PolyDict.cc
    ebbebb1 /eb/ noun 1[singular] (also ebb tide) the flow of the sea away from the shore, when the tide goes out潮退;海水退离海岸的运动,即退潮时海水向外流去el flujo del mar que se aleja de la orilla cuando baja la mareao fluxo do mar em direção ao largo quando a maré baixa潮が引くときの、海水が岸から離れていく動き;引き潮조수가 빠질 때 바닷물이 해안에서 멀어지는 흐름; 썰물 OPP  flood tide2be at a low ebb to be in a bad state or condition处于不佳状态或境况estar en mal estado o en una situación desfavorableestar em mau estado ou condição悪い状態または状況にある나쁜 상태나 처지에 있다:  His confidence is at a low ebb.他的信心处于低谷。Su confianza está en su punto más bajo.A confiança dele está no ponto mais baixo.彼の自信は最低の状態にある。그의 자신감은 최저조에 있다.3ebb and flow a situation or state in which something increases and decreases in a kind of pattern某事物按某种规律不断起伏消长的情形或状态una situación o estado en que algo aumenta y disminuye siguiendo cierto patrónuma situação ou estado em que algo aumenta e diminui seguindo um certo padrãoあるものが一定のパターンで増減を繰り返す状況や状態어떤 것이 일정한 패턴으로 증가와 감소를 반복하는 상황이나 상태:  the ebb and flow of the conversation对话的起伏消长el flujo y reflujo de la conversacióno fluxo e refluxo da conversa会話の波の満ち引き대화의 밀물과 썰물 the ebb and flow of passengers in the station车站里旅客的潮涨潮落el flujo y reflujo de pasajeros en la estacióno fluxo e refluxo de passageiros na estação駅における乗客の波の満ち引き역 안 승객들의 밀물과 썰물
    ebbebb2 verb [intransitive] 1if the tide ebbs, it flows away from the shore若潮水消退,则海水退离海岸si la marea mengua, el agua se aleja de la orillase a maré vaza, a água se afasta da costa潮が引くとき、海水は岸から離れていく조수가 빠지면, 바닷물이 해안에서 멀어진다2 (also ebb away) to gradually decrease逐渐减少;逐渐衰退disminuir gradualmentediminuir gradualmente徐々に減少する;次第に衰える점차 줄어들다; 서서히 약해지다:  Linda’s enthusiasm began to ebb away.Linda 的热情开始逐渐消退。El entusiasmo de Linda comenzó a desvanecerse.O entusiasmo de Linda começou a diminuir aos poucos.Lindaの熱意が徐々に薄れ始めた。Linda의 열정이 서서히 사그라들기 시작했다.