Significado de garage em inglês
garagegarage1 /ˈɡærɪdʒ, -ɑːʒ $ ɡəˈrɑːʒ/ noun
Ver todas as traduções1
[countable] a building for keeping a car in, usually next to or attached to a houseconstrução para guardar o carro, geralmente ao lado ou anexa a uma casa:
I’ll just go and put the car in the garage.Vou colocar o carro na garagem.a double/single/two-car/one-car garage
Their house had a double garage.A casa deles tinha uma garagem dupla.
an automatic garage dooruma porta de garagem automática2[countable] (also parking garage especially American English) a building in a public place where cars can be parkedconstrução em local público onde carros podem ser estacionados; estacionamento:
We parked in an underground garage near the hotel.Estacionamos em um estacionamento subterrâneo perto do hotel.3[countable] a place where motor vehicles are repairedlocal onde veículos motorizados são consertados; oficina mecânica:
My car’s at the garage.Meu carro está na oficina.4[countable] British English a place where you buy petrollugar onde se compra gasolina; posto de gasolina SYN petrol station, gas station American English5[uncountable] a type of popular music played on electronic instruments, with a strong fast beat and singingtipo de música popular tocada com instrumentos eletrônicos, com batida forte e rápida e partes cantadas:
a collection of the latest dance and garage hitsuma coletânea dos últimos sucessos de dance e garageCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosput the car in the garage· Dad's just putting the car in the garage.· Papai está colocando o carro na garagem.get the car out of the garage· Wait here while I get the car out of the garage.· Espera aqui enquanto eu tiro o carro da garagem.adjectivesadjetivosa double/two-car garage (=for two cars)· The house had a double garage.· A casa tinha uma garagem dupla.a single/one-car garage (=for one car)· A single garage could boost the price of a house by 8%.· Uma garagem simples pode elevar o preço de uma casa em 8%.a detached garage (=not joined to a house)· The house benefits from a large detached garage.· A casa tem a vantagem de contar com uma grande garagem independente.an integral garage (=part of a house and not a separate building)· The house has huge gardens and an integral garage.· A casa tem jardins enormes e uma garagem integrada.a lock-up garage British English (=that you rent to keep a car or goods in)· They kept the car in a lock-up garage round the corner.· Eles guardavam o carro em uma garagem com cadeado logo na esquina.garage + NOUNgarage + SUBSTANTIVOthe garage door· She locked the garage door.· Ela trancou a porta da garagem.
Ver todas as traduções1
[countable] a building for keeping a car in, usually next to or attached to a houseconstrução para guardar o carro, geralmente ao lado ou anexa a uma casa:
I’ll just go and put the car in the garage.Vou colocar o carro na garagem.a double/single/two-car/one-car garage
Their house had a double garage.A casa deles tinha uma garagem dupla.
an automatic garage dooruma porta de garagem automática2[countable] (also parking garage especially American English) a building in a public place where cars can be parkedconstrução em local público onde carros podem ser estacionados; estacionamento:
We parked in an underground garage near the hotel.Estacionamos em um estacionamento subterrâneo perto do hotel.3[countable] a place where motor vehicles are repairedlocal onde veículos motorizados são consertados; oficina mecânica:
My car’s at the garage.Meu carro está na oficina.4[countable] British English a place where you buy petrollugar onde se compra gasolina; posto de gasolina SYN petrol station, gas station American English5[uncountable] a type of popular music played on electronic instruments, with a strong fast beat and singingtipo de música popular tocada com instrumentos eletrônicos, com batida forte e rápida e partes cantadas:
a collection of the latest dance and garage hitsuma coletânea dos últimos sucessos de dance e garageCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosput the car in the garage· Dad's just putting the car in the garage.· Papai está colocando o carro na garagem.get the car out of the garage· Wait here while I get the car out of the garage.· Espera aqui enquanto eu tiro o carro da garagem.adjectivesadjetivosa double/two-car garage (=for two cars)· The house had a double garage.· A casa tinha uma garagem dupla.a single/one-car garage (=for one car)· A single garage could boost the price of a house by 8%.· Uma garagem simples pode elevar o preço de uma casa em 8%.a detached garage (=not joined to a house)· The house benefits from a large detached garage.· A casa tem a vantagem de contar com uma grande garagem independente.an integral garage (=part of a house and not a separate building)· The house has huge gardens and an integral garage.· A casa tem jardins enormes e uma garagem integrada.a lock-up garage British English (=that you rent to keep a car or goods in)· They kept the car in a lock-up garage round the corner.· Eles guardavam o carro em uma garagem com cadeado logo na esquina.garage + NOUNgarage + SUBSTANTIVOthe garage door· She locked the garage door.· Ela trancou a porta da garagem.