furtherfurther1 /ˈfɜːðə $ ˈfɜːrðər/ adverb
1more more, or to a greater degree更多;在更大程度上más, o en mayor gradomais, ou em maior grauさらに;より大きな程度で더, 또는 더 큰 정도로:
A spokesman declined to comment until the evidence could be studied further.一位发言人拒绝置评,表示需待证据得到进一步研究后再说。Un portavoz se negó a hacer comentarios hasta que la evidencia pudiera estudiarse más a fondo.Um porta-voz se recusou a comentar até que as evidências pudessem ser estudadas com mais profundidade.報道官は、証拠をさらに調査できるまでコメントを拒否した。대변인은 증거를 더 면밀히 검토할 수 있을 때까지 논평을 거부했다.
The flavour of the wine is further improved during the aging period.葡萄酒的口感在陈酿期间得到进一步提升。El sabor del vino mejora aún más durante el período de envejecimiento.O sabor do vinho é ainda mais aprimorado durante o período de envelhecimento.ワインの風味は熟成期間中にさらに向上する。와인의 풍미는 숙성 기간 동안 한층 더 향상된다.
Whaling in Australia was stopped. But the Australian government went further (=said or did something more extreme) and proposed a global ban.澳大利亚已停止捕鲸。但澳大利亚政府更进一步(=说了或做了更为极端的事),提议在全球范围内禁止捕鲸。La caza de ballenas en Australia fue prohibida. Pero el gobierno australiano fue más lejos (=dijo o hizo algo más extremo) y propuso una prohibición mundial.A caça às baleias na Austrália foi encerrada. Mas o governo australiano foi além (=disse ou fez algo mais extremo) e propôs uma proibição global.オーストラリアでの捕鯨は禁止された。しかしオーストラリア政府はさらに踏み込んで(=より極端なことを言ったり行ったりして)、世界的な禁止を提案した。호주에서는 포경이 중단되었다. 그러나 호주 정부는 한 걸음 더 나아가(=더 극단적인 말이나 행동을 하여) 전 세계적인 금지를 제안했다.further into/away etc
Marcus sank further and further into debt.马库斯越陷越深,债台高筑。Marcus se fue hundiendo cada vez más en las deudas.Marcus foi se afundando cada vez mais em dívidas.マーカスはどんどん借金の深みにはまっていった。마커스는 점점 더 깊은 빚의 수렁으로 빠져들었다.► see thesaurus at more2take something further to take action at a more serious or higher level, especially in order to get the result you want采取更为严肃或更高层次的行动,尤指为了达到自己想要的结果tomar medidas a un nivel más serio o superior, especialmente para obtener el resultado deseadotomar medidas em um nível mais sério ou mais elevado, especialmente para obter o resultado desejadoより深刻または上位のレベルで行動を起こすこと。特に望む結果を得るため더 심각하거나 더 높은 수준에서 조치를 취하다, 특히 원하는 결과를 얻기 위해:
The police do not propose to take the matter further.警方不打算将此事进一步深究。La policía no tiene previsto llevar el asunto más lejos.A polícia não pretende levar o assunto adiante.警察はこの件をこれ以上追及するつもりはない。경찰은 이 사안을 더 이상 진전시킬 의사가 없다.take something a stage/step further
Critics want the government to take this a stage further and ban the film altogether.批评者希望政府更进一步,直接全面禁映这部影片。Los críticos quieren que el gobierno vaya un paso más allá y prohíba la película por completo.Os críticos querem que o governo vá um passo além e proíba o filme de vez.批評家たちは政府にもう一段踏み込んで映画を全面的に禁止するよう求めている。비평가들은 정부가 한 단계 더 나아가 그 영화를 완전히 금지하기를 원한다.3distance (also farther) a greater distance, or beyond a particular place更远的距离;在某处之外una mayor distancia, o más allá de un lugar determinadouma distância maior, ou além de um lugar determinadoより遠い距離;ある場所を超えて더 먼 거리, 또는 특정 장소 너머:
They walked a little further.他们又往前走了一小段。Caminaron un poco más lejos.Eles caminharam um pouco mais.彼らはもう少し歩いた。그들은 조금 더 걸었다.further up/away/along etc
His farm is located further away from Riobamba than his brother’s.他的农场比他兄弟的农场离里奥班巴更远。Su granja está más lejos de Riobamba que la de su hermano.A fazenda dele fica mais longe de Riobamba do que a do irmão.彼の農場は兄弟のものよりリオバンバから遠い場所にある。그의 농장은 형제의 농장보다 리오밤바에서 더 멀리 위치해 있다.
His hands moved further down her back.他的手沿着她的背部向下移动。Sus manos se deslizaron más abajo por su espalda.Suas mãos foram descendo pelas costas dela.彼の手は彼女の背中をさらに下へと動いた。그의 손이 그녀의 등 아래로 더 내려갔다.
They’ve never been further south than San Diego.他们从未去过比圣地亚哥更靠南的地方。Nunca han ido más al sur que San Diego.Eles nunca foram mais ao sul do que San Diego.彼らはサンディエゴより南に行ったことがない。그들은 샌디에이고보다 더 남쪽에 가본 적이 없다.4time into the past or the future追溯至过去或延伸至未来hacia el pasado o el futuropara o passado ou para o futuro過去または未来へ과거 또는 미래로further back/on/ahead etc
Five years further on, a cure has still not been found.又过了五年,治疗方法仍未找到。Cinco años después, todavía no se ha encontrado una cura.Cinco anos depois, uma cura ainda não foi encontrada.それからさらに5年が経った今も、治療法は見つかっていない。5년이 더 지난 지금도 치료법은 발견되지 않았다.
The records don’t go any further back than 1960.这些记录最早只能追溯到1960年。Los registros no se remontan más allá de 1960.Os registros não retrocedem além de 1960.記録は1960年より前にさかのぼることができない。기록은 1960년 이전으로는 거슬러 올라가지 않는다.
It might be a sign, much further down the road (=in the future), of a change in policy.这或许是政策变化的一个信号,但要等到很久之后(=在未来)才会显现。Podría ser una señal, mucho más adelante (=en el futuro), de un cambio de política.Pode ser um sinal, muito mais adiante (=no futuro), de uma mudança de política.これはずっと先(=将来)における政策変更の兆しかもしれない。이것은 훨씬 나중에(=미래에) 정책 변화의 조짐일 수도 있다.5in addition [sentence adverb] formal正式formalformalフォーマル격식체 used to introduce something additional that you want to talk about用于引出另一个想要谈及的内容se usa para introducir algo adicional que se quiere tratarusado para introduzir algo adicional que se deseja abordarさらに話したい内容を付け加えるときに使う추가로 언급하고 싶은 내용을 도입할 때 사용 SYN furthermore:
Butter sales have fallen because margarine has improved in flavor. Further, butter consumption has decreased because of links to heart disease.黄油销量下滑,因为人造黄油的口味有所改善。此外,由于黄油与心脏病存在关联,其消耗量也有所减少。Las ventas de mantequilla han caído porque la margarina ha mejorado su sabor. Además, el consumo de mantequilla ha disminuido por su relación con las enfermedades cardíacas.As vendas de manteiga caíram porque a margarina melhorou em sabor. Além disso, o consumo de manteiga diminuiu por causa da associação com doenças cardíacas.マーガリンの風味が向上したためバターの売上が落ちている。さらに、心臓病との関連からバターの消費量も減少している。마가린의 풍미가 개선되면서 버터 판매가 감소했다. 더불어, 심장병과의 연관성으로 인해 버터 소비량도 줄었다.6further to something written书面escritoescrito書き言葉문어체 formal正式formalformalフォーマル격식체 used in letters to mention a previous letter, conversation etc about the same matter用于信函中,提及同一事项的之前来信、对话等se usa en cartas para hacer referencia a una carta, conversación, etc. anterior sobre el mismo asuntousado em cartas para mencionar uma carta, conversa etc. anterior sobre o mesmo assunto同じ件に関する以前の手紙や会話などに言及する際に手紙の中で使う같은 사안에 관한 이전 서신, 대화 등을 언급할 때 편지에서 사용 SYN following:
Further to your letter of February 5th, we can confirm your order.接贵方2月5日来函,我方可确认您的订单。En relación con su carta del 5 de febrero, podemos confirmar su pedido.Em referência à sua carta de 5 de fevereiro, podemos confirmar o seu pedido.2月5日付けのお手紙に関連して、ご注文を確認いたします。2월 5일자 귀하의 서신에 이어, 귀하의 주문을 확인합니다.7nothing could be further from the truth used when you want to say that something is completely untrue用于表示某事完全不属实se usa para indicar que algo es completamente falsousado para dizer que algo é completamente falso何かが全くの事実無根であると言いたいときに使う어떤 것이 완전히 사실이 아님을 말할 때 사용:
People often described him as a bitter academic, but nothing could be further from the truth.人们常把他描述为一个愤世嫉俗的学者,但事实与此相去甚远。La gente solía describirlo como un académico amargado, pero nada podría estar más lejos de la verdad.As pessoas costumavam descrevê-lo como um acadêmico amargurado, mas nada poderia estar mais longe da verdade.人々は彼をしばしば不満を抱えた学者と評したが、それは全く事実とはほど遠かった。사람들은 종종 그를 냉소적인 학자로 묘사했지만, 그것은 사실과 전혀 거리가 멀었다.8nothing could be/is further from somebody’s mind/thoughts used to emphasize that someone is not thinking about or intending something用于强调某人根本没有想到或没有意图做某事se usa para enfatizar que alguien no está pensando en algo ni tiene intención de hacerlousado para enfatizar que alguém não está pensando em algo nem pretende fazê-lo誰かが何かを全く考えていない、または意図していないことを強調するときに使う누군가가 어떤 것을 전혀 생각하거나 의도하지 않음을 강조할 때 사용9something must not go any further used to say that something you are telling someone is secret or private用于表示所告知对方的事情是保密的或私下的se usa para indicar que lo que se está contando a alguien es secreto o privadousado para dizer que o que se está contando a alguém é secreto ou privado誰かに話していることが秘密または内密であることを伝えるときに使う누군가에게 말하는 내용이 비밀이거나 사적인 것임을 나타낼 때 사용
1more more, or to a greater degree更多;在更大程度上más, o en mayor gradomais, ou em maior grauさらに;より大きな程度で더, 또는 더 큰 정도로:
A spokesman declined to comment until the evidence could be studied further.一位发言人拒绝置评,表示需待证据得到进一步研究后再说。Un portavoz se negó a hacer comentarios hasta que la evidencia pudiera estudiarse más a fondo.Um porta-voz se recusou a comentar até que as evidências pudessem ser estudadas com mais profundidade.報道官は、証拠をさらに調査できるまでコメントを拒否した。대변인은 증거를 더 면밀히 검토할 수 있을 때까지 논평을 거부했다.
The flavour of the wine is further improved during the aging period.葡萄酒的口感在陈酿期间得到进一步提升。El sabor del vino mejora aún más durante el período de envejecimiento.O sabor do vinho é ainda mais aprimorado durante o período de envelhecimento.ワインの風味は熟成期間中にさらに向上する。와인의 풍미는 숙성 기간 동안 한층 더 향상된다.
Whaling in Australia was stopped. But the Australian government went further (=said or did something more extreme) and proposed a global ban.澳大利亚已停止捕鲸。但澳大利亚政府更进一步(=说了或做了更为极端的事),提议在全球范围内禁止捕鲸。La caza de ballenas en Australia fue prohibida. Pero el gobierno australiano fue más lejos (=dijo o hizo algo más extremo) y propuso una prohibición mundial.A caça às baleias na Austrália foi encerrada. Mas o governo australiano foi além (=disse ou fez algo mais extremo) e propôs uma proibição global.オーストラリアでの捕鯨は禁止された。しかしオーストラリア政府はさらに踏み込んで(=より極端なことを言ったり行ったりして)、世界的な禁止を提案した。호주에서는 포경이 중단되었다. 그러나 호주 정부는 한 걸음 더 나아가(=더 극단적인 말이나 행동을 하여) 전 세계적인 금지를 제안했다.further into/away etc
Marcus sank further and further into debt.马库斯越陷越深,债台高筑。Marcus se fue hundiendo cada vez más en las deudas.Marcus foi se afundando cada vez mais em dívidas.マーカスはどんどん借金の深みにはまっていった。마커스는 점점 더 깊은 빚의 수렁으로 빠져들었다.► see thesaurus at more2take something further to take action at a more serious or higher level, especially in order to get the result you want采取更为严肃或更高层次的行动,尤指为了达到自己想要的结果tomar medidas a un nivel más serio o superior, especialmente para obtener el resultado deseadotomar medidas em um nível mais sério ou mais elevado, especialmente para obter o resultado desejadoより深刻または上位のレベルで行動を起こすこと。特に望む結果を得るため더 심각하거나 더 높은 수준에서 조치를 취하다, 특히 원하는 결과를 얻기 위해:
The police do not propose to take the matter further.警方不打算将此事进一步深究。La policía no tiene previsto llevar el asunto más lejos.A polícia não pretende levar o assunto adiante.警察はこの件をこれ以上追及するつもりはない。경찰은 이 사안을 더 이상 진전시킬 의사가 없다.take something a stage/step further
Critics want the government to take this a stage further and ban the film altogether.批评者希望政府更进一步,直接全面禁映这部影片。Los críticos quieren que el gobierno vaya un paso más allá y prohíba la película por completo.Os críticos querem que o governo vá um passo além e proíba o filme de vez.批評家たちは政府にもう一段踏み込んで映画を全面的に禁止するよう求めている。비평가들은 정부가 한 단계 더 나아가 그 영화를 완전히 금지하기를 원한다.3distance (also farther) a greater distance, or beyond a particular place更远的距离;在某处之外una mayor distancia, o más allá de un lugar determinadouma distância maior, ou além de um lugar determinadoより遠い距離;ある場所を超えて더 먼 거리, 또는 특정 장소 너머:
They walked a little further.他们又往前走了一小段。Caminaron un poco más lejos.Eles caminharam um pouco mais.彼らはもう少し歩いた。그들은 조금 더 걸었다.further up/away/along etc
His farm is located further away from Riobamba than his brother’s.他的农场比他兄弟的农场离里奥班巴更远。Su granja está más lejos de Riobamba que la de su hermano.A fazenda dele fica mais longe de Riobamba do que a do irmão.彼の農場は兄弟のものよりリオバンバから遠い場所にある。그의 농장은 형제의 농장보다 리오밤바에서 더 멀리 위치해 있다.
His hands moved further down her back.他的手沿着她的背部向下移动。Sus manos se deslizaron más abajo por su espalda.Suas mãos foram descendo pelas costas dela.彼の手は彼女の背中をさらに下へと動いた。그의 손이 그녀의 등 아래로 더 내려갔다.
They’ve never been further south than San Diego.他们从未去过比圣地亚哥更靠南的地方。Nunca han ido más al sur que San Diego.Eles nunca foram mais ao sul do que San Diego.彼らはサンディエゴより南に行ったことがない。그들은 샌디에이고보다 더 남쪽에 가본 적이 없다.4time into the past or the future追溯至过去或延伸至未来hacia el pasado o el futuropara o passado ou para o futuro過去または未来へ과거 또는 미래로further back/on/ahead etc
Five years further on, a cure has still not been found.又过了五年,治疗方法仍未找到。Cinco años después, todavía no se ha encontrado una cura.Cinco anos depois, uma cura ainda não foi encontrada.それからさらに5年が経った今も、治療法は見つかっていない。5년이 더 지난 지금도 치료법은 발견되지 않았다.
The records don’t go any further back than 1960.这些记录最早只能追溯到1960年。Los registros no se remontan más allá de 1960.Os registros não retrocedem além de 1960.記録は1960年より前にさかのぼることができない。기록은 1960년 이전으로는 거슬러 올라가지 않는다.
It might be a sign, much further down the road (=in the future), of a change in policy.这或许是政策变化的一个信号,但要等到很久之后(=在未来)才会显现。Podría ser una señal, mucho más adelante (=en el futuro), de un cambio de política.Pode ser um sinal, muito mais adiante (=no futuro), de uma mudança de política.これはずっと先(=将来)における政策変更の兆しかもしれない。이것은 훨씬 나중에(=미래에) 정책 변화의 조짐일 수도 있다.5in addition [sentence adverb] formal正式formalformalフォーマル격식체 used to introduce something additional that you want to talk about用于引出另一个想要谈及的内容se usa para introducir algo adicional que se quiere tratarusado para introduzir algo adicional que se deseja abordarさらに話したい内容を付け加えるときに使う추가로 언급하고 싶은 내용을 도입할 때 사용 SYN furthermore:
Butter sales have fallen because margarine has improved in flavor. Further, butter consumption has decreased because of links to heart disease.黄油销量下滑,因为人造黄油的口味有所改善。此外,由于黄油与心脏病存在关联,其消耗量也有所减少。Las ventas de mantequilla han caído porque la margarina ha mejorado su sabor. Además, el consumo de mantequilla ha disminuido por su relación con las enfermedades cardíacas.As vendas de manteiga caíram porque a margarina melhorou em sabor. Além disso, o consumo de manteiga diminuiu por causa da associação com doenças cardíacas.マーガリンの風味が向上したためバターの売上が落ちている。さらに、心臓病との関連からバターの消費量も減少している。마가린의 풍미가 개선되면서 버터 판매가 감소했다. 더불어, 심장병과의 연관성으로 인해 버터 소비량도 줄었다.6further to something written书面escritoescrito書き言葉문어체 formal正式formalformalフォーマル격식체 used in letters to mention a previous letter, conversation etc about the same matter用于信函中,提及同一事项的之前来信、对话等se usa en cartas para hacer referencia a una carta, conversación, etc. anterior sobre el mismo asuntousado em cartas para mencionar uma carta, conversa etc. anterior sobre o mesmo assunto同じ件に関する以前の手紙や会話などに言及する際に手紙の中で使う같은 사안에 관한 이전 서신, 대화 등을 언급할 때 편지에서 사용 SYN following:
Further to your letter of February 5th, we can confirm your order.接贵方2月5日来函,我方可确认您的订单。En relación con su carta del 5 de febrero, podemos confirmar su pedido.Em referência à sua carta de 5 de fevereiro, podemos confirmar o seu pedido.2月5日付けのお手紙に関連して、ご注文を確認いたします。2월 5일자 귀하의 서신에 이어, 귀하의 주문을 확인합니다.7nothing could be further from the truth used when you want to say that something is completely untrue用于表示某事完全不属实se usa para indicar que algo es completamente falsousado para dizer que algo é completamente falso何かが全くの事実無根であると言いたいときに使う어떤 것이 완전히 사실이 아님을 말할 때 사용:
People often described him as a bitter academic, but nothing could be further from the truth.人们常把他描述为一个愤世嫉俗的学者,但事实与此相去甚远。La gente solía describirlo como un académico amargado, pero nada podría estar más lejos de la verdad.As pessoas costumavam descrevê-lo como um acadêmico amargurado, mas nada poderia estar mais longe da verdade.人々は彼をしばしば不満を抱えた学者と評したが、それは全く事実とはほど遠かった。사람들은 종종 그를 냉소적인 학자로 묘사했지만, 그것은 사실과 전혀 거리가 멀었다.8nothing could be/is further from somebody’s mind/thoughts used to emphasize that someone is not thinking about or intending something用于强调某人根本没有想到或没有意图做某事se usa para enfatizar que alguien no está pensando en algo ni tiene intención de hacerlousado para enfatizar que alguém não está pensando em algo nem pretende fazê-lo誰かが何かを全く考えていない、または意図していないことを強調するときに使う누군가가 어떤 것을 전혀 생각하거나 의도하지 않음을 강조할 때 사용9something must not go any further used to say that something you are telling someone is secret or private用于表示所告知对方的事情是保密的或私下的se usa para indicar que lo que se está contando a alguien es secreto o privadousado para dizer que o que se está contando a alguém é secreto ou privado誰かに話していることが秘密または内密であることを伝えるときに使う누군가에게 말하는 내용이 비밀이거나 사적인 것임을 나타낼 때 사용furtherfurther2 adjective [only before noun]
1more or additional更多的;额外的más o adicionalmais ou adicionalそれ以上の;追加の더 많은 또는 추가적인:
Are there any further questions?还有其他问题吗?¿Hay alguna pregunta más?Há mais alguma pergunta?ほかにご質問はありますか?더 질문이 있으신가요?
We have decided to take no further action.我们已决定不采取任何进一步行动。Hemos decidido no tomar ninguna medida adicional.Decidimos não tomar nenhuma medida adicional.我々はこれ以上の措置を取らないことを決定した。우리는 더 이상의 조치를 취하지 않기로 결정했다.further details/information etc
Visit our website for further details.请访问我们的网站了解更多详情。Visite nuestro sitio web para obtener más detalles.Acesse nosso site para mais detalhes.詳細については当ウェブサイトをご覧ください。자세한 내용은 저희 웹사이트를 방문하세요.a further 10 miles/5 minutes etc
Cook gently for a further 10 minutes.再用小火煮10分钟。Cocine a fuego lento por 10 minutos más.Cozinhe em fogo baixo por mais 10 minutos.さらに10分間弱火で調理する。약한 불로 10분 더 조리하세요.► see thesaurus at more2until further notice until you are told that something has changed直至接到变更通知为止hasta que se le informe de que algo ha cambiadoaté que seja informado de que algo mudou変更が通知されるまで변경 사항이 통보될 때까지:
Lacunza ordered the suspension of the elections until further notice.拉昆萨下令暂停选举,直至另行通知。Lacunza ordenó la suspensión de las elecciones hasta nuevo aviso.Lacunza ordenou a suspensão das eleições até novo aviso.ラクンサは追って通知があるまで選挙の停止を命じた。라쿤자는 추후 공지가 있을 때까지 선거 중단을 명령했다.
1more or additional更多的;额外的más o adicionalmais ou adicionalそれ以上の;追加の더 많은 또는 추가적인:
Are there any further questions?还有其他问题吗?¿Hay alguna pregunta más?Há mais alguma pergunta?ほかにご質問はありますか?더 질문이 있으신가요?
We have decided to take no further action.我们已决定不采取任何进一步行动。Hemos decidido no tomar ninguna medida adicional.Decidimos não tomar nenhuma medida adicional.我々はこれ以上の措置を取らないことを決定した。우리는 더 이상의 조치를 취하지 않기로 결정했다.further details/information etc
Visit our website for further details.请访问我们的网站了解更多详情。Visite nuestro sitio web para obtener más detalles.Acesse nosso site para mais detalhes.詳細については当ウェブサイトをご覧ください。자세한 내용은 저희 웹사이트를 방문하세요.a further 10 miles/5 minutes etc
Cook gently for a further 10 minutes.再用小火煮10分钟。Cocine a fuego lento por 10 minutos más.Cozinhe em fogo baixo por mais 10 minutos.さらに10分間弱火で調理する。약한 불로 10분 더 조리하세요.► see thesaurus at more2until further notice until you are told that something has changed直至接到变更通知为止hasta que se le informe de que algo ha cambiadoaté que seja informado de que algo mudou変更が通知されるまで변경 사항이 통보될 때까지:
Lacunza ordered the suspension of the elections until further notice.拉昆萨下令暂停选举,直至另行通知。Lacunza ordenó la suspensión de las elecciones hasta nuevo aviso.Lacunza ordenou a suspensão das eleições até novo aviso.ラクンサは追って通知があるまで選挙の停止を命じた。라쿤자는 추후 공지가 있을 때까지 선거 중단을 명령했다.furtherfurther3 verb [transitive]
to help something progress or be successful帮助某事取得进展或获得成功ayudar a que algo avance o tenga éxitoajudar algo a progredir ou ter sucesso何かの進展や成功を助ける어떤 것이 진전되거나 성공하도록 돕다:
He dedicated his life to furthering the cause of world peace.他将一生奉献给了推动世界和平的事业。Dedicó su vida a promover la causa de la paz mundial.Ele dedicou sua vida a promover a causa da paz mundial.彼は世界平和の大義を推進することに一生を捧げた。그는 세계 평화의 대의를 증진하는 데 평생을 바쳤다.
Alan had been using her to further his career.艾伦一直在利用她来推进自己的事业。Alan la había estado usando para impulsar su carrera.Alan estava usando ela para impulsionar sua carreira.アランは自分のキャリアを伸ばすために彼女を利用していた。앨런은 자신의 경력을 쌓기 위해 그녀를 이용해 왔다.
to help something progress or be successful帮助某事取得进展或获得成功ayudar a que algo avance o tenga éxitoajudar algo a progredir ou ter sucesso何かの進展や成功を助ける어떤 것이 진전되거나 성공하도록 돕다:
He dedicated his life to furthering the cause of world peace.他将一生奉献给了推动世界和平的事业。Dedicó su vida a promover la causa de la paz mundial.Ele dedicou sua vida a promover a causa da paz mundial.彼は世界平和の大義を推進することに一生を捧げた。그는 세계 평화의 대의를 증진하는 데 평생을 바쳤다.
Alan had been using her to further his career.艾伦一直在利用她来推进自己的事业。Alan la había estado usando para impulsar su carrera.Alan estava usando ela para impulsionar sua carreira.アランは自分のキャリアを伸ばすために彼女を利用していた。앨런은 자신의 경력을 쌓기 위해 그녀를 이용해 왔다.