Significado de empire em inglês
empireempire /ˈempaɪə $ -paɪr/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a group of countries that are all controlled by one ruler or governmentgrupo de países controlados por um único governante ou governo: 
the Roman empireo Império Romano2a group of organizations controlled by one persongrupo de organizações controladas por uma única pessoa: a business empireum império empresarialCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 1– Significado 1adjectivesadjetivosa large/vast/huge empire· The emperor Claudius ruled a vast empire stretching from Persia to Britain.· O imperador Cláudio governou um vasto império que se estendia da Pérsia até a Britânia.a great empire (=large and powerful)· The city was the centre of a great empire.· A cidade era o centro de um grande império.the Roman/British/Soviet etc empire· The Barbarians finally overthrew the Roman empire.· Os bárbaros finalmente derrubaram o Império Romano.a colonial empire (=a group of countries ruled by another country that is far away)· France had a huge colonial empire.· A França teve um enorme império colonial.verbsverbosfound an empire (=start an empire)· The Persian empire was founded by Cyrus the Great.· O Império Persa foi fundado por Ciro, o Grande.an empire grows· As the empire grew, its new territories needed to be protected.· À medida que o império crescia, seus novos territórios precisavam ser protegidos.an empire falls/collapses (=loses power suddenly)· In A.D.476, the western part of the Empire collapsed.· No ano 476 d.C., a parte ocidental do Império entrou em colapso.an empire crumbles (=loses power gradually)· The vast empire was beginning to crumble.· O vasto império começava a desmoronar.phraseslocuçõesthe decline of an empire (=the gradual decrease in an empire's power)· The next two hundred years saw the gradual decline of the Roman empire.· Os dois séculos seguintes testemunharam o declínio gradual do Império Romano.the fall/collapse of an empire (=the sudden end of an empire)· After the battle of Waterloo, the collapse of Napoleon's empire was inevitable.· Após a batalha de Waterloo, o colapso do império de Napoleão era inevitável.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 2– Significado 2adjectivesadjetivosa business/financial/media etc empire· His business empire is now worth over $20 billion.· Seu império empresarial agora vale mais de 20 bilhões de dólares.a large/vast/huge empire· He created a vast financial empire worth billions of dollars.· Ele criou um vasto império financeiro avaliado em bilhões de dólares.verbsverbosbuild (up) an empire· She built her clothing empire from one small shop to an international chain.· Ela construiu seu império da moda a partir de uma pequena loja até uma rede internacional.run an empire (=be in charge of it)· She now runs a whole media empire.· Ela agora comanda um verdadeiro império midiático.an empire collapses (=fails and ends suddenly)· When the business empire collapsed, thousands of employees lost their jobs.· Quando o império empresarial entrou em colapso, milhares de funcionários perderam seus empregos.phraseslocuçõesthe collapse of an empire· He left the country after the collapse of his construction empire.· Ele deixou o país após o colapso de seu império da construção.
Ver todas as traduções1a group of countries that are all controlled by one ruler or governmentgrupo de países controlados por um único governante ou governo: the Roman empireo Império Romano2a group of organizations controlled by one persongrupo de organizações controladas por uma única pessoa: a business empireum império empresarialCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 1– Significado 1adjectivesadjetivosa large/vast/huge empire· The emperor Claudius ruled a vast empire stretching from Persia to Britain.· O imperador Cláudio governou um vasto império que se estendia da Pérsia até a Britânia.a great empire (=large and powerful)· The city was the centre of a great empire.· A cidade era o centro de um grande império.the Roman/British/Soviet etc empire· The Barbarians finally overthrew the Roman empire.· Os bárbaros finalmente derrubaram o Império Romano.a colonial empire (=a group of countries ruled by another country that is far away)· France had a huge colonial empire.· A França teve um enorme império colonial.verbsverbosfound an empire (=start an empire)· The Persian empire was founded by Cyrus the Great.· O Império Persa foi fundado por Ciro, o Grande.an empire grows· As the empire grew, its new territories needed to be protected.· À medida que o império crescia, seus novos territórios precisavam ser protegidos.an empire falls/collapses (=loses power suddenly)· In A.D.476, the western part of the Empire collapsed.· No ano 476 d.C., a parte ocidental do Império entrou em colapso.an empire crumbles (=loses power gradually)· The vast empire was beginning to crumble.· O vasto império começava a desmoronar.phraseslocuçõesthe decline of an empire (=the gradual decrease in an empire's power)· The next two hundred years saw the gradual decline of the Roman empire.· Os dois séculos seguintes testemunharam o declínio gradual do Império Romano.the fall/collapse of an empire (=the sudden end of an empire)· After the battle of Waterloo, the collapse of Napoleon's empire was inevitable.· Após a batalha de Waterloo, o colapso do império de Napoleão era inevitável.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 2– Significado 2adjectivesadjetivosa business/financial/media etc empire· His business empire is now worth over $20 billion.· Seu império empresarial agora vale mais de 20 bilhões de dólares.a large/vast/huge empire· He created a vast financial empire worth billions of dollars.· Ele criou um vasto império financeiro avaliado em bilhões de dólares.verbsverbosbuild (up) an empire· She built her clothing empire from one small shop to an international chain.· Ela construiu seu império da moda a partir de uma pequena loja até uma rede internacional.run an empire (=be in charge of it)· She now runs a whole media empire.· Ela agora comanda um verdadeiro império midiático.an empire collapses (=fails and ends suddenly)· When the business empire collapsed, thousands of employees lost their jobs.· Quando o império empresarial entrou em colapso, milhares de funcionários perderam seus empregos.phraseslocuçõesthe collapse of an empire· He left the country after the collapse of his construction empire.· Ele deixou o país após o colapso de seu império da construção.