Significado de discount em inglês
discountdiscount1 /ˈdɪskaʊnt/ noun [countable] 
Ver todas as traduções a reduction in the usual price of somethingredução no preço habitual de algo10% discount/discount of 25% etc
Members get a 15% discount.Os membros recebem 15% de desconto.at a discount Employees can buy books at a discount.Os funcionários podem comprar livros com desconto.discount on The Young Persons Railcard gives you a discount on rail travel.O Young Persons Railcard oferece desconto em viagens de trem.offer/give somebody a discountdiscount price/fare discount airfares to Europepassagens aéreas com desconto para a Europadiscount store/shop/warehouse (=a place where you can buy goods cheaply)(=um lugar onde é possível comprar produtos a preço baixo)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosget/receive a discount· You get a discount if you book more than ten tickets.· Você tem desconto se comprar mais de dez ingressos.give (somebody) a discount· Many theatres give discounts to students.· Muitos teatros oferecem descontos para estudantes.offer (somebody) a discount· Lenders may offer a discount on larger loans.· Os credores podem oferecer desconto em empréstimos maiores.ask for a discount· I asked for a discount because the vase was slightly damaged.· Pedi um desconto porque o vaso estava levemente danificado.be entitled to a discount (=have the right to get a discount)· Staff are entitled to a 20% discount.· Os funcionários têm direito a um desconto de 20%.adjectivesadjetivosa special discount· Some of the hotels offer special discounts during the winter.· Alguns hotéis oferecem descontos especiais durante o inverno.a big/small discount· If you spend over £50, you get a big discount.· Se você gastar mais de £50, terá um grande desconto.a substantial/good discount (=a fairly big one)· Insurance companies give substantial discounts to mature drivers.· As seguradoras oferecem descontos substanciais para motoristas experientes.a 10%/40% etc discount· The magazine is offering readers a 15% discount on its subscription fees.· A revista está oferecendo aos leitores 15% de desconto nas taxas de assinatura.discount + NOUNdiscount + SUBSTANTIVOa discount price· You can buy books online at discount prices.· Você pode comprar livros online a preços com desconto.a discount fare· The bus company offers discount fares to pensioners.· A empresa de ônibus oferece tarifas com desconto para aposentados.a discount scheme (=system for giving discounts to people)· Many stores operate discount schemes for regular customers.· Muitas lojas têm programas de desconto para clientes frequentes.a discount card· The discount card entitles customers to 15% off.· O cartão de desconto dá aos clientes direito a 15% de desconto.a discount store/shop (=selling things more cheaply than other shops)· There's a lot of competition from large discount stores.· Há muita concorrência de grandes lojas de desconto.
Ver todas as traduções a reduction in the usual price of somethingredução no preço habitual de algo10% discount/discount of 25% etc Members get a 15% discount.Os membros recebem 15% de desconto.at a discount Employees can buy books at a discount.Os funcionários podem comprar livros com desconto.discount on The Young Persons Railcard gives you a discount on rail travel.O Young Persons Railcard oferece desconto em viagens de trem.offer/give somebody a discountdiscount price/fare discount airfares to Europepassagens aéreas com desconto para a Europadiscount store/shop/warehouse (=a place where you can buy goods cheaply)(=um lugar onde é possível comprar produtos a preço baixo)COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosget/receive a discount· You get a discount if you book more than ten tickets.· Você tem desconto se comprar mais de dez ingressos.give (somebody) a discount· Many theatres give discounts to students.· Muitos teatros oferecem descontos para estudantes.offer (somebody) a discount· Lenders may offer a discount on larger loans.· Os credores podem oferecer desconto em empréstimos maiores.ask for a discount· I asked for a discount because the vase was slightly damaged.· Pedi um desconto porque o vaso estava levemente danificado.be entitled to a discount (=have the right to get a discount)· Staff are entitled to a 20% discount.· Os funcionários têm direito a um desconto de 20%.adjectivesadjetivosa special discount· Some of the hotels offer special discounts during the winter.· Alguns hotéis oferecem descontos especiais durante o inverno.a big/small discount· If you spend over £50, you get a big discount.· Se você gastar mais de £50, terá um grande desconto.a substantial/good discount (=a fairly big one)· Insurance companies give substantial discounts to mature drivers.· As seguradoras oferecem descontos substanciais para motoristas experientes.a 10%/40% etc discount· The magazine is offering readers a 15% discount on its subscription fees.· A revista está oferecendo aos leitores 15% de desconto nas taxas de assinatura.discount + NOUNdiscount + SUBSTANTIVOa discount price· You can buy books online at discount prices.· Você pode comprar livros online a preços com desconto.a discount fare· The bus company offers discount fares to pensioners.· A empresa de ônibus oferece tarifas com desconto para aposentados.a discount scheme (=system for giving discounts to people)· Many stores operate discount schemes for regular customers.· Muitas lojas têm programas de desconto para clientes frequentes.a discount card· The discount card entitles customers to 15% off.· O cartão de desconto dá aos clientes direito a 15% de desconto.a discount store/shop (=selling things more cheaply than other shops)· There's a lot of competition from large discount stores.· Há muita concorrência de grandes lojas de desconto.discountdiscount2 /dɪsˈkaʊnt $ ˈdɪskaʊnt/ verb [transitive] 1to regard something as unlikely to be true or importantconsiderar algo improvável de ser verdadeiro ou sem importância: Experts discounted the accuracy of the polls.Os especialistas descartaram a precisão das pesquisas. General Hausken had not discounted the possibility of an aerial attack.O general Hausken não havia descartado a possibilidade de um ataque aéreo.2to reduce the price of somethingreduzir o preço de algo: Games were discounted to as little as $5.Os jogos foram reduzidos a apenas US$5.
1to regard something as unlikely to be true or importantconsiderar algo improvável de ser verdadeiro ou sem importância: Experts discounted the accuracy of the polls.Os especialistas descartaram a precisão das pesquisas. General Hausken had not discounted the possibility of an aerial attack.O general Hausken não havia descartado a possibilidade de um ataque aéreo.2to reduce the price of somethingreduzir o preço de algo: Games were discounted to as little as $5.Os jogos foram reduzidos a apenas US$5.