hillhill /hɪl/ noun [countable]
1an area of land that is higher than the land around it, like a mountain but smaller周围地势较低的隆起地形,形似山但较小;丘陵,小山extensión de terreno más elevada que el terreno circundante, similar a una montaña pero más pequeña; colinaárea de terreno mais alta do que o terreno ao redor, semelhante a uma montanha, porém menor; colina周囲より地面が高くなった地形で、山に似ているが小さいもの;丘、小山주변보다 땅이 높은 지형으로 산과 비슷하지만 더 작은 것; 언덕:
Their house is on a hill overlooking the sea.他们的房子坐落在一座可以俯瞰大海的山丘上。Su casa está en una colina con vistas al mar.A casa deles fica em uma colina com vista para o mar.彼らの家は海を見下ろす丘の上にある。그들의 집은 바다가 내려다보이는 언덕 위에 있다.
A cart was making its way up the hill.一辆马车正沿山坡缓缓向上行进。Una carreta iba subiendo por la colina.Uma carroça subia a colina lentamente.荷車が丘をゆっくりと上っていた。수레 한 대가 언덕을 올라가고 있었다.2a slope on a road道路上的坡道cuesta en una carreterasubida em uma estrada道路上の坂도로의 경사면:
There’s a steep hill ahead.前方有一段陡坡。Hay una cuesta pronunciada más adelante.Há uma subida íngreme à frente.前方に急な坂がある。앞에 가파른 언덕이 있다. → downhill1, uphill13 the Hill American English Capitol Hill国会山Capitol HillCapitol Hillキャピトル・ヒル캐피톨 힐4over the hill no longer young, and therefore no longer attractive or good at doing things年老体衰,不再有吸引力或能力ya no joven y, por lo tanto, ya no atractivo ni capaz de hacer las cosas biennão mais jovem e, portanto, não mais atraente ou capaz de fazer as coisas bem若さを失い、魅力も衰えて、物事をうまくこなせなくなった더 이상 젊지 않아서 매력이 없거나 일을 잘 하지 못하는:
Kathleen thinks she’s over the hill, but she’s only 32.凯思琳觉得自己已经老了,但她才32岁。Kathleen cree que ya pasó su mejor época, pero solo tiene 32 años.Kathleen acha que já passou da idade, mas ela tem apenas 32 anos.キャスリーンは自分がもう盛りを過ぎたと思っているが、まだ32歳だ。캐슬린은 자신이 이미 한물갔다고 생각하지만, 그녀는 겨우 32살이다.5it doesn’t amount to a hill of beans American English spoken口语oraloral話し言葉구어 it is not important无关紧要no tiene importancianão tem importância重要ではない중요하지 않다COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사steep· She pushed her bicycle up the steep hill.她推着自行车爬上了那段陡坡。Ella empujó su bicicleta por la pronunciada cuesta arriba.Ela empurrou a bicicleta subindo a colina íngreme.彼女は急な坂を自転車を押して上った。그녀는 가파른 언덕을 자전거를 밀며 올라갔다.rolling/gentle hills (=hills with slopes that are not steep)· He loved the green rolling hills of Dorset.他喜爱多塞特郡连绵起伏的绿色丘陵。Le encantaban las verdes colinas onduladas de Dorset.Ele adorava as colinas verdes e onduladas de Dorset.彼はドーセットの緑の起伏する丘陵を愛していた。그는 도싯의 초록빛 완만한 구릉 지대를 사랑했다.a long hill· The bus started going up the long hill into town.公共汽车开始沿着通往镇里的漫长坡道向上行驶。El autobús empezó a subir la larga cuesta que llevaba al pueblo.O ônibus começou a subir a longa colina em direção à cidade.バスは町へ向かう長い坂を上り始めた。버스가 마을로 향하는 긴 언덕을 오르기 시작했다.verbs动词verbosverbos動詞동사climb a hill (=walk or drive up a hill)· She climbed the hill out of the village.她爬上了村子外的那座山丘。Ella subió la colina que hay a las afueras del pueblo.Ela subiu a colina nos arredores da vila.彼女は村の外れの丘を登った。그녀는 마을 밖의 언덕을 올랐다.go down a hill· It's best to use a low gear when you are going down steep hills.下陡坡时最好挂低档行驶。Es mejor usar una marcha baja cuando se bajan pendientes pronunciadas.É melhor usar uma marcha baixa ao descer ladeiras íngremes.急な坂を下るときは低いギアを使うのが最善だ。가파른 언덕을 내려갈 때는 저단 기어를 사용하는 것이 가장 좋다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구the top of a hill· The view from the top of the hill was beautiful.从山顶看到的景色美极了。La vista desde la cima de la colina era preciosa.A vista do topo da colina era linda.丘の頂上からの眺めは美しかった。언덕 꼭대기에서 바라본 경치는 아름다웠다.the brow/crest of a hill (=the top part of a hill)· A tank appeared over the brow of the hill.一辆坦克从山丘顶部出现。Un tanque apareció por la cresta de la colina.Um tanque surgiu pelo alto da colina.丘の頂を越えて戦車が現れた。탱크 한 대가 언덕 꼭대기 너머로 나타났다.the bottom/foot of a hill· The house was at the bottom of a hill.那所房子位于一座山丘的脚下。La casa estaba al pie de una colina.A casa ficava ao pé de uma colina.その家は丘の麓にあった。그 집은 언덕 아래에 있었다.hill + NOUNhill + 名词hill + SUSTANTIVOhill + SUBSTANTIVOhill + 名詞hill + 명사a hill town· the hill towns of Tuscany托斯卡纳的山城los pueblos de colina de la Toscanaas cidades de colina da Toscanaトスカーナの丘の町々토스카나의 언덕 위 마을들hill country (=a rural area where there are a lot of hills)· the rough hill country on the Welsh border威尔士边境崎岖的丘陵地带el accidentado territorio de colinas en la frontera con Galesa região de colinas acidentadas na fronteira com o País de Galesウェールズ国境の荒々しい丘陵地帯웨일스 국경의 험한 언덕 지대
1an area of land that is higher than the land around it, like a mountain but smaller周围地势较低的隆起地形,形似山但较小;丘陵,小山extensión de terreno más elevada que el terreno circundante, similar a una montaña pero más pequeña; colinaárea de terreno mais alta do que o terreno ao redor, semelhante a uma montanha, porém menor; colina周囲より地面が高くなった地形で、山に似ているが小さいもの;丘、小山주변보다 땅이 높은 지형으로 산과 비슷하지만 더 작은 것; 언덕:
Their house is on a hill overlooking the sea.他们的房子坐落在一座可以俯瞰大海的山丘上。Su casa está en una colina con vistas al mar.A casa deles fica em uma colina com vista para o mar.彼らの家は海を見下ろす丘の上にある。그들의 집은 바다가 내려다보이는 언덕 위에 있다.
A cart was making its way up the hill.一辆马车正沿山坡缓缓向上行进。Una carreta iba subiendo por la colina.Uma carroça subia a colina lentamente.荷車が丘をゆっくりと上っていた。수레 한 대가 언덕을 올라가고 있었다.2a slope on a road道路上的坡道cuesta en una carreterasubida em uma estrada道路上の坂도로의 경사면:
There’s a steep hill ahead.前方有一段陡坡。Hay una cuesta pronunciada más adelante.Há uma subida íngreme à frente.前方に急な坂がある。앞에 가파른 언덕이 있다. → downhill1, uphill13 the Hill American English Capitol Hill国会山Capitol HillCapitol Hillキャピトル・ヒル캐피톨 힐4over the hill no longer young, and therefore no longer attractive or good at doing things年老体衰,不再有吸引力或能力ya no joven y, por lo tanto, ya no atractivo ni capaz de hacer las cosas biennão mais jovem e, portanto, não mais atraente ou capaz de fazer as coisas bem若さを失い、魅力も衰えて、物事をうまくこなせなくなった더 이상 젊지 않아서 매력이 없거나 일을 잘 하지 못하는:
Kathleen thinks she’s over the hill, but she’s only 32.凯思琳觉得自己已经老了,但她才32岁。Kathleen cree que ya pasó su mejor época, pero solo tiene 32 años.Kathleen acha que já passou da idade, mas ela tem apenas 32 anos.キャスリーンは自分がもう盛りを過ぎたと思っているが、まだ32歳だ。캐슬린은 자신이 이미 한물갔다고 생각하지만, 그녀는 겨우 32살이다.5it doesn’t amount to a hill of beans American English spoken口语oraloral話し言葉구어 it is not important无关紧要no tiene importancianão tem importância重要ではない중요하지 않다COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사steep· She pushed her bicycle up the steep hill.她推着自行车爬上了那段陡坡。Ella empujó su bicicleta por la pronunciada cuesta arriba.Ela empurrou a bicicleta subindo a colina íngreme.彼女は急な坂を自転車を押して上った。그녀는 가파른 언덕을 자전거를 밀며 올라갔다.rolling/gentle hills (=hills with slopes that are not steep)· He loved the green rolling hills of Dorset.他喜爱多塞特郡连绵起伏的绿色丘陵。Le encantaban las verdes colinas onduladas de Dorset.Ele adorava as colinas verdes e onduladas de Dorset.彼はドーセットの緑の起伏する丘陵を愛していた。그는 도싯의 초록빛 완만한 구릉 지대를 사랑했다.a long hill· The bus started going up the long hill into town.公共汽车开始沿着通往镇里的漫长坡道向上行驶。El autobús empezó a subir la larga cuesta que llevaba al pueblo.O ônibus começou a subir a longa colina em direção à cidade.バスは町へ向かう長い坂を上り始めた。버스가 마을로 향하는 긴 언덕을 오르기 시작했다.verbs动词verbosverbos動詞동사climb a hill (=walk or drive up a hill)· She climbed the hill out of the village.她爬上了村子外的那座山丘。Ella subió la colina que hay a las afueras del pueblo.Ela subiu a colina nos arredores da vila.彼女は村の外れの丘を登った。그녀는 마을 밖의 언덕을 올랐다.go down a hill· It's best to use a low gear when you are going down steep hills.下陡坡时最好挂低档行驶。Es mejor usar una marcha baja cuando se bajan pendientes pronunciadas.É melhor usar uma marcha baixa ao descer ladeiras íngremes.急な坂を下るときは低いギアを使うのが最善だ。가파른 언덕을 내려갈 때는 저단 기어를 사용하는 것이 가장 좋다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구the top of a hill· The view from the top of the hill was beautiful.从山顶看到的景色美极了。La vista desde la cima de la colina era preciosa.A vista do topo da colina era linda.丘の頂上からの眺めは美しかった。언덕 꼭대기에서 바라본 경치는 아름다웠다.the brow/crest of a hill (=the top part of a hill)· A tank appeared over the brow of the hill.一辆坦克从山丘顶部出现。Un tanque apareció por la cresta de la colina.Um tanque surgiu pelo alto da colina.丘の頂を越えて戦車が現れた。탱크 한 대가 언덕 꼭대기 너머로 나타났다.the bottom/foot of a hill· The house was at the bottom of a hill.那所房子位于一座山丘的脚下。La casa estaba al pie de una colina.A casa ficava ao pé de uma colina.その家は丘の麓にあった。그 집은 언덕 아래에 있었다.hill + NOUNhill + 名词hill + SUSTANTIVOhill + SUBSTANTIVOhill + 名詞hill + 명사a hill town· the hill towns of Tuscany托斯卡纳的山城los pueblos de colina de la Toscanaas cidades de colina da Toscanaトスカーナの丘の町々토스카나의 언덕 위 마을들hill country (=a rural area where there are a lot of hills)· the rough hill country on the Welsh border威尔士边境崎岖的丘陵地带el accidentado territorio de colinas en la frontera con Galesa região de colinas acidentadas na fronteira com o País de Galesウェールズ国境の荒々しい丘陵地帯웨일스 국경의 험한 언덕 지대