PolyDict.cc
    hollowhollow1 /ˈhɒləʊ $ ˈhɑː-/ adjective 1empty inside having an empty space inside内部有空腔的;空心的que tiene un espacio vacío en su interiorque tem um espaço vazio por dentro内部が空洞になっている안이 비어 있는:  a hollow tree空心树un árbol huecouma árvore oca中空の木속이 빈 나무 see thesaurus at empty2hollow eyes/cheeks etc eyes etc where the skin sinks inwards(眼睛等)皮肤向内凹陷的ojos, etc. en que la piel se hunde hacia adentroolhos etc. em que a pele afunda para dentro(目など)皮膚がくぼんでいる눈 등 피부가 안으로 꺼진:  He was short and thin, with hollow eyes.他身材矮小消瘦,双眼深陷。Era bajo y delgado, con ojos hundidos.Ele era baixo e magro, com olhos fundos.彼は背が低くやせており、目がくぼんでいた。그는 키가 작고 마른 체형에 두 눈이 움푹 꺼져 있었다.3sound a hollow sound is low and clear like the sound made when you hit something empty空洞的声音低沉清晰,如敲击空心物体所发出的声音un sonido hueco es grave y claro, como el que se produce al golpear algo vacíoum som oco é grave e claro, como o produzido ao bater em algo vazio空洞な音とは、空のものを叩いたときのように低く澄んだ音のこと공허한 소리는 빈 것을 두드릴 때 나는 소리처럼 낮고 또렷함:  There was a hollow thump as the cars collided.两辆车相撞时发出一声低沉的砰响。Se oyó un golpe sordo cuando los autos chocaron.Houve uma batida oca quando os carros colidiram.車が衝突したとき、空洞のような鈍い音がした。자동차들이 충돌할 때 텅 빈 듯한 쿵 소리가 났다.4no value words, events, or people that are hollow have no real worth or value(言语、事件或人)空洞的;没有真实价值或意义的palabras, eventos o personas que carecen de valor o mérito realpalavras, eventos ou pessoas que não têm valor ou mérito real言葉・出来事・人などが、実質的な価値や意味を持たない말, 사건 또는 사람이 실질적인 가치나 의미가 없는:  They won, but it was a hollow victory.他们赢了,但这不过是一场空洞的胜利。Ganaron, pero fue una victoria vacía.Eles venceram, mas foi uma vitória vazia.彼らは勝利したが、それは空虚な勝利だった。그들은 이겼지만 그것은 공허한 승리였다. Even as he spoke, Ivan was well aware of the hollow ring to his words.即便在说话时,伊万也清楚地意识到自己的话语听起来多么空洞。Incluso mientras hablaba, Iván era muy consciente del tono hueco de sus palabras.Mesmo enquanto falava, Ivan tinha plena consciência do tom vazio de suas palavras.話しながらも、イワンは自分の言葉が空々しく響いていることをよく分かっていた。말을 하는 중에도 이반은 자신의 말이 공허하게 울린다는 것을 잘 알고 있었다.5hollow laugh/voice etc a hollow laugh or voice makes a weak sound and is without emotion(笑声或声音)空洞的;声音微弱且毫无情感una risa o voz hueca que produce un sonido débil y carece de emociónuma risada ou voz oca que produz um som fraco e sem emoção空虚な笑いや声は、力なく感情のこもっていない音を発する공허한 웃음이나 목소리는 약하고 감정 없는 소리를 냄hollowly adverb:  Sam laughed hollowly.萨姆发出空洞的笑声。Sam se rió sin convicción.Sam riu de forma vazia.サムは空虚に笑った。샘은 공허하게 웃었다.hollowness noun [uncountable]
    hollowhollow2 noun [countable] a place in something that is at a slightly lower level than its surface某物表面上略低于周围的凹陷处lugar en algo que está a un nivel ligeramente más bajo que su superficielugar em algo que está ligeiramente abaixo de sua superfície表面よりわずかに低くなった部分;くぼみ표면보다 약간 낮은 오목한 부분 SYN  dip:  Make a slight hollow in the middle of each cake.在每块蛋糕的中央做一个浅浅的凹陷。Haz una pequeña depresión en el centro de cada pastel.Faça uma pequena depressão no centro de cada bolo.それぞれのケーキの中央に軽くくぼみを作る。각 케이크 가운데에 약간 오목하게 눌러 주세요.
    hollowhollow3 verb [transitive] to make the surface of something curve inwards使某物表面向内弯曲;使凹陷hacer que la superficie de algo se curve hacia adentrofazer a superfície de algo curvar para dentro物の表面を内側にへこませる무언가의 표면을 안쪽으로 오목하게 만들다:  The steps were hollowed by centuries of use.台阶因数百年的踩踏而凹陷。Los escalones quedaron hundidos por siglos de uso.Os degraus foram escavados por séculos de uso.階段は何世紀もの使用によってすり減り、くぼんでいた。계단은 수백 년의 사용으로 움푹 파였다.GRAMMAR Hollow is usually passive.hollow something ↔ out phrasal verb to make a hole or empty space by removing the inside part of something通过去除内部挖出洞或空腔;掏空hacer un agujero o espacio vacío extrayendo la parte interior de algofazer um buraco ou espaço vazio removendo a parte interna de algo内部を取り除いて穴や空洞を作る;くり抜く내부를 제거하여 구멍이나 빈 공간을 만들다