defeatdefeat1 /dɪˈfiːt/ noun [countable, uncountable] 
1failure to win or succeed未能获胜或成功fracaso en ganar o tener éxitofracasso em vencer ou obter sucesso勝利や成功を収められないこと이기거나 성공하지 못함defeat in
The socialist party suffered a crushing defeat in the elections.社会党在选举中遭受了惨败。El partido socialista sufrió una aplastante derrota en las elecciones.O partido socialista sofreu uma derrota esmagadora nas eleições.社会党は選挙で惨敗を喫した。사회당은 선거에서 참패를 당했다. She was a woman who hated to admit defeat.她是一个不愿承认失败的女人。Era una mujer que odiaba admitir la derrota.Ela era uma mulher que odiava admitir a derrota.彼女は敗北を認めることを嫌う女性だった。그녀는 패배를 인정하기 싫어하는 여성이었다.2victory over someone or something对某人或某物的胜利victoria sobre alguien o algovitória sobre alguém ou algo人や物事に対する勝利누군가 또는 무언가에 대한 승리defeat of The defeat of the army was followed by the establishment of constitutional government.军队被击溃后，立宪政府随之建立。La derrota del ejército fue seguida por el establecimiento de un gobierno constitucional.A derrota do exército foi seguida pelo estabelecimento de um governo constitucional.軍が敗北した後、立憲政府が樹立された。군대의 패배 이후 입헌 정부가 수립되었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사suffer a defeat (=be defeated)· The party suffered a defeat in the state elections.· 该党在州选举中遭受了失败。· El partido sufrió una derrota en las elecciones estatales.· O partido sofreu uma derrota nas eleições estaduais.· その党は州選挙で敗北した。· 그 당은 주 선거에서 패배를 당했다.inflict a defeat on somebody (=defeat someone, especially easily)· The army inflicted a heavy defeat on the English.· 军队使英军遭受了惨重的失败。· El ejército infligió una grave derrota a los ingleses.· O exército infligiu uma pesada derrota aos ingleses.· その軍はイギリス軍に大敗を喫させた。· 군대는 영국군에게 대패를 안겼다.admit defeat· If I left my job, I would be admitting defeat.· 如果我辞职，就等于是承认失败。· Si dejara mi trabajo, estaría admitiendo la derrota.· Se eu deixasse meu emprego, estaria admitindo a derrota.· 仕事を辞めたら、敗北を認めることになる。· 직장을 그만둔다면 패배를 인정하는 셈이 된다.accept defeat· It can be very hard to accept defeat.· 接受失败有时非常困难。· Puede ser muy difícil aceptar la derrota.· Pode ser muito difícil aceitar a derrota.· 敗北を受け入れることは非常に難しい場合がある。· 패배를 받아들이기란 매우 어려울 수 있다.concede defeat (=formally accept that you have lost in a game, election etc)· His opponent conceded defeat.· 他的对手认输了。· Su oponente reconoció la derrota.· Seu adversário reconheceu a derrota.· 彼の対戦相手は敗北を認めた。· 그의 상대는 패배를 인정했다.face defeat (=be likely to be defeated)· In May 1945 Germany faced defeat at the hands of the Allies.· 1945年5月，德国面临被盟军击败的局面。· En mayo de 1945, Alemania se enfrentó a la derrota a manos de los Aliados.· Em maio de 1945, a Alemanha enfrentou a derrota pelas mãos dos Aliados.· 1945年5月、ドイツは連合国によって敗北に直面した。· 1945년 5월, 독일은 연합군의 손에 패배를 맞이했다.ADJECTIVES/NOUN + defeat形容词／名词 + defeatADJETIVOS/SUSTANTIVO + defeatADJETIVOS/SUBSTANTIVO + defeat形容詞／名詞 + defeat형용사/명사 + defeata big/bad defeat (also a heavy defeat British English) (=by a large amount)· The polls were forecasting a heavy defeat for the president.· 民调预测总统将遭遇惨败。· Las encuestas pronosticaban una dura derrota para el presidente.· As pesquisas previam uma pesada derrota para o presidente.· 世論調査は大統領の大敗を予測していた。· 여론조사는 대통령의 대패를 예측하고 있었다.a crushing/resounding defeat (=a complete defeat, by a very large amount)· He quit as prime minister following a crushing defeat in regional elections.· 他在地方选举中惨败后辞去首相职务。· Renunció como primer ministro tras una aplastante derrota en las elecciones regionales.· Ele renunciou ao cargo de primeiro-ministro após uma derrota esmagadora nas eleições regionais.· 地方選挙での惨敗を受け、彼は首相を辞任した。· 그는 지방 선거에서 참패를 당한 후 총리직을 사임했다.a humiliating defeat (=very embarrassing)· They are still bitter about their humiliating defeat.· 他们对那次屈辱的失败仍耿耿于怀。· Todavía sienten amargura por su humillante derrota.· Eles ainda estão amargurados com a derrota humilhante.· 彼らは今も屈辱的な敗北に苦い思いを抱いている。· 그들은 여전히 굴욕적인 패배에 대해 씁쓸해하고 있다.a disastrous defeat (=very big, and with a very bad result)· The party suffered a disastrous defeat in the 2006 election.· 该党在2006年大选中遭受了灾难性的失败。· El partido sufrió una derrota desastrosa en las elecciones de 2006.· O partido sofreu uma derrota desastrosa nas eleições de 2006.· その党は2006年の選挙で壊滅的な敗北を喫した。· 그 당은 2006년 선거에서 참담한 패배를 당했다.a narrow defeat (=by a small amount)· The goalkeeper was blamed for the team’s narrow defeat.· 守门员被指责为球队小负的罪魁祸首。· El portero fue culpado por la ajustada derrota del equipo.· O goleiro foi responsabilizado pela derrota por margem pequena do time.· ゴールキーパーはチームの僅差での敗北の原因として非難された。· 골키퍼는 팀의 근소한 패배에 대한 책임을 지게 되었다.an election/electoral defeat· It was their worst general election defeat since 1982.· 这是他们自1982年以来最惨的一次大选失败。· Fue su peor derrota en elecciones generales desde 1982.· Foi a pior derrota deles em eleições gerais desde 1982.· 1982年以来最悪の総選挙での敗北だった。· 1982년 이후 최악의 총선 패배였다.a military defeat· The president resigned following a series of military defeats.· 总统在连续遭受军事失败后宣布辞职。· El presidente renunció tras una serie de derrotas militares.· O presidente renunciou após uma série de derrotas militares.· 大統領は一連の軍事的敗北を受けて辞任した。· 대통령은 연이은 군사적 패배 끝에 사임했다.a shock defeat British English (=very unexpected)· Arsenal are now out of the competition, following their shock defeat by Torquay Town.· 阿森纳队在爆冷负于托基镇队后，已退出这项赛事。· El Arsenal ha quedado eliminado de la competición tras su sorpresiva derrota ante el Torquay Town.· O Arsenal está agora fora da competição após a surpreendente derrota para o Torquay Town.· アーセナルは、トーキー・タウンへの番狂わせの敗北を受け、大会から姿を消した。· 아스널은 토키 타운에 충격적인 패배를 당한 후 대회에서 탈락했다.
1failure to win or succeed未能获胜或成功fracaso en ganar o tener éxitofracasso em vencer ou obter sucesso勝利や成功を収められないこと이기거나 성공하지 못함defeat in The socialist party suffered a crushing defeat in the elections.社会党在选举中遭受了惨败。El partido socialista sufrió una aplastante derrota en las elecciones.O partido socialista sofreu uma derrota esmagadora nas eleições.社会党は選挙で惨敗を喫した。사회당은 선거에서 참패를 당했다. She was a woman who hated to admit defeat.她是一个不愿承认失败的女人。Era una mujer que odiaba admitir la derrota.Ela era uma mulher que odiava admitir a derrota.彼女は敗北を認めることを嫌う女性だった。그녀는 패배를 인정하기 싫어하는 여성이었다.2victory over someone or something对某人或某物的胜利victoria sobre alguien o algovitória sobre alguém ou algo人や物事に対する勝利누군가 또는 무언가에 대한 승리defeat of The defeat of the army was followed by the establishment of constitutional government.军队被击溃后，立宪政府随之建立。La derrota del ejército fue seguida por el establecimiento de un gobierno constitucional.A derrota do exército foi seguida pelo estabelecimento de um governo constitucional.軍が敗北した後、立憲政府が樹立された。군대의 패배 이후 입헌 정부가 수립되었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사suffer a defeat (=be defeated)· The party suffered a defeat in the state elections.· 该党在州选举中遭受了失败。· El partido sufrió una derrota en las elecciones estatales.· O partido sofreu uma derrota nas eleições estaduais.· その党は州選挙で敗北した。· 그 당은 주 선거에서 패배를 당했다.inflict a defeat on somebody (=defeat someone, especially easily)· The army inflicted a heavy defeat on the English.· 军队使英军遭受了惨重的失败。· El ejército infligió una grave derrota a los ingleses.· O exército infligiu uma pesada derrota aos ingleses.· その軍はイギリス軍に大敗を喫させた。· 군대는 영국군에게 대패를 안겼다.admit defeat· If I left my job, I would be admitting defeat.· 如果我辞职，就等于是承认失败。· Si dejara mi trabajo, estaría admitiendo la derrota.· Se eu deixasse meu emprego, estaria admitindo a derrota.· 仕事を辞めたら、敗北を認めることになる。· 직장을 그만둔다면 패배를 인정하는 셈이 된다.accept defeat· It can be very hard to accept defeat.· 接受失败有时非常困难。· Puede ser muy difícil aceptar la derrota.· Pode ser muito difícil aceitar a derrota.· 敗北を受け入れることは非常に難しい場合がある。· 패배를 받아들이기란 매우 어려울 수 있다.concede defeat (=formally accept that you have lost in a game, election etc)· His opponent conceded defeat.· 他的对手认输了。· Su oponente reconoció la derrota.· Seu adversário reconheceu a derrota.· 彼の対戦相手は敗北を認めた。· 그의 상대는 패배를 인정했다.face defeat (=be likely to be defeated)· In May 1945 Germany faced defeat at the hands of the Allies.· 1945年5月，德国面临被盟军击败的局面。· En mayo de 1945, Alemania se enfrentó a la derrota a manos de los Aliados.· Em maio de 1945, a Alemanha enfrentou a derrota pelas mãos dos Aliados.· 1945年5月、ドイツは連合国によって敗北に直面した。· 1945년 5월, 독일은 연합군의 손에 패배를 맞이했다.ADJECTIVES/NOUN + defeat形容词／名词 + defeatADJETIVOS/SUSTANTIVO + defeatADJETIVOS/SUBSTANTIVO + defeat形容詞／名詞 + defeat형용사/명사 + defeata big/bad defeat (also a heavy defeat British English) (=by a large amount)· The polls were forecasting a heavy defeat for the president.· 民调预测总统将遭遇惨败。· Las encuestas pronosticaban una dura derrota para el presidente.· As pesquisas previam uma pesada derrota para o presidente.· 世論調査は大統領の大敗を予測していた。· 여론조사는 대통령의 대패를 예측하고 있었다.a crushing/resounding defeat (=a complete defeat, by a very large amount)· He quit as prime minister following a crushing defeat in regional elections.· 他在地方选举中惨败后辞去首相职务。· Renunció como primer ministro tras una aplastante derrota en las elecciones regionales.· Ele renunciou ao cargo de primeiro-ministro após uma derrota esmagadora nas eleições regionais.· 地方選挙での惨敗を受け、彼は首相を辞任した。· 그는 지방 선거에서 참패를 당한 후 총리직을 사임했다.a humiliating defeat (=very embarrassing)· They are still bitter about their humiliating defeat.· 他们对那次屈辱的失败仍耿耿于怀。· Todavía sienten amargura por su humillante derrota.· Eles ainda estão amargurados com a derrota humilhante.· 彼らは今も屈辱的な敗北に苦い思いを抱いている。· 그들은 여전히 굴욕적인 패배에 대해 씁쓸해하고 있다.a disastrous defeat (=very big, and with a very bad result)· The party suffered a disastrous defeat in the 2006 election.· 该党在2006年大选中遭受了灾难性的失败。· El partido sufrió una derrota desastrosa en las elecciones de 2006.· O partido sofreu uma derrota desastrosa nas eleições de 2006.· その党は2006年の選挙で壊滅的な敗北を喫した。· 그 당은 2006년 선거에서 참담한 패배를 당했다.a narrow defeat (=by a small amount)· The goalkeeper was blamed for the team’s narrow defeat.· 守门员被指责为球队小负的罪魁祸首。· El portero fue culpado por la ajustada derrota del equipo.· O goleiro foi responsabilizado pela derrota por margem pequena do time.· ゴールキーパーはチームの僅差での敗北の原因として非難された。· 골키퍼는 팀의 근소한 패배에 대한 책임을 지게 되었다.an election/electoral defeat· It was their worst general election defeat since 1982.· 这是他们自1982年以来最惨的一次大选失败。· Fue su peor derrota en elecciones generales desde 1982.· Foi a pior derrota deles em eleições gerais desde 1982.· 1982年以来最悪の総選挙での敗北だった。· 1982년 이후 최악의 총선 패배였다.a military defeat· The president resigned following a series of military defeats.· 总统在连续遭受军事失败后宣布辞职。· El presidente renunció tras una serie de derrotas militares.· O presidente renunciou após uma série de derrotas militares.· 大統領は一連の軍事的敗北を受けて辞任した。· 대통령은 연이은 군사적 패배 끝에 사임했다.a shock defeat British English (=very unexpected)· Arsenal are now out of the competition, following their shock defeat by Torquay Town.· 阿森纳队在爆冷负于托基镇队后，已退出这项赛事。· El Arsenal ha quedado eliminado de la competición tras su sorpresiva derrota ante el Torquay Town.· O Arsenal está agora fora da competição após a surpreendente derrota para o Torquay Town.· アーセナルは、トーキー・タウンへの番狂わせの敗北を受け、大会から姿を消した。· 아스널은 토키 타운에 충격적인 패배를 당한 후 대회에서 탈락했다.defeatdefeat2 verb [transitive] 1to win a victory over someone in a war, competition, game etc在战争、竞争、比赛等中战胜某人ganar una victoria sobre alguien en una guerra, competición, juego, etc.obter vitória sobre alguém em uma guerra, competição, jogo etc.戦争・競争・試合などで人に勝利を収める전쟁, 경쟁, 시합 등에서 누군가를 이기다 SYN beat: They hoped to defeat the enemy at sea.他们希望在海上击败敌人。Esperaban derrotar al enemigo en el mar.Eles esperavam derrotar o inimigo no mar.彼らは海上で敵を打ち破ることを望んでいた。그들은 해상에서 적을 물리치기를 바랐다.defeat somebody by something We were defeated by 3 goals to 2.我们以2比3的比分告负。Fuimos derrotados por 3 goles a 2.Fomos derrotados por 3 gols a 2.私たちは3対2で負けた。우리는 3대 2로 패했다.► see thesaurus at beatRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say beat rather than defeat when talking about sport, games, or elections:· We were beaten by 3 goals to 2.在日常英语中，谈到体育、游戏或选举时，人们通常用 beat 而非 defeat：· 我们以2比3的比分告负。En inglés cotidiano, la gente suele decir beat en lugar de defeat al hablar de deportes, juegos o elecciones: · Fuimos derrotados por 3 goles a 2.No inglês do dia a dia, as pessoas costumam dizer beat em vez de defeat ao falar de esportes, jogos ou eleições: · Fomos derrotados por 3 gols a 2.日常英語では、スポーツ・試合・選挙について話すとき、defeat よりも beat を使うのが一般的です：· 私たちは3対2で負けた。일상 영어에서 스포츠, 게임, 선거에 대해 이야기할 때는 defeat보다 beat를 주로 씁니다: · 우리는 3대 2로 패했다.2if something defeats you, you cannot understand it and therefore cannot answer or deal with it若某事使你束手无策，则你无法理解它，因而无法作答或应对si algo te vence, no puedes comprenderlo y por tanto no puedes responderlo ni manejarlose algo o derrota, você não consegue entendê-lo e, portanto, não consegue respondê-lo ou lidar com ele何かに手を焼く、つまりそれが理解できず、答えたり対処したりできない무언가가 자신을 이기다, 즉 그것을 이해하지 못해 답하거나 처리하지 못하다 SYN beat: It was the last question on the paper that defeated me.让我束手无策的是试卷上最后一道题。Fue la última pregunta del examen la que me venció.Foi a última questão da prova que me derrotou.私を手こずらせたのは、試験問題の最後の設問だった。나를 막막하게 만든 것은 시험지의 마지막 문제였다.3to make something fail使某事失败hacer que algo fracasefazer algo fracassar何かを失敗させる무언가를 실패하게 만들다defeat the object/purpose (of the exercise) Don’t let your arms relax as that would defeat the object of the exercise.不要让手臂放松，否则会适得其反，达不到锻炼的目的。No relajes los brazos, ya que eso haría fracasar el propósito del ejercicio.Não deixe os braços relaxarem, pois isso contrariaria o objetivo do exercício.腕を緩めてはいけません。それでは運動の目的が台無しになってしまいます。팔을 이완시키지 마세요. 그렇게 하면 운동의 목적에 어긋나게 됩니다.
1to win a victory over someone in a war, competition, game etc在战争、竞争、比赛等中战胜某人ganar una victoria sobre alguien en una guerra, competición, juego, etc.obter vitória sobre alguém em uma guerra, competição, jogo etc.戦争・競争・試合などで人に勝利を収める전쟁, 경쟁, 시합 등에서 누군가를 이기다 SYN beat: They hoped to defeat the enemy at sea.他们希望在海上击败敌人。Esperaban derrotar al enemigo en el mar.Eles esperavam derrotar o inimigo no mar.彼らは海上で敵を打ち破ることを望んでいた。그들은 해상에서 적을 물리치기를 바랐다.defeat somebody by something We were defeated by 3 goals to 2.我们以2比3的比分告负。Fuimos derrotados por 3 goles a 2.Fomos derrotados por 3 gols a 2.私たちは3対2で負けた。우리는 3대 2로 패했다.► see thesaurus at beatRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say beat rather than defeat when talking about sport, games, or elections:· We were beaten by 3 goals to 2.在日常英语中，谈到体育、游戏或选举时，人们通常用 beat 而非 defeat：· 我们以2比3的比分告负。En inglés cotidiano, la gente suele decir beat en lugar de defeat al hablar de deportes, juegos o elecciones: · Fuimos derrotados por 3 goles a 2.No inglês do dia a dia, as pessoas costumam dizer beat em vez de defeat ao falar de esportes, jogos ou eleições: · Fomos derrotados por 3 gols a 2.日常英語では、スポーツ・試合・選挙について話すとき、defeat よりも beat を使うのが一般的です：· 私たちは3対2で負けた。일상 영어에서 스포츠, 게임, 선거에 대해 이야기할 때는 defeat보다 beat를 주로 씁니다: · 우리는 3대 2로 패했다.2if something defeats you, you cannot understand it and therefore cannot answer or deal with it若某事使你束手无策，则你无法理解它，因而无法作答或应对si algo te vence, no puedes comprenderlo y por tanto no puedes responderlo ni manejarlose algo o derrota, você não consegue entendê-lo e, portanto, não consegue respondê-lo ou lidar com ele何かに手を焼く、つまりそれが理解できず、答えたり対処したりできない무언가가 자신을 이기다, 즉 그것을 이해하지 못해 답하거나 처리하지 못하다 SYN beat: It was the last question on the paper that defeated me.让我束手无策的是试卷上最后一道题。Fue la última pregunta del examen la que me venció.Foi a última questão da prova que me derrotou.私を手こずらせたのは、試験問題の最後の設問だった。나를 막막하게 만든 것은 시험지의 마지막 문제였다.3to make something fail使某事失败hacer que algo fracasefazer algo fracassar何かを失敗させる무언가를 실패하게 만들다defeat the object/purpose (of the exercise) Don’t let your arms relax as that would defeat the object of the exercise.不要让手臂放松，否则会适得其反，达不到锻炼的目的。No relajes los brazos, ya que eso haría fracasar el propósito del ejercicio.Não deixe os braços relaxarem, pois isso contrariaria o objetivo do exercício.腕を緩めてはいけません。それでは運動の目的が台無しになってしまいます。팔을 이완시키지 마세요. 그렇게 하면 운동의 목적에 어긋나게 됩니다.