Significado de improvement em inglês
improvementimprovement /ɪmˈpruːvmənt/ noun 
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] the act of improving something, or the state of being improvedo ato de melhorar algo, ou o estado de estar melhoradoimprovement in/on/to
There’s been a big improvement in the children’s behaviour.Houve uma grande melhora no comportamento das crianças. an improvement on earlier modelsuma melhoria em relação aos modelos anteriores We need to carry out some improvements to the system.Precisamos realizar algumas melhorias no sistema. Our results have shown some improvement this month.Nossos resultados mostraram alguma melhora este mês.2[countable] a change or addition that improves somethinguma mudança ou acréscimo que melhora algo: Are you making some improvements to your home?Você está fazendo algumas melhorias na sua casa?COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2– Significados 1 e 2verbsverbosbe an improvement (on something)· This version of the software is a clear improvement on its predecessor.· Esta versão do software é uma clara melhoria em relação à sua predecessora.see/notice an improvement· After taking the tablets, he noticed some improvement in his energy levels.· Depois de tomar os comprimidos, ele notou alguma melhora nos seus níveis de energia.show an improvement· The sales figures show a major improvement.· Os números de vendas mostram uma melhoria significativa.represent an improvement (=be an improvement)· A pre-tax profit of 4.3 million pounds represents a 5% improvement on last year.· Um lucro antes de impostos de 4,3 milhões de libras representa uma melhoria de 5% em relação ao ano passado.adjectivesadjetivosa big improvement· The situation today is a big improvement on the 1980s.· A situação hoje é uma grande melhoria em relação à dos anos 1980.a great/vast/major improvement (=very big)· The new computer system was a vast improvement.· O novo sistema de computador foi uma enorme melhoria.a dramatic improvement (=very big and quick)· With the new treatment we saw a dramatic improvement in his condition.· Com o novo tratamento, vimos uma melhora dramática em seu estado.a significant/substantial/considerable improvement (=quite big)· There has been a considerable improvement in trading conditions.· Houve uma melhoria considerável nas condições de negociação.a marked/noticeable improvement (=that people can notice)· Joanna's work showed a marked improvement.· O trabalho de Joanna mostrou uma melhoria marcante.a slight improvement· Sales figures have shown a slight improvement this month.· Os números de vendas mostraram uma leve melhora este mês.a gradual improvement· There has been a gradual improvement in educational standards.· Houve uma melhoria gradual nos padrões educacionais.a general improvement· There has been a general improvement in the standard of living.· Houve uma melhoria geral no padrão de vida.a continuous/steady improvement (=happening slowly and gradually)· The following two seasons saw a steady improvement in the team's performance.· As duas temporadas seguintes registraram uma melhoria constante no desempenho da equipe.further improvement (=more improvement)· We feel there is room for further improvement.· Acreditamos que há espaço para melhorias adicionais.phraseslocuçõessigns of improvement· The patient is showing signs of improvement.· O paciente está mostrando sinais de melhora.room for improvement (=the possibility that something could be done better)· There's room for improvement in the way the tickets are sold.· Há espaço para melhoria na forma como os ingressos são vendidos.
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] the act of improving something, or the state of being improvedo ato de melhorar algo, ou o estado de estar melhoradoimprovement in/on/to There’s been a big improvement in the children’s behaviour.Houve uma grande melhora no comportamento das crianças. an improvement on earlier modelsuma melhoria em relação aos modelos anteriores We need to carry out some improvements to the system.Precisamos realizar algumas melhorias no sistema. Our results have shown some improvement this month.Nossos resultados mostraram alguma melhora este mês.2[countable] a change or addition that improves somethinguma mudança ou acréscimo que melhora algo: Are you making some improvements to your home?Você está fazendo algumas melhorias na sua casa?COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1 & 2– Significados 1 e 2verbsverbosbe an improvement (on something)· This version of the software is a clear improvement on its predecessor.· Esta versão do software é uma clara melhoria em relação à sua predecessora.see/notice an improvement· After taking the tablets, he noticed some improvement in his energy levels.· Depois de tomar os comprimidos, ele notou alguma melhora nos seus níveis de energia.show an improvement· The sales figures show a major improvement.· Os números de vendas mostram uma melhoria significativa.represent an improvement (=be an improvement)· A pre-tax profit of 4.3 million pounds represents a 5% improvement on last year.· Um lucro antes de impostos de 4,3 milhões de libras representa uma melhoria de 5% em relação ao ano passado.adjectivesadjetivosa big improvement· The situation today is a big improvement on the 1980s.· A situação hoje é uma grande melhoria em relação à dos anos 1980.a great/vast/major improvement (=very big)· The new computer system was a vast improvement.· O novo sistema de computador foi uma enorme melhoria.a dramatic improvement (=very big and quick)· With the new treatment we saw a dramatic improvement in his condition.· Com o novo tratamento, vimos uma melhora dramática em seu estado.a significant/substantial/considerable improvement (=quite big)· There has been a considerable improvement in trading conditions.· Houve uma melhoria considerável nas condições de negociação.a marked/noticeable improvement (=that people can notice)· Joanna's work showed a marked improvement.· O trabalho de Joanna mostrou uma melhoria marcante.a slight improvement· Sales figures have shown a slight improvement this month.· Os números de vendas mostraram uma leve melhora este mês.a gradual improvement· There has been a gradual improvement in educational standards.· Houve uma melhoria gradual nos padrões educacionais.a general improvement· There has been a general improvement in the standard of living.· Houve uma melhoria geral no padrão de vida.a continuous/steady improvement (=happening slowly and gradually)· The following two seasons saw a steady improvement in the team's performance.· As duas temporadas seguintes registraram uma melhoria constante no desempenho da equipe.further improvement (=more improvement)· We feel there is room for further improvement.· Acreditamos que há espaço para melhorias adicionais.phraseslocuçõessigns of improvement· The patient is showing signs of improvement.· O paciente está mostrando sinais de melhora.room for improvement (=the possibility that something could be done better)· There's room for improvement in the way the tickets are sold.· Há espaço para melhoria na forma como os ingressos são vendidos.