Significado de celebration em inglês
celebrationcelebration /ˌseləˈbreɪʃən/ noun 
Ver todas as traduções1[countable] an occasion or party when you celebrate somethingocasião ou festa em que se comemora algo: 
the lively New Year celebrations in the city centreas animadas comemorações de Ano Novo no centro da cidade► see thesaurus at party2[singular, uncountable] the act of celebratingo ato de comemorarin celebration of something a reception in celebration of the Fund’s 70th Anniversaryuma recepção em comemoração ao 70.º aniversário do Fundo The show is a celebration of new young talent.O show é uma celebração do novo talento jovem. I think this is a cause for celebration (=reason to celebrate).Acho que isso é motivo de comemoração (=razão para comemorar).COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + celebrationADJETIVOS/SUBSTANTIVO + celebrationa big/small celebration· We’re having a small celebration for Dad’s birthday.· Vamos fazer uma pequena comemoração pelo aniversário do papai.a family celebration (=for family members)· Everyone’s coming here for a family celebration.· Todo mundo vai vir aqui para uma comemoração em família.a special celebration· There’s a special celebration tonight to mark the school’s 50th anniversary.· Esta noite há uma comemoração especial para marcar o 50.º aniversário da escola.a double celebration (=for two good things)· It’s a double celebration for our first wedding anniversary and my birthday.· É uma comemoração dupla: nosso primeiro aniversário de casamento e meu aniversário.a birthday/anniversary celebration· He is planning a very special 40th birthday celebration.· Ele está planejando uma comemoração de aniversário de 40 anos muito especial.· It was the college’s 150th anniversary celebration last night.· Ontem à noite foi a comemoração do 150.º aniversário da faculdade.a victory celebration· Some football fans were arrested during the victory celebrations.· Alguns torcedores de futebol foram presos durante as comemorações da vitória.Christmas/New Year celebrations· They invited me to join in their Christmas celebrations.· Eles me convidaram para participar das comemorações de Natal deles.wedding celebrations· The wedding celebrations can last for a week or more.· As comemorações do casamento podem durar uma semana ou mais.centenary celebrations (=celebrating 100 years after a special event)· A special committee was formed to organize the centenary celebrations.· Um comitê especial foi formado para organizar as comemorações do centenário.a national celebration· The flag flies for a national celebration.· A bandeira é hasteada durante uma comemoração nacional.verbsverboshave a celebration· The villagers were having a celebration of some kind.· Os moradores da aldeia estavam realizando algum tipo de comemoração.hold/host a celebration formal:formal:· The company is holding a celebration for its 75th anniversary.· A empresa está realizando uma comemoração pelo seu 75.º aniversário.join in the celebrations· You’re welcome to come and join in the celebrations!· Você é bem-vindo para vir e participar das comemorações!
Ver todas as traduções1[countable] an occasion or party when you celebrate somethingocasião ou festa em que se comemora algo: the lively New Year celebrations in the city centreas animadas comemorações de Ano Novo no centro da cidade► see thesaurus at party2[singular, uncountable] the act of celebratingo ato de comemorarin celebration of something a reception in celebration of the Fund’s 70th Anniversaryuma recepção em comemoração ao 70.º aniversário do Fundo The show is a celebration of new young talent.O show é uma celebração do novo talento jovem. I think this is a cause for celebration (=reason to celebrate).Acho que isso é motivo de comemoração (=razão para comemorar).COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + celebrationADJETIVOS/SUBSTANTIVO + celebrationa big/small celebration· We’re having a small celebration for Dad’s birthday.· Vamos fazer uma pequena comemoração pelo aniversário do papai.a family celebration (=for family members)· Everyone’s coming here for a family celebration.· Todo mundo vai vir aqui para uma comemoração em família.a special celebration· There’s a special celebration tonight to mark the school’s 50th anniversary.· Esta noite há uma comemoração especial para marcar o 50.º aniversário da escola.a double celebration (=for two good things)· It’s a double celebration for our first wedding anniversary and my birthday.· É uma comemoração dupla: nosso primeiro aniversário de casamento e meu aniversário.a birthday/anniversary celebration· He is planning a very special 40th birthday celebration.· Ele está planejando uma comemoração de aniversário de 40 anos muito especial.· It was the college’s 150th anniversary celebration last night.· Ontem à noite foi a comemoração do 150.º aniversário da faculdade.a victory celebration· Some football fans were arrested during the victory celebrations.· Alguns torcedores de futebol foram presos durante as comemorações da vitória.Christmas/New Year celebrations· They invited me to join in their Christmas celebrations.· Eles me convidaram para participar das comemorações de Natal deles.wedding celebrations· The wedding celebrations can last for a week or more.· As comemorações do casamento podem durar uma semana ou mais.centenary celebrations (=celebrating 100 years after a special event)· A special committee was formed to organize the centenary celebrations.· Um comitê especial foi formado para organizar as comemorações do centenário.a national celebration· The flag flies for a national celebration.· A bandeira é hasteada durante uma comemoração nacional.verbsverboshave a celebration· The villagers were having a celebration of some kind.· Os moradores da aldeia estavam realizando algum tipo de comemoração.hold/host a celebration formal:formal:· The company is holding a celebration for its 75th anniversary.· A empresa está realizando uma comemoração pelo seu 75.º aniversário.join in the celebrations· You’re welcome to come and join in the celebrations!· Você é bem-vindo para vir e participar das comemorações!