Significado de beggar em inglês
beggarbeggar1 /ˈbeɡə $ -ər/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1someone who lives by asking people for food and moneypessoa que vive pedindo comida e dinheiro às pessoas: 
the beggars on the streetsos mendigos nas ruas2lucky/lazy/cheeky etc beggar British English spokenoral used when speaking to or about someone you likeusado ao falar com ou sobre alguém de quem se gosta: ‘How’s Dave?’ ‘The lucky beggar’s in the South of France!’"Como vai o Dave?" "O sortudo está no sul da França!"3beggars can’t be choosers used to say that, when you have no money or no power to choose, you have to accept whatever you are givenusado para dizer que, quando não se tem dinheiro nem poder de escolha, é preciso aceitar o que for oferecido
Ver todas as traduções1someone who lives by asking people for food and moneypessoa que vive pedindo comida e dinheiro às pessoas: the beggars on the streetsos mendigos nas ruas2lucky/lazy/cheeky etc beggar British English spokenoral used when speaking to or about someone you likeusado ao falar com ou sobre alguém de quem se gosta: ‘How’s Dave?’ ‘The lucky beggar’s in the South of France!’"Como vai o Dave?" "O sortudo está no sul da França!"3beggars can’t be choosers used to say that, when you have no money or no power to choose, you have to accept whatever you are givenusado para dizer que, quando não se tem dinheiro nem poder de escolha, é preciso aceitar o que for oferecidobeggarbeggar2 verb [transitive] 1beggar description/belief if something beggars description or belief, it is impossible to describe or believe itse algo beggars description ou beggars belief, é impossível descrevê-lo ou acreditar nele: They showed a lack of common sense that beggars belief.Eles demonstraram uma falta de bom senso que desafia qualquer crença.2 literaryliterário to make someone very poordeixar alguém na miséria: Why should he beggar himself for you?Por que ele deveria se arruinar por você?
1beggar description/belief if something beggars description or belief, it is impossible to describe or believe itse algo beggars description ou beggars belief, é impossível descrevê-lo ou acreditar nele: They showed a lack of common sense that beggars belief.Eles demonstraram uma falta de bom senso que desafia qualquer crença.2 literaryliterário to make someone very poordeixar alguém na miséria: Why should he beggar himself for you?Por que ele deveria se arruinar por você?