educationeducation /ˌedjʊˈkeɪʃən $ ˌedʒə-/ noun 
1[singular, uncountable] the process of teaching and learning, usually at school, college, or university教与学的过程，通常在学校、学院或大学进行el proceso de enseñanza y aprendizaje, generalmente en una escuela, facultad o universidado processo de ensino e aprendizagem, geralmente em escolas, faculdades ou universidades学校、カレッジ、または大学で行われる教授と学習のプロセス보통 학교, 단과대학 또는 종합대학에서 이루어지는 가르침과 학습의 과정: 
She also hopes her children will get a good education.她也希望自己的孩子能接受良好的教育。Ella también espera que sus hijos reciban una buena educación.Ela também espera que seus filhos recebam uma boa educação.彼女はまた、子どもたちが良い教育を受けられることを願っている。그녀는 또한 자녀들이 좋은 교육을 받기를 바란다. efforts to improve girls’ access to education努力改善女童接受教育的机会esfuerzos para mejorar el acceso de las niñas a la educaciónesforços para melhorar o acesso das meninas à educação女子の教育機会を改善するための取り組み여학생들의 교육 접근성을 개선하기 위한 노력 → formal education at formal1(6)2[uncountable] the teaching of a particular subject某一特定科目的教学la enseñanza de una materia en particularo ensino de uma disciplina específica特定の教科の指導특정 과목의 교육health/sex education3[uncountable] the institutions and people involved with teaching与教学相关的机构和人员las instituciones y las personas involucradas en la enseñanzaas instituições e as pessoas envolvidas no ensino教育に携わる機関と人々교육에 관여하는 기관과 사람들: the local education authority地方教育主管机构la autoridad educativa locala autoridade educacional local地方教育当局지방 교육 당국4[singular] an interesting experience which has taught you something – often used humorously使你学到某些东西的有趣经历——常用于幽默语境una experiencia interesante de la que has aprendido algo — se usa frecuentemente con sentido humorísticouma experiência interessante da qual você aprendeu algo — frequentemente usado com sentido humorístico何かを教えてくれる興味深い体験——しばしばユーモアを込めて使われる무언가를 가르쳐 주는 흥미로운 경험 — 흔히 유머러스하게 쓰임: Having Jimmy to stay has been quite an education!让吉米来住这段时间，真是大开眼界！¡Tener a Jimmy de visita ha sido toda una lección!Ter o Jimmy ficando aqui foi uma verdadeira lição!ジミーを泊めたのは、なかなかいい勉強になったよ！지미를 묵게 한 것이 정말 좋은 공부가 됐어! → adult education, further education, higher educationCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + education形容词/名词 + educationADJETIVOS/SUSTANTIVO + educationADJETIVOS/SUBSTANTIVO + education形容詞/名詞 + education형용사/명사 + educationa good education· All parents want a good education for their children.· 所有父母都希望自己的孩子能接受良好的教育。· Todos los padres quieren una buena educación para sus hijos.· Todos os pais querem uma boa educação para seus filhos.· すべての親は子どもに良い教育を受けさせたいと思っている。· 모든 부모는 자녀가 좋은 교육을 받기를 원한다.a poor education (=not very good)· She had a poor education, and left school without qualifications.· 她所受的教育水平不高，离校时没有任何资质证书。· Ella recibió una educación deficiente y dejó la escuela sin ninguna titulación.· Ela teve uma educação precária e saiu da escola sem qualificações.· 彼女は十分な教育を受けられず、資格も取らないまま学校を去った。· 그녀는 변변찮은 교육을 받았고, 아무런 자격증도 없이 학교를 떠났다.an all-round education (=including a balance of lots of different subjects)· The school offers a good all-round education.· 该学校提供全面优质的教育。· La escuela ofrece una buena educación integral.· A escola oferece uma boa educação completa.· その学校は充実した全人教育を提供している。· 그 학교는 훌륭한 전인 교육을 제공한다.full-time education (=spending every weekday in a school or college)· Children must stay in full-time education until the age of 16.· 儿童必须接受全日制教育，直至16岁。· Los niños deben permanecer en educación a tiempo completo hasta los 16 años.· As crianças devem permanecer em educação em tempo integral até os 16 anos.· 子どもは16歳になるまで全日制教育を受け続けなければならない。· 아이들은 16세가 될 때까지 전일제 교육을 받아야 한다.state education British English, public education American English (=provided by the government of a country)· The state of California guarantees free public education to all children.· 加利福尼亚州保障所有儿童免费接受公共教育的权利。· El estado de California garantiza educación pública gratuita a todos los niños.· O estado da Califórnia garante educação pública gratuita a todas as crianças.· カリフォルニア州はすべての子どもに無償の公教育を保障している。· 캘리포니아 주는 모든 어린이에게 무상 공교육을 보장한다.private education (=that people have to pay for)· I don't agree with the principle of private education.· 我不赞成私立教育的原则。· No estoy de acuerdo con el principio de la educación privada.· Não concordo com o princípio da educação privada.· 私は私立教育の原則には賛成しない。· 나는 사립 교육의 원칙에 동의하지 않는다.formal education (=from teachers at school or college, rather than learning by yourself)· She had no formal education and was brought up by her grandmother.· 她没有接受过正规教育，由祖母抚养长大。· Ella no recibió educación formal y fue criada por su abuela.· Ela não teve educação formal e foi criada pela avó.· 彼女は正規の教育を受けておらず、祖母に育てられた。· 그녀는 정규 교육을 받지 못했으며 할머니 손에서 자랐다.primary (school) education British English, elementary education American English (=for children aged between 5 and 11)· The government has announced plans to improve the quality of primary school education.· 政府宣布了提升小学教育质量的计划。· El gobierno ha anunciado planes para mejorar la calidad de la educación primaria.· O governo anunciou planos para melhorar a qualidade da educação no ensino fundamental.· 政府は初等教育の質を向上させる計画を発表した。· 정부는 초등학교 교육의 질을 향상시키기 위한 계획을 발표했다.secondary education (also high school education American English) (=for children aged between 11 and 18)· She hopes to start a teaching career in secondary education.· 她希望在中等教育领域开始教学生涯。· Ella espera comenzar una carrera docente en la educación secundaria.· Ela espera iniciar uma carreira docente no ensino médio.· 彼女は中等教育の分野で教職のキャリアを始めることを望んでいる。· 그녀는 중등교육 분야에서 교직 생활을 시작하기를 바란다.university/college education· Do you have a university education?· 你接受过大学教育吗？· ¿Tienes educación universitaria?· Você tem educação universitária?· 大学教育を受けましたか？· 대학 교육을 받으셨나요?further/higher education (=at a college or university)· I did a carpentry course at the further education college.· 我在继续教育学院参加了一门木工课程。· Hice un curso de carpintería en el centro de formación continua.· Fiz um curso de marcenaria numa faculdade de educação continuada.· 継続教育カレッジで大工仕事のコースを受講した。· 나는 평생교육 전문대학에서 목공 강좌를 들었다.adult education (=for adults)· They run adult education classes at the local community college.· 他们在当地社区大学开设成人教育课程。· Ofrecen clases de educación para adultos en la universidad comunitaria local.· Eles oferecem aulas de educação para adultos na faculdade comunitária local.· 地域のコミュニティカレッジで成人教育の授業を行っている。· 그들은 지역 커뮤니티 칼리지에서 성인 교육 수업을 운영한다.vocational education (=relating to skills needed for a particular job)· We offer vocational education and job training.· 我们提供职业教育和就业培训。· Ofrecemos educación vocacional y formación laboral.· Oferecemos educação profissional e treinamento para o trabalho.· 職業教育と就職訓練を提供しています。· 우리는 직업 교육과 취업 훈련을 제공한다.nursery/pre-school education (=for children aged under 5)· The funding will provide nursery education for all four-year-olds.· 该资金将为所有四岁儿童提供幼儿园教育。· La financiación proporcionará educación preescolar para todos los niños de cuatro años.· O financiamento vai proporcionar educação pré-escolar para todas as crianças de quatro anos.· その資金によって、4歳児全員に幼児教育が提供される。· 그 자금은 네 살배기 어린이 모두에게 유아 교육을 제공할 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사have an education· The women have had little education.· 这些女性所受的教育很少。· Las mujeres han tenido poca educación.· As mulheres tiveram pouca educação.· 彼女たちはほとんど教育を受けていない。· 그 여성들은 교육을 거의 받지 못했다.get/receive an education· Some children grow up without receiving any education.· 有些孩子在没有接受任何教育的情况下长大。· Algunos niños crecen sin recibir ninguna educación.· Algumas crianças crescem sem receber nenhuma educação.· 何の教育も受けずに育つ子どもがいる。· 어떤 아이들은 아무런 교육도 받지 못한 채 자란다.give/provide an education· The school aims to provide a good general education.· 该学校旨在提供良好的通识教育。· La escuela tiene como objetivo ofrecer una buena educación general.· A escola tem como objetivo oferecer uma boa educação geral.· その学校は質の高い一般教育の提供を目指している。· 그 학교는 훌륭한 일반 교육을 제공하는 것을 목표로 한다.enter education (=start going to school, college etc)· The number of students entering higher education has risen.· 进入高等教育的学生人数有所增加。· Ha aumentado el número de estudiantes que acceden a la educación superior.· O número de estudantes que ingressam no ensino superior aumentou.· 高等教育に進む学生の数が増加した。· 고등교육에 진학하는 학생 수가 증가했다.leave education British English (=stop going to school, college etc)· She left full-time education at the age of 16.· 她在16岁时结束了全日制教育。· Ella dejó la educación a tiempo completo a los 16 años.· Ela deixou a educação em tempo integral aos 16 anos.· 彼女は16歳で全日制教育を終えた。· 그녀는 16세에 전일제 교육을 마쳤다.continue your education· I hope to continue my education after high school.· 我希望高中毕业后继续接受教育。· Espero continuar mis estudios después del bachillerato.· Espero continuar meus estudos após o ensino médio.· 高校卒業後も学業を続けたいと思っている。· 나는 고등학교를 졸업한 후에도 학업을 계속하고 싶다.education + NOUNeducation + 名词education + SUSTANTIVOeducation + SUBSTANTIVOeducation + 名詞education + 명사the education system (=the way education is organized and managed in a country)· Is the British education system failing some children?· 英国教育体系是否让一些孩子失望了？· ¿Está fallando el sistema educativo británico a algunos niños?· O sistema educacional britânico está deixando algumas crianças para trás?· 英国の教育制度は一部の子どもたちを見捨てているのだろうか？· 영국 교육 제도는 일부 아이들에게 실패하고 있는가?the education department (=the government organization that makes decisions about education)· Newcastle City Council’s education department· 纽卡斯尔市议会教育部门· el departamento de educación del Ayuntamiento de Newcastle· o departamento de educação da Câmara Municipal de Newcastle· ニューカッスル市議会の教育部門· 뉴캐슬 시의회 교육부an education authority (=a government organization that makes official decisions about education in one particular area)· The school is funded by the local education authority.· 该学校由地方教育主管机构资助。· La escuela está financiada por la autoridad educativa local.· A escola é financiada pela autoridade educacional local.· その学校は地方教育当局から資金提供を受けている。· 그 학교는 지방 교육 당국의 재정 지원을 받는다.the education service (=all the government organizations that work together to provide education)· There are plans to expand the adult education service.· 目前有计划扩大成人教育服务。· Hay planes para ampliar el servicio de educación para adultos.· Há planos para expandir o serviço de educação para adultos.· 成人教育サービスを拡充する計画がある。· 성인 교육 서비스를 확대하려는 계획이 있다.education policy (=political plans for managing an education system)· The teaching unions are calling for the government to review its education policy.· 教师工会呼吁政府重新审视其教育政策。· Los sindicatos docentes están pidiendo al gobierno que revise su política educativa.· Os sindicatos de professores estão pedindo ao governo que reveja sua política educacional.· 教職員組合は政府に教育政策の見直しを求めている。· 교원 노동조합은 정부에 교육 정책을 재검토할 것을 촉구하고 있다.education reform (=changes that a government makes to the education system in a country)· the government’s programme of education reform· 政府的教育改革计划· el programa de reforma educativa del gobierno· o programa de reforma educacional do governo· 政府の教育改革プログラム· 정부의 교육 개혁 프로그램
1[singular, uncountable] the process of teaching and learning, usually at school, college, or university教与学的过程，通常在学校、学院或大学进行el proceso de enseñanza y aprendizaje, generalmente en una escuela, facultad o universidado processo de ensino e aprendizagem, geralmente em escolas, faculdades ou universidades学校、カレッジ、または大学で行われる教授と学習のプロセス보통 학교, 단과대학 또는 종합대학에서 이루어지는 가르침과 학습의 과정: She also hopes her children will get a good education.她也希望自己的孩子能接受良好的教育。Ella también espera que sus hijos reciban una buena educación.Ela também espera que seus filhos recebam uma boa educação.彼女はまた、子どもたちが良い教育を受けられることを願っている。그녀는 또한 자녀들이 좋은 교육을 받기를 바란다. efforts to improve girls’ access to education努力改善女童接受教育的机会esfuerzos para mejorar el acceso de las niñas a la educaciónesforços para melhorar o acesso das meninas à educação女子の教育機会を改善するための取り組み여학생들의 교육 접근성을 개선하기 위한 노력 → formal education at formal1(6)2[uncountable] the teaching of a particular subject某一特定科目的教学la enseñanza de una materia en particularo ensino de uma disciplina específica特定の教科の指導특정 과목의 교육health/sex education3[uncountable] the institutions and people involved with teaching与教学相关的机构和人员las instituciones y las personas involucradas en la enseñanzaas instituições e as pessoas envolvidas no ensino教育に携わる機関と人々교육에 관여하는 기관과 사람들: the local education authority地方教育主管机构la autoridad educativa locala autoridade educacional local地方教育当局지방 교육 당국4[singular] an interesting experience which has taught you something – often used humorously使你学到某些东西的有趣经历——常用于幽默语境una experiencia interesante de la que has aprendido algo — se usa frecuentemente con sentido humorísticouma experiência interessante da qual você aprendeu algo — frequentemente usado com sentido humorístico何かを教えてくれる興味深い体験——しばしばユーモアを込めて使われる무언가를 가르쳐 주는 흥미로운 경험 — 흔히 유머러스하게 쓰임: Having Jimmy to stay has been quite an education!让吉米来住这段时间，真是大开眼界！¡Tener a Jimmy de visita ha sido toda una lección!Ter o Jimmy ficando aqui foi uma verdadeira lição!ジミーを泊めたのは、なかなかいい勉強になったよ！지미를 묵게 한 것이 정말 좋은 공부가 됐어! → adult education, further education, higher educationCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + education形容词/名词 + educationADJETIVOS/SUSTANTIVO + educationADJETIVOS/SUBSTANTIVO + education形容詞/名詞 + education형용사/명사 + educationa good education· All parents want a good education for their children.· 所有父母都希望自己的孩子能接受良好的教育。· Todos los padres quieren una buena educación para sus hijos.· Todos os pais querem uma boa educação para seus filhos.· すべての親は子どもに良い教育を受けさせたいと思っている。· 모든 부모는 자녀가 좋은 교육을 받기를 원한다.a poor education (=not very good)· She had a poor education, and left school without qualifications.· 她所受的教育水平不高，离校时没有任何资质证书。· Ella recibió una educación deficiente y dejó la escuela sin ninguna titulación.· Ela teve uma educação precária e saiu da escola sem qualificações.· 彼女は十分な教育を受けられず、資格も取らないまま学校を去った。· 그녀는 변변찮은 교육을 받았고, 아무런 자격증도 없이 학교를 떠났다.an all-round education (=including a balance of lots of different subjects)· The school offers a good all-round education.· 该学校提供全面优质的教育。· La escuela ofrece una buena educación integral.· A escola oferece uma boa educação completa.· その学校は充実した全人教育を提供している。· 그 학교는 훌륭한 전인 교육을 제공한다.full-time education (=spending every weekday in a school or college)· Children must stay in full-time education until the age of 16.· 儿童必须接受全日制教育，直至16岁。· Los niños deben permanecer en educación a tiempo completo hasta los 16 años.· As crianças devem permanecer em educação em tempo integral até os 16 anos.· 子どもは16歳になるまで全日制教育を受け続けなければならない。· 아이들은 16세가 될 때까지 전일제 교육을 받아야 한다.state education British English, public education American English (=provided by the government of a country)· The state of California guarantees free public education to all children.· 加利福尼亚州保障所有儿童免费接受公共教育的权利。· El estado de California garantiza educación pública gratuita a todos los niños.· O estado da Califórnia garante educação pública gratuita a todas as crianças.· カリフォルニア州はすべての子どもに無償の公教育を保障している。· 캘리포니아 주는 모든 어린이에게 무상 공교육을 보장한다.private education (=that people have to pay for)· I don't agree with the principle of private education.· 我不赞成私立教育的原则。· No estoy de acuerdo con el principio de la educación privada.· Não concordo com o princípio da educação privada.· 私は私立教育の原則には賛成しない。· 나는 사립 교육의 원칙에 동의하지 않는다.formal education (=from teachers at school or college, rather than learning by yourself)· She had no formal education and was brought up by her grandmother.· 她没有接受过正规教育，由祖母抚养长大。· Ella no recibió educación formal y fue criada por su abuela.· Ela não teve educação formal e foi criada pela avó.· 彼女は正規の教育を受けておらず、祖母に育てられた。· 그녀는 정규 교육을 받지 못했으며 할머니 손에서 자랐다.primary (school) education British English, elementary education American English (=for children aged between 5 and 11)· The government has announced plans to improve the quality of primary school education.· 政府宣布了提升小学教育质量的计划。· El gobierno ha anunciado planes para mejorar la calidad de la educación primaria.· O governo anunciou planos para melhorar a qualidade da educação no ensino fundamental.· 政府は初等教育の質を向上させる計画を発表した。· 정부는 초등학교 교육의 질을 향상시키기 위한 계획을 발표했다.secondary education (also high school education American English) (=for children aged between 11 and 18)· She hopes to start a teaching career in secondary education.· 她希望在中等教育领域开始教学生涯。· Ella espera comenzar una carrera docente en la educación secundaria.· Ela espera iniciar uma carreira docente no ensino médio.· 彼女は中等教育の分野で教職のキャリアを始めることを望んでいる。· 그녀는 중등교육 분야에서 교직 생활을 시작하기를 바란다.university/college education· Do you have a university education?· 你接受过大学教育吗？· ¿Tienes educación universitaria?· Você tem educação universitária?· 大学教育を受けましたか？· 대학 교육을 받으셨나요?further/higher education (=at a college or university)· I did a carpentry course at the further education college.· 我在继续教育学院参加了一门木工课程。· Hice un curso de carpintería en el centro de formación continua.· Fiz um curso de marcenaria numa faculdade de educação continuada.· 継続教育カレッジで大工仕事のコースを受講した。· 나는 평생교육 전문대학에서 목공 강좌를 들었다.adult education (=for adults)· They run adult education classes at the local community college.· 他们在当地社区大学开设成人教育课程。· Ofrecen clases de educación para adultos en la universidad comunitaria local.· Eles oferecem aulas de educação para adultos na faculdade comunitária local.· 地域のコミュニティカレッジで成人教育の授業を行っている。· 그들은 지역 커뮤니티 칼리지에서 성인 교육 수업을 운영한다.vocational education (=relating to skills needed for a particular job)· We offer vocational education and job training.· 我们提供职业教育和就业培训。· Ofrecemos educación vocacional y formación laboral.· Oferecemos educação profissional e treinamento para o trabalho.· 職業教育と就職訓練を提供しています。· 우리는 직업 교육과 취업 훈련을 제공한다.nursery/pre-school education (=for children aged under 5)· The funding will provide nursery education for all four-year-olds.· 该资金将为所有四岁儿童提供幼儿园教育。· La financiación proporcionará educación preescolar para todos los niños de cuatro años.· O financiamento vai proporcionar educação pré-escolar para todas as crianças de quatro anos.· その資金によって、4歳児全員に幼児教育が提供される。· 그 자금은 네 살배기 어린이 모두에게 유아 교육을 제공할 것이다.verbs动词verbosverbos動詞동사have an education· The women have had little education.· 这些女性所受的教育很少。· Las mujeres han tenido poca educación.· As mulheres tiveram pouca educação.· 彼女たちはほとんど教育を受けていない。· 그 여성들은 교육을 거의 받지 못했다.get/receive an education· Some children grow up without receiving any education.· 有些孩子在没有接受任何教育的情况下长大。· Algunos niños crecen sin recibir ninguna educación.· Algumas crianças crescem sem receber nenhuma educação.· 何の教育も受けずに育つ子どもがいる。· 어떤 아이들은 아무런 교육도 받지 못한 채 자란다.give/provide an education· The school aims to provide a good general education.· 该学校旨在提供良好的通识教育。· La escuela tiene como objetivo ofrecer una buena educación general.· A escola tem como objetivo oferecer uma boa educação geral.· その学校は質の高い一般教育の提供を目指している。· 그 학교는 훌륭한 일반 교육을 제공하는 것을 목표로 한다.enter education (=start going to school, college etc)· The number of students entering higher education has risen.· 进入高等教育的学生人数有所增加。· Ha aumentado el número de estudiantes que acceden a la educación superior.· O número de estudantes que ingressam no ensino superior aumentou.· 高等教育に進む学生の数が増加した。· 고등교육에 진학하는 학생 수가 증가했다.leave education British English (=stop going to school, college etc)· She left full-time education at the age of 16.· 她在16岁时结束了全日制教育。· Ella dejó la educación a tiempo completo a los 16 años.· Ela deixou a educação em tempo integral aos 16 anos.· 彼女は16歳で全日制教育を終えた。· 그녀는 16세에 전일제 교육을 마쳤다.continue your education· I hope to continue my education after high school.· 我希望高中毕业后继续接受教育。· Espero continuar mis estudios después del bachillerato.· Espero continuar meus estudos após o ensino médio.· 高校卒業後も学業を続けたいと思っている。· 나는 고등학교를 졸업한 후에도 학업을 계속하고 싶다.education + NOUNeducation + 名词education + SUSTANTIVOeducation + SUBSTANTIVOeducation + 名詞education + 명사the education system (=the way education is organized and managed in a country)· Is the British education system failing some children?· 英国教育体系是否让一些孩子失望了？· ¿Está fallando el sistema educativo británico a algunos niños?· O sistema educacional britânico está deixando algumas crianças para trás?· 英国の教育制度は一部の子どもたちを見捨てているのだろうか？· 영국 교육 제도는 일부 아이들에게 실패하고 있는가?the education department (=the government organization that makes decisions about education)· Newcastle City Council’s education department· 纽卡斯尔市议会教育部门· el departamento de educación del Ayuntamiento de Newcastle· o departamento de educação da Câmara Municipal de Newcastle· ニューカッスル市議会の教育部門· 뉴캐슬 시의회 교육부an education authority (=a government organization that makes official decisions about education in one particular area)· The school is funded by the local education authority.· 该学校由地方教育主管机构资助。· La escuela está financiada por la autoridad educativa local.· A escola é financiada pela autoridade educacional local.· その学校は地方教育当局から資金提供を受けている。· 그 학교는 지방 교육 당국의 재정 지원을 받는다.the education service (=all the government organizations that work together to provide education)· There are plans to expand the adult education service.· 目前有计划扩大成人教育服务。· Hay planes para ampliar el servicio de educación para adultos.· Há planos para expandir o serviço de educação para adultos.· 成人教育サービスを拡充する計画がある。· 성인 교육 서비스를 확대하려는 계획이 있다.education policy (=political plans for managing an education system)· The teaching unions are calling for the government to review its education policy.· 教师工会呼吁政府重新审视其教育政策。· Los sindicatos docentes están pidiendo al gobierno que revise su política educativa.· Os sindicatos de professores estão pedindo ao governo que reveja sua política educacional.· 教職員組合は政府に教育政策の見直しを求めている。· 교원 노동조합은 정부에 교육 정책을 재검토할 것을 촉구하고 있다.education reform (=changes that a government makes to the education system in a country)· the government’s programme of education reform· 政府的教育改革计划· el programa de reforma educativa del gobierno· o programa de reforma educacional do governo· 政府の教育改革プログラム· 정부의 교육 개혁 프로그램