Significado de user em inglês
useruser /ˈjuːzə $ -ər/ noun [countable]
Ver todas as traduções1someone or something that uses a product, service etcpessoa ou coisa que usa um produto, serviço etc.:
road usersusuários da via pública
a computer userum usuário de computador
library usersusuários da biblioteca2someone who takes illegal drugspessoa que consome drogas ilegais:
Drug users were warned about the dangers of sharing needles.Os usuários de drogas foram alertados sobre os perigos de compartilhar agulhas. → end userCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + userADJETIVOS/SUBSTANTIVO + usercomputer users· Computer users are being warned to look out for the virus.· Os usuários de computador estão sendo alertados a ficarem atentos ao vírus.road users· Did you signal to let other road users know you were turning right?· Você deu sinal para avisar os outros usuários da via de que estava virando à direita?business users· The hotel caters mainly to business users.· O hotel atende principalmente usuários corporativos.Internet users· Internet users who illegally download music and films could face large fines.· Usuários de internet que baixam músicas e filmes ilegalmente podem enfrentar multas elevadas.a heavy user (=someone who uses something a lot)· Electricity companies are warning that heavy users face much higher bills.· As empresas de eletricidade estão alertando que os grandes consumidores enfrentarão contas muito mais altas.a regular user· Regular sunbed users are likely to suffer long-term skin damage.· Usuários regulares de camas de bronzeamento provavelmente sofrerão danos à pele a longo prazo.a light user (=someone who uses something only a little)· Light users of the service will receive a reduction in their bill.· Os usuários com baixo consumo do serviço receberão uma redução em sua conta.
Ver todas as traduções1someone or something that uses a product, service etcpessoa ou coisa que usa um produto, serviço etc.:
road usersusuários da via pública
a computer userum usuário de computador
library usersusuários da biblioteca2someone who takes illegal drugspessoa que consome drogas ilegais:
Drug users were warned about the dangers of sharing needles.Os usuários de drogas foram alertados sobre os perigos de compartilhar agulhas. → end userCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + userADJETIVOS/SUBSTANTIVO + usercomputer users· Computer users are being warned to look out for the virus.· Os usuários de computador estão sendo alertados a ficarem atentos ao vírus.road users· Did you signal to let other road users know you were turning right?· Você deu sinal para avisar os outros usuários da via de que estava virando à direita?business users· The hotel caters mainly to business users.· O hotel atende principalmente usuários corporativos.Internet users· Internet users who illegally download music and films could face large fines.· Usuários de internet que baixam músicas e filmes ilegalmente podem enfrentar multas elevadas.a heavy user (=someone who uses something a lot)· Electricity companies are warning that heavy users face much higher bills.· As empresas de eletricidade estão alertando que os grandes consumidores enfrentarão contas muito mais altas.a regular user· Regular sunbed users are likely to suffer long-term skin damage.· Usuários regulares de camas de bronzeamento provavelmente sofrerão danos à pele a longo prazo.a light user (=someone who uses something only a little)· Light users of the service will receive a reduction in their bill.· Os usuários com baixo consumo do serviço receberão uma redução em sua conta.