PolyDict.cc
    factoryfactory /ˈfæktəri/ noun (plural factories) [countable] a building or group of buildings in which goods are produced in large quantities, using machines用机器大量生产商品的建筑或建筑群;工厂edificio o conjunto de edificios donde se producen bienes en grandes cantidades mediante máquinasedifício ou conjunto de edifícios onde mercadorias são produzidas em grandes quantidades, usando máquinas機械を使って大量に製品を生産する建物または建物群기계를 이용하여 대량으로 상품을 생산하는 건물 또는 건물군:  a car factory汽车工厂una fábrica de cochesuma fábrica de carros自動車工場자동차 공장 factory workers工厂工人trabajadores de fábricatrabalhadores de fábrica工場労働者공장 노동자COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어NOUN + factory名词 + factorySUSTANTIVO + factorySUBSTANTIVO + factory名詞 + factory명사 + factorya car/textile/shoe etc factory· There is a large car factory where many of the local people work.· 这里有一家大型汽车工厂,当地许多人在此工作。· Hay una gran fábrica de coches donde trabaja mucha gente del lugar.· Há uma grande fábrica de carros onde muitas pessoas da região trabalham.· 地元の多くの人が働く大きな自動車工場がある。· 지역 주민 중 많은 사람이 일하는 대형 자동차 공장이 있다.factory + NOUNfactory + 名词factory + SUSTANTIVOfactory + SUBSTANTIVOfactory + 名詞factory + 명사a factory worker· The factory workers are threatening to go on strike.· 工厂工人扬言要罢工。· Los trabajadores de la fábrica amenazan con ir a la huelga.· Os trabalhadores da fábrica estão ameaçando entrar em greve.· 工場の労働者たちはストライキに突入すると脅している。· 공장 노동자들이 파업을 벌이겠다고 위협하고 있다.a factory owner· The factory owner placed a large order for some new equipment.· 工厂主订购了一大批新设备。· El dueño de la fábrica hizo un gran pedido de equipos nuevos.· O dono da fábrica fez um grande pedido de equipamentos novos.· 工場のオーナーは新しい設備を大量に発注した。· 공장 주인은 새 장비를 대량으로 주문했다.a factory manager· He held the position of factory manager.· 他担任工厂经理一职。· Ocupó el cargo de director de fábrica.· Ele ocupou o cargo de gerente de fábrica.· 彼は工場長の職に就いていた。· 그는 공장장 직위를 맡았다.a factory inspector (=an official whose job is to check that laws or rules related to factories are being obeyed)· Factory inspectors reported that safety precautions had been ignored.· 工厂检查员报告称,安全防护措施遭到忽视。· Los inspectores de fábrica informaron de que se habían ignorado las medidas de seguridad.· Os inspetores de fábrica relataram que as precauções de segurança haviam sido ignoradas.· 工場検査員は安全対策が無視されていたと報告した。· 공장 감독관들은 안전 예방 조치가 무시되었다고 보고했다.the factory gates (=the entrance to a factory)· A crowd of protesters had gathered outside the factory gates.· 一群抗议者聚集在工厂大门外。· Una multitud de manifestantes se había reunido frente a las puertas de la fábrica.· Uma multidão de manifestantes tinha se reunido do lado de fora dos portões da fábrica.· 抗議者の群衆が工場の門の外に集まっていた。· 시위대 군중이 공장 정문 밖에 모여 있었다.verbs动词verbosverbos動詞동사open a factory· The company has just opened a new factory in Swindon.· 该公司刚在斯温顿开设了一家新工厂。· La empresa acaba de abrir una nueva fábrica en Swindon.· A empresa acabou de abrir uma nova fábrica em Swindon.· その会社はスウィンドンに新工場を開設したばかりだ。· 그 회사는 스윈던에 새 공장을 막 개설했다.close/shut (down) a factory· The factory was closed down in 2006.· 该工厂于2006年关闭。· La fábrica cerró en 2006.· A fábrica foi fechada em 2006.· その工場は2006年に閉鎖された。· 그 공장은 2006년에 폐쇄되었다.work in a factory· Donna works in a shoe factory.· 唐娜在一家鞋厂工作。· Donna trabaja en una fábrica de zapatos.· Donna trabalha em uma fábrica de sapatos.· ドナは靴工場で働いている。· 도나는 신발 공장에서 일한다.a factory produces/makes something· The factory produces an incredible 100 cars per hour.· 这家工厂每小时竟能生产100辆汽车。· La fábrica produce una increíble cifra de 100 coches por hora.· A fábrica produz incríveis 100 carros por hora.· その工場は驚くことに1時間に100台もの車を生産する。· 그 공장은 놀랍게도 시간당 100대의 자동차를 생산한다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어factory a building or group of buildings in which goods are produced in large quantities, using machines用机器大量生产商品的建筑或建筑群;工厂edificio o conjunto de edificios donde se producen bienes en grandes cantidades mediante máquinasedifício ou conjunto de edifícios onde mercadorias são produzidas em grandes quantidades, usando máquinas機械を使って大量に製品を生産する建物または建物群기계를 이용하여 대량으로 상품을 생산하는 건물 또는 건물군: · She works in a chocolate factory.· 她在一家巧克力工厂工作。· Ella trabaja en una fábrica de chocolate.· Ela trabalha em uma fábrica de chocolate.· 彼女はチョコレート工場で働いている。· 그녀는 초콜릿 공장에서 일한다.· a clothing factory· 服装厂· una fábrica de ropa· uma fábrica de roupas· 衣料品工場· 의류 공장plant a large factory where cars, chemicals, or energy is produced生产汽车、化学品或能源的大型工厂gran fábrica donde se producen coches, productos químicos o energíagrande fábrica onde carros, produtos químicos ou energia são produzidos自動車、化学品、またはエネルギーを生産する大型工場자동차, 화학 제품, 또는 에너지를 생산하는 대형 공장: · Local residents are protesting about the new nuclear power plant.· 当地居民正在抗议新建的核电站。· Los residentes locales están protestando por la nueva central nuclear.· Os moradores locais estão protestando contra a nova usina nuclear.· 地元住民は新しい原子力発電所の建設に抗議している。· 지역 주민들이 새 원자력 발전소에 항의하고 있다.· a car plant· 汽车制造厂· una planta de automóviles· uma planta de automóveis· 自動車工場· 자동차 공장· a nuclear power plant· 核电站· una central nuclear· uma usina nuclear· 原子力発電所· 원자력 발전소facility a factory. Facility is often used instead of factory in business English工厂。在商务英语中,facility 常用来替代 factoryfábrica. En inglés de negocios, facility se usa con frecuencia en lugar de factoryfábrica. Em inglês de negócios, facility é frequentemente usado no lugar de factory工場。ビジネス英語では factory の代わりに facility が使われることが多い공장. 비즈니스 영어에서는 factory 대신 facility가 자주 쓰인다: · The new production facility is one of the most up-to-date in the area.· 这座新生产设施是该地区最先进的之一。· La nueva instalación de producción es una de las más modernas de la zona.· A nova instalação de produção é uma das mais modernas da região.· 新しい生産施設はこの地域で最も最新式のものの一つだ。· 새 생산 시설은 이 지역에서 가장 최신식 시설 중 하나이다.works used in the following compounds to describe a factory that produces a particular thing用于以下复合词,指生产特定产品的工厂usado en los siguientes compuestos para describir una fábrica que produce algo en particularusado nos seguintes compostos para descrever uma fábrica que produz algo específico特定のものを生産する工場を表す以下の複合語で使われる특정 물건을 생산하는 공장을 나타내는 다음 복합어에 쓰인다: a steelworks/ironworks/brickworks/a chemical/cement works/a printing worksmill a factory that produces paper, cotton, or cloth生产纸张、棉布或织物的工厂fábrica que produce papel, algodón o telafábrica que produz papel, algodão ou tecido紙、綿、または布地を生産する工場종이, 면, 또는 직물을 생산하는 공장: · a paper mill· 造纸厂· una papelera· uma fábrica de papel· 製紙工場· 제지 공장· The textile mill has been converted into luxury flats.· 这家纺织厂已被改建为豪华公寓。· La fábrica textil ha sido convertida en apartamentos de lujo.· A fábrica têxtil foi convertida em apartamentos de luxo.· その繊維工場は高級マンションに改装された。· 그 섬유 공장은 고급 아파트로 개조되었다.shipyard a place where ships are built or repaired建造或修理船只的场所lugar donde se construyen o reparan barcoslugar onde navios são construídos ou reparados船が建造または修理される場所선박이 건조되거나 수리되는 곳: · The vessel was built in the Kobe shipyard.· 这艘船是在神户造船厂建造的。· El buque fue construido en el astillero de Kobe.· A embarcação foi construída no estaleiro de Kobe.· その船は神戸の造船所で建造された。· 그 선박은 고베 조선소에서 건조되었다.foundry a factory where metal is made into things using moulds用模具将金属铸造成各种物品的工厂;铸造厂fábrica donde el metal se moldea en objetos usando moldesfábrica onde o metal é moldado em objetos usando moldes型を使って金属を製品に加工する工場주형을 이용해 금속을 제품으로 만드는 공장: · Mandela’s statue was cast here in a local foundry.· 曼德拉的雕像是在这里一家本地铸造厂铸造的。· La estatua de Mandela fue fundida aquí en una fundición local.· A estátua de Mandela foi fundida aqui em uma fundição local.· マンデラの像はここの地元の鋳造所で鋳造された。· 만델라의 동상은 이곳의 지역 주조 공장에서 주조되었다.sweatshop disapproving贬义desaprobatoriodesaprovação否定的부정적 a small factory where people work hard in bad conditions for very little money工人在恶劣条件下辛苦劳作、薪酬极低的小型工厂;血汗工厂pequeña fábrica donde las personas trabajan duramente en malas condiciones por muy poco dineropequena fábrica onde as pessoas trabalham muito em condições ruins por muito pouco dinheiro劣悪な環境で低賃金のもとに人々が懸命に働かされる小さな工場열악한 환경에서 아주 적은 임금으로 힘들게 일하는 소규모 공장: · The company was fined for selling goods produced in sweatshops.· 该公司因销售血汗工厂生产的商品而被处以罚款。· La empresa fue multada por vender bienes producidos en talleres explotadores.· A empresa foi multada por vender mercadorias produzidas em fábricas de exploração.· その会社は搾取工場で生産された商品を販売したとして罰金を科された。· 그 회사는 착취 공장에서 생산된 상품을 판매한 혐의로 벌금을 부과받았다.