Significado de enchilada em inglês
enchiladaenchilada /ˌentʃəˈlɑːdə/ noun
Ver todas as traduções1[countable] a Mexican food consisting of a tortilla (=flat piece of bread) that is rolled up and filled with meat or cheese, and covered with a spicy sauceprato mexicano feito com uma tortilla (pão achatado) enrolada e recheada com carne ou queijo, coberta com molho apimentado2the big enchilada American English informalinformal something that is the most important or biggest of its typealgo que é o mais importante ou o maior de seu tipo:
We’re aiming our products at the big enchilada – the home computer market.Estamos mirando nossos produtos no grande objetivo – o mercado de computadores domésticos.3the whole enchilada American English informalinformal all of somethingtudo de algo; a totalidade:
Come on. Let’s hear it – the whole enchilada.Vamos lá. Conta tudo.
Ver todas as traduções1[countable] a Mexican food consisting of a tortilla (=flat piece of bread) that is rolled up and filled with meat or cheese, and covered with a spicy sauceprato mexicano feito com uma tortilla (pão achatado) enrolada e recheada com carne ou queijo, coberta com molho apimentado2the big enchilada American English informalinformal something that is the most important or biggest of its typealgo que é o mais importante ou o maior de seu tipo:
We’re aiming our products at the big enchilada – the home computer market.Estamos mirando nossos produtos no grande objetivo – o mercado de computadores domésticos.3the whole enchilada American English informalinformal all of somethingtudo de algo; a totalidade:
Come on. Let’s hear it – the whole enchilada.Vamos lá. Conta tudo.