Significado de growth em inglês
growthgrowth /ɡrəʊθ $ ɡroʊθ/ noun 
Ver todas as traduções1increase [singular, uncountable] an increase in amount, number, or sizeaumento em quantidade, número ou tamanho OPP declinegrowth in/of
We’ve seen an enormous growth in the number of businesses using the Web.Temos visto um crescimento enorme no número de empresas que usam a Web. the rapid growth of world populationo rápido crescimento da população mundial the recent growth of interest in African musico recente aumento do interesse pela música africana2business/economy [singular, uncountable] an increase in the value of goods or services produced and sold by a business or a countryaumento no valor de bens ou serviços produzidos e vendidos por uma empresa ou um país OPP decline: measures to stimulate economic growthmedidas para estimular o crescimento econômicostrong/rapid/slow etc growth a period of rapid growth in the economyum período de rápido crescimento econômico The company is preparing for zero growth (=no growth) this year.A empresa está se preparando para crescimento zero (=sem crescimento) este ano.growth area/industry Debt collection is a huge growth industry.A cobrança de dívidas é uma enorme indústria em crescimento.3size/strength [singular, uncountable] the development of the physical size, strength etc of a person, animal, or plant over a period of timedesenvolvimento do tamanho físico, da força etc. de uma pessoa, animal ou planta ao longo do tempo: Vitamins are essential for healthy growth.As vitaminas são essenciais para um crescimento saudável. a means of stimulating plant growthum meio de estimular o crescimento das plantas a growth hormone (=substance in the body that causes you to grow)um hormônio de crescimento (=substância no corpo que faz você crescer)4importance [singular, uncountable] a gradual increase in the importance or influence that something hasaumento gradual na importância ou na influência de algogrowth of Cinemas declined with the growth of television.Os cinemas declinaram com o crescimento da televisão.5personal development [uncountable] the development of someone’s character, intelligence, or emotionso desenvolvimento do caráter, da inteligência ou das emoções de alguém: A loving home is essential for a child’s personal growth.Um lar amoroso é essencial para o crescimento pessoal de uma criança.emotional/intellectual/spiritual etc growth the journey toward spiritual growtha jornada rumo ao crescimento espiritual6disease [countable] a swelling on or inside a person, animal, or plant, caused by diseaseinchaço na superfície ou no interior de uma pessoa, animal ou planta, causado por doença: a cancerous growthum tumor cancerosogrowth on a growth on his lungum tumor no pulmão dele7growing thing [countable, uncountable] something that has grownalgo que cresceu: Feed the plants to encourage new growth.Alimente as plantas para estimular o novo crescimento. His chin bore a thick growth of stubble.Seu queixo tinha uma camada densa de barba por fazer.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 2— Significado 2adjectivesadjetivosrapid· From the mid 1970s to the mid 1980s there was very rapid growth.· De meados dos anos 1970 até meados dos anos 1980, houve um crescimento muito rápido.strong· Many industries are expecting strong growth this year.· Muitas indústrias esperam um crescimento forte este ano.steady· The business has a history of steady growth.· A empresa tem um histórico de crescimento constante.slow· Economists are forecasting a period of slow growth.· Os economistas estão prevendo um período de crescimento lento.explosive growth (=very fast growth)· India and China are the developing countries with the most potential for explosive growth.· Índia e China são os países em desenvolvimento com maior potencial para um crescimento explosivo.zero growth· The budget was based around a forecast of zero growth in gross domestic product.· O orçamento foi elaborado com base em uma previsão de crescimento zero do produto interno bruto.economic growth· American aid was meant to kick-start the country’s economic growth.· A ajuda americana tinha como objetivo impulsionar o crescimento econômico do país.annual growth· There was an annual growth of 4%.· Houve um crescimento anual de 4%.growth + NOUNgrowth + SUBSTANTIVOa growth area/industry· Nuclear energy will be the main growth area in the energy sector.· A energia nuclear será a principal área de crescimento no setor de energia.the growth rate· The economic growth rate averaged only 1.4 percent.· A taxa de crescimento econômico foi em média de apenas 1,4 por cento.verbsverbosachieve growth· After the war, Europe achieved remarkable economic growth.· Após a guerra, a Europa alcançou um crescimento econômico notável.maintain/sustain growth· Governments that want to survive have to maintain growth.· Os governos que querem sobreviver precisam manter o crescimento.stimulate/encourage/promote growth· Greater government spending may stimulate economic growth.· Um maior gasto público pode estimular o crescimento econômico.
Ver todas as traduções1increase [singular, uncountable] an increase in amount, number, or sizeaumento em quantidade, número ou tamanho OPP declinegrowth in/of We’ve seen an enormous growth in the number of businesses using the Web.Temos visto um crescimento enorme no número de empresas que usam a Web. the rapid growth of world populationo rápido crescimento da população mundial the recent growth of interest in African musico recente aumento do interesse pela música africana2business/economy [singular, uncountable] an increase in the value of goods or services produced and sold by a business or a countryaumento no valor de bens ou serviços produzidos e vendidos por uma empresa ou um país OPP decline: measures to stimulate economic growthmedidas para estimular o crescimento econômicostrong/rapid/slow etc growth a period of rapid growth in the economyum período de rápido crescimento econômico The company is preparing for zero growth (=no growth) this year.A empresa está se preparando para crescimento zero (=sem crescimento) este ano.growth area/industry Debt collection is a huge growth industry.A cobrança de dívidas é uma enorme indústria em crescimento.3size/strength [singular, uncountable] the development of the physical size, strength etc of a person, animal, or plant over a period of timedesenvolvimento do tamanho físico, da força etc. de uma pessoa, animal ou planta ao longo do tempo: Vitamins are essential for healthy growth.As vitaminas são essenciais para um crescimento saudável. a means of stimulating plant growthum meio de estimular o crescimento das plantas a growth hormone (=substance in the body that causes you to grow)um hormônio de crescimento (=substância no corpo que faz você crescer)4importance [singular, uncountable] a gradual increase in the importance or influence that something hasaumento gradual na importância ou na influência de algogrowth of Cinemas declined with the growth of television.Os cinemas declinaram com o crescimento da televisão.5personal development [uncountable] the development of someone’s character, intelligence, or emotionso desenvolvimento do caráter, da inteligência ou das emoções de alguém: A loving home is essential for a child’s personal growth.Um lar amoroso é essencial para o crescimento pessoal de uma criança.emotional/intellectual/spiritual etc growth the journey toward spiritual growtha jornada rumo ao crescimento espiritual6disease [countable] a swelling on or inside a person, animal, or plant, caused by diseaseinchaço na superfície ou no interior de uma pessoa, animal ou planta, causado por doença: a cancerous growthum tumor cancerosogrowth on a growth on his lungum tumor no pulmão dele7growing thing [countable, uncountable] something that has grownalgo que cresceu: Feed the plants to encourage new growth.Alimente as plantas para estimular o novo crescimento. His chin bore a thick growth of stubble.Seu queixo tinha uma camada densa de barba por fazer.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 2— Significado 2adjectivesadjetivosrapid· From the mid 1970s to the mid 1980s there was very rapid growth.· De meados dos anos 1970 até meados dos anos 1980, houve um crescimento muito rápido.strong· Many industries are expecting strong growth this year.· Muitas indústrias esperam um crescimento forte este ano.steady· The business has a history of steady growth.· A empresa tem um histórico de crescimento constante.slow· Economists are forecasting a period of slow growth.· Os economistas estão prevendo um período de crescimento lento.explosive growth (=very fast growth)· India and China are the developing countries with the most potential for explosive growth.· Índia e China são os países em desenvolvimento com maior potencial para um crescimento explosivo.zero growth· The budget was based around a forecast of zero growth in gross domestic product.· O orçamento foi elaborado com base em uma previsão de crescimento zero do produto interno bruto.economic growth· American aid was meant to kick-start the country’s economic growth.· A ajuda americana tinha como objetivo impulsionar o crescimento econômico do país.annual growth· There was an annual growth of 4%.· Houve um crescimento anual de 4%.growth + NOUNgrowth + SUBSTANTIVOa growth area/industry· Nuclear energy will be the main growth area in the energy sector.· A energia nuclear será a principal área de crescimento no setor de energia.the growth rate· The economic growth rate averaged only 1.4 percent.· A taxa de crescimento econômico foi em média de apenas 1,4 por cento.verbsverbosachieve growth· After the war, Europe achieved remarkable economic growth.· Após a guerra, a Europa alcançou um crescimento econômico notável.maintain/sustain growth· Governments that want to survive have to maintain growth.· Os governos que querem sobreviver precisam manter o crescimento.stimulate/encourage/promote growth· Greater government spending may stimulate economic growth.· Um maior gasto público pode estimular o crescimento econômico.