PolyDict.cc
    forestforest /ˈfɒrɪst $ ˈfɔː-, ˈfɑː-/ noun [countable, uncountable] a large area of land that is covered with trees覆盖着树木的大片土地gran extensión de terreno cubierta de árbolesgrande área de terra coberta de árvores木々に覆われた広大な土地나무로 덮인 넓은 땅woodthick/dense forest Much of Scandinavia is covered in dense forest.斯堪的纳维亚大部分地区覆盖着茂密的森林。Gran parte de Escandinavia está cubierta de bosque denso.Grande parte da Escandinávia é coberta por florestas densas.スカンジナビアの大部分は深い森に覆われている。스칸디나비아의 대부분은 울창한 숲으로 덮여 있다. a tropical forest热带森林un bosque tropicaluma floresta tropical熱帯林열대 숲 the danger of forest fires森林火灾的危险el peligro de los incendios forestaleso perigo de incêndios florestais山火事の危険산불의 위험 rain forest, → not see the forest for the trees at see1(40)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + forest形容词/名词 + forestADJETIVOS/SUSTANTIVO + forestADJETIVOS/SUBSTANTIVO + forest形容詞/名詞 + forest형용사/명사 + foresta thick/dense forest (=with trees that are growing close together)· The country we passed through was once thick forest.· 我们经过的那片地区曾经是茂密的森林。· El territorio que atravesamos era antes un espeso bosque.· O território pelo qual passamos era antes uma floresta densa.· 私たちが通り抜けた地域は、かつて深い森だった。· 우리가 지나쳤던 그 지역은 한때 울창한 숲이었다.a pine/beech/birch etc forest· A narrow path led through the pine forest.· 一条小径穿过松树林。· Un sendero estrecho atravesaba el bosque de pinos.· Uma trilha estreita atravessava a floresta de pinheiros.· 細い小道が松林を抜けていた。· 좁은 길이 소나무 숲을 가로질러 이어졌다.a tropical forest (=in tropical areas of the world)· South East Asia’s topical rain forests· 东南亚的热带雨林· las selvas tropicales lluviosas del Sudeste Asiático· as florestas tropicais úmidas do Sudeste Asiático· 東南アジアの熱帯雨林· 동남아시아의 열대 우림a deciduous forest (=with trees that lose their leaves in winter)· a deciduous forest of red oak trees· 一片由红栎树组成的落叶林· un bosque caducifolio de robles rojos· uma floresta decídua de carvalhos-vermelhos· レッドオークの落葉樹林· 붉은 참나무로 이루어진 낙엽수림a coniferous forest (=with pine or fir trees)· We entered a dark coniferous forest.· 我们进入了一片幽暗的针叶林。· Entramos en un oscuro bosque de coníferas.· Entramos em uma floresta de coníferas escura.· 私たちは暗い針葉樹林に入った。· 우리는 어두운 침엽수림으로 들어섰다.virgin forest (=forest that has not been used or changed by people)· Here virgin forest remains that is at least a thousand years old.· 这里保留着至少有千年历史的原生林。· Aquí se conserva un bosque virgen de al menos mil años de antigüedad.· Aqui ainda existe uma floresta virgem de pelo menos mil anos de idade.· ここには少なくとも千年以上の原生林が残っている。· 이곳에는 적어도 천 년이 넘은 처녀림이 남아 있다.a primeval forest (=forest which has existed since ancient times)· One of Europe’s last areas of primeval forest is threatened with destruction.· 欧洲最后几片原始森林之一正面临被破坏的威胁。· Una de las últimas zonas de bosque primigenio de Europa está amenazada de destrucción.· Uma das últimas áreas de floresta primitiva da Europa está ameaçada de destruição.· ヨーロッパに残る原始の森の最後の地域の一つが、破壊の危機にさらされている。· 유럽에 남은 마지막 원시림 지역 중 하나가 파괴의 위협을 받고 있다.verbs动词verbosverbos動詞동사plant a forest· Large areas of forest have been planted.· 大片森林已被种植。· Se han plantado grandes extensiones de bosque.· Grandes áreas de floresta foram plantadas.· 広大な面積の森林が植林されている。· 넓은 면적의 숲이 조성되었다.clear a forest (=cut down and remove the trees)· Huge areas of forest have been cleared since 1960.· 自1960年以来,大面积森林已被砍伐清除。· Desde 1960 se han talado enormes extensiones de bosque.· Enormes áreas de floresta foram desmatadas desde 1960.· 1960年以来、広大な森林が伐採されてきた。· 1960년 이후 광대한 삼림 지역이 개간되었다.cut down a forest· The forest was cut down to make way for housing.· 森林被砍伐,以腾出地方建造住房。· El bosque fue talado para dejar paso a la construcción de viviendas.· A floresta foi derrubada para dar lugar a moradias.· 住宅地のために森林が伐採された。· 주거지를 위한 공간을 마련하기 위해 숲이 벌채되었다.be covered in forest· The mountain slopes were covered in forest.· 山坡上覆盖着森林。· Las laderas de la montaña estaban cubiertas de bosque.· As encostas da montanha eram cobertas de floresta.· 山の斜面は森に覆われていた。· 산비탈은 숲으로 덮여 있었다.forest + NOUNforest + 名词forest + SUSTANTIVOforest + SUBSTANTIVOforest + 名詞forest + 명사a forest fire· Forest fires have broken out across the region.· 该地区各地爆发了森林火灾。· Se han declarado incendios forestales en toda la región.· Incêndios florestais eclodiram em toda a região.· その地域全体で山火事が発生した。· 그 지역 전역에 산불이 발생했다.the forest floor (=the ground in a forest)· The forest floor was carpeted with leaves.· 林地地面铺满了落叶。· El suelo del bosque estaba tapizado de hojas.· O chão da floresta estava coberto de folhas.· 林床は落ち葉で埋め尽くされていた。· 숲 바닥은 낙엽으로 뒤덮여 있었다.the forest canopy (=the area at the top of the trees)· He could see the sky through the gaps in the forest canopy.· 他能透过树冠的缝隙看见天空。· Podía ver el cielo a través de los claros en el dosel del bosque.· Ele conseguia ver o céu pelas aberturas na copa da floresta.· 彼は林冠の隙間から空を見ることができた。· 그는 숲의 수관 사이 틈으로 하늘을 볼 수 있었다.forest management (=controlling the way a forest grows and is used)· The main aim of forest management is timber production.· 森林经营的主要目标是木材生产。· El objetivo principal de la gestión forestal es la producción de madera.· O principal objetivo do manejo florestal é a produção de madeira.· 森林管理の主な目的は木材生産である。· 산림 관리의 주요 목적은 목재 생산이다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어forest a very large area of land with a lot of trees growing closely together大量树木密集生长的极大片土地zona de tierra muy extensa donde muchos árboles crecen muy juntosárea de terra muito extensa com muitas árvores crescendo muito próximas umas das outras多くの木々が密集して育つ非常に広大な土地많은 나무가 빽빽하게 자라는 매우 넓은 땅: · In 1500, most of the country was forest.· 1500年时,这个国家的大部分地区都是森林。· En 1500, la mayor parte del país era bosque.· Em 1500, a maior parte do país era floresta.· 1500年当時、その国の大部分は森林だった。· 1500년에는 그 나라 대부분이 숲이었다.· the Black Forest in Germany· 德国的黑森林· la Selva Negra de Alemania· a Floresta Negra na Alemanha· ドイツの黒い森· 독일의 검은 숲woods (also wood British English) an area of land covered with a lot of trees, that is smaller than a forest覆盖着大量树木的地区,面积小于森林zona de terreno cubierta de muchos árboles, de extensión menor que un bosqueárea de terra coberta de muitas árvores, menor do que uma floresta多くの木で覆われた土地で、forest より小さいもの나무가 많이 덮인 땅으로, forest보다 작은 것: · Behind the house were the woods that we used to play in.· 屋后是我们以前常去玩耍的树林。· Detrás de la casa estaban los bosques donde solíamos jugar.· Atrás da casa ficava o bosque em que costumávamos brincar.· 家の裏には、かつてよく遊んでいた林があった。· 집 뒤에는 우리가 예전에 놀던 숲이 있었다.· Follow the path through a small wood.· 沿着小路穿过这片小树林。· Sigue el camino a través de un pequeño bosque.· Siga o caminho por um pequeno bosque.· 小さな林を抜ける道を進みなさい。· 작은 숲을 가로지르는 길을 따라가세요.woodland an area of land that is covered with trees – used especially for describing the type of land in an area覆盖着树木的土地——尤用于描述某地区的地形类型zona de terreno cubierta de árboles – se usa especialmente para describir el tipo de terreno de una zonaárea de terra coberta de árvores – usada especialmente para descrever o tipo de terreno de uma região木々に覆われた土地——特にある地域の地形の種類を表すのに用いられる나무로 덮인 땅 — 특히 어느 지역의 지형 유형을 묘사할 때 사용됨: · The site covers 74 acres of beautiful ancient woodland.· 该地点包含74英亩美丽的古老林地。· El lugar abarca 74 acres de hermoso bosque antiguo.· O local cobre 74 acres de bela floresta antiga.· その土地は74エーカーの美しい古い林地を含んでいる。· 그 부지는 74에이커에 달하는 아름다운 고대 삼림 지대를 포함한다.rainforest a thick forest with tall trees, in tropical parts of the world that have a lot of rain世界热带多雨地区中长有高大树木的茂密森林bosque denso con árboles altos, en zonas tropicales del mundo con mucha lluviafloresta densa com árvores altas, em regiões tropicais do mundo com muita chuva雨量の多い世界の熱帯地域に見られる、背の高い木々が密生した厚い森林비가 많이 오는 세계의 열대 지역에서 키 큰 나무들이 빽빽하게 자라는 울창한 숲: · Tropical rainforests are home to over half of the planet’s plant and animal species.· 热带雨林是地球上超过一半植物和动物物种的家园。· Los bosques tropicales lluviosos albergan a más de la mitad de las especies de plantas y animales del planeta.· As florestas tropicais úmidas abrigam mais da metade das espécies de plantas e animais do planeta.· 熱帯雨林は、地球上の動植物種の半数以上の生息地である。· 열대 우림은 지구 동식물 종의 절반 이상이 서식하는 곳이다.· the Indonesian rainforest· 印度尼西亚雨林· la selva tropical de Indonesia· a floresta tropical úmida da Indonésia· インドネシアの熱帯雨林· 인도네시아의 열대 우림jungle an area of tropical forest where trees and large plants grow very closely together树木和大型植物极为密集生长的热带森林地区zona de bosque tropical donde los árboles y las plantas grandes crecen muy juntosárea de floresta tropical onde árvores e plantas grandes crescem muito próximas umas das outras木々や大型植物が非常に密集して育つ熱帯森林地帯나무와 큰 식물이 매우 빽빽하게 자라는 열대 숲 지역: · the jungles of Borneo· 婆罗洲的丛林· las selvas de Borneo· as selvas de Bornéu· ボルネオのジャングル· 보르네오의 정글· The palace was hidden for centuries in Guatemala’s dense jungle.· 这座宫殿在危地马拉茂密的丛林中隐藏了数百年。· El palacio estuvo oculto durante siglos en la densa selva de Guatemala.· O palácio ficou escondido por séculos na densa selva da Guatemala.· その宮殿は何世紀もの間、グアテマラの深いジャングルに隠されていた。· 그 궁전은 과테말라의 울창한 정글 속에 수 세기 동안 숨겨져 있었다.grove a small group of trees, or an area of land planted with a particular type of fruit tree一小群树木,或种植某种特定果树的土地pequeño grupo de árboles, o zona de terreno plantada con un tipo determinado de árbol frutalpequeno grupo de árvores, ou área de terra plantada com um tipo específico de árvore frutífera木々の小さな集まり、または特定の種類の果樹が植えられた土地나무의 작은 무리, 또는 특정 종류의 과일나무를 심은 땅: · The temple was built in the centre of a small grove of trees.· 这座庙宇建在一小片树林的中央。· El templo fue construido en el centro de una pequeña arboleda.· O templo foi construído no centro de um pequeno bosquete de árvores.· 寺院は小さな木立の中心に建てられた。· 사원은 작은 나무 숲 한가운데에 세워졌다.· the olive groves of southern Spain· 西班牙南部的橄榄树林· los olivares del sur de España· os olivais do sul da Espanha· スペイン南部のオリーブ林· 스페인 남부의 올리브 숲copse /kɒps $ kɑːps/ a small area of trees or bushes growing closely together树木或灌木密集生长的小片区域pequeña zona de árboles o arbustos que crecen muy juntospequena área de árvores ou arbustos que crescem muito próximos木々や低木が密集して育つ小さな区域나무나 관목이 빽빽하게 자라는 작은 구역: · At the top of the field was a copse full of rabbits.· 田地顶端有一片满是兔子的小树林。· En lo alto del campo había una pequeña arboleda llena de conejos.· No alto do campo havia um pequeno bosque cheio de coelhos.· 畑の上端には、ウサギだらけの小さな木立があった。· 밭 꼭대기에는 토끼가 가득한 작은 숲이 있었다.plantation a large area of trees planted for their wood, fruit etc为获取木材、水果等而种植的大片树木地区gran extensión de árboles plantados para obtener su madera, fruta, etc.grande área de árvores plantadas para aproveitar sua madeira, frutos etc.木材・果実などを得るために植えられた広大な樹木の地목재, 과일 등을 얻기 위해 나무를 심은 넓은 땅: · a rubber plantation· 一片橡胶园· una plantación de caucho· uma plantação de borracha· ゴム農園· 고무 농장thicket /ˈθɪkət/ a small group of bushes, plants, or small trees growing closely together灌木、植物或小树密集生长的小群落pequeño grupo de arbustos, plantas o árboles pequeños que crecen muy juntospequeno grupo de arbustos, plantas ou árvores pequenas que crescem muito próximos低木・植物・小さな木々が密集して育つ小さな集まり관목, 식물 또는 작은 나무들이 빽빽하게 자라는 작은 무리: · Tall bamboo thickets fringed the narrow river.· 高大的竹丛沿着狭窄的河流两岸生长。· Espesos matorrales de bambú bordeaban el estrecho río.· Densas moitas de bambu margeavam o rio estreito.· 背の高い竹やぶが細い川沿いに広がっていた。· 키 큰 대나무 덤불이 좁은 강가를 따라 늘어서 있었다.