada.