PolyDict.cc
    dicedice1 /daɪs/ noun (plural dice) 1 [countable] (also die) a small block of wood, plastic etc that has six sides with a different number of spots on each side, used in games骰子;木制或塑料等材质的小方块,六面各有不同数量的点数,用于游戏cubo pequeño de madera, plástico, etc. con seis caras, cada una con distinto número de puntos, usado en juegospequeno bloco de madeira, plástico etc. com seis faces, cada uma com número diferente de pontos, usado em jogosさいころ;木やプラスチックなどでできた小さな立方体で、六つの面にそれぞれ異なる数の目があり、ゲームで使用する주사위;나무, 플라스틱 등으로 만든 작은 정육면체로, 각 면에 서로 다른 수의 점이 있으며 게임에 사용됨throw/roll the dice It’s your turn to roll the dice.该你掷骰子了。Es tu turno de tirar los dados.É a sua vez de jogar os dados.さいころを振るのはあなたの番です。주사위를 굴릴 차례는 당신입니다.2[uncountable] any game of chance that is played with dice用骰子进行的任何机会游戏cualquier juego de azar que se juega con dadosqualquer jogo de azar jogado com dadosさいころを使って行う運任せのゲーム全般주사위를 사용하는 모든 운의 게임3the dice are loaded the situation is arranged so that a particular person will win or gain an advantage局势被设定为使某一特定的人获胜或占得优势la situación está dispuesta para que una persona en particular gane u obtenga ventajaa situação está organizada de modo que uma determinada pessoa vença ou leve vantagem特定の人物が勝つ、または有利になるよう状況が仕組まれている특정인이 이기거나 유리한 위치를 차지하도록 상황이 조작되어 있다4no dice especially American English old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 spoken口语oraloral話し言葉구어 used to refuse to do something or to say that something is not possible用于拒绝做某事,或表示某事不可能se usa para negarse a hacer algo o para decir que algo no es posibleusado para recusar fazer algo ou para dizer que algo não é possível何かを断るとき、またはあることが不可能だと言うときに使う表現어떤 것을 거절하거나 불가능하다고 말할 때 사용하는 표현:  ‘Can I borrow some cash?’ ‘Sorry, no dice.’"我能借点现金吗?""对不起,没门。"«¿Me puedes prestar algo de efectivo?» «Lo siento, ni hablar.»"Posso pegar um dinheiro emprestado?" "Desculpa, nem pensar."「現金を少し借りてもいい?」「ごめん、それは無理だよ。」"현금 좀 빌릴 수 있을까?" "미안하지만, 안 돼."5a throw of the dice something you do that you hope will have an effect on a situation, but is not certain to do so你所采取的某种行动,希望能影响局势,但结果并不确定algo que haces esperando que tenga efecto en una situación, pero sin la certeza de que lo tendráalgo que você faz na esperança de influenciar uma situação, mas sem garantia de que terá efeito状況に影響を与えることを期待して行うが、効果が確かではない行動상황에 영향을 주기를 바라며 하는 행동이지만 결과가 확실하지 않은 것:  a last desperate throw of the dice to try and win his wife back最后一次孤注一掷,试图把妻子追回来un último y desesperado intento de recuperar a su esposauma última e desesperada jogada para tentar reconquistar a esposa妻を取り戻そうとする最後の必死な賭け아내를 되찾으려는 마지막 필사적인 도박
    dicedice2 verb 1 (also dice something ↔ up) [transitive] to cut food into small square pieces将食物切成小方块cortar comida en trozos cuadrados pequeñoscortar alimentos em cubos pequenos食べ物を小さな角切りにする음식을 작은 정육면체 모양으로 자르다:  diced carrots切丁胡萝卜zanahorias cortadas en cubitoscenouras cortadas em cubos角切りにしたにんじん깍둑썰기한 당근 see thesaurus at cut2dice with death to put yourself in a very dangerous situation将自己置于极度危险的处境ponerse en una situación muy peligrosase colocar em uma situação muito perigosa非常に危険な状況に身を置く매우 위험한 상황에 자신을 처하게 하다