forkfork1 /fɔːk $ fɔːrk/ noun [countable] 
1
a tool you use for picking up and eating food, with a handle and three or four points餐叉；进食时用于叉取食物的餐具，有柄，前端有三至四个叉齿utensilio para tomar y comer alimentos, con mango y tres o cuatro puntasutensílio usado para pegar e comer alimentos, com cabo e três ou quatro dentes食べ物をすくって食べるための道具。柄があり、先端が3本または4本に分かれている。음식을 집어 먹을 때 사용하는 도구로, 손잡이와 세 개 또는 네 개의 갈래가 있음: 
Put the knives and forks on the table.把刀和叉放到桌上。Pon los cuchillos y los tenedores en la mesa.Coloque as facas e os garfos na mesa.ナイフとフォークをテーブルに並べてください。칼과 포크를 식탁 위에 놓으세요.2a garden tool used for digging, with a handle and three or four points园艺叉；用于挖土的园艺工具，有柄，前端有三至四个叉齿herramienta de jardín usada para cavar, con mango y tres o cuatro puntasferramenta de jardinagem usada para cavar, com cabo e três ou quatro dentes掘り起こし用の園芸道具。柄があり、先端が3本または4本に分かれている。땅을 파는 데 사용하는 원예 도구로, 손잡이와 세 개 또는 네 개의 갈래가 있음 → pitchfork13a place where a road, river, or tree divides into two parts, or one of the parts it divides into（道路、河流或树木的）分叉处；也指分叉后的其中一支lugar donde una carretera, un río o un árbol se divide en dos partes, o cada una de esas partesponto onde uma estrada, rio ou árvore se divide em duas partes, ou uma das partes resultantes道路・川・木などが二股に分かれる地点、またはその分かれた一方도로, 강, 나무 등이 두 갈래로 나뉘는 지점, 또는 그 나뉜 갈래 중 하나: the north fork of the Sacramento river萨克拉门托河北叉el ramal norte del río Sacramentoo braço norte do rio Sacramentoサクラメント川の北側の支流새크라멘토 강의 북쪽 지류 Take the left fork then go straight on.走左边的岔路，然后一直往前走。Toma el ramal de la izquierda y luego sigue recto.Siga pela bifurcação à esquerda e depois vá em frente.左の分かれ道に入り、そのまま直進してください。왼쪽 갈래길로 가서 계속 직진하세요.4 fork of lightning a sudden flash of lightning with two or more lines of light叉状闪电；有两条或两条以上光线的骤闪闪电destello repentino de relámpago con dos o más ramificaciones de luzrelâmpago súbito com duas ou mais ramificações de luz2本以上の光の筋をもつ稲妻두 갈래 이상의 빛줄기를 가진 갑작스러운 번개5one of the two metal bars between which the front wheel of a bicycle or motorcycle is fixed前叉；固定自行车或摩托车前轮的两根金属杆之一cada una de las dos barras metálicas entre las que se fija la rueda delantera de una bicicleta o motocicletacada uma das duas barras metálicas entre as quais a roda dianteira de uma bicicleta ou motocicleta é fixada自転車やオートバイの前輪を固定する2本の金属棒の一方（フォーク）자전거나 오토바이의 앞바퀴를 고정하는 두 개의 금속 막대 중 하나 → tuning fork
1a tool you use for picking up and eating food, with a handle and three or four points餐叉；进食时用于叉取食物的餐具，有柄，前端有三至四个叉齿utensilio para tomar y comer alimentos, con mango y tres o cuatro puntasutensílio usado para pegar e comer alimentos, com cabo e três ou quatro dentes食べ物をすくって食べるための道具。柄があり、先端が3本または4本に分かれている。음식을 집어 먹을 때 사용하는 도구로, 손잡이와 세 개 또는 네 개의 갈래가 있음: Put the knives and forks on the table.把刀和叉放到桌上。Pon los cuchillos y los tenedores en la mesa.Coloque as facas e os garfos na mesa.ナイフとフォークをテーブルに並べてください。칼과 포크를 식탁 위에 놓으세요.2a garden tool used for digging, with a handle and three or four points园艺叉；用于挖土的园艺工具，有柄，前端有三至四个叉齿herramienta de jardín usada para cavar, con mango y tres o cuatro puntasferramenta de jardinagem usada para cavar, com cabo e três ou quatro dentes掘り起こし用の園芸道具。柄があり、先端が3本または4本に分かれている。땅을 파는 데 사용하는 원예 도구로, 손잡이와 세 개 또는 네 개의 갈래가 있음 → pitchfork13a place where a road, river, or tree divides into two parts, or one of the parts it divides into（道路、河流或树木的）分叉处；也指分叉后的其中一支lugar donde una carretera, un río o un árbol se divide en dos partes, o cada una de esas partesponto onde uma estrada, rio ou árvore se divide em duas partes, ou uma das partes resultantes道路・川・木などが二股に分かれる地点、またはその分かれた一方도로, 강, 나무 등이 두 갈래로 나뉘는 지점, 또는 그 나뉜 갈래 중 하나: the north fork of the Sacramento river萨克拉门托河北叉el ramal norte del río Sacramentoo braço norte do rio Sacramentoサクラメント川の北側の支流새크라멘토 강의 북쪽 지류 Take the left fork then go straight on.走左边的岔路，然后一直往前走。Toma el ramal de la izquierda y luego sigue recto.Siga pela bifurcação à esquerda e depois vá em frente.左の分かれ道に入り、そのまま直進してください。왼쪽 갈래길로 가서 계속 직진하세요.4 fork of lightning a sudden flash of lightning with two or more lines of light叉状闪电；有两条或两条以上光线的骤闪闪电destello repentino de relámpago con dos o más ramificaciones de luzrelâmpago súbito com duas ou mais ramificações de luz2本以上の光の筋をもつ稲妻두 갈래 이상의 빛줄기를 가진 갑작스러운 번개5one of the two metal bars between which the front wheel of a bicycle or motorcycle is fixed前叉；固定自行车或摩托车前轮的两根金属杆之一cada una de las dos barras metálicas entre las que se fija la rueda delantera de una bicicleta o motocicletacada uma das duas barras metálicas entre as quais a roda dianteira de uma bicicleta ou motocicleta é fixada自転車やオートバイの前輪を固定する2本の金属棒の一方（フォーク）자전거나 오토바이의 앞바퀴를 고정하는 두 개의 금속 막대 중 하나 → tuning forkforkfork2 verb 1 (also fork off) [intransitive] if a road, river etc forks, it divides into two parts（道路、河流等）分叉，分成两路dicho de una carretera, un río, etc.: dividirse en dos partesquando uma estrada, rio etc. se divide em duas partes道路・川などが二股に分かれる도로, 강 등이 두 갈래로 나뉘다: The path forked off in two directions.那条小路分成了两个方向。El camino se bifurcó en dos direcciones.O caminho se bifurcou em duas direções.その小道は二方向に分かれていた。그 길은 두 방향으로 갈라졌다.2fork (off) left/right to go left or right when a road divides into two parts（在道路分叉处）向左或向右行进girar a la izquierda o a la derecha cuando una carretera se divide en dosir para a esquerda ou para a direita quando uma estrada se bifurca道路が二股に分かれる地点で左または右に進む도로가 두 갈래로 나뉠 때 왼쪽이나 오른쪽으로 가다 SYN turn: Fork left at the bottom of the hill.到山脚处走左边的岔路。Toma el ramal de la izquierda al pie de la colina.Na base da colina, siga pela bifurcação à esquerda.丘のふもとで左の道に入ってください。언덕 아래에서 왼쪽 갈래길로 가세요.3[transitive always + adverb/preposition] to put food into your mouth or onto a plate using a fork用叉将食物放入口中或置于盘中poner comida en la boca o en el plato usando un tenedorcolocar comida na boca ou no prato usando um garfoフォークを使って食べ物を口や皿に運ぶ포크를 이용해 음식을 입에 넣거나 접시에 옮기다fork something into/onto etc something He forked some bacon into his mouth.他用叉子把一些培根送入口中。Se llevó un poco de beicon a la boca con el tenedor.Ele levou um pouco de bacon à boca com o garfo.彼はフォークでベーコンを口に運んだ。그는 포크로 베이컨을 집어 입에 넣었다.4[transitive always + adverb/preposition] to put manure into soil or to move soil around using a large garden fork用大园艺叉将肥料翻入土中或翻动泥土incorporar estiércol al suelo o remover la tierra con una horca de jardín grandeincorporar adubo ao solo ou revolver a terra com um garfo de jardim grande大型の園芸フォークで土に堆肥を混ぜたり、土を耕したりする큰 원예용 포크로 거름을 흙에 넣거나 흙을 뒤집다fork something in/over etc In November, the soil should be forked over.十一月应翻动土壤。En noviembre, la tierra debería removerse con la horca.Em novembro, o solo deve ser revolvido com o garfo.11月には土を耕しておくとよい。11월에는 흙을 포크로 뒤집어 주어야 한다.fork out (something) phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to spend a lot of money on something, not because you want to but because you have to（不情愿地）被迫花大笔钱gastar mucho dinero en algo no porque se quiera, sino porque no queda más remediogastar muito dinheiro em algo não por vontade, mas por obrigação望まないのにやむをえず多額のお金を使う원하지 않지만 어쩔 수 없이 많은 돈을 쓰다fork out for/on I had to fork out £600 on my car when I had it serviced.我送车去保养时不得不花了600英镑。Tuve que soltar 600 libras cuando llevé el coche a hacer el mantenimiento.Tive que desembolsar £600 quando levei meu carro à revisão.車を点検に出したとき、600ポンドも払わなければならなかった。차를 점검받을 때 어쩔 수 없이 600파운드를 써야 했다. We don’t want to have to fork out for an expensive meal.我们不想被迫为一顿昂贵的餐食花大钱。No queremos tener que soltar dinero por una comida cara.Não queremos ter que desembolsar dinheiro em uma refeição cara.高い食事代を払わなければならない羽目にはなりたくない。비싼 식사에 억지로 돈을 쓰고 싶지 않다.fork something ↔ over phrasal verb especially American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to give money to someone or something, or spend money on something向某人或某事提供资金；在某事上花钱dar dinero a alguien o algo, o gastarlo en algodar dinheiro a alguém ou algo, ou gastar dinheiro em algo人や団体に金を渡す、またはあるものにお金を使う누군가 또는 무언가에 돈을 주거나 무언가에 돈을 쓰다: The arena won’t be finished until private donors fork over more money.在私人捐助者提供更多资金之前，这座体育场不会建成。El estadio no estará terminado hasta que los donantes privados aporten más dinero.A arena não será concluída até que os doadores privados forneçam mais dinheiro.民間の寄付者がさらに資金を出さない限り、アリーナは完成しないだろう。민간 기부자들이 더 많은 돈을 내놓기 전까지는 그 경기장이 완공되지 않을 것이다.
1 (also fork off) [intransitive] if a road, river etc forks, it divides into two parts（道路、河流等）分叉，分成两路dicho de una carretera, un río, etc.: dividirse en dos partesquando uma estrada, rio etc. se divide em duas partes道路・川などが二股に分かれる도로, 강 등이 두 갈래로 나뉘다: The path forked off in two directions.那条小路分成了两个方向。El camino se bifurcó en dos direcciones.O caminho se bifurcou em duas direções.その小道は二方向に分かれていた。그 길은 두 방향으로 갈라졌다.2fork (off) left/right to go left or right when a road divides into two parts（在道路分叉处）向左或向右行进girar a la izquierda o a la derecha cuando una carretera se divide en dosir para a esquerda ou para a direita quando uma estrada se bifurca道路が二股に分かれる地点で左または右に進む도로가 두 갈래로 나뉠 때 왼쪽이나 오른쪽으로 가다 SYN turn: Fork left at the bottom of the hill.到山脚处走左边的岔路。Toma el ramal de la izquierda al pie de la colina.Na base da colina, siga pela bifurcação à esquerda.丘のふもとで左の道に入ってください。언덕 아래에서 왼쪽 갈래길로 가세요.3[transitive always + adverb/preposition] to put food into your mouth or onto a plate using a fork用叉将食物放入口中或置于盘中poner comida en la boca o en el plato usando un tenedorcolocar comida na boca ou no prato usando um garfoフォークを使って食べ物を口や皿に運ぶ포크를 이용해 음식을 입에 넣거나 접시에 옮기다fork something into/onto etc something He forked some bacon into his mouth.他用叉子把一些培根送入口中。Se llevó un poco de beicon a la boca con el tenedor.Ele levou um pouco de bacon à boca com o garfo.彼はフォークでベーコンを口に運んだ。그는 포크로 베이컨을 집어 입에 넣었다.4[transitive always + adverb/preposition] to put manure into soil or to move soil around using a large garden fork用大园艺叉将肥料翻入土中或翻动泥土incorporar estiércol al suelo o remover la tierra con una horca de jardín grandeincorporar adubo ao solo ou revolver a terra com um garfo de jardim grande大型の園芸フォークで土に堆肥を混ぜたり、土を耕したりする큰 원예용 포크로 거름을 흙에 넣거나 흙을 뒤집다fork something in/over etc In November, the soil should be forked over.十一月应翻动土壤。En noviembre, la tierra debería removerse con la horca.Em novembro, o solo deve ser revolvido com o garfo.11月には土を耕しておくとよい。11월에는 흙을 포크로 뒤집어 주어야 한다.fork out (something) phrasal verb informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to spend a lot of money on something, not because you want to but because you have to（不情愿地）被迫花大笔钱gastar mucho dinero en algo no porque se quiera, sino porque no queda más remediogastar muito dinheiro em algo não por vontade, mas por obrigação望まないのにやむをえず多額のお金を使う원하지 않지만 어쩔 수 없이 많은 돈을 쓰다fork out for/on I had to fork out £600 on my car when I had it serviced.我送车去保养时不得不花了600英镑。Tuve que soltar 600 libras cuando llevé el coche a hacer el mantenimiento.Tive que desembolsar £600 quando levei meu carro à revisão.車を点検に出したとき、600ポンドも払わなければならなかった。차를 점검받을 때 어쩔 수 없이 600파운드를 써야 했다. We don’t want to have to fork out for an expensive meal.我们不想被迫为一顿昂贵的餐食花大钱。No queremos tener que soltar dinero por una comida cara.Não queremos ter que desembolsar dinheiro em uma refeição cara.高い食事代を払わなければならない羽目にはなりたくない。비싼 식사에 억지로 돈을 쓰고 싶지 않다.fork something ↔ over phrasal verb especially American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to give money to someone or something, or spend money on something向某人或某事提供资金；在某事上花钱dar dinero a alguien o algo, o gastarlo en algodar dinheiro a alguém ou algo, ou gastar dinheiro em algo人や団体に金を渡す、またはあるものにお金を使う누군가 또는 무언가에 돈을 주거나 무언가에 돈을 쓰다: The arena won’t be finished until private donors fork over more money.在私人捐助者提供更多资金之前，这座体育场不会建成。El estadio no estará terminado hasta que los donantes privados aporten más dinero.A arena não será concluída até que os doadores privados forneçam mais dinheiro.民間の寄付者がさらに資金を出さない限り、アリーナは完成しないだろう。민간 기부자들이 더 많은 돈을 내놓기 전까지는 그 경기장이 완공되지 않을 것이다.