Significado de product em inglês
productproduct /ˈprɒdʌkt $ ˈprɑː-/ noun
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] something that is grown or made in a factory in large quantities, usually in order to be soldalgo cultivado ou fabricado em fábrica em grandes quantidades, geralmente para ser vendidoagricultural/dairy/software etc products
consumer products such as VCRsprodutos de consumo, como videocassetes
The London factory assembles the finished product.A fábrica de Londres monta o produto acabado.
He works in marketing and product development.Ele trabalha com marketing e desenvolvimento de produtos.2the product of something a)if someone is the product of a particular background or experience, their character is typical of that background or the result of that experiencese alguém é o produto de determinado ambiente ou experiência, seu caráter é típico desse ambiente ou resultado dessa experiência:
Paula was the product of a sheltered middle-class home.Paula era o produto de um lar de classe média protegido. b)if something is the product of a particular situation, process etc, it is the result of that situation or processse algo é o produto de determinada situação, processo etc., é o resultado dessa situação ou processo:
The report was the product of four years’ hard work.O relatório foi o resultado de quatro anos de trabalho árduo.3[countable] technicaltécnico the number you get by multiplying two or more numbers in mathematicsem matemática, o número obtido pela multiplicação de dois ou mais números; produto4[countable] something that is produced through a natural or chemical processalgo produzido por meio de um processo natural ou químico:
Hemoglobin is a product of red blood cells.A hemoglobina é um produto das células vermelhas do sangue.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + productADJETIVOS/SUBSTANTIVO + producta commercial product· They help firms turn good ideas into commercial products.· Eles ajudam empresas a transformar boas ideias em produtos comerciais.a consumer product (=one that is bought by the public)· Demand for consumer products has increased.· A demanda por produtos de consumo aumentou.household products· Do you know what chemicals are in household products such as washing powder and paint?· Você sabe quais substâncias químicas estão presentes em produtos domésticos como sabão em pó e tinta?beauty/hair products· She doesn’t buy beauty products that have been tested on animals.· Ela não compra produtos de beleza testados em animais.dairy/milk products· Some people are allergic to dairy products.· Algumas pessoas são alérgicas a produtos lácteos.meat products· meat products like sausages, pies and burgers· produtos à base de carne, como salsichas, tortas e hambúrgueresthe finished product· The quality of the finished product is all-important.· A qualidade do produto acabado é de extrema importância.product + NOUNproduct + SUBSTANTIVOproduct development· The money will be used to fund product development.· O dinheiro será usado para financiar o desenvolvimento de produtos.a product range/line (=the range of things that a company makes and sells)· We want to broaden the company’s product line.· Queremos ampliar a linha de produtos da empresa.THESAURUSSINÔNIMOSproduct noun [countable] something that is made or produced in large quantities, usually in order to be soldalgo fabricado ou produzido em grandes quantidades, geralmente para ser vendido: · consumer products such as mobile phones· produtos de consumo, como celulares· dairy products· produtos lácteosgoods noun [plural] things that are produced in order to be sold, especially for use in the homecoisas produzidas para serem vendidas, especialmente para uso doméstico: · They sell furniture and other household goods.· Eles vendem móveis e outros produtos domésticos.· electrical goods· produtos elétricos· white goods (=large electrical goods used in the home such as washing machines and refrigerators)· linha branca (=grandes eletrodomésticos usados em casa, como máquinas de lavar e geladeiras)commodity noun [countable] formalformal a type of product or raw material that can be bought and sold – used especially about basic food products, metals, and fuelsum tipo de produto ou matéria-prima que pode ser comprado e vendido — usado especialmente em relação a produtos alimentícios básicos, metais e combustíveis: · The decline in prices for agricultural commodities made the economic situation worse.· A queda nos preços das commodities agrícolas piorou a situação econômica.· All metal was a valuable commodity and was rarely wasted.· Todo metal era uma commodity valiosa e raramente era desperdiçado.merchandise noun [uncountable] formalformal things that are being sold, especially in shopscoisas que estão sendo vendidas, especialmente em lojas: · Customers are not allowed to handle the merchandise.· Os clientes não têm permissão para manusear a mercadoria.· Sales of books, videos, and other merchandise have increased.· As vendas de livros, vídeos e outros produtos aumentaram.wares noun [plural] writtenescrito things that are offered for sale, especially in a market or on the streetcoisas oferecidas à venda, especialmente em um mercado ou na rua: · In the market, the traders began selling their wares.· No mercado, os comerciantes começaram a vender suas mercadorias.· Merchants brought their wares from all over the world.· Os comerciantes trouxeram suas mercadorias de todo o mundo.export noun [countable often plural] a product that is sent to a foreign country in order to be soldum produto enviado a um país estrangeiro para ser vendido lá; exportação: · US exports rose to $11.935 billion.· As exportações dos EUA subiram para US$ 11,935 bilhões.· At the moment, oil is their biggest export.· No momento, o petróleo é sua maior exportação.import noun [countable often plural] goods that are brought from one country into another to be sold therebens trazidos de um país para outro para serem vendidos lá; importações: · The UK clothing industry cannot compete with foreign imports on price.· A indústria de vestuário do Reino Unido não consegue competir em preço com as importações estrangeiras.
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] something that is grown or made in a factory in large quantities, usually in order to be soldalgo cultivado ou fabricado em fábrica em grandes quantidades, geralmente para ser vendidoagricultural/dairy/software etc products
consumer products such as VCRsprodutos de consumo, como videocassetes
The London factory assembles the finished product.A fábrica de Londres monta o produto acabado.
He works in marketing and product development.Ele trabalha com marketing e desenvolvimento de produtos.2the product of something a)if someone is the product of a particular background or experience, their character is typical of that background or the result of that experiencese alguém é o produto de determinado ambiente ou experiência, seu caráter é típico desse ambiente ou resultado dessa experiência:
Paula was the product of a sheltered middle-class home.Paula era o produto de um lar de classe média protegido. b)if something is the product of a particular situation, process etc, it is the result of that situation or processse algo é o produto de determinada situação, processo etc., é o resultado dessa situação ou processo:
The report was the product of four years’ hard work.O relatório foi o resultado de quatro anos de trabalho árduo.3[countable] technicaltécnico the number you get by multiplying two or more numbers in mathematicsem matemática, o número obtido pela multiplicação de dois ou mais números; produto4[countable] something that is produced through a natural or chemical processalgo produzido por meio de um processo natural ou químico:
Hemoglobin is a product of red blood cells.A hemoglobina é um produto das células vermelhas do sangue.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + productADJETIVOS/SUBSTANTIVO + producta commercial product· They help firms turn good ideas into commercial products.· Eles ajudam empresas a transformar boas ideias em produtos comerciais.a consumer product (=one that is bought by the public)· Demand for consumer products has increased.· A demanda por produtos de consumo aumentou.household products· Do you know what chemicals are in household products such as washing powder and paint?· Você sabe quais substâncias químicas estão presentes em produtos domésticos como sabão em pó e tinta?beauty/hair products· She doesn’t buy beauty products that have been tested on animals.· Ela não compra produtos de beleza testados em animais.dairy/milk products· Some people are allergic to dairy products.· Algumas pessoas são alérgicas a produtos lácteos.meat products· meat products like sausages, pies and burgers· produtos à base de carne, como salsichas, tortas e hambúrgueresthe finished product· The quality of the finished product is all-important.· A qualidade do produto acabado é de extrema importância.product + NOUNproduct + SUBSTANTIVOproduct development· The money will be used to fund product development.· O dinheiro será usado para financiar o desenvolvimento de produtos.a product range/line (=the range of things that a company makes and sells)· We want to broaden the company’s product line.· Queremos ampliar a linha de produtos da empresa.THESAURUSSINÔNIMOSproduct noun [countable] something that is made or produced in large quantities, usually in order to be soldalgo fabricado ou produzido em grandes quantidades, geralmente para ser vendido: · consumer products such as mobile phones· produtos de consumo, como celulares· dairy products· produtos lácteosgoods noun [plural] things that are produced in order to be sold, especially for use in the homecoisas produzidas para serem vendidas, especialmente para uso doméstico: · They sell furniture and other household goods.· Eles vendem móveis e outros produtos domésticos.· electrical goods· produtos elétricos· white goods (=large electrical goods used in the home such as washing machines and refrigerators)· linha branca (=grandes eletrodomésticos usados em casa, como máquinas de lavar e geladeiras)commodity noun [countable] formalformal a type of product or raw material that can be bought and sold – used especially about basic food products, metals, and fuelsum tipo de produto ou matéria-prima que pode ser comprado e vendido — usado especialmente em relação a produtos alimentícios básicos, metais e combustíveis: · The decline in prices for agricultural commodities made the economic situation worse.· A queda nos preços das commodities agrícolas piorou a situação econômica.· All metal was a valuable commodity and was rarely wasted.· Todo metal era uma commodity valiosa e raramente era desperdiçado.merchandise noun [uncountable] formalformal things that are being sold, especially in shopscoisas que estão sendo vendidas, especialmente em lojas: · Customers are not allowed to handle the merchandise.· Os clientes não têm permissão para manusear a mercadoria.· Sales of books, videos, and other merchandise have increased.· As vendas de livros, vídeos e outros produtos aumentaram.wares noun [plural] writtenescrito things that are offered for sale, especially in a market or on the streetcoisas oferecidas à venda, especialmente em um mercado ou na rua: · In the market, the traders began selling their wares.· No mercado, os comerciantes começaram a vender suas mercadorias.· Merchants brought their wares from all over the world.· Os comerciantes trouxeram suas mercadorias de todo o mundo.export noun [countable often plural] a product that is sent to a foreign country in order to be soldum produto enviado a um país estrangeiro para ser vendido lá; exportação: · US exports rose to $11.935 billion.· As exportações dos EUA subiram para US$ 11,935 bilhões.· At the moment, oil is their biggest export.· No momento, o petróleo é sua maior exportação.import noun [countable often plural] goods that are brought from one country into another to be sold therebens trazidos de um país para outro para serem vendidos lá; importações: · The UK clothing industry cannot compete with foreign imports on price.· A indústria de vestuário do Reino Unido não consegue competir em preço com as importações estrangeiras.