PolyDict.cc
    emergencyemergency /ɪˈmɜːdʒənsi $ -ɜːr-/ noun (plural emergencies) [countable, uncountable] an unexpected and dangerous situation that must be dealt with immediately必须立即处理的意外危险情况situación inesperada y peligrosa que debe atenderse de inmediatosituação inesperada e perigosa que deve ser tratada imediatamente直ちに対処しなければならない予期せぬ危険な状況즉시 처리해야 하는 예기치 못한 위험한 상황crisis:  Lifeguards are trained to deal with emergencies.救生员经过培训,能够处理紧急情况。Los socorristas están capacitados para hacer frente a emergencias.Os salva-vidas são treinados para lidar com emergências.救助員は緊急事態に対処するための訓練を受けている。안전 요원들은 비상사태에 대처하도록 훈련받는다.in an emergency The staff need to know what to do in an emergency.工作人员需要知道在紧急情况下该怎么做。El personal necesita saber qué hacer en caso de emergencia.A equipe precisa saber o que fazer em caso de emergência.スタッフは緊急時に何をすべきかを知っておく必要がある。직원들은 비상시에 무엇을 해야 하는지 알아야 한다. In case of emergency, press the alarm button.如遇紧急情况,请按警报按钮。En caso de emergencia, pulse el botón de alarma.Em caso de emergência, pressione o botão de alarme.緊急の場合は、警報ボタンを押してください。비상시에는 경보 버튼을 누르십시오.emergency exit/supplies etc (=used in an emergency)(=在紧急情况下使用)(=usado en una emergencia)(=usado em caso de emergência)(=緊急時に使用する)(=비상시에 사용되는) $500,000 of emergency aid for the victims of the earthquake为地震受难者提供的50万美元紧急援助$500,000 en ayuda de emergencia para las víctimas del terremoto$500,000 em ajuda emergencial para as vítimas do terremoto地震の被災者への50万ドルの緊急援助지진 피해자들을 위한 50만 달러의 긴급 원조 The plane had to make an emergency landing.这架飞机不得不紧急迫降。El avión tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia.O avião teve que fazer um pouso de emergência.その飛行機は緊急着陸をしなければならなかった。비행기는 비상 착륙을 해야 했다. The government called an emergency meeting to discuss the crisis.政府召开了紧急会议,讨论这次危机。El gobierno convocó una reunión de emergencia para discutir la crisis.O governo convocou uma reunião de emergência para discutir a crise.政府は危機を話し合うために緊急会議を招集した。정부는 위기를 논의하기 위해 긴급 회의를 소집했다. state of emergencyCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사deal with an emergency· Several fire crews were called to deal with the emergency at the power plant.· 数支消防队赶赴发电站处置紧急事故。· Varios equipos de bomberos fueron llamados para atender la emergencia en la central eléctrica.· Várias equipes de bombeiros foram acionadas para lidar com a emergência na usina elétrica.· 複数の消防隊が発電所の緊急事態に対処するために出動した。· 여러 소방대가 발전소의 비상사태를 처리하기 위해 출동했다.cope with an emergency (=succeed in dealing with an emergency)· Do you think that you could cope with an emergency?· 你认为自己能应对紧急情况吗?· ¿Crees que podrías hacer frente a una emergencia?· Você acha que conseguiria lidar com uma emergência?· 緊急事態に対処できると思いますか?· 비상사태에 대처할 수 있다고 생각하십니까?handle an emergency (=deal with and make decisions about an emergency)· There is always a doctor on call to handle emergencies.· 始终有一位医生待命,以处理紧急情况。· Siempre hay un médico de guardia para atender emergencias.· Sempre há um médico de plantão para atender emergências.· 緊急事態に対応するために、常に当直医がいる。· 비상사태에 대처하기 위해 항상 당직 의사가 있다.emergency + NOUNemergency + 名词emergency + SUSTANTIVOemergency + SUBSTANTIVOemergency + 名詞emergency + 명사an emergency situation· If an emergency situation arises, the pilot and crew must stay calm.· 若发生紧急情况,飞行员和机组人员必须保持冷静。· Si surge una situación de emergencia, el piloto y la tripulación deben mantener la calma.· Se surgir uma situação de emergência, o piloto e a tripulação devem manter a calma.· 緊急事態が発生した場合、パイロットと乗務員は冷静を保たなければならない。· 비상 상황이 발생하면 조종사와 승무원은 침착함을 유지해야 한다.emergency aid/relief/help (=things such as food and medicine that are given to people when they are in a very dangerous situation)· The charity made a television appeal for emergency aid to the region.· 该慈善机构通过电视呼吁向该地区提供紧急援助。· La organización benéfica realizó un llamamiento televisivo para obtener ayuda de emergencia para la región.· A organização beneficente fez um apelo televisivo por ajuda emergencial para a região.· その慈善団体は、その地域への緊急援助を求めてテレビで訴えた。· 그 자선 단체는 해당 지역에 긴급 원조를 요청하는 텔레비전 호소를 했다.emergency treatment (=medical treatment given to someone when they have been injured or become ill suddenly)· The driver is undergoing emergency treatment at Park Royal Hospital.· 该司机正在帕克皇家医院接受紧急治疗。· El conductor está recibiendo tratamiento de emergencia en el Hospital Park Royal.· O motorista está recebendo tratamento de emergência no Hospital Park Royal.· その運転手はパーク・ロイヤル病院で緊急治療を受けている。· 그 운전자는 파크 로열 병원에서 응급 치료를 받고 있다.an emergency operation (=a medical operation that is carried out quickly when someone has been injured or become ill suddenly)· He had an emergency operation to save his sight.· 他接受了紧急手术以挽救视力。· Se sometió a una operación de emergencia para salvarle la vista.· Ele passou por uma cirurgia de emergência para salvar sua visão.· 彼は視力を救うために緊急手術を受けた。· 그는 시력을 구하기 위해 응급 수술을 받았다.an emergency meeting (=a meeting that is arranged quickly to discuss a very serious situation)· The cabinet held an emergency meeting earlier today.· 内阁今天早些时候召开了紧急会议。· El gabinete celebró una reunión de emergencia a principios del día de hoy.· O gabinete realizou uma reunião de emergência no início do dia de hoje.· 内閣は本日早く緊急会議を開いた。· 내각은 오늘 이른 시간에 긴급 회의를 열었다.an emergency session (=a political meeting that is arranged quickly to discuss a very serious situation)· an emergency session of the UN Security Council· 联合国安理会紧急会议· una sesión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU· uma sessão de emergência do Conselho de Segurança da ONU· 国連安全保障理事会の緊急会合· 유엔 안전보장이사회의 긴급 회의emergency measures (=special actions that are taken to deal with a very serious situation)· The president announced emergency measures to deal with terrorism.· 总统宣布了应对恐怖主义的紧急措施。· El presidente anunció medidas de emergencia para hacer frente al terrorismo.· O presidente anunciou medidas de emergência para lidar com o terrorismo.· 大統領はテロに対処するための緊急措置を発表した。· 대통령은 테러에 대처하기 위한 긴급 조치를 발표했다.emergency powers (=special powers that are given to the government, police, or army because there is a very serious situation)· The army was given emergency powers to help tackle the rising violence.· 军队被赋予紧急权力,以帮助应对日益严重的暴力事件。· Al ejército se le otorgaron poderes de emergencia para ayudar a combatir la creciente violencia.· O exército recebeu poderes de emergência para ajudar a combater a crescente violência.· 軍は高まる暴力に対処するために緊急権限を与えられた。· 군은 증가하는 폭력에 대처하기 위해 비상 권한을 부여받았다.an emergency vehicle (=an ambulance or fire engine)· Emergency vehicles rushed to the scene.· 紧急救援车辆迅速赶赴现场。· Los vehículos de emergencia se apresuraron al lugar del incidente.· Os veículos de emergência foram rapidamente ao local.· 緊急車両が現場に急行した。· 긴급 차량들이 현장으로 급히 달려갔다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a serious emergency (=a situation which involves danger to people)· The police usually respond quickly to serious emergencies.· 警方通常能迅速响应重大紧急情况。· La policía suele responder rápidamente ante emergencias graves.· A polícia geralmente responde rapidamente a emergências graves.· 警察は通常、重大な緊急事態に迅速に対応する。· 경찰은 보통 심각한 비상사태에 신속하게 대응한다.an extreme emergency (=a situation that is very worrying or dangerous)· These weapons should be used only in an extreme emergency.· 这些武器只能在极端紧急情况下使用。· Estas armas solo deben usarse en una emergencia extrema.· Essas armas só devem ser usadas em uma emergência extrema.· これらの兵器は極度の緊急事態においてのみ使用されるべきだ。· 이 무기들은 극도의 비상사태에서만 사용해야 한다.a major emergency (=a dangerous situation that affects a large number of people)· In a major emergency, the national guard may be called in.· 在重大紧急情况下,国民警卫队可能会被调遣。· En una emergencia grave, puede convocarse a la guardia nacional.· Em uma emergência grave, a guarda nacional pode ser convocada.· 重大な緊急事態では、州兵が召集される場合がある。· 대규모 비상사태 시 주 방위군이 소집될 수 있다.a sudden/unexpected/unforeseen emergency (=a situation that was not planned)· I left half an hour early in case of traffic jams or some other unforeseen emergency.· 我提前半小时出发,以防交通堵塞或其他意外紧急情况。· Salí media hora antes por si había atascos u otra emergencia imprevista.· Saí meia hora mais cedo em caso de engarrafamentos ou alguma outra emergência imprevista.· 渋滞やその他の予期せぬ緊急事態に備えて、30分早く出発した。· 교통 정체나 그 밖의 예기치 못한 비상사태에 대비해 30분 일찍 출발했다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズin case of emergency/in the event of an emergency (=if there is an emergency)· The fire-exit doors should only be opened in case of emergency.· 防火出口的门只能在紧急情况下才可开启。· Las puertas de salida de incendios solo deben abrirse en caso de emergencia.· As portas da saída de emergência só devem ser abertas em caso de emergência.· 非常口のドアは緊急時にのみ開けるべきだ。· 비상구 문은 비상시에만 열어야 한다.