Significado de easily em inglês
easilyeasily /ˈiːzəli/ adverb
Ver todas as traduções1without problems or difficultiessem problemas ou dificuldades:
They won quite easily.Eles venceram com muita facilidade.
We found the house easily enough.Encontramos a casa sem maiores dificuldades.easily accessible/available etc
The castle is easily accessible by road.O castelo é facilmente acessível por estrada.easily understood/identified etc
It’s easily recognised by its bright blue tail feathers.É facilmente reconhecido pelas suas penas de cauda azul brilhante.2could/can/might easily used to say that something is possible or is very likely to happenusado para dizer que algo é possível ou muito provável de acontecer:
The first signs of the disease can easily be overlooked.Os primeiros sinais da doença podem facilmente passar despercebidos.
Gambling can all too easily become an addiction (=used to say that something bad is very possible).O jogo pode se tornar um vício com demasiada facilidade (=usado para dizer que algo ruim é muito possível).3easily the best/biggest etc definitely the best etcdefinitivamente o melhor, etc.:
She is easily the most intelligent person in the class.Ela é de longe a pessoa mais inteligente da turma.4in a relaxed wayde forma descontraída:
His son grinned easily back at him.Seu filho sorriu de volta para ele de forma descontraída.
Ver todas as traduções1without problems or difficultiessem problemas ou dificuldades:
They won quite easily.Eles venceram com muita facilidade.
We found the house easily enough.Encontramos a casa sem maiores dificuldades.easily accessible/available etc
The castle is easily accessible by road.O castelo é facilmente acessível por estrada.easily understood/identified etc
It’s easily recognised by its bright blue tail feathers.É facilmente reconhecido pelas suas penas de cauda azul brilhante.2could/can/might easily used to say that something is possible or is very likely to happenusado para dizer que algo é possível ou muito provável de acontecer:
The first signs of the disease can easily be overlooked.Os primeiros sinais da doença podem facilmente passar despercebidos.
Gambling can all too easily become an addiction (=used to say that something bad is very possible).O jogo pode se tornar um vício com demasiada facilidade (=usado para dizer que algo ruim é muito possível).3easily the best/biggest etc definitely the best etcdefinitivamente o melhor, etc.:
She is easily the most intelligent person in the class.Ela é de longe a pessoa mais inteligente da turma.4in a relaxed wayde forma descontraída:
His son grinned easily back at him.Seu filho sorriu de volta para ele de forma descontraída.