codecode1 /kəʊd $ koʊd/ noun 
1laws/behaviour [countable] a set of rules, laws, or principles that tell people how to behave一套规定人们行为方式的规则、法律或原则conjunto de reglas, leyes o principios que indican cómo deben comportarse las personasconjunto de regras, leis ou princípios que orientam o comportamento das pessoas人々の行動規範を定める一連の規則・法律・原則사람들의 행동 방식을 규정하는 규칙, 법률 또는 원칙의 체계: 
The Torah is the basis for all the Jewish laws and their moral code.《托拉》是所有犹太律法及其道德准则的基础。La Torá es la base de todas las leyes judías y su código moral.A Torá é a base de todas as leis judaicas e do seu código moral.トーラーは、すべてのユダヤ法とその道徳規範の基盤である。토라는 모든 유대 율법과 그들의 도덕 규범의 토대이다. Each state in the US has a different criminal and civil code.美国每个州都有不同的刑法典和民法典。Cada estado de EE. UU. tiene un código penal y civil diferente.Cada estado dos EUA tem um código penal e civil diferente.米国では州ごとに異なる刑事法典と民事法典がある。미국의 각 주는 서로 다른 형사법전과 민사법전을 가지고 있다. The judge ruled that there had been no breach of the code.法官裁定，并无任何违反准则的行为。El juez dictaminó que no había habido ninguna infracción del código.O juiz decidiu que não houve violação do código.裁判官は、規約違反はなかったと判示した。판사는 규정 위반이 없었다고 판결했다. There were plans to introduce a dress code (=rules about what to wear) for civil servants.当时有计划为公务员引入着装规范（=关于穿着的规定）。Se tenía previsto introducir un código de vestimenta (=normas sobre la ropa que se debe llevar) para los funcionarios públicos.Havia planos para introduzir um código de vestimenta (=regras sobre o que usar) para os servidores públicos.公務員に服装規定（=服装に関するルール）を導入する計画があった。공무원을 위한 복장 규정（=복장에 관한 규칙）을 도입할 계획이 있었다.code of conduct/behaviour/ethics the strict code of conduct that is so much a part of karate深深融入空手道精神的严格行为准则el estricto código de conducta que es parte esencial del karateo rígido código de conduta que faz parte essencial do caratê空手道に深く根ざした厳格な行動規範가라테의 핵심적인 일부인 엄격한 행동 규범code of practice (=a set of rules that people in a particular business or profession agree to obey)（=某一行业或职业的从业人员共同约定遵守的一套规则）(=conjunto de normas que los miembros de un sector o profesión acuerdan cumplir)(=conjunto de regras que pessoas de determinado setor ou profissão concordam em cumprir)（=特定の業界や職業の人々が従うことに合意した一連の規則）（=특정 업계나 직종 종사자들이 따르기로 합의한 규칙의 체계） The Textile Services Association has drawn up a code of practice endorsed by the Office of Fair Trading.纺织服务协会已制定了一套经公平贸易局认可的行业操守守则。La Asociación de Servicios Textiles ha elaborado un código de prácticas respaldado por la Oficina de Comercio Justo.A Associação de Serviços Têxteis elaborou um código de práticas aprovado pelo Escritório de Comércio Justo.繊維サービス協会は、公正取引局が承認した業務規範を策定した。섬유서비스협회는 공정거래청이 승인한 업무 규범을 마련했다.► see thesaurus at rule → Highway Code, penal code2secret message [countable, uncountable] a system of words, letters, or symbols that you use instead of ordinary writing, so that the information can only be understood by someone else who knows the system一种用文字、字母或符号代替普通文字的系统，使信息只能被了解该系统的人读懂sistema de palabras, letras o símbolos que se usan en lugar de la escritura ordinaria, de modo que la información solo puede ser entendida por alguien que conozca el sistemasistema de palavras, letras ou símbolos usado no lugar da escrita comum, de modo que a informação só pode ser compreendida por quem conhece o sistema通常の文字の代わりに単語・文字・記号を用いるシステムで、そのシステムを知る者だけが情報を解読できる일반 문자 대신 단어, 글자 또는 기호를 사용하는 체계로, 그 체계를 아는 사람만이 정보를 이해할 수 있음in code All reports must be sent in code.所有报告必须以密码形式发送。Todos los informes deben enviarse en clave.Todos os relatórios devem ser enviados em código.すべての報告は暗号で送らなければならない。모든 보고서는 암호로 전송되어야 한다.break/crack a code (=manage to understand a code)（=成功破译密码）(=lograr descifrar un código)(=conseguir decifrar um código)（=暗号の解読に成功する）（=암호를 해독하는 데 성공하다） They didn’t realise that we’d broken their secret code.他们没有意识到我们已经破译了他们的秘密密码。No se dieron cuenta de que habíamos descifrado su código secreto.Eles não perceberam que tínhamos decifrado o código secreto deles.彼らは、私たちが彼らの秘密の暗号を解読したことに気づいていなかった。그들은 우리가 그들의 비밀 암호를 해독했다는 사실을 깨닫지 못했다.3symbols giving information [countable] a set of numbers, letters, or symbols that shows what something is or gives information about it一组用于标识事物身份或提供相关信息的数字、字母或符号conjunto de números, letras o símbolos que identifica algo o proporciona información sobre elloconjunto de números, letras ou símbolos que identifica algo ou fornece informações sobre ele物事を識別したり情報を伝えたりするための数字・文字・記号の組み合わせ사물을 식별하거나 정보를 제공하는 숫자, 글자 또는 기호의 집합: Goods that you order must have a product code.您订购的商品必须有产品编码。Los productos que se pidan deben tener un código de producto.Os produtos que você pedir devem ter um código de produto.注文する商品には製品コードが必要です。주문하는 상품에는 제품 코드가 있어야 한다. Every item found on the archaeological dig is given a code number.考古挖掘中发现的每件文物都会被赋予一个编号。A cada objeto encontrado en la excavación arqueológica se le asigna un número de código.Cada item encontrado na escavação arqueológica recebe um número de código.考古学的発掘調査で見つかったすべての出土品にはコード番号が付与される。고고학 발굴에서 발견된 모든 유물에는 코드 번호가 부여된다. → bar code, genetic code, postcode, zip code4telephones [countable] (also dialling code, STD code British English) the group of numbers that comes before a telephone number when you are calling from a different area从不同地区拨打电话时，加在电话号码前面的一组数字（区号）grupo de números que precede al número de teléfono cuando se llama desde una zona diferentegrupo de números que antecede o número de telefone ao ligar de uma área diferente異なる地域から電話をかける際に電話番号の前につく数字の組み合わせ다른 지역에서 전화를 걸 때 전화번호 앞에 붙는 숫자 그룹 SYN area code American English: What’s the code for Aberdeen?阿伯丁的区号是多少？¿Cuál es el código de Aberdeen?Qual é o código de Aberdeen?アバディーンの市外局番は何番ですか？애버딘의 지역 코드는 무엇입니까?5computers [countable, uncountable] a set of instructions that tell a computer what to do一组告诉计算机执行操作的指令conjunto de instrucciones que le indican a una computadora qué hacerconjunto de instruções que dizem a um computador o que fazerコンピューターに何をすべきかを伝える一連の命令컴퓨터에게 수행할 작업을 알려주는 명령어의 집합 → machine code, source code6sounds/signals [countable] a system of sounds or signals that represent words or letters when they are sent by machine一种通过机器传送时用声音或信号来表示文字或字母的系统sistema de sonidos o señales que representan palabras o letras cuando se transmiten por máquinasistema de sons ou sinais que representam palavras ou letras quando transmitidos por máquina機械で送信する際に単語や文字を表す音や信号のシステム기계로 전송할 때 단어나 글자를 나타내는 소리나 신호의 체계 → Morse codeCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1– Significado 1– Significado 1― 語義 1– 의미 1phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a code of practice/conduct/ethics (=rules for people in a particular profession or business)· There is a strict code of conduct for doctors.· 医生有严格的行为准则。· Los médicos tienen un estricto código de conducta.· Há um rígido código de conduta para médicos.· 医師には厳格な行動規範がある。· 의사들에게는 엄격한 행동 강령이 있다.a code of behaviour· Each tribe follows its own code of behaviour.· 每个部落都遵循各自的行为规范。· Cada tribu sigue su propio código de conducta.· Cada tribo segue seu próprio código de comportamento.· 各部族はそれぞれ独自の行動規範に従っている。· 각 부족은 자신들만의 행동 규범을 따른다.a code of honour (=a code of behaviour)· The family’s code of honour meant that they had to take revenge.· 这个家族的荣誉准则意味着他们必须进行复仇。· El código de honor de la familia significaba que debían vengarse.· O código de honra da família significava que eles precisavam se vingar.· その家族の名誉規範により、彼らは復讐しなければならなかった。· 그 가문의 명예 규범은 그들이 복수해야 한다는 것을 의미했다.ADJECTIVES/NOUN + code形容词／名词 + codeADJETIVOS/SUSTANTIVO + codeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + code形容詞・名詞 + code형용사/명사 + codea moral code· Children acquire their parents’ moral code.· 孩子会习得父母的道德准则。· Los niños adquieren el código moral de sus padres.· As crianças adquirem o código moral dos pais.· 子どもは親の道徳規範を身につける。· 아이들은 부모의 도덕 규범을 습득한다.a legal code (=rules decided by law)· the legal code on the use of pesticides· 有关农药使用的法律法规· el código legal sobre el uso de pesticidas· o código legal sobre o uso de pesticidas· 農薬使用に関する法律規定· 살충제 사용에 관한 법규a penal/criminal code (=relating to the punishment of criminals)· At that time the penal code allowed the death penalty.· 当时的刑法允许判处死刑。· En aquel entonces, el código penal permitía la pena de muerte.· Naquela época, o código penal permitia a pena de morte.· 当時、刑法は死刑を認めていた。· 당시 형법은 사형을 허용했다.a dress code (=rules about what you must wear)· Some of the more expensive clubs have a dress code.· 一些较高档的俱乐部有着装规定。· Algunos clubes más exclusivos tienen código de vestimenta.· Alguns clubes mais caros têm código de vestimenta.· より高級なクラブの中には服装規定があるところもある。· 더 비싼 클럽 중 일부는 복장 규정이 있다.the Highway Code (=the official rules about driving in Britain)· You will be tested on your knowledge of the Highway Code.· 你将接受道路交通法规知识的测试。· Se evaluarán tus conocimientos del Código de Circulación.· Você será avaliado sobre seu conhecimento do Código de Trânsito.· 道路交通法規の知識が試される。· 도로교통법규에 관한 지식을 시험받게 될 것이다.a strict code· In future we will have to abide by a strict code of environmental standards.· 今后我们将必须遵守严格的环境标准规范。· En el futuro tendremos que cumplir un estricto código de normas medioambientales.· No futuro, teremos de seguir um rígido código de normas ambientais.· 今後は、厳格な環境基準の規範を遵守しなければならないだろう。· 앞으로 우리는 엄격한 환경 기준 규범을 준수해야 할 것이다.a voluntary code (=one that people are not legally obliged to follow)· This voluntary code sets standards for retailers on the use of child labour.· 这项自愿准则为零售商制定了有关使用童工的标准。· Este código voluntario establece normas para los minoristas sobre el uso de trabajo infantil.· Este código voluntário estabelece padrões para varejistas sobre o uso de trabalho infantil.· この自主規範は、児童労働の使用に関する小売業者向けの基準を定めている。· 이 자율 규범은 아동 노동 사용에 관한 소매업체의 기준을 설정한다.verbs动词verbosverbos動詞동사have a code· Most professional organizations have a code of ethics.· 大多数专业组织都有职业道德准则。· La mayoría de las organizaciones profesionales tienen un código de ética.· A maioria das organizações profissionais tem um código de ética.· ほとんどの職業団体には倫理規程がある。· 대부분의 전문 조직에는 윤리 강령이 있다.create/produce/establish a code· They have established a code of practice for advertisers.· 他们为广告商制定了一套业务操守规范。· Han establecido un código de prácticas para los anunciantes.· Eles estabeleceram um código de práticas para anunciantes.· 彼らは広告業者向けの業務規範を策定した。· 그들은 광고주를 위한 업무 규범을 마련했다.draw up/lay down a code (=create one)· The syndicate decided to draw up a code of conduct for its members.· 该联合体决定为其成员制定一套行为准则。· El sindicato decidió elaborar un código de conducta para sus miembros.· O sindicato decidiu elaborar um código de conduta para seus membros.· その組合は、メンバーのための行動規範を策定することを決定した。· 그 신디케이트는 회원들을 위한 행동 강령을 마련하기로 결정했다.follow a code· When children are near water, it’s important to follow a basic safety code.· 孩子在水边时，遵守基本安全规范非常重要。· Cuando los niños están cerca del agua, es importante seguir un código básico de seguridad.· Quando crianças estão perto da água, é importante seguir um código básico de segurança.· 子どもが水辺にいるときは、基本的な安全規範を守ることが重要だ。· 아이들이 물 근처에 있을 때는 기본적인 안전 수칙을 따르는 것이 중요하다.comply with/adhere to/conform to a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=follow one)· All staff must sign and strictly adhere to a Code of Business Ethics.· 所有员工必须签署并严格遵守《商业道德准则》。· Todo el personal debe firmar y cumplir estrictamente un Código de Ética Empresarial.· Todos os funcionários devem assinar e seguir rigorosamente um Código de Ética Empresarial.· すべてのスタッフは企業倫理規程に署名し、厳守しなければならない。· 모든 직원은 기업 윤리 강령에 서명하고 이를 엄격히 준수해야 한다.break a code· European steel producers were judged to be breaking the code.· 欧洲钢铁生产商被认定违反了相关规范。· Los productores europeos de acero fueron considerados culpables de infringir el código.· Os produtores europeus de aço foram considerados culpados de violar o código.· ヨーロッパの鉄鋼メーカーは規約に違反していると判断された。· 유럽 철강 생산업체들이 규정을 위반한 것으로 판정되었다.breach/violate/contravene a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=break one)· Any companies breaching the code will be expelled from the Association.· 任何违反准则的公司将被开除出协会。· Las empresas que incumplan el código serán expulsadas de la Asociación.· Qualquer empresa que violar o código será expulsa da Associação.· 規約に違反した企業は協会から除名される。· 규정을 위반하는 기업은 협회에서 제명된다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a secret code· the secret codes used during the two world wars· 两次世界大战期间使用的秘密密码· los códigos secretos utilizados durante las dos guerras mundiales· os códigos secretos usados durante as duas guerras mundiais· 二度の世界大戦中に使用された秘密の暗号· 두 차례의 세계대전 중에 사용된 비밀 암호verbs动词verbosverbos動詞동사break/crack a code (=discover how to understand a code)· The Enigma machine was used to crack the enemy codes.· 恩尼格玛密码机被用于破译敌方密码。· La máquina Enigma se utilizó para descifrar los códigos enemigos.· A máquina Enigma foi usada para decifrar os códigos inimigos.· エニグマ暗号機は敵の暗号を解読するために使用された。· 에니그마 기계는 적의 암호를 해독하는 데 사용되었다.decipher a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=break one)· His job involved deciphering the codes used by the enemy.· 他的工作包括破译敌方使用的密码。· Su trabajo consistía en descifrar los códigos utilizados por el enemigo.· Seu trabalho envolvia decifrar os códigos usados pelo inimigo.· 彼の仕事は、敵が使用する暗号を解読することだった。· 그의 업무는 적이 사용하는 암호를 해독하는 것이었다.write something in code· All the information we received during the war was written in code.· 战争期间我们收到的所有情报都是用密码写成的。· Toda la información que recibimos durante la guerra estaba escrita en clave.· Todas as informações que recebemos durante a guerra estavam escritas em código.· 戦時中に受け取ったすべての情報は暗号で書かれていた。· 전쟁 중에 우리가 받은 모든 정보는 암호로 작성되어 있었다.send something in code· The message was sent in code to the task force, as a signal to attack.· 该信息以密码形式发送给特遣部队，作为进攻信号。· El mensaje fue enviado en clave al grupo de tareas, como señal para atacar.· A mensagem foi enviada em código para a força-tarefa, como sinal para atacar.· そのメッセージは、攻撃の合図として、タスクフォースに暗号で送られた。· 그 메시지는 공격 신호로서 암호로 기동부대에 전송되었다.code + NOUNcode + 名词code + SUSTANTIVOcode + SUBSTANTIVOcode + 名詞code + 명사a code word (=a secret word you must know to get information, access etc)· UMBRA was the code word for top secret information.· UMBRA 是最高机密信息的暗语。· UMBRA era la palabra clave para la información de alto secreto.· UMBRA era a palavra-código para informações ultrassecretas.· UMBRAは最高機密情報を指す暗号語だった。· UMBRA는 일급 기밀 정보를 나타내는 코드워드였다.a code name (=a secret name used to hide your real identity)· The spy was referred to in the report only by his code name 'Trevor S'.· 报告中仅以代号"Trevor S"称呼该间谍。· El espía era mencionado en el informe únicamente por su nombre en clave, "Trevor S".· O espião era mencionado no relatório apenas pelo seu codinome "Trevor S".· そのスパイは報告書の中で「Trevor S」というコードネームでのみ言及されていた。· 그 스파이는 보고서에서 코드명 'Trevor S'로만 언급되었다.
1laws/behaviour [countable] a set of rules, laws, or principles that tell people how to behave一套规定人们行为方式的规则、法律或原则conjunto de reglas, leyes o principios que indican cómo deben comportarse las personasconjunto de regras, leis ou princípios que orientam o comportamento das pessoas人々の行動規範を定める一連の規則・法律・原則사람들의 행동 방식을 규정하는 규칙, 법률 또는 원칙의 체계: The Torah is the basis for all the Jewish laws and their moral code.《托拉》是所有犹太律法及其道德准则的基础。La Torá es la base de todas las leyes judías y su código moral.A Torá é a base de todas as leis judaicas e do seu código moral.トーラーは、すべてのユダヤ法とその道徳規範の基盤である。토라는 모든 유대 율법과 그들의 도덕 규범의 토대이다. Each state in the US has a different criminal and civil code.美国每个州都有不同的刑法典和民法典。Cada estado de EE. UU. tiene un código penal y civil diferente.Cada estado dos EUA tem um código penal e civil diferente.米国では州ごとに異なる刑事法典と民事法典がある。미국의 각 주는 서로 다른 형사법전과 민사법전을 가지고 있다. The judge ruled that there had been no breach of the code.法官裁定，并无任何违反准则的行为。El juez dictaminó que no había habido ninguna infracción del código.O juiz decidiu que não houve violação do código.裁判官は、規約違反はなかったと判示した。판사는 규정 위반이 없었다고 판결했다. There were plans to introduce a dress code (=rules about what to wear) for civil servants.当时有计划为公务员引入着装规范（=关于穿着的规定）。Se tenía previsto introducir un código de vestimenta (=normas sobre la ropa que se debe llevar) para los funcionarios públicos.Havia planos para introduzir um código de vestimenta (=regras sobre o que usar) para os servidores públicos.公務員に服装規定（=服装に関するルール）を導入する計画があった。공무원을 위한 복장 규정（=복장에 관한 규칙）을 도입할 계획이 있었다.code of conduct/behaviour/ethics the strict code of conduct that is so much a part of karate深深融入空手道精神的严格行为准则el estricto código de conducta que es parte esencial del karateo rígido código de conduta que faz parte essencial do caratê空手道に深く根ざした厳格な行動規範가라테의 핵심적인 일부인 엄격한 행동 규범code of practice (=a set of rules that people in a particular business or profession agree to obey)（=某一行业或职业的从业人员共同约定遵守的一套规则）(=conjunto de normas que los miembros de un sector o profesión acuerdan cumplir)(=conjunto de regras que pessoas de determinado setor ou profissão concordam em cumprir)（=特定の業界や職業の人々が従うことに合意した一連の規則）（=특정 업계나 직종 종사자들이 따르기로 합의한 규칙의 체계） The Textile Services Association has drawn up a code of practice endorsed by the Office of Fair Trading.纺织服务协会已制定了一套经公平贸易局认可的行业操守守则。La Asociación de Servicios Textiles ha elaborado un código de prácticas respaldado por la Oficina de Comercio Justo.A Associação de Serviços Têxteis elaborou um código de práticas aprovado pelo Escritório de Comércio Justo.繊維サービス協会は、公正取引局が承認した業務規範を策定した。섬유서비스협회는 공정거래청이 승인한 업무 규범을 마련했다.► see thesaurus at rule → Highway Code, penal code2secret message [countable, uncountable] a system of words, letters, or symbols that you use instead of ordinary writing, so that the information can only be understood by someone else who knows the system一种用文字、字母或符号代替普通文字的系统，使信息只能被了解该系统的人读懂sistema de palabras, letras o símbolos que se usan en lugar de la escritura ordinaria, de modo que la información solo puede ser entendida por alguien que conozca el sistemasistema de palavras, letras ou símbolos usado no lugar da escrita comum, de modo que a informação só pode ser compreendida por quem conhece o sistema通常の文字の代わりに単語・文字・記号を用いるシステムで、そのシステムを知る者だけが情報を解読できる일반 문자 대신 단어, 글자 또는 기호를 사용하는 체계로, 그 체계를 아는 사람만이 정보를 이해할 수 있음in code All reports must be sent in code.所有报告必须以密码形式发送。Todos los informes deben enviarse en clave.Todos os relatórios devem ser enviados em código.すべての報告は暗号で送らなければならない。모든 보고서는 암호로 전송되어야 한다.break/crack a code (=manage to understand a code)（=成功破译密码）(=lograr descifrar un código)(=conseguir decifrar um código)（=暗号の解読に成功する）（=암호를 해독하는 데 성공하다） They didn’t realise that we’d broken their secret code.他们没有意识到我们已经破译了他们的秘密密码。No se dieron cuenta de que habíamos descifrado su código secreto.Eles não perceberam que tínhamos decifrado o código secreto deles.彼らは、私たちが彼らの秘密の暗号を解読したことに気づいていなかった。그들은 우리가 그들의 비밀 암호를 해독했다는 사실을 깨닫지 못했다.3symbols giving information [countable] a set of numbers, letters, or symbols that shows what something is or gives information about it一组用于标识事物身份或提供相关信息的数字、字母或符号conjunto de números, letras o símbolos que identifica algo o proporciona información sobre elloconjunto de números, letras ou símbolos que identifica algo ou fornece informações sobre ele物事を識別したり情報を伝えたりするための数字・文字・記号の組み合わせ사물을 식별하거나 정보를 제공하는 숫자, 글자 또는 기호의 집합: Goods that you order must have a product code.您订购的商品必须有产品编码。Los productos que se pidan deben tener un código de producto.Os produtos que você pedir devem ter um código de produto.注文する商品には製品コードが必要です。주문하는 상품에는 제품 코드가 있어야 한다. Every item found on the archaeological dig is given a code number.考古挖掘中发现的每件文物都会被赋予一个编号。A cada objeto encontrado en la excavación arqueológica se le asigna un número de código.Cada item encontrado na escavação arqueológica recebe um número de código.考古学的発掘調査で見つかったすべての出土品にはコード番号が付与される。고고학 발굴에서 발견된 모든 유물에는 코드 번호가 부여된다. → bar code, genetic code, postcode, zip code4telephones [countable] (also dialling code, STD code British English) the group of numbers that comes before a telephone number when you are calling from a different area从不同地区拨打电话时，加在电话号码前面的一组数字（区号）grupo de números que precede al número de teléfono cuando se llama desde una zona diferentegrupo de números que antecede o número de telefone ao ligar de uma área diferente異なる地域から電話をかける際に電話番号の前につく数字の組み合わせ다른 지역에서 전화를 걸 때 전화번호 앞에 붙는 숫자 그룹 SYN area code American English: What’s the code for Aberdeen?阿伯丁的区号是多少？¿Cuál es el código de Aberdeen?Qual é o código de Aberdeen?アバディーンの市外局番は何番ですか？애버딘의 지역 코드는 무엇입니까?5computers [countable, uncountable] a set of instructions that tell a computer what to do一组告诉计算机执行操作的指令conjunto de instrucciones que le indican a una computadora qué hacerconjunto de instruções que dizem a um computador o que fazerコンピューターに何をすべきかを伝える一連の命令컴퓨터에게 수행할 작업을 알려주는 명령어의 집합 → machine code, source code6sounds/signals [countable] a system of sounds or signals that represent words or letters when they are sent by machine一种通过机器传送时用声音或信号来表示文字或字母的系统sistema de sonidos o señales que representan palabras o letras cuando se transmiten por máquinasistema de sons ou sinais que representam palavras ou letras quando transmitidos por máquina機械で送信する際に単語や文字を表す音や信号のシステム기계로 전송할 때 단어나 글자를 나타내는 소리나 신호의 체계 → Morse codeCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1– Significado 1– Significado 1― 語義 1– 의미 1phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a code of practice/conduct/ethics (=rules for people in a particular profession or business)· There is a strict code of conduct for doctors.· 医生有严格的行为准则。· Los médicos tienen un estricto código de conducta.· Há um rígido código de conduta para médicos.· 医師には厳格な行動規範がある。· 의사들에게는 엄격한 행동 강령이 있다.a code of behaviour· Each tribe follows its own code of behaviour.· 每个部落都遵循各自的行为规范。· Cada tribu sigue su propio código de conducta.· Cada tribo segue seu próprio código de comportamento.· 各部族はそれぞれ独自の行動規範に従っている。· 각 부족은 자신들만의 행동 규범을 따른다.a code of honour (=a code of behaviour)· The family’s code of honour meant that they had to take revenge.· 这个家族的荣誉准则意味着他们必须进行复仇。· El código de honor de la familia significaba que debían vengarse.· O código de honra da família significava que eles precisavam se vingar.· その家族の名誉規範により、彼らは復讐しなければならなかった。· 그 가문의 명예 규범은 그들이 복수해야 한다는 것을 의미했다.ADJECTIVES/NOUN + code形容词／名词 + codeADJETIVOS/SUSTANTIVO + codeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + code形容詞・名詞 + code형용사/명사 + codea moral code· Children acquire their parents’ moral code.· 孩子会习得父母的道德准则。· Los niños adquieren el código moral de sus padres.· As crianças adquirem o código moral dos pais.· 子どもは親の道徳規範を身につける。· 아이들은 부모의 도덕 규범을 습득한다.a legal code (=rules decided by law)· the legal code on the use of pesticides· 有关农药使用的法律法规· el código legal sobre el uso de pesticidas· o código legal sobre o uso de pesticidas· 農薬使用に関する法律規定· 살충제 사용에 관한 법규a penal/criminal code (=relating to the punishment of criminals)· At that time the penal code allowed the death penalty.· 当时的刑法允许判处死刑。· En aquel entonces, el código penal permitía la pena de muerte.· Naquela época, o código penal permitia a pena de morte.· 当時、刑法は死刑を認めていた。· 당시 형법은 사형을 허용했다.a dress code (=rules about what you must wear)· Some of the more expensive clubs have a dress code.· 一些较高档的俱乐部有着装规定。· Algunos clubes más exclusivos tienen código de vestimenta.· Alguns clubes mais caros têm código de vestimenta.· より高級なクラブの中には服装規定があるところもある。· 더 비싼 클럽 중 일부는 복장 규정이 있다.the Highway Code (=the official rules about driving in Britain)· You will be tested on your knowledge of the Highway Code.· 你将接受道路交通法规知识的测试。· Se evaluarán tus conocimientos del Código de Circulación.· Você será avaliado sobre seu conhecimento do Código de Trânsito.· 道路交通法規の知識が試される。· 도로교통법규에 관한 지식을 시험받게 될 것이다.a strict code· In future we will have to abide by a strict code of environmental standards.· 今后我们将必须遵守严格的环境标准规范。· En el futuro tendremos que cumplir un estricto código de normas medioambientales.· No futuro, teremos de seguir um rígido código de normas ambientais.· 今後は、厳格な環境基準の規範を遵守しなければならないだろう。· 앞으로 우리는 엄격한 환경 기준 규범을 준수해야 할 것이다.a voluntary code (=one that people are not legally obliged to follow)· This voluntary code sets standards for retailers on the use of child labour.· 这项自愿准则为零售商制定了有关使用童工的标准。· Este código voluntario establece normas para los minoristas sobre el uso de trabajo infantil.· Este código voluntário estabelece padrões para varejistas sobre o uso de trabalho infantil.· この自主規範は、児童労働の使用に関する小売業者向けの基準を定めている。· 이 자율 규범은 아동 노동 사용에 관한 소매업체의 기준을 설정한다.verbs动词verbosverbos動詞동사have a code· Most professional organizations have a code of ethics.· 大多数专业组织都有职业道德准则。· La mayoría de las organizaciones profesionales tienen un código de ética.· A maioria das organizações profissionais tem um código de ética.· ほとんどの職業団体には倫理規程がある。· 대부분의 전문 조직에는 윤리 강령이 있다.create/produce/establish a code· They have established a code of practice for advertisers.· 他们为广告商制定了一套业务操守规范。· Han establecido un código de prácticas para los anunciantes.· Eles estabeleceram um código de práticas para anunciantes.· 彼らは広告業者向けの業務規範を策定した。· 그들은 광고주를 위한 업무 규범을 마련했다.draw up/lay down a code (=create one)· The syndicate decided to draw up a code of conduct for its members.· 该联合体决定为其成员制定一套行为准则。· El sindicato decidió elaborar un código de conducta para sus miembros.· O sindicato decidiu elaborar um código de conduta para seus membros.· その組合は、メンバーのための行動規範を策定することを決定した。· 그 신디케이트는 회원들을 위한 행동 강령을 마련하기로 결정했다.follow a code· When children are near water, it’s important to follow a basic safety code.· 孩子在水边时，遵守基本安全规范非常重要。· Cuando los niños están cerca del agua, es importante seguir un código básico de seguridad.· Quando crianças estão perto da água, é importante seguir um código básico de segurança.· 子どもが水辺にいるときは、基本的な安全規範を守ることが重要だ。· 아이들이 물 근처에 있을 때는 기본적인 안전 수칙을 따르는 것이 중요하다.comply with/adhere to/conform to a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=follow one)· All staff must sign and strictly adhere to a Code of Business Ethics.· 所有员工必须签署并严格遵守《商业道德准则》。· Todo el personal debe firmar y cumplir estrictamente un Código de Ética Empresarial.· Todos os funcionários devem assinar e seguir rigorosamente um Código de Ética Empresarial.· すべてのスタッフは企業倫理規程に署名し、厳守しなければならない。· 모든 직원은 기업 윤리 강령에 서명하고 이를 엄격히 준수해야 한다.break a code· European steel producers were judged to be breaking the code.· 欧洲钢铁生产商被认定违反了相关规范。· Los productores europeos de acero fueron considerados culpables de infringir el código.· Os produtores europeus de aço foram considerados culpados de violar o código.· ヨーロッパの鉄鋼メーカーは規約に違反していると判断された。· 유럽 철강 생산업체들이 규정을 위반한 것으로 판정되었다.breach/violate/contravene a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=break one)· Any companies breaching the code will be expelled from the Association.· 任何违反准则的公司将被开除出协会。· Las empresas que incumplan el código serán expulsadas de la Asociación.· Qualquer empresa que violar o código será expulsa da Associação.· 規約に違反した企業は協会から除名される。· 규정을 위반하는 기업은 협회에서 제명된다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Acepción 2— Acepção 2― 意味 2— 뜻 2adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a secret code· the secret codes used during the two world wars· 两次世界大战期间使用的秘密密码· los códigos secretos utilizados durante las dos guerras mundiales· os códigos secretos usados durante as duas guerras mundiais· 二度の世界大戦中に使用された秘密の暗号· 두 차례의 세계대전 중에 사용된 비밀 암호verbs动词verbosverbos動詞동사break/crack a code (=discover how to understand a code)· The Enigma machine was used to crack the enemy codes.· 恩尼格玛密码机被用于破译敌方密码。· La máquina Enigma se utilizó para descifrar los códigos enemigos.· A máquina Enigma foi usada para decifrar os códigos inimigos.· エニグマ暗号機は敵の暗号を解読するために使用された。· 에니그마 기계는 적의 암호를 해독하는 데 사용되었다.decipher a code formal正式formalformalフォーマル격식체 (=break one)· His job involved deciphering the codes used by the enemy.· 他的工作包括破译敌方使用的密码。· Su trabajo consistía en descifrar los códigos utilizados por el enemigo.· Seu trabalho envolvia decifrar os códigos usados pelo inimigo.· 彼の仕事は、敵が使用する暗号を解読することだった。· 그의 업무는 적이 사용하는 암호를 해독하는 것이었다.write something in code· All the information we received during the war was written in code.· 战争期间我们收到的所有情报都是用密码写成的。· Toda la información que recibimos durante la guerra estaba escrita en clave.· Todas as informações que recebemos durante a guerra estavam escritas em código.· 戦時中に受け取ったすべての情報は暗号で書かれていた。· 전쟁 중에 우리가 받은 모든 정보는 암호로 작성되어 있었다.send something in code· The message was sent in code to the task force, as a signal to attack.· 该信息以密码形式发送给特遣部队，作为进攻信号。· El mensaje fue enviado en clave al grupo de tareas, como señal para atacar.· A mensagem foi enviada em código para a força-tarefa, como sinal para atacar.· そのメッセージは、攻撃の合図として、タスクフォースに暗号で送られた。· 그 메시지는 공격 신호로서 암호로 기동부대에 전송되었다.code + NOUNcode + 名词code + SUSTANTIVOcode + SUBSTANTIVOcode + 名詞code + 명사a code word (=a secret word you must know to get information, access etc)· UMBRA was the code word for top secret information.· UMBRA 是最高机密信息的暗语。· UMBRA era la palabra clave para la información de alto secreto.· UMBRA era a palavra-código para informações ultrassecretas.· UMBRAは最高機密情報を指す暗号語だった。· UMBRA는 일급 기밀 정보를 나타내는 코드워드였다.a code name (=a secret name used to hide your real identity)· The spy was referred to in the report only by his code name 'Trevor S'.· 报告中仅以代号"Trevor S"称呼该间谍。· El espía era mencionado en el informe únicamente por su nombre en clave, "Trevor S".· O espião era mencionado no relatório apenas pelo seu codinome "Trevor S".· そのスパイは報告書の中で「Trevor S」というコードネームでのみ言及されていた。· 그 스파이는 보고서에서 코드명 'Trevor S'로만 언급되었다.codecode2 AWL verb 1[transitive] to put a set of numbers, letters, or symbols on something to show what it is or give information about it在某物上标注一组数字、字母或符号，以标识其身份或提供相关信息poner un conjunto de números, letras o símbolos en algo para indicar lo que es o proporcionar información sobre ellocolocar um conjunto de números, letras ou símbolos em algo para indicar o que é ou fornecer informações sobre isso物事が何であるかを示したり情報を伝えたりするために、数字・文字・記号の組み合わせを付ける사물이 무엇인지 나타내거나 정보를 제공하기 위해 숫자, 글자 또는 기호를 붙이다: Each path is coded to show the level of difficulty.每条路径都用编码标注以显示难度等级。Cada camino está codificado para indicar el nivel de dificultad.Cada trilha é codificada para indicar o nível de dificuldade.各コースには難易度を示すコードが付けられている。각 경로는 난이도를 나타내기 위해 코드화되어 있다. The researcher codes them X or Y.研究人员将它们编码为 X 或 Y。El investigador los clasifica como X o Y.O pesquisador os codifica como X ou Y.研究者はそれらをXまたはYにコード化する。연구원은 그것들을 X 또는 Y로 코드화한다.2[transitive] to put a message into code so that it is secret将信息转化为密码使其保密convertir un mensaje en código para que sea secretotransformar uma mensagem em código para que seja secretaメッセージを暗号化して秘密にする메시지를 암호로 변환하여 비밀로 하다 OPP decode: a coded message加密信息un mensaje cifradouma mensagem codificada暗号化されたメッセージ암호화된 메시지GRAMMAR Code is usually passive in this meaning.3[intransitive, transitive] to write computer programs编写计算机程序escribir programas de computadoraescrever programas de computadorコンピュータープログラムを書く컴퓨터 프로그램을 작성하다: I think kids should be taught how to code.我认为应该教孩子们如何编程。Creo que a los niños se les debería enseñar a programar.Acho que as crianças deveriam ser ensinadas a programar.子どもたちにはプログラミングの方法を教えるべきだと思う。나는 아이들에게 코딩하는 방법을 가르쳐야 한다고 생각한다.
1[transitive] to put a set of numbers, letters, or symbols on something to show what it is or give information about it在某物上标注一组数字、字母或符号，以标识其身份或提供相关信息poner un conjunto de números, letras o símbolos en algo para indicar lo que es o proporcionar información sobre ellocolocar um conjunto de números, letras ou símbolos em algo para indicar o que é ou fornecer informações sobre isso物事が何であるかを示したり情報を伝えたりするために、数字・文字・記号の組み合わせを付ける사물이 무엇인지 나타내거나 정보를 제공하기 위해 숫자, 글자 또는 기호를 붙이다: Each path is coded to show the level of difficulty.每条路径都用编码标注以显示难度等级。Cada camino está codificado para indicar el nivel de dificultad.Cada trilha é codificada para indicar o nível de dificuldade.各コースには難易度を示すコードが付けられている。각 경로는 난이도를 나타내기 위해 코드화되어 있다. The researcher codes them X or Y.研究人员将它们编码为 X 或 Y。El investigador los clasifica como X o Y.O pesquisador os codifica como X ou Y.研究者はそれらをXまたはYにコード化する。연구원은 그것들을 X 또는 Y로 코드화한다.2[transitive] to put a message into code so that it is secret将信息转化为密码使其保密convertir un mensaje en código para que sea secretotransformar uma mensagem em código para que seja secretaメッセージを暗号化して秘密にする메시지를 암호로 변환하여 비밀로 하다 OPP decode: a coded message加密信息un mensaje cifradouma mensagem codificada暗号化されたメッセージ암호화된 메시지GRAMMAR Code is usually passive in this meaning.3[intransitive, transitive] to write computer programs编写计算机程序escribir programas de computadoraescrever programas de computadorコンピュータープログラムを書く컴퓨터 프로그램을 작성하다: I think kids should be taught how to code.我认为应该教孩子们如何编程。Creo que a los niños se les debería enseñar a programar.Acho que as crianças deveriam ser ensinadas a programar.子どもたちにはプログラミングの方法を教えるべきだと思う。나는 아이들에게 코딩하는 방법을 가르쳐야 한다고 생각한다.