carbon copyˌcarbon ˈcopy noun [countable] 
1a copy, especially of something that has been typed using carbon paper副本，尤指用复写纸打字所得的复写件copia, especialmente de algo que ha sido mecanografiado con papel carbóncópia, especialmente de algo que foi datilografado usando papel carbono複写、特にカーボン紙を使ってタイプされたものの複写복사본, 특히 먹지를 사용하여 타이핑한 것의 사본2someone or something that is very similar to another person or thing与另一人或事物极为相似的人或事物alguien o algo muy similar a otra persona o cosaalguém ou algo muito semelhante a outra pessoa ou coisa別の人や物と非常によく似た人や物다른 사람이나 사물과 매우 흡사한 사람이나 사물carbon copy of
The robbery is a carbon copy of one that took place last year.这起抢劫案与去年发生的一起如出一辙。El robo es una copia exacta de uno que tuvo lugar el año pasado.O assalto é uma cópia fiel de um que aconteceu no ano passado.その強盗事件は、昨年起きた事件とそっくりそのままだ。그 강도 사건은 작년에 발생한 사건과 판박이다.
1a copy, especially of something that has been typed using carbon paper副本，尤指用复写纸打字所得的复写件copia, especialmente de algo que ha sido mecanografiado con papel carbóncópia, especialmente de algo que foi datilografado usando papel carbono複写、特にカーボン紙を使ってタイプされたものの複写복사본, 특히 먹지를 사용하여 타이핑한 것의 사본2someone or something that is very similar to another person or thing与另一人或事物极为相似的人或事物alguien o algo muy similar a otra persona o cosaalguém ou algo muito semelhante a outra pessoa ou coisa別の人や物と非常によく似た人や物다른 사람이나 사물과 매우 흡사한 사람이나 사물carbon copy of The robbery is a carbon copy of one that took place last year.这起抢劫案与去年发生的一起如出一辙。El robo es una copia exacta de uno que tuvo lugar el año pasado.O assalto é uma cópia fiel de um que aconteceu no ano passado.その強盗事件は、昨年起きた事件とそっくりそのままだ。그 강도 사건은 작년에 발생한 사건과 판박이다.