Significado de shopping en inglés
shoppingshopping /ˈʃɒpɪŋ $ ʃɑː-/ noun [uncountable]
Ver todas las traducciones1the activity of going to shops and buying thingsactividad de ir a las tiendas y comprar cosas:
Late-night shopping is becoming very popular.Las compras nocturnas se están volviendo muy populares.shopping expedition/trip
She’s gone on a shopping trip to New York.Ella se ha ido de viaje de compras a Nueva York.
I went on a shopping spree (=went shopping and bought a lot of things) at the weekend and spent far too much money.El fin de semana me fui de compras sin freno (= fui de compras y compré muchísimas cosas) y gasté demasiado dinero.
I’ve got to do some last-minute shopping.Tengo que hacer unas compras de última hora.
the busy Christmas shopping seasonla ajetreada temporada de compras navideñas → window-shopping2do the shopping to go shopping to buy food and other things you need regularlyir de compras para adquirir alimentos y otras cosas que se necesitan con regularidad:
I hate doing the shopping at weekends.Odio hacer las compras los fines de semana.3British English the things that you have just bought from a shoplas cosas que uno acaba de comprar en una tienda:
Can you help me carry the shopping, please?¿Me puedes ayudar a cargar las compras, por favor?COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosgo shopping· She skipped lunch in order to go shopping.· Ella se saltó el almuerzo para ir de compras.do some/the/your shopping· I thought you wanted to do some shopping.· Creía que querías ir de compras.NOUN + shoppingSUSTANTIVO + shoppingChristmas shopping· So you've done all your Christmas shopping, have you?· ¿Con que ya has terminado todas tus compras navideñas?grocery shopping· She even enjoys grocery shopping.· Ella incluso disfruta haciendo la compra del supermercado.home shopping (=buying things at home, for example from a catalogue)shopping + NOUNshopping + SUSTANTIVOa shopping expedition/trip· His shopping trip with Uncle Billy had been a thorough success.· Su viaje de compras con el tío Billy había sido un éxito rotundo.a shopping spree (=when you buy a lot of things)· He admits to going on a shopping spree with someone else's credit card.· Él admite haber ido de compras sin freno con la tarjeta de crédito de otra persona.a shopping list (=a list of what you need to buy, especially of food)· Always take a shopping list so you are not tempted to buy things you do not need.· Lleva siempre una lista de la compra para no dejarte tentar por cosas que no necesitas.
Ver todas las traducciones1the activity of going to shops and buying thingsactividad de ir a las tiendas y comprar cosas:
Late-night shopping is becoming very popular.Las compras nocturnas se están volviendo muy populares.shopping expedition/trip
She’s gone on a shopping trip to New York.Ella se ha ido de viaje de compras a Nueva York.
I went on a shopping spree (=went shopping and bought a lot of things) at the weekend and spent far too much money.El fin de semana me fui de compras sin freno (= fui de compras y compré muchísimas cosas) y gasté demasiado dinero.
I’ve got to do some last-minute shopping.Tengo que hacer unas compras de última hora.
the busy Christmas shopping seasonla ajetreada temporada de compras navideñas → window-shopping2do the shopping to go shopping to buy food and other things you need regularlyir de compras para adquirir alimentos y otras cosas que se necesitan con regularidad:
I hate doing the shopping at weekends.Odio hacer las compras los fines de semana.3British English the things that you have just bought from a shoplas cosas que uno acaba de comprar en una tienda:
Can you help me carry the shopping, please?¿Me puedes ayudar a cargar las compras, por favor?COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosgo shopping· She skipped lunch in order to go shopping.· Ella se saltó el almuerzo para ir de compras.do some/the/your shopping· I thought you wanted to do some shopping.· Creía que querías ir de compras.NOUN + shoppingSUSTANTIVO + shoppingChristmas shopping· So you've done all your Christmas shopping, have you?· ¿Con que ya has terminado todas tus compras navideñas?grocery shopping· She even enjoys grocery shopping.· Ella incluso disfruta haciendo la compra del supermercado.home shopping (=buying things at home, for example from a catalogue)shopping + NOUNshopping + SUSTANTIVOa shopping expedition/trip· His shopping trip with Uncle Billy had been a thorough success.· Su viaje de compras con el tío Billy había sido un éxito rotundo.a shopping spree (=when you buy a lot of things)· He admits to going on a shopping spree with someone else's credit card.· Él admite haber ido de compras sin freno con la tarjeta de crédito de otra persona.a shopping list (=a list of what you need to buy, especially of food)· Always take a shopping list so you are not tempted to buy things you do not need.· Lleva siempre una lista de la compra para no dejarte tentar por cosas que no necesitas.