aidaid1 /eɪd/ AWL noun 
1[uncountable] help, such as money or food, given by an organization or government to a country or to people who are in a difficult situation由组织或政府向某一国家或处于困境中的人提供的援助，如金钱或食物ayuda, como dinero o alimentos, proporcionada por una organización o gobierno a un país o a personas en una situación difícilajuda, como dinheiro ou alimentos, fornecida por uma organização ou governo a um país ou a pessoas em situação difícil困難な状況にある国や人々に対して、組織や政府が提供する金銭・食料などの援助어려운 상황에 처한 국가나 사람들에게 기관이나 정부가 제공하는 금전이나 식량 등의 원조: 
Foreign aid from many countries poured into the famine area.来自许多国家的外国援助涌入了饥荒地区。La ayuda extranjera de muchos países llegó en torrente a la zona de hambruna.A ajuda estrangeira de muitos países afluiu para a região afetada pela fome.多くの国からの外国援助が飢饉地域に押し寄せた。많은 나라에서 온 외국 원조가 기근 지역으로 쏟아져 들어왔다. convoys delivering humanitarian aid运送人道主义援助物资的车队convoyes que entregan ayuda humanitariacomboios entregando ajuda humanitária人道支援物資を届ける車列인도주의적 지원을 전달하는 수송대 a substantial aid programme规模可观的援助计划un importante programa de ayudaum substancial programa de ajuda大規模な援助プログラム대규모 원조 프로그램 He has been granted legal aid (=free legal services).他已获得法律援助（=免费法律服务）。Le han concedido asistencia jurídica gratuita (=servicios jurídicos gratuitos).Ele recebeu assistência jurídica gratuita (=serviços jurídicos gratuitos).彼は法律扶助（=無料の法律サービス）を認められた。그는 법률 지원(=무료 법률 서비스)을 받게 되었다.2[uncountable] help that you need to do a particular thing做某件特定的事情时所需要的帮助ayuda que se necesita para hacer algo en particularajuda de que você precisa para fazer algo específico特定のことをするために必要な助け특정한 일을 하는 데 필요한 도움with/without the aid of something Father Poole walked painfully, with the aid of a stick.普尔神父拄着拐杖，步履艰难地走着。El padre Poole caminaba penosamente, con la ayuda de un bastón.O Padre Poole caminhava com dificuldade, com o auxílio de uma bengala.プール神父は杖の助けを借りながら、苦しそうに歩いた。풀 신부는 지팡이의 도움을 받아 힘겹게 걸었다.3in aid of something in order to help a charity为了帮助某个慈善机构con el fin de recaudar fondos para una organización benéficacom o objetivo de ajudar uma instituição de caridade慈善団体を支援するために자선 단체를 돕기 위해: We’re collecting money in aid of cancer research.我们正在为癌症研究募集资金。Estamos recaudando dinero en beneficio de la investigación contra el cáncer.Estamos arrecadando dinheiro em prol da pesquisa sobre o câncer.私たちはがん研究のための資金を集めている。우리는 암 연구를 위해 기금을 모금하고 있다.4[uncountable] help or advice that is given to someone who needs it给予需要帮助的人的帮助或建议ayuda o consejo que se da a alguien que lo necesitaajuda ou conselho dado a alguém que precisa必要としている人に与えられる助けや助言필요로 하는 사람에게 주어지는 도움이나 조언come/go to somebody’s aid (=help someone)（=帮助某人）(=ayudar a alguien)(=ajudar alguém)（=誰かを助ける）(=누군가를 돕다) I didn’t speak any French, but a nice man came to my aid.我一句法语也不会说，但一位好心人向我伸出了援手。No hablaba nada de francés, pero un amable hombre acudió en mi ayuda.Eu não falava nada de francês, mas um homem gentil veio em meu socorro.私はフランス語が一言も話せなかったが、親切な男性が助けに来てくれた。나는 프랑스어를 한마디도 못했지만, 친절한 남자가 나를 도우러 왔다.5[countable] something such as a machine or tool that helps someone do something帮助某人做某事的机器或工具等物品algo, como una máquina o una herramienta, que ayuda a alguien a hacer algoalgo como uma máquina ou ferramenta que ajuda alguém a fazer algo人が何かをするのを助ける機械や道具などのもの누군가가 무언가를 하는 데 도움을 주는 기계나 도구 같은 것: A video is a useful aid in the classroom.录像是课堂上有用的教具。El vídeo es un recurso didáctico muy útil en el aula.Um vídeo é um recurso didático útil em sala de aula.ビデオは教室で役立つ学習補助教材だ。비디오는 교실에서 유용한 교육 보조 도구이다. a hearing aid助听器un audífonoum aparelho auditivo補聴器보청기6what’s this in aid of? British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to ask what something is used for or why someone is doing something用于询问某物的用途或某人做某事的原因se usa para preguntar para qué sirve algo o por qué alguien está haciendo algousado para perguntar para que serve algo ou por que alguém está fazendo algo何かの用途や、誰かがある行動をとる理由を尋ねるときに用いる무언가의 용도나 누군가가 어떤 일을 하는 이유를 물을 때 쓰임: What’s this meeting tomorrow in aid of, then?那明天的会议究竟是为了什么？¿Y para qué es esa reunión de mañana?Afinal, para que é essa reunião amanhã?で、明日の会議は一体何のためなの？그래서, 내일 회의는 도대체 무엇을 위한 건가요?7an American spelling of aideaide 的美式拼写variante ortográfica americana de aidegrafia americana de aideaide のアメリカ式つづりaide의 미국식 철자 → first aidCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义1— Significado 1— Significado 1— 語義1— 의미 1ADJECTIVES/NOUN + aid形容词/名词 + aidADJETIVOS/SUSTANTIVO + aidADJETIVOS/SUBSTANTIVO + aid形容詞/名詞 + aid형용사/명사 + aidforeign/international/overseas aid· The development of the continent is now dependent on foreign aid.· 该大陆的发展目前依赖外国援助。· El desarrollo del continente depende ahora de la ayuda exterior.· O desenvolvimento do continente depende agora da ajuda estrangeira.· その大陸の発展は今や外国援助に依存している。· 그 대륙의 발전은 현재 외국 원조에 의존하고 있다.legal aid· If you are on a low income, you may qualify for legal aid.· 如果您收入较低，您可能有资格获得法律援助。· Si tiene ingresos bajos, es posible que reúna los requisitos para recibir asistencia jurídica gratuita.· Se você tem renda baixa, pode se qualificar para assistência jurídica gratuita.· 収入が低い場合、法律扶助を受ける資格があるかもしれない。· 소득이 낮다면 법률 지원 자격을 얻을 수도 있다.financial/economic aid· The commission said it was ready to provide financial aid to help farmers.· 委员会表示已准备好提供财政援助，以帮助农民。· La comisión declaró estar lista para proporcionar ayuda financiera a los agricultores.· A comissão disse estar pronta para fornecer ajuda financeira aos agricultores.· 委員会は農家を支援するための財政援助を提供する準備があると述べた。· 위원회는 농민들을 돕기 위한 재정 지원을 제공할 준비가 되어 있다고 밝혔다.military aid· Israel is the largest recipient of U.S. economic and military aid.· 以色列是美国经济和军事援助的最大受援国。· Israel es el mayor receptor de ayuda económica y militar de EE. UU.· Israel é o maior receptor de ajuda econômica e militar dos EUA.· イスラエルは米国の経済・軍事援助の最大の受取国だ。· 이스라엘은 미국의 경제적·군사적 원조를 가장 많이 받는 나라이다.medical aid· The capital was in urgent need of food and medical aid.· 首都急需食品和医疗援助。· La capital tenía una necesidad urgente de ayuda alimentaria y médica.· A capital estava em urgente necessidade de ajuda alimentar e médica.· 首都は食料と医療支援を緊急に必要としていた。· 수도는 식량과 의료 지원이 긴급히 필요했다.food aid· The government launched an appeal for emergency food aid for 60,000 people.· 政府为6万人发起了紧急粮食援助呼吁。· El gobierno lanzó un llamamiento para obtener ayuda alimentaria de emergencia para 60.000 personas.· O governo lançou um apelo por ajuda alimentar de emergência para 60.000 pessoas.· 政府は6万人のための緊急食料援助を求める訴えを起こした。· 정부는 6만 명을 위한 긴급 식량 지원 호소를 시작했다.humanitarian aid (=given to people living in very bad conditions)· Ministers agreed to send humanitarian aid, including food and medical supplies.· 部长们同意发送人道主义援助，包括食品和医疗物资。· Los ministros acordaron enviar ayuda humanitaria, incluidos alimentos y suministros médicos.· Os ministros concordaram em enviar ajuda humanitária, incluindo alimentos e suprimentos médicos.· 閣僚は食料や医療物資を含む人道支援を送ることに合意した。· 장관들은 식량과 의료 물자를 포함한 인도주의적 지원을 보내기로 합의했다.relief/emergency aid (=given when there is a disaster, a war etc)· Surrounding countries supplied disaster relief aid.· 周边国家提供了灾害救援援助。· Los países vecinos suministraron ayuda para socorro en caso de desastre.· Os países vizinhos forneceram ajuda para alívio de desastres.· 周辺諸国が災害救援支援を提供した。· 주변 국가들이 재해 구호 지원을 제공했다.development aid (=given to help develop poor countries)· It’s one of the poorest countries in the world, but it has received no UN development aid.· 这是世界上最贫穷的国家之一，但它没有收到任何联合国发展援助。· Es uno de los países más pobres del mundo, pero no ha recibido ninguna ayuda al desarrollo de la ONU.· É um dos países mais pobres do mundo, mas não recebeu nenhuma ajuda ao desenvolvimento da ONU.· 世界最貧国の一つでありながら、国連の開発援助を一切受けていない。· 세계에서 가장 가난한 나라 중 하나이지만, UN 개발 원조를 전혀 받지 못했다.verbs动词verbosverbos動詞동사send/provide aid· EU Ministers meeting in Belgium agreed to send humanitarian aid.· 在比利时开会的欧盟部长们同意发送人道主义援助。· Los ministros de la UE reunidos en Bélgica acordaron enviar ayuda humanitaria.· Os ministros da UE reunidos na Bélgica concordaram em enviar ajuda humanitária.· ベルギーで会合したEU閣僚は人道支援を送ることに合意した。· 벨기에에서 회의 중인 EU 장관들이 인도주의적 지원을 보내기로 합의했다.ask for/appeal for aid· The Chinese authorities have asked for aid to help the earthquake victims.· 中国当局请求援助以帮助地震受害者。· Las autoridades chinas han pedido ayuda para los damnificados por el terremoto.· As autoridades chinesas pediram ajuda para socorrer as vítimas do terremoto.· 中国当局は地震被災者を支援するための援助を求めた。· 중국 당국은 지진 피해자들을 돕기 위한 지원을 요청했다.get/receive aid· Ethiopia receives less foreign aid than any other developing country.· 埃塞俄比亚获得的外国援助比任何其他发展中国家都少。· Etiopía recibe menos ayuda exterior que cualquier otro país en desarrollo.· A Etiópia recebe menos ajuda estrangeira do que qualquer outro país em desenvolvimento.· エチオピアは他のどの発展途上国よりも少ない外国援助しか受けていない。· 에티오피아는 다른 어떤 개발도상국보다 적은 외국 원조를 받는다.depend on/rely on aid· The report stated that some 703,000 people relied on food aid.· 报告指出，约70.3万人依赖粮食援助。· El informe declaró que unas 703.000 personas dependían de la ayuda alimentaria.· O relatório afirmou que cerca de 703.000 pessoas dependiam de ajuda alimentar.· 報告書によると、約70万3,000人が食料援助に依存していた。· 보고서는 약 703,000명이 식량 지원에 의존하고 있다고 밝혔다.suspend aid (=officially stop aid from continuing, usually for a short time)· Canada will be suspending aid until democracy is restored.· 加拿大将暂停援助，直到民主制度得到恢复。· Canadá suspenderá la ayuda hasta que se restablezca la democracia.· O Canadá suspenderá a ajuda até que a democracia seja restaurada.· カナダは民主主義が回復されるまで援助を停止する予定だ。· 캐나다는 민주주의가 회복될 때까지 원조를 중단할 것이다.cut off/withdraw aid (=stop giving aid)· The US has threatened to cut off aid to the region.· 美国威胁要切断对该地区的援助。· EE. UU. ha amenazado con cortar la ayuda a la región.· Os EUA ameaçaram cortar a ajuda à região.· 米国はその地域への援助を打ち切ると脅した。· 미국은 그 지역에 대한 원조를 중단하겠다고 위협했다.· Conditons deteriorated further as western aid was withdrawn.· 随着西方援助的撤出，形势进一步恶化。· La situación se deterioró aún más cuando se retiró la ayuda occidental.· A situação deteriorou-se ainda mais com a retirada da ajuda ocidental.· 西側の援助が撤退するにつれ、状況はさらに悪化した。· 서방의 원조가 철수되면서 상황은 더욱 악화되었다.qualify for aid (also be eligible for aid) (=have the right to be given aid)· The project is eligible for aid from the British Tourist Board.· 该项目有资格获得英国旅游委员会的援助。· El proyecto puede optar a una subvención del British Tourist Board.· O projeto é elegível para receber ajuda do British Tourist Board.· このプロジェクトはブリティッシュ・ツーリスト・ボードからの援助を受ける資格がある。· 이 프로젝트는 British Tourist Board의 지원을 받을 자격이 있다.nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사an appeal/request for aid· International aid agencies launched an appeal for emergency aid.· 国际援助机构发出了紧急援助呼吁。· Las agencias internacionales de ayuda lanzaron un llamamiento de ayuda de emergencia.· Agências internacionais de ajuda lançaram um apelo por socorro de emergência.· 国際援助機関が緊急援助を求める訴えを起こした。· 국제 원조 기관들이 긴급 지원을 위한 호소를 시작했다.an aid worker· Aid workers warned of a worsening situation.· 援助工作者警告形势正在恶化。· Los trabajadores de ayuda humanitaria advirtieron de un empeoramiento de la situación.· Trabalhadores humanitários alertaram sobre o agravamento da situação.· 援助活動家たちは状況が悪化していると警告した。· 원조 활동가들이 악화되는 상황에 대해 경고했다.aid agency· The sanctions could prevent international aid agencies from delivering food and medicine.· 这些制裁可能会阻止国际援助机构运送食品和药品。· Las sanciones podrían impedir a las agencias internacionales de ayuda entregar alimentos y medicamentos.· As sanções poderiam impedir as agências internacionais de ajuda de entregar alimentos e remédios.· 制裁措置により、国際援助機関が食料や医薬品を届けられなくなる可能性がある。· 제재 조치로 인해 국제 원조 기관들이 식량과 의약품을 전달하지 못할 수도 있다.an aid programme/scheme/package· The UN aid programme provided most of the finance.· 联合国援助计划提供了大部分资金。· El programa de ayuda de la ONU aportó la mayor parte de la financiación.· O programa de ajuda da ONU forneceu a maior parte do financiamento.· 国連の援助プログラムが資金の大部分を提供した。· UN 원조 프로그램이 재원의 대부분을 제공했다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 5— 释义5— Significado 5— Significado 5— 語義5— 의미 5adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a hearing aid· Many of the older residents wear hearing aids.· 许多年长居民佩戴助听器。· Muchos de los residentes de mayor edad llevan audífonos.· Muitos dos moradores mais velhos usam aparelhos auditivos.· 高齢の住民の多くは補聴器を着けている。· 나이가 많은 주민들 중 다수는 보청기를 착용한다.visual/audio/audio-visual aids (=recorded sounds, pictures, film etc, used to help describe or explain something)· No scientific lecture is ever given without slides or other visual aids.· 科学讲座从来不会不借助幻灯片或其他视觉辅助工具就进行。· No se imparte ninguna conferencia científica sin diapositivas u otros apoyos visuales.· Nenhuma palestra científica é ministrada sem slides ou outros recursos visuais.· 科学の講義は必ずスライドや他の視覚的補助教材を使って行われる。· 슬라이드나 다른 시각 보조 자료 없이 진행되는 과학 강의는 없다.teaching/classroom aids· teaching aids and resources· 教学辅助工具和资源· materiales didácticos y recursos· recursos didáticos e materiais de apoio· 教材と学習リソース· 교육 보조 도구와 학습 자료training/study aids· Receive free study aids when you enrol, including a copy of The IDM Marketing Guide worth £95.· 入学时可免费获得学习辅助材料，包括一本价值95英镑的《IDM营销指南》。· Al matricularse, recibirá materiales de estudio gratuitos, incluida una copia de The IDM Marketing Guide valorada en £95.· Receba materiais de estudo gratuitos ao se matricular, incluindo um exemplar do The IDM Marketing Guide, no valor de £95.· 入学時に無料の学習教材が贈られます。£95相当の『IDM Marketing Guide』も含まれます。· 등록 시 £95 상당의 『The IDM Marketing Guide』를 포함한 무료 학습 자료를 받으세요.navigational/navigation aids (=that help you find the way you need to go when you are travelling from one place to another)· navigational aids such as radar· 雷达等导航辅助设备· ayudas a la navegación como el radar· auxílios de navegação como o radar· レーダーなどの航法補助装置· 레이더와 같은 항법 보조 장치electronic aids· Fishermen rely primarily on electronic aids for navigation.· 渔民主要依靠电子辅助设备进行导航。· Los pescadores se apoyan principalmente en ayudas electrónicas para la navegación.· Os pescadores dependem principalmente de equipamentos eletrônicos para navegar.· 漁師は航行に主に電子補助装置を頼りにしている。· 어부들은 항법을 위해 주로 전자 보조 장치에 의존한다.
1[uncountable] help, such as money or food, given by an organization or government to a country or to people who are in a difficult situation由组织或政府向某一国家或处于困境中的人提供的援助，如金钱或食物ayuda, como dinero o alimentos, proporcionada por una organización o gobierno a un país o a personas en una situación difícilajuda, como dinheiro ou alimentos, fornecida por uma organização ou governo a um país ou a pessoas em situação difícil困難な状況にある国や人々に対して、組織や政府が提供する金銭・食料などの援助어려운 상황에 처한 국가나 사람들에게 기관이나 정부가 제공하는 금전이나 식량 등의 원조: Foreign aid from many countries poured into the famine area.来自许多国家的外国援助涌入了饥荒地区。La ayuda extranjera de muchos países llegó en torrente a la zona de hambruna.A ajuda estrangeira de muitos países afluiu para a região afetada pela fome.多くの国からの外国援助が飢饉地域に押し寄せた。많은 나라에서 온 외국 원조가 기근 지역으로 쏟아져 들어왔다. convoys delivering humanitarian aid运送人道主义援助物资的车队convoyes que entregan ayuda humanitariacomboios entregando ajuda humanitária人道支援物資を届ける車列인도주의적 지원을 전달하는 수송대 a substantial aid programme规模可观的援助计划un importante programa de ayudaum substancial programa de ajuda大規模な援助プログラム대규모 원조 프로그램 He has been granted legal aid (=free legal services).他已获得法律援助（=免费法律服务）。Le han concedido asistencia jurídica gratuita (=servicios jurídicos gratuitos).Ele recebeu assistência jurídica gratuita (=serviços jurídicos gratuitos).彼は法律扶助（=無料の法律サービス）を認められた。그는 법률 지원(=무료 법률 서비스)을 받게 되었다.2[uncountable] help that you need to do a particular thing做某件特定的事情时所需要的帮助ayuda que se necesita para hacer algo en particularajuda de que você precisa para fazer algo específico特定のことをするために必要な助け특정한 일을 하는 데 필요한 도움with/without the aid of something Father Poole walked painfully, with the aid of a stick.普尔神父拄着拐杖，步履艰难地走着。El padre Poole caminaba penosamente, con la ayuda de un bastón.O Padre Poole caminhava com dificuldade, com o auxílio de uma bengala.プール神父は杖の助けを借りながら、苦しそうに歩いた。풀 신부는 지팡이의 도움을 받아 힘겹게 걸었다.3in aid of something in order to help a charity为了帮助某个慈善机构con el fin de recaudar fondos para una organización benéficacom o objetivo de ajudar uma instituição de caridade慈善団体を支援するために자선 단체를 돕기 위해: We’re collecting money in aid of cancer research.我们正在为癌症研究募集资金。Estamos recaudando dinero en beneficio de la investigación contra el cáncer.Estamos arrecadando dinheiro em prol da pesquisa sobre o câncer.私たちはがん研究のための資金を集めている。우리는 암 연구를 위해 기금을 모금하고 있다.4[uncountable] help or advice that is given to someone who needs it给予需要帮助的人的帮助或建议ayuda o consejo que se da a alguien que lo necesitaajuda ou conselho dado a alguém que precisa必要としている人に与えられる助けや助言필요로 하는 사람에게 주어지는 도움이나 조언come/go to somebody’s aid (=help someone)（=帮助某人）(=ayudar a alguien)(=ajudar alguém)（=誰かを助ける）(=누군가를 돕다) I didn’t speak any French, but a nice man came to my aid.我一句法语也不会说，但一位好心人向我伸出了援手。No hablaba nada de francés, pero un amable hombre acudió en mi ayuda.Eu não falava nada de francês, mas um homem gentil veio em meu socorro.私はフランス語が一言も話せなかったが、親切な男性が助けに来てくれた。나는 프랑스어를 한마디도 못했지만, 친절한 남자가 나를 도우러 왔다.5[countable] something such as a machine or tool that helps someone do something帮助某人做某事的机器或工具等物品algo, como una máquina o una herramienta, que ayuda a alguien a hacer algoalgo como uma máquina ou ferramenta que ajuda alguém a fazer algo人が何かをするのを助ける機械や道具などのもの누군가가 무언가를 하는 데 도움을 주는 기계나 도구 같은 것: A video is a useful aid in the classroom.录像是课堂上有用的教具。El vídeo es un recurso didáctico muy útil en el aula.Um vídeo é um recurso didático útil em sala de aula.ビデオは教室で役立つ学習補助教材だ。비디오는 교실에서 유용한 교육 보조 도구이다. a hearing aid助听器un audífonoum aparelho auditivo補聴器보청기6what’s this in aid of? British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to ask what something is used for or why someone is doing something用于询问某物的用途或某人做某事的原因se usa para preguntar para qué sirve algo o por qué alguien está haciendo algousado para perguntar para que serve algo ou por que alguém está fazendo algo何かの用途や、誰かがある行動をとる理由を尋ねるときに用いる무언가의 용도나 누군가가 어떤 일을 하는 이유를 물을 때 쓰임: What’s this meeting tomorrow in aid of, then?那明天的会议究竟是为了什么？¿Y para qué es esa reunión de mañana?Afinal, para que é essa reunião amanhã?で、明日の会議は一体何のためなの？그래서, 내일 회의는 도대체 무엇을 위한 건가요?7an American spelling of aideaide 的美式拼写variante ortográfica americana de aidegrafia americana de aideaide のアメリカ式つづりaide의 미국식 철자 → first aidCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义1— Significado 1— Significado 1— 語義1— 의미 1ADJECTIVES/NOUN + aid形容词/名词 + aidADJETIVOS/SUSTANTIVO + aidADJETIVOS/SUBSTANTIVO + aid形容詞/名詞 + aid형용사/명사 + aidforeign/international/overseas aid· The development of the continent is now dependent on foreign aid.· 该大陆的发展目前依赖外国援助。· El desarrollo del continente depende ahora de la ayuda exterior.· O desenvolvimento do continente depende agora da ajuda estrangeira.· その大陸の発展は今や外国援助に依存している。· 그 대륙의 발전은 현재 외국 원조에 의존하고 있다.legal aid· If you are on a low income, you may qualify for legal aid.· 如果您收入较低，您可能有资格获得法律援助。· Si tiene ingresos bajos, es posible que reúna los requisitos para recibir asistencia jurídica gratuita.· Se você tem renda baixa, pode se qualificar para assistência jurídica gratuita.· 収入が低い場合、法律扶助を受ける資格があるかもしれない。· 소득이 낮다면 법률 지원 자격을 얻을 수도 있다.financial/economic aid· The commission said it was ready to provide financial aid to help farmers.· 委员会表示已准备好提供财政援助，以帮助农民。· La comisión declaró estar lista para proporcionar ayuda financiera a los agricultores.· A comissão disse estar pronta para fornecer ajuda financeira aos agricultores.· 委員会は農家を支援するための財政援助を提供する準備があると述べた。· 위원회는 농민들을 돕기 위한 재정 지원을 제공할 준비가 되어 있다고 밝혔다.military aid· Israel is the largest recipient of U.S. economic and military aid.· 以色列是美国经济和军事援助的最大受援国。· Israel es el mayor receptor de ayuda económica y militar de EE. UU.· Israel é o maior receptor de ajuda econômica e militar dos EUA.· イスラエルは米国の経済・軍事援助の最大の受取国だ。· 이스라엘은 미국의 경제적·군사적 원조를 가장 많이 받는 나라이다.medical aid· The capital was in urgent need of food and medical aid.· 首都急需食品和医疗援助。· La capital tenía una necesidad urgente de ayuda alimentaria y médica.· A capital estava em urgente necessidade de ajuda alimentar e médica.· 首都は食料と医療支援を緊急に必要としていた。· 수도는 식량과 의료 지원이 긴급히 필요했다.food aid· The government launched an appeal for emergency food aid for 60,000 people.· 政府为6万人发起了紧急粮食援助呼吁。· El gobierno lanzó un llamamiento para obtener ayuda alimentaria de emergencia para 60.000 personas.· O governo lançou um apelo por ajuda alimentar de emergência para 60.000 pessoas.· 政府は6万人のための緊急食料援助を求める訴えを起こした。· 정부는 6만 명을 위한 긴급 식량 지원 호소를 시작했다.humanitarian aid (=given to people living in very bad conditions)· Ministers agreed to send humanitarian aid, including food and medical supplies.· 部长们同意发送人道主义援助，包括食品和医疗物资。· Los ministros acordaron enviar ayuda humanitaria, incluidos alimentos y suministros médicos.· Os ministros concordaram em enviar ajuda humanitária, incluindo alimentos e suprimentos médicos.· 閣僚は食料や医療物資を含む人道支援を送ることに合意した。· 장관들은 식량과 의료 물자를 포함한 인도주의적 지원을 보내기로 합의했다.relief/emergency aid (=given when there is a disaster, a war etc)· Surrounding countries supplied disaster relief aid.· 周边国家提供了灾害救援援助。· Los países vecinos suministraron ayuda para socorro en caso de desastre.· Os países vizinhos forneceram ajuda para alívio de desastres.· 周辺諸国が災害救援支援を提供した。· 주변 국가들이 재해 구호 지원을 제공했다.development aid (=given to help develop poor countries)· It’s one of the poorest countries in the world, but it has received no UN development aid.· 这是世界上最贫穷的国家之一，但它没有收到任何联合国发展援助。· Es uno de los países más pobres del mundo, pero no ha recibido ninguna ayuda al desarrollo de la ONU.· É um dos países mais pobres do mundo, mas não recebeu nenhuma ajuda ao desenvolvimento da ONU.· 世界最貧国の一つでありながら、国連の開発援助を一切受けていない。· 세계에서 가장 가난한 나라 중 하나이지만, UN 개발 원조를 전혀 받지 못했다.verbs动词verbosverbos動詞동사send/provide aid· EU Ministers meeting in Belgium agreed to send humanitarian aid.· 在比利时开会的欧盟部长们同意发送人道主义援助。· Los ministros de la UE reunidos en Bélgica acordaron enviar ayuda humanitaria.· Os ministros da UE reunidos na Bélgica concordaram em enviar ajuda humanitária.· ベルギーで会合したEU閣僚は人道支援を送ることに合意した。· 벨기에에서 회의 중인 EU 장관들이 인도주의적 지원을 보내기로 합의했다.ask for/appeal for aid· The Chinese authorities have asked for aid to help the earthquake victims.· 中国当局请求援助以帮助地震受害者。· Las autoridades chinas han pedido ayuda para los damnificados por el terremoto.· As autoridades chinesas pediram ajuda para socorrer as vítimas do terremoto.· 中国当局は地震被災者を支援するための援助を求めた。· 중국 당국은 지진 피해자들을 돕기 위한 지원을 요청했다.get/receive aid· Ethiopia receives less foreign aid than any other developing country.· 埃塞俄比亚获得的外国援助比任何其他发展中国家都少。· Etiopía recibe menos ayuda exterior que cualquier otro país en desarrollo.· A Etiópia recebe menos ajuda estrangeira do que qualquer outro país em desenvolvimento.· エチオピアは他のどの発展途上国よりも少ない外国援助しか受けていない。· 에티오피아는 다른 어떤 개발도상국보다 적은 외국 원조를 받는다.depend on/rely on aid· The report stated that some 703,000 people relied on food aid.· 报告指出，约70.3万人依赖粮食援助。· El informe declaró que unas 703.000 personas dependían de la ayuda alimentaria.· O relatório afirmou que cerca de 703.000 pessoas dependiam de ajuda alimentar.· 報告書によると、約70万3,000人が食料援助に依存していた。· 보고서는 약 703,000명이 식량 지원에 의존하고 있다고 밝혔다.suspend aid (=officially stop aid from continuing, usually for a short time)· Canada will be suspending aid until democracy is restored.· 加拿大将暂停援助，直到民主制度得到恢复。· Canadá suspenderá la ayuda hasta que se restablezca la democracia.· O Canadá suspenderá a ajuda até que a democracia seja restaurada.· カナダは民主主義が回復されるまで援助を停止する予定だ。· 캐나다는 민주주의가 회복될 때까지 원조를 중단할 것이다.cut off/withdraw aid (=stop giving aid)· The US has threatened to cut off aid to the region.· 美国威胁要切断对该地区的援助。· EE. UU. ha amenazado con cortar la ayuda a la región.· Os EUA ameaçaram cortar a ajuda à região.· 米国はその地域への援助を打ち切ると脅した。· 미국은 그 지역에 대한 원조를 중단하겠다고 위협했다.· Conditons deteriorated further as western aid was withdrawn.· 随着西方援助的撤出，形势进一步恶化。· La situación se deterioró aún más cuando se retiró la ayuda occidental.· A situação deteriorou-se ainda mais com a retirada da ajuda ocidental.· 西側の援助が撤退するにつれ、状況はさらに悪化した。· 서방의 원조가 철수되면서 상황은 더욱 악화되었다.qualify for aid (also be eligible for aid) (=have the right to be given aid)· The project is eligible for aid from the British Tourist Board.· 该项目有资格获得英国旅游委员会的援助。· El proyecto puede optar a una subvención del British Tourist Board.· O projeto é elegível para receber ajuda do British Tourist Board.· このプロジェクトはブリティッシュ・ツーリスト・ボードからの援助を受ける資格がある。· 이 프로젝트는 British Tourist Board의 지원을 받을 자격이 있다.nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사an appeal/request for aid· International aid agencies launched an appeal for emergency aid.· 国际援助机构发出了紧急援助呼吁。· Las agencias internacionales de ayuda lanzaron un llamamiento de ayuda de emergencia.· Agências internacionais de ajuda lançaram um apelo por socorro de emergência.· 国際援助機関が緊急援助を求める訴えを起こした。· 국제 원조 기관들이 긴급 지원을 위한 호소를 시작했다.an aid worker· Aid workers warned of a worsening situation.· 援助工作者警告形势正在恶化。· Los trabajadores de ayuda humanitaria advirtieron de un empeoramiento de la situación.· Trabalhadores humanitários alertaram sobre o agravamento da situação.· 援助活動家たちは状況が悪化していると警告した。· 원조 활동가들이 악화되는 상황에 대해 경고했다.aid agency· The sanctions could prevent international aid agencies from delivering food and medicine.· 这些制裁可能会阻止国际援助机构运送食品和药品。· Las sanciones podrían impedir a las agencias internacionales de ayuda entregar alimentos y medicamentos.· As sanções poderiam impedir as agências internacionais de ajuda de entregar alimentos e remédios.· 制裁措置により、国際援助機関が食料や医薬品を届けられなくなる可能性がある。· 제재 조치로 인해 국제 원조 기관들이 식량과 의약품을 전달하지 못할 수도 있다.an aid programme/scheme/package· The UN aid programme provided most of the finance.· 联合国援助计划提供了大部分资金。· El programa de ayuda de la ONU aportó la mayor parte de la financiación.· O programa de ajuda da ONU forneceu a maior parte do financiamento.· 国連の援助プログラムが資金の大部分を提供した。· UN 원조 프로그램이 재원의 대부분을 제공했다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 5— 释义5— Significado 5— Significado 5— 語義5— 의미 5adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a hearing aid· Many of the older residents wear hearing aids.· 许多年长居民佩戴助听器。· Muchos de los residentes de mayor edad llevan audífonos.· Muitos dos moradores mais velhos usam aparelhos auditivos.· 高齢の住民の多くは補聴器を着けている。· 나이가 많은 주민들 중 다수는 보청기를 착용한다.visual/audio/audio-visual aids (=recorded sounds, pictures, film etc, used to help describe or explain something)· No scientific lecture is ever given without slides or other visual aids.· 科学讲座从来不会不借助幻灯片或其他视觉辅助工具就进行。· No se imparte ninguna conferencia científica sin diapositivas u otros apoyos visuales.· Nenhuma palestra científica é ministrada sem slides ou outros recursos visuais.· 科学の講義は必ずスライドや他の視覚的補助教材を使って行われる。· 슬라이드나 다른 시각 보조 자료 없이 진행되는 과학 강의는 없다.teaching/classroom aids· teaching aids and resources· 教学辅助工具和资源· materiales didácticos y recursos· recursos didáticos e materiais de apoio· 教材と学習リソース· 교육 보조 도구와 학습 자료training/study aids· Receive free study aids when you enrol, including a copy of The IDM Marketing Guide worth £95.· 入学时可免费获得学习辅助材料，包括一本价值95英镑的《IDM营销指南》。· Al matricularse, recibirá materiales de estudio gratuitos, incluida una copia de The IDM Marketing Guide valorada en £95.· Receba materiais de estudo gratuitos ao se matricular, incluindo um exemplar do The IDM Marketing Guide, no valor de £95.· 入学時に無料の学習教材が贈られます。£95相当の『IDM Marketing Guide』も含まれます。· 등록 시 £95 상당의 『The IDM Marketing Guide』를 포함한 무료 학습 자료를 받으세요.navigational/navigation aids (=that help you find the way you need to go when you are travelling from one place to another)· navigational aids such as radar· 雷达等导航辅助设备· ayudas a la navegación como el radar· auxílios de navegação como o radar· レーダーなどの航法補助装置· 레이더와 같은 항법 보조 장치electronic aids· Fishermen rely primarily on electronic aids for navigation.· 渔民主要依靠电子辅助设备进行导航。· Los pescadores se apoyan principalmente en ayudas electrónicas para la navegación.· Os pescadores dependem principalmente de equipamentos eletrônicos para navegar.· 漁師は航行に主に電子補助装置を頼りにしている。· 어부들은 항법을 위해 주로 전자 보조 장치에 의존한다.aidaid2 AWL verb [transitive] 1to help someone do something帮助某人做某事ayudar a alguien a hacer algoajudar alguém a fazer algo人が何かをするのを助ける누군가가 무언가를 하도록 돕다: an index to aid the reader帮助读者的索引un índice para orientar al lectorum índice para auxiliar o leitor読者を助けるための索引독자를 돕는 색인aid somebody in/with (doing) something Mrs Coxen was aided in looking after the children by her niece.科克森太太在照看孩子方面得到了侄女的协助。La señora Coxen recibió la ayuda de su sobrina para cuidar a los niños.A Sra. Coxen foi auxiliada pela sobrinha no cuidado das crianças.コクセン夫人は子どもたちの世話をするにあたり、姪の手を借りた。콕센 부인은 아이들을 돌보는 데 조카딸의 도움을 받았다.► see thesaurus at help2to make something happen more quickly or easily使某事发生得更快或更容易hacer que algo suceda más rápidamente o con mayor facilidadfazer algo acontecer de forma mais rápida ou fácil何かをより早く、またはより容易に起こさせる무언가가 더 빠르거나 쉽게 일어나도록 하다: Welfare spending aids economic development in three ways.福利支出通过三种方式促进经济发展。El gasto en bienestar social fomenta el desarrollo económico de tres maneras.Os gastos com bem-estar social impulsionam o desenvolvimento econômico de três maneiras.福祉支出は三つの方法で経済発展を促進する。복지 지출은 세 가지 방식으로 경제 발전을 촉진한다.3aid and abet law法律derechodireito法律법률 to help someone do something illegal帮助某人做非法的事情ayudar a alguien a hacer algo ilegalajudar alguém a fazer algo ilegal人が違法なことをするのを助ける누군가가 불법적인 일을 하도록 돕다
1to help someone do something帮助某人做某事ayudar a alguien a hacer algoajudar alguém a fazer algo人が何かをするのを助ける누군가가 무언가를 하도록 돕다: an index to aid the reader帮助读者的索引un índice para orientar al lectorum índice para auxiliar o leitor読者を助けるための索引독자를 돕는 색인aid somebody in/with (doing) something Mrs Coxen was aided in looking after the children by her niece.科克森太太在照看孩子方面得到了侄女的协助。La señora Coxen recibió la ayuda de su sobrina para cuidar a los niños.A Sra. Coxen foi auxiliada pela sobrinha no cuidado das crianças.コクセン夫人は子どもたちの世話をするにあたり、姪の手を借りた。콕센 부인은 아이들을 돌보는 데 조카딸의 도움을 받았다.► see thesaurus at help2to make something happen more quickly or easily使某事发生得更快或更容易hacer que algo suceda más rápidamente o con mayor facilidadfazer algo acontecer de forma mais rápida ou fácil何かをより早く、またはより容易に起こさせる무언가가 더 빠르거나 쉽게 일어나도록 하다: Welfare spending aids economic development in three ways.福利支出通过三种方式促进经济发展。El gasto en bienestar social fomenta el desarrollo económico de tres maneras.Os gastos com bem-estar social impulsionam o desenvolvimento econômico de três maneiras.福祉支出は三つの方法で経済発展を促進する。복지 지출은 세 가지 방식으로 경제 발전을 촉진한다.3aid and abet law法律derechodireito法律법률 to help someone do something illegal帮助某人做非法的事情ayudar a alguien a hacer algo ilegalajudar alguém a fazer algo ilegal人が違法なことをするのを助ける누군가가 불법적인 일을 하도록 돕다