capacitycapacity /kəˈpæsəti/ AWL noun (plural capacities) 
1[singular] the amount of space a container, room etc has to hold things or people容器、房间等容纳物品或人的空间量；容积；容量cantidad de espacio que tiene un recipiente, habitación, etc. para contener cosas o personasquantidade de espaço que um recipiente, sala etc. tem para conter coisas ou pessoas容器や部屋などが物や人を収容できる空間の量；容積；収容量용기, 방 등이 물건이나 사람을 담을 수 있는 공간의 양; 용량; 수용력capacity of
The fuel tank has a capacity of 40 litres.油箱的容积为40升。El depósito de combustible tiene una capacidad de 40 litros.O tanque de combustível tem uma capacidade de 40 litros.燃料タンクの容量は40リットルだ。연료 탱크의 용량은 40리터이다. The room had seating capacity for about 80.该房间可容纳约80人就座。La sala tenía capacidad para sentar a unas 80 personas.A sala tinha capacidade para acomodar cerca de 80 pessoas sentadas.その部屋の収容座席数は約80席だった。그 방은 약 80명을 앉힐 수 있는 수용 인원이었다. The orchestra played to a capacity crowd (=the largest number of people who can fit into a hall, theatre etc).乐团在满座观众面前演出（=能容纳在大厅、剧院等场所中的最多人数）。La orquesta tocó ante un público que llenó el aforo (=el mayor número de personas que caben en una sala, teatro, etc.).A orquestra tocou para uma plateia lotada (=o maior número de pessoas que cabe em um auditório, teatro etc.).オーケストラは満員の観客を前に演奏した（=ホールや劇場などに入れる最大人数）。오케스트라는 만원 관중 앞에서 연주했다（=홀, 극장 등에 들어갈 수 있는 최대 인원수）. All the hotels were filled to capacity.所有酒店都住满了。Todos los hoteles estaban llenos hasta su capacidad máxima.Todos os hotéis estavam lotados.すべてのホテルが満室だった。모든 호텔이 꽉 찼다.► see thesaurus at size2[countable, uncountable] someone’s ability to do something某人做某事的能力capacidad de alguien para hacer algocapacidade de alguém para fazer algo何かをする能力；（人の）能力무언가를 할 수 있는 능력 OPP incapacitycapacity for a child’s capacity for learning孩子的学习能力la capacidad de aprendizaje de un niñoa capacidade de aprendizado de uma criança子どもの学習能力아이의 학습 능력 an infinite capacity for love无限的爱的能力una capacidad infinita para amaruma capacidade infinita de amar無限の愛する能力무한한 사랑의 능력capacity to do something a capacity to think in an original way以独特方式思考的能力la capacidad de pensar de forma originala capacidade de pensar de forma original独創的に考える能力독창적으로 생각하는 능력3[singular] formal正式formalformalフォーマル격식체 someone’s job, position, or duty某人的工作、职位或职责trabajo, cargo o deber de alguientrabalho, posição ou função de alguém（人の）職務、地位、または役割직업, 직위 또는 직무 SYN rolein a professional/official etc capacity Rollins will be working in an advisory capacity on this project.罗林斯将以顾问身份参与这个项目。Rollins trabajará en este proyecto en calidad de asesor.Rollins trabalhará neste projeto na condição de consultor.ロリンズはこのプロジェクトで顧問の立場で働く予定だ。Rollins는 이 프로젝트에서 자문 역할로 일할 것이다.(do something) in your capacity as something I attended the meeting in my capacity as chairman of the safety committee.我以安全委员会主席的身份出席了会议。Asistí a la reunión en mi calidad de presidente del comité de seguridad.Participei da reunião na minha condição de presidente do comitê de segurança.私は安全委員会の委員長として会議に出席した。나는 안전위원회 의장 자격으로 회의에 참석했다.4[singular, uncountable] the amount of something that a factory, company, machine etc can produce or deal with工厂、公司、机器等能够生产或处理的数量；产能；处理能力cantidad de algo que una fábrica, empresa, máquina, etc. puede producir o gestionar; capacidad de producciónquantidade de algo que uma fábrica, empresa, máquina etc. pode produzir ou processar; capacidade produtiva工場・企業・機械などが生産または処理できる量；生産能力；処理能力공장, 회사, 기계 등이 생산하거나 처리할 수 있는 양; 생산 능력; 처리 능력: The company has the capacity to build 1,500 trucks a year.该公司具备每年生产1,500辆卡车的产能。La empresa tiene capacidad para fabricar 1.500 camiones al año.A empresa tem capacidade para construir 1.500 caminhões por ano.その会社は年間1,500台のトラックを製造する能力がある。그 회사는 연간 1,500대의 트럭을 생산할 능력이 있다. The factory has been working at full capacity (=making the most amount of things that it can).该工厂一直在满负荷运转（=生产尽可能多的产品）。La fábrica ha estado trabajando a plena capacidad (=produciendo la mayor cantidad posible).A fábrica tem operado a plena capacidade (=produzindo o máximo que consegue).その工場はフル稼働を続けている（=生産できる最大量を作っている）。그 공장은 전력으로 가동되어 왔다（=생산할 수 있는 최대량을 만들고 있다）.5[singular, uncountable] the size or power of something such as an engine发动机等物体的大小或功率；排量tamaño o potencia de algo como un motor; cilindradatamanho ou potência de algo como um motor; cilindradaエンジンなどの大きさや出力；排気量엔진 등의 크기나 출력; 배기량: The tax on cars is still based on engine capacity.汽车税仍然以发动机排量为基础计算。El impuesto sobre los automóviles sigue basándose en la cilindrada del motor.O imposto sobre carros ainda é calculado com base na cilindrada do motor.自動車税は今もエンジン排気量を基準にしている。자동차 세금은 여전히 엔진 배기량을 기준으로 한다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구have a capacity of 5/10 etc litres· It’s a small microwave which has a capacity of 0.6 cubic feet.· 这是一台小型微波炉，容积为0.6立方英尺。· Es un microondas pequeño con una capacidad de 0,6 pies cúbicos.· É um micro-ondas pequeno com capacidade de 0,6 pés cúbicos.· 容積0.6立方フィートの小型電子レンジだ。· 용량이 0.6입방피트인 소형 전자레인지이다.be filled to capacity (=be completely full)· The courtroom was filled to capacity.· 法庭座无虚席。· La sala del tribunal estaba llena hasta el límite de su aforo.· A sala do tribunal estava lotada.· 法廷は満員だった。· 법정은 꽉 찼다.ADJECTIVES/NOUN + capacity形容词/名词 + capacityADJETIVOS/SUSTANTIVO + capacityADJETIVOS/SUBSTANTIVO + capacity形容詞/名詞 + capacity형용사/명사 + capacitylimited capacity· The hospitals have a limited capacity.· 这些医院的收容能力有限。· Los hospitales tienen una capacidad limitada.· Os hospitais têm capacidade limitada.· 病院の収容能力は限られている。· 병원들은 수용 능력이 제한되어 있다.high capacity (=able to hold a lot of things or people)· There was demand for a high capacity public transport system.· 人们对大容量公共交通系统有需求。· Había demanda de un sistema de transporte público de alta capacidad.· Havia demanda por um sistema de transporte público de alta capacidade.· 大容量の公共交通システムへの需要があった。· 대용량 대중교통 시스템에 대한 수요가 있었다.storage capacity (=how much information a computer disk, CD-Rom etc can hold)· The storage capacity is about 250 megabytes.· 存储容量约为250兆字节。· La capacidad de almacenamiento es de aproximadamente 250 megabytes.· A capacidade de armazenamento é de cerca de 250 megabytes.· ストレージ容量は約250メガバイトだ。· 저장 용량은 약 250메가바이트이다.seating capacity (=how many seats there are in a theatre, hall etc)· The largest hall in the university has a seating capacity of over 1,500.· 大学里最大的礼堂可容纳逾1,500人就座。· El auditorio más grande de la universidad tiene capacidad para más de 1.500 personas sentadas.· O maior auditório da universidade tem capacidade para mais de 1.500 pessoas sentadas.· 大学で最も大きなホールの収容座席数は1,500席を超える。· 대학교에서 가장 큰 홀의 좌석 수용 인원은 1,500명이 넘는다.capacity + NOUNcapacity + 名词capacity + SUSTANTIVOcapacity + SUBSTANTIVOcapacity + 名詞capacity + 명사a capacity audience (=the largest number of people who can fill a theatre, hall etc)· The lecture attracted a capacity audience.· 这场讲座吸引了满座的听众。· La conferencia atrajo un público que llenó el aforo.· A palestra atraiu uma plateia que lotou o espaço.· その講演は満員の聴衆を集めた。· 그 강연은 만석의 청중을 끌어모았다.a capacity crowd (=the largest number of people that can fit in a place)· A capacity crowd of 40,000 turned up at the stadium.· 体育场迎来了满场的4万名观众。· Una multitud de 40.000 personas llenó el estadio.· Uma multidão de 40.000 pessoas lotou o estádio.· 4万人の満員の観客がスタジアムに詰めかけた。· 4만 명의 만원 관중이 경기장에 모였다.
1[singular] the amount of space a container, room etc has to hold things or people容器、房间等容纳物品或人的空间量；容积；容量cantidad de espacio que tiene un recipiente, habitación, etc. para contener cosas o personasquantidade de espaço que um recipiente, sala etc. tem para conter coisas ou pessoas容器や部屋などが物や人を収容できる空間の量；容積；収容量용기, 방 등이 물건이나 사람을 담을 수 있는 공간의 양; 용량; 수용력capacity of The fuel tank has a capacity of 40 litres.油箱的容积为40升。El depósito de combustible tiene una capacidad de 40 litros.O tanque de combustível tem uma capacidade de 40 litros.燃料タンクの容量は40リットルだ。연료 탱크의 용량은 40리터이다. The room had seating capacity for about 80.该房间可容纳约80人就座。La sala tenía capacidad para sentar a unas 80 personas.A sala tinha capacidade para acomodar cerca de 80 pessoas sentadas.その部屋の収容座席数は約80席だった。그 방은 약 80명을 앉힐 수 있는 수용 인원이었다. The orchestra played to a capacity crowd (=the largest number of people who can fit into a hall, theatre etc).乐团在满座观众面前演出（=能容纳在大厅、剧院等场所中的最多人数）。La orquesta tocó ante un público que llenó el aforo (=el mayor número de personas que caben en una sala, teatro, etc.).A orquestra tocou para uma plateia lotada (=o maior número de pessoas que cabe em um auditório, teatro etc.).オーケストラは満員の観客を前に演奏した（=ホールや劇場などに入れる最大人数）。오케스트라는 만원 관중 앞에서 연주했다（=홀, 극장 등에 들어갈 수 있는 최대 인원수）. All the hotels were filled to capacity.所有酒店都住满了。Todos los hoteles estaban llenos hasta su capacidad máxima.Todos os hotéis estavam lotados.すべてのホテルが満室だった。모든 호텔이 꽉 찼다.► see thesaurus at size2[countable, uncountable] someone’s ability to do something某人做某事的能力capacidad de alguien para hacer algocapacidade de alguém para fazer algo何かをする能力；（人の）能力무언가를 할 수 있는 능력 OPP incapacitycapacity for a child’s capacity for learning孩子的学习能力la capacidad de aprendizaje de un niñoa capacidade de aprendizado de uma criança子どもの学習能力아이의 학습 능력 an infinite capacity for love无限的爱的能力una capacidad infinita para amaruma capacidade infinita de amar無限の愛する能力무한한 사랑의 능력capacity to do something a capacity to think in an original way以独特方式思考的能力la capacidad de pensar de forma originala capacidade de pensar de forma original独創的に考える能力독창적으로 생각하는 능력3[singular] formal正式formalformalフォーマル격식체 someone’s job, position, or duty某人的工作、职位或职责trabajo, cargo o deber de alguientrabalho, posição ou função de alguém（人の）職務、地位、または役割직업, 직위 또는 직무 SYN rolein a professional/official etc capacity Rollins will be working in an advisory capacity on this project.罗林斯将以顾问身份参与这个项目。Rollins trabajará en este proyecto en calidad de asesor.Rollins trabalhará neste projeto na condição de consultor.ロリンズはこのプロジェクトで顧問の立場で働く予定だ。Rollins는 이 프로젝트에서 자문 역할로 일할 것이다.(do something) in your capacity as something I attended the meeting in my capacity as chairman of the safety committee.我以安全委员会主席的身份出席了会议。Asistí a la reunión en mi calidad de presidente del comité de seguridad.Participei da reunião na minha condição de presidente do comitê de segurança.私は安全委員会の委員長として会議に出席した。나는 안전위원회 의장 자격으로 회의에 참석했다.4[singular, uncountable] the amount of something that a factory, company, machine etc can produce or deal with工厂、公司、机器等能够生产或处理的数量；产能；处理能力cantidad de algo que una fábrica, empresa, máquina, etc. puede producir o gestionar; capacidad de producciónquantidade de algo que uma fábrica, empresa, máquina etc. pode produzir ou processar; capacidade produtiva工場・企業・機械などが生産または処理できる量；生産能力；処理能力공장, 회사, 기계 등이 생산하거나 처리할 수 있는 양; 생산 능력; 처리 능력: The company has the capacity to build 1,500 trucks a year.该公司具备每年生产1,500辆卡车的产能。La empresa tiene capacidad para fabricar 1.500 camiones al año.A empresa tem capacidade para construir 1.500 caminhões por ano.その会社は年間1,500台のトラックを製造する能力がある。그 회사는 연간 1,500대의 트럭을 생산할 능력이 있다. The factory has been working at full capacity (=making the most amount of things that it can).该工厂一直在满负荷运转（=生产尽可能多的产品）。La fábrica ha estado trabajando a plena capacidad (=produciendo la mayor cantidad posible).A fábrica tem operado a plena capacidade (=produzindo o máximo que consegue).その工場はフル稼働を続けている（=生産できる最大量を作っている）。그 공장은 전력으로 가동되어 왔다（=생산할 수 있는 최대량을 만들고 있다）.5[singular, uncountable] the size or power of something such as an engine发动机等物体的大小或功率；排量tamaño o potencia de algo como un motor; cilindradatamanho ou potência de algo como um motor; cilindradaエンジンなどの大きさや出力；排気量엔진 등의 크기나 출력; 배기량: The tax on cars is still based on engine capacity.汽车税仍然以发动机排量为基础计算。El impuesto sobre los automóviles sigue basándose en la cilindrada del motor.O imposto sobre carros ainda é calculado com base na cilindrada do motor.自動車税は今もエンジン排気量を基準にしている。자동차 세금은 여전히 엔진 배기량을 기준으로 한다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구have a capacity of 5/10 etc litres· It’s a small microwave which has a capacity of 0.6 cubic feet.· 这是一台小型微波炉，容积为0.6立方英尺。· Es un microondas pequeño con una capacidad de 0,6 pies cúbicos.· É um micro-ondas pequeno com capacidade de 0,6 pés cúbicos.· 容積0.6立方フィートの小型電子レンジだ。· 용량이 0.6입방피트인 소형 전자레인지이다.be filled to capacity (=be completely full)· The courtroom was filled to capacity.· 法庭座无虚席。· La sala del tribunal estaba llena hasta el límite de su aforo.· A sala do tribunal estava lotada.· 法廷は満員だった。· 법정은 꽉 찼다.ADJECTIVES/NOUN + capacity形容词/名词 + capacityADJETIVOS/SUSTANTIVO + capacityADJETIVOS/SUBSTANTIVO + capacity形容詞/名詞 + capacity형용사/명사 + capacitylimited capacity· The hospitals have a limited capacity.· 这些医院的收容能力有限。· Los hospitales tienen una capacidad limitada.· Os hospitais têm capacidade limitada.· 病院の収容能力は限られている。· 병원들은 수용 능력이 제한되어 있다.high capacity (=able to hold a lot of things or people)· There was demand for a high capacity public transport system.· 人们对大容量公共交通系统有需求。· Había demanda de un sistema de transporte público de alta capacidad.· Havia demanda por um sistema de transporte público de alta capacidade.· 大容量の公共交通システムへの需要があった。· 대용량 대중교통 시스템에 대한 수요가 있었다.storage capacity (=how much information a computer disk, CD-Rom etc can hold)· The storage capacity is about 250 megabytes.· 存储容量约为250兆字节。· La capacidad de almacenamiento es de aproximadamente 250 megabytes.· A capacidade de armazenamento é de cerca de 250 megabytes.· ストレージ容量は約250メガバイトだ。· 저장 용량은 약 250메가바이트이다.seating capacity (=how many seats there are in a theatre, hall etc)· The largest hall in the university has a seating capacity of over 1,500.· 大学里最大的礼堂可容纳逾1,500人就座。· El auditorio más grande de la universidad tiene capacidad para más de 1.500 personas sentadas.· O maior auditório da universidade tem capacidade para mais de 1.500 pessoas sentadas.· 大学で最も大きなホールの収容座席数は1,500席を超える。· 대학교에서 가장 큰 홀의 좌석 수용 인원은 1,500명이 넘는다.capacity + NOUNcapacity + 名词capacity + SUSTANTIVOcapacity + SUBSTANTIVOcapacity + 名詞capacity + 명사a capacity audience (=the largest number of people who can fill a theatre, hall etc)· The lecture attracted a capacity audience.· 这场讲座吸引了满座的听众。· La conferencia atrajo un público que llenó el aforo.· A palestra atraiu uma plateia que lotou o espaço.· その講演は満員の聴衆を集めた。· 그 강연은 만석의 청중을 끌어모았다.a capacity crowd (=the largest number of people that can fit in a place)· A capacity crowd of 40,000 turned up at the stadium.· 体育场迎来了满场的4万名观众。· Una multitud de 40.000 personas llenó el estadio.· Uma multidão de 40.000 pessoas lotou o estádio.· 4万人の満員の観客がスタジアムに詰めかけた。· 4만 명의 만원 관중이 경기장에 모였다.