dustydusty /ˈdʌsti/ adjective
1covered with dust覆满灰尘的cubierto de polvocoberto de poeiraほこりをかぶった먼지로 뒤덮인:
Adrian cycled along the dusty road.艾德里安沿着尘土飞扬的公路骑车而行。Adrian pedaleó por el polvoriento camino.Adrian andou de bicicleta pela estrada empoeirada.エイドリアンはほこりっぽい道をサイクリングして進んだ。에이드리언은 먼지투성이 도로를 따라 자전거를 탔다.
Everything’s really dusty.到处都沾满了灰尘。Todo está muy lleno de polvo.Está tudo muito empoeirado.何もかも本当にほこりだらけだ。모든 것이 정말 먼지투성이다.► see thesaurus at dirty2dusty blue/pink etc blue etc that is not bright but is slightly grey(蓝色等颜色)不鲜亮、略带灰色的(azul u otro color) que no es vivo sino ligeramente grisáceo(azul etc.) que não é vivo, mas levemente acinzentado(青などの色が)鮮やかでなく、やや灰色がかった(파란색 등이) 선명하지 않고 약간 회색빛이 도는:
The curtains had faded to a dusty pink.窗帘已褪色成灰粉色。Las cortinas se habían desteñido hasta un rosa apagado.As cortinas haviam desbotado para um rosa acinzentado.カーテンはくすんだピンク色に褪せていた。커튼은 바래서 칙칙한 분홍색이 되어 있었다.
1covered with dust覆满灰尘的cubierto de polvocoberto de poeiraほこりをかぶった먼지로 뒤덮인:
Adrian cycled along the dusty road.艾德里安沿着尘土飞扬的公路骑车而行。Adrian pedaleó por el polvoriento camino.Adrian andou de bicicleta pela estrada empoeirada.エイドリアンはほこりっぽい道をサイクリングして進んだ。에이드리언은 먼지투성이 도로를 따라 자전거를 탔다.
Everything’s really dusty.到处都沾满了灰尘。Todo está muy lleno de polvo.Está tudo muito empoeirado.何もかも本当にほこりだらけだ。모든 것이 정말 먼지투성이다.► see thesaurus at dirty2dusty blue/pink etc blue etc that is not bright but is slightly grey(蓝色等颜色)不鲜亮、略带灰色的(azul u otro color) que no es vivo sino ligeramente grisáceo(azul etc.) que não é vivo, mas levemente acinzentado(青などの色が)鮮やかでなく、やや灰色がかった(파란색 등이) 선명하지 않고 약간 회색빛이 도는:
The curtains had faded to a dusty pink.窗帘已褪色成灰粉色。Las cortinas se habían desteñido hasta un rosa apagado.As cortinas haviam desbotado para um rosa acinzentado.カーテンはくすんだピンク色に褪せていた。커튼은 바래서 칙칙한 분홍색이 되어 있었다.