Significado de shopping em inglês
shoppingshopping /ˈʃɒpɪŋ $ ʃɑː-/ noun [uncountable] 
Ver todas as traduções1the activity of going to shops and buying thingsatividade de ir a lojas e comprar coisas: 
Late-night shopping is becoming very popular.As compras noturnas estão se tornando muito populares.shopping expedition/trip She’s gone on a shopping trip to New York.Ela foi a Nova York em uma viagem de compras. I went on a shopping spree (=went shopping and bought a lot of things) at the weekend and spent far too much money.No fim de semana fui numa farra de compras (= fui às compras e comprei muita coisa) e gastei dinheiro demais. I’ve got to do some last-minute shopping.Preciso fazer umas compras de última hora. the busy Christmas shopping seasona movimentada temporada de compras natalinas → window-shopping2do the shopping to go shopping to buy food and other things you need regularlyir às compras para comprar alimentos e outras coisas de que se precisa regularmente: I hate doing the shopping at weekends.Odeio fazer as compras nos fins de semana.3British English the things that you have just bought from a shopas coisas que você acabou de comprar em uma loja: Can you help me carry the shopping, please?Você pode me ajudar a carregar as compras, por favor?COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgo shopping· She skipped lunch in order to go shopping.· Ela pulou o almoço para ir às compras.do some/the/your shopping· I thought you wanted to do some shopping.· Eu achei que você queria fazer umas compras.NOUN + shoppingSUBSTANTIVO + shoppingChristmas shopping· So you've done all your Christmas shopping, have you?· Então você já fez todas as suas compras de Natal, não é?grocery shopping· She even enjoys grocery shopping.· Ela até gosta de fazer compras no supermercado.home shopping (=buying things at home, for example from a catalogue)shopping + NOUNshopping + SUBSTANTIVOa shopping expedition/trip· His shopping trip with Uncle Billy had been a thorough success.· A viagem de compras dele com o tio Billy tinha sido um sucesso absoluto.a shopping spree (=when you buy a lot of things)· He admits to going on a shopping spree with someone else's credit card.· Ele admite ter ido numa farra de compras com o cartão de crédito de outra pessoa.a shopping list (=a list of what you need to buy, especially of food)· Always take a shopping list so you are not tempted to buy things you do not need.· Leve sempre uma lista de compras para não ceder à tentação de comprar coisas de que não precisa.
Ver todas as traduções1the activity of going to shops and buying thingsatividade de ir a lojas e comprar coisas: Late-night shopping is becoming very popular.As compras noturnas estão se tornando muito populares.shopping expedition/trip She’s gone on a shopping trip to New York.Ela foi a Nova York em uma viagem de compras. I went on a shopping spree (=went shopping and bought a lot of things) at the weekend and spent far too much money.No fim de semana fui numa farra de compras (= fui às compras e comprei muita coisa) e gastei dinheiro demais. I’ve got to do some last-minute shopping.Preciso fazer umas compras de última hora. the busy Christmas shopping seasona movimentada temporada de compras natalinas → window-shopping2do the shopping to go shopping to buy food and other things you need regularlyir às compras para comprar alimentos e outras coisas de que se precisa regularmente: I hate doing the shopping at weekends.Odeio fazer as compras nos fins de semana.3British English the things that you have just bought from a shopas coisas que você acabou de comprar em uma loja: Can you help me carry the shopping, please?Você pode me ajudar a carregar as compras, por favor?COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgo shopping· She skipped lunch in order to go shopping.· Ela pulou o almoço para ir às compras.do some/the/your shopping· I thought you wanted to do some shopping.· Eu achei que você queria fazer umas compras.NOUN + shoppingSUBSTANTIVO + shoppingChristmas shopping· So you've done all your Christmas shopping, have you?· Então você já fez todas as suas compras de Natal, não é?grocery shopping· She even enjoys grocery shopping.· Ela até gosta de fazer compras no supermercado.home shopping (=buying things at home, for example from a catalogue)shopping + NOUNshopping + SUBSTANTIVOa shopping expedition/trip· His shopping trip with Uncle Billy had been a thorough success.· A viagem de compras dele com o tio Billy tinha sido um sucesso absoluto.a shopping spree (=when you buy a lot of things)· He admits to going on a shopping spree with someone else's credit card.· Ele admite ter ido numa farra de compras com o cartão de crédito de outra pessoa.a shopping list (=a list of what you need to buy, especially of food)· Always take a shopping list so you are not tempted to buy things you do not need.· Leve sempre uma lista de compras para não ceder à tentação de comprar coisas de que não precisa.