illnessillness /ˈɪlnəs/ noun [countable, uncountable] 
a disease of the body or mind, or the condition of being ill身体或精神上的疾病；患病状态enfermedad del cuerpo o de la mente; estado de estar enfermodoença do corpo ou da mente; estado de estar doente身体または精神の病気；病気の状態신체나 정신의 질병, 또는 아픈 상태: 
She had all the normal childhood illnesses.她得过所有常见的儿童疾病。Tuvo todas las enfermedades infantiles habituales.Ela teve todas as doenças infantis normais.彼女は普通の子どもがかかるような病気をすべて経験した。그녀는 흔한 소아 질환을 모두 앓았다. Her mother was recovering from a serious illness.她母亲正在从一场重病中康复。Su madre se estaba recuperando de una enfermedad grave.A mãe dela estava se recuperando de uma doença grave.彼女の母は重病から回復しつつあった。그녀의 어머니는 중병에서 회복 중이었다. I’ve never missed a day’s work through illness.我从未因病缺勤一天。Nunca he faltado al trabajo por enfermedad.Nunca faltei um dia ao trabalho por doença.病気で仕事を休んだことは一度もない。나는 병으로 하루도 결근한 적이 없다. ways to improve your health and reduce the risk of illness改善健康、降低患病风险的方法formas de mejorar la salud y reducir el riesgo de enfermedadmaneiras de melhorar a saúde e reduzir o risco de doenças健康を増進し、病気のリスクを減らす方法건강을 개선하고 질병 위험을 줄이는 방법 → diseaseCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have an illness· When did you first find out that you had the illness?· 你最初是何时得知自己患病的？· ¿Cuándo se enteró por primera vez de que tenía la enfermedad?· Quando você descobriu pela primeira vez que estava com a doença?・その病気にかかっていると初めてわかったのはいつですか？· 그 병에 걸렸다는 것을 처음 알게 된 것은 언제였나요?suffer from an illness· She suffers from a rare illness.· 她患有一种罕见疾病。· Ella padece una enfermedad poco común.· Ela sofre de uma doença rara.・彼女は希少な病気を患っている。· 그녀는 희귀 질환을 앓고 있다.get/develop an illness· She developed the illness when she was in her 50s.· 她在五十多岁时患上了这种病。· Desarrolló la enfermedad cuando tenía poco más de cincuenta años.· Ela desenvolveu a doença quando tinha cinquenta e poucos anos.・彼女は50代でその病気を発症した。· 그녀는 50대에 그 병을 발병했다.contract an illness formal正式formalformalフォーマル격식체 (=get an illness by catching it from another person)· He contracted the illness while he was working abroad.· 他在海外工作期间感染了这种病。· Contrajo la enfermedad mientras trabajaba en el extranjero.· Ele contraiu a doença enquanto trabalhava no exterior.・彼は海外で働いている間にその病気にかかった。· 그는 해외에서 일하는 동안 그 병에 걸렸다.recover from an illness· It took several months for him to recover from his illness.· 他花了几个月才从病中康复。· Le llevó varios meses recuperarse de su enfermedad.· Ele levou vários meses para se recuperar da doença.・彼が病気から回復するのに数か月かかった。· 그가 병에서 회복하는 데 몇 달이 걸렸다.be diagnosed with an illness (=be found by doctors to have an illness)· Her husband had just been diagnosed with a terminal illness.· 她丈夫刚被诊断出患有绝症。· Su marido acababa de ser diagnosticado con una enfermedad terminal.· O marido dela acabara de ser diagnosticado com uma doença terminal.・彼女の夫はちょうど末期疾患と診断されたところだった。· 그녀의 남편은 막 말기 질환으로 진단받았다.cause/lead to illness· Inadequate hygiene can lead to illness.· 卫生条件不足可能导致疾病。· Una higiene deficiente puede provocar enfermedades.· A higiene inadequada pode levar a doenças.・不十分な衛生管理は病気につながることがある。· 위생 상태가 불량하면 질병으로 이어질 수 있다.prevent illness· Vaccines have been successful in preventing illness.· 疫苗在预防疾病方面已取得显著成效。· Las vacunas han tenido éxito en la prevención de enfermedades.· As vacinas têm sido eficazes na prevenção de doenças.・ワクチンは病気の予防に成果を上げてきた。· 백신은 질병 예방에 효과적이었다.ADJECTIVES/NOUN + illness形容词／名词 + illnessADJETIVOS/SUSTANTIVO + illnessADJETIVOS/SUBSTANTIVO + illness形容詞／名詞 + illness형용사/명사 + illnessserious/severe· His illness is more severe than the doctors first thought.· 他的病情比医生最初认为的更为严重。· Su enfermedad es más grave de lo que los médicos pensaban al principio.· A doença dele é mais grave do que os médicos pensavam inicialmente.・彼の病気は医師が最初に考えていたよりも深刻だった。· 그의 병은 의사들이 처음 생각했던 것보다 더 심각하다.minor (=not serious)· He suffered a succession of minor illnesses.· 他接连患了几种轻病。· Sufrió una serie de enfermedades leves.· Ele sofreu uma série de doenças leves.・彼は軽い病気を立て続けに患った。· 그는 잇따라 가벼운 병을 앓았다.fatal (=causing death quite quickly)· She developed a fatal illness.· 她患上了一种致命疾病。· Desarrolló una enfermedad mortal.· Ela desenvolveu uma doença fatal.・彼女は致命的な病気を発症した。· 그녀는 치명적인 병에 걸렸다.life-threatening (=likely to cause death)· Doctors say that his illness isn’t life-threatening.· 医生表示他的病情不会危及生命。· Los médicos dicen que su enfermedad no pone en riesgo su vida.· Os médicos dizem que a doença dele não oferece risco de vida.・医師たちは彼の病気は命にかかわるものではないと言っている。· 의사들은 그의 병이 생명을 위협하지 않는다고 말한다.terminal (=causing death eventually, and not possible to cure)· At that point the illness was thought to be terminal.· 那时这种病被认为是绝症。· En ese momento se pensaba que la enfermedad era terminal.· Naquele momento, a doença era considerada terminal.・その時点では、その病気は末期とみなされていた。· 그 당시 그 병은 말기 질환으로 여겨졌다.incurable (=not possible to cure)· The films tells the sad story of a young boy with an incurable illness.· 这部电影讲述了一个患有不治之症的男孩的悲伤故事。· La película cuenta la triste historia de un niño con una enfermedad incurable.· O filme conta a triste história de um menino com uma doença incurável.・この映画は不治の病を抱えた少年の悲しい物語を描いている。· 이 영화는 불치병을 앓는 어린 소년의 슬픈 이야기를 담고 있다.acute (=becoming serious very quickly)· A lot of illnesses can be either acute or chronic.· 许多疾病可以是急性或慢性的。· Muchas enfermedades pueden ser agudas o crónicas.· Muitas doenças podem ser agudas ou crônicas.・多くの病気は急性にも慢性にもなりうる。· 많은 질병은 급성이거나 만성일 수 있다.chronic (=that lasts a long time, and cannot be cured)· Diabetes is an example of a chronic illness.· 糖尿病是慢性病的一个例子。· La diabetes es un ejemplo de enfermedad crónica.· O diabetes é um exemplo de doença crônica.・糖尿病は慢性疾患の一例だ。· 당뇨병은 만성 질환의 한 예이다.a long/short illness· She nursed him through his long illness.· 她在他漫长的患病期间悉心照料他。· Lo cuidó durante su larga enfermedad.· Ela cuidou dele durante sua longa doença.・彼女は彼の長い闘病中、ずっと看病した。· 그녀는 그의 긴 투병 기간 동안 그를 간호했다.· Arthur died following a short illness.· 亚瑟在短暂患病后去世。· Arthur murió tras una breve enfermedad.· Arthur morreu após uma breve doença.・アーサーは短い闘病の末に亡くなった。· 아서는 짧은 투병 끝에 세상을 떠났다.a debilitating illness (=that makes you very weak)· His last years were ruined by a debilitating illness.· 他的晚年饱受一种令人衰竭的疾病折磨。· Sus últimos años fueron arruinados por una enfermedad debilitante.· Seus últimos anos foram destruídos por uma doença debilitante.・彼の晩年は衰弱性の病気によって台無しになった。· 그의 말년은 쇠약하게 만드는 병으로 인해 망가졌다.a childhood illness· Measles is a common childhood illness.· 麻疹是一种常见的儿童疾病。· El sarampión es una enfermedad infantil común.· O sarampo é uma doença infantil comum.・麻疹は一般的な小児疾患だ。· 홍역은 흔한 소아 질환이다.a mental/psychiatric illness· We provide specialist care for young people with mental illnesses.· 我们为患有精神疾病的年轻人提供专业护理。· Brindamos atención especializada a jóvenes con enfermedades mentales.· Oferecemos atendimento especializado a jovens com doenças mentais.・私たちは精神疾患を持つ若者への専門的なケアを提供している。· 우리는 정신 질환을 가진 청소년에게 전문적인 돌봄을 제공한다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구the symptoms of an illness· Symptoms of the illness include vomiting and severe headaches.· 该病的症状包括呕吐和剧烈头痛。· Los síntomas de la enfermedad incluyen vómitos y fuertes dolores de cabeza.· Os sintomas da doença incluem vômitos e dores de cabeça intensas.・その病気の症状には嘔吐と激しい頭痛が含まれる。· 그 병의 증상으로는 구토와 심한 두통이 있다.a period of illness· He returned to work after a period of illness.· 他病愈一段时间后重返工作岗位。· Regresó al trabajo después de un período de enfermedad.· Ele voltou ao trabalho após um período de doença.・彼はしばらく病気で休んだ後、仕事に復帰した。· 그는 한동안 병을 앓은 후 업무에 복귀했다.COMMON ERRORS常见错误ERRORES FRECUENTESERROS COMUNSよくある誤り흔한 오류 ► Don’t say ‘a heavy illness’. Say a serious illness or a severe illness.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어illness something wrong with your health which makes you feel ill使你感到不适的健康问题algo que afecta la salud y hace que uno se sienta malalgo errado com a saúde que faz a pessoa se sentir doente体の具合を悪くさせる健康上の異常몸이 아프게 만드는 건강 이상: · Her husband was in hospital for six months with a serious illness.· 她丈夫因重病住院了六个月。· Su marido estuvo hospitalizado seis meses a causa de una enfermedad grave.· O marido dela ficou internado por seis meses com uma doença grave.・彼女の夫は重病で6か月間入院していた。· 그녀의 남편은 중병으로 6개월간 입원해 있었다.disease a particular illness, especially one that spreads to other people easily or that affects one part of your body特定疾病，尤指易传染他人或影响身体某部位的疾病una enfermedad particular, especialmente una que se contagia fácilmente a otras personas o que afecta a una parte concreta del cuerpouma doença específica, especialmente aquela que se espalha facilmente para outras pessoas ou que afeta uma parte do corpo特定の病気。特に人に感染しやすい病気や、体の特定部位に影響を及ぼすもの특정 질병, 특히 다른 사람에게 쉽게 전파되거나 신체 특정 부위에 영향을 미치는 것: · childhood diseases such as measles and chickenpox· 麻疹、水痘等儿童疾病· enfermedades infantiles como el sarampión y la varicela· doenças infantis como sarampo e catapora・麻疹や水ぼうそうなどの小児疾患· 홍역이나 수두 같은 소아 질환· heart disease· 心脏病· enfermedad cardíaca· doença cardíaca・心臓病· 심장 질환infection an illness that is caused by bacteria or a virus由细菌或病毒引起的疾病una enfermedad causada por bacterias o un virusuma doença causada por bactérias ou um vírus細菌やウイルスによって引き起こされる病気세균이나 바이러스로 인해 생기는 질병: · His cough got worse and worse and became a chest infection.· 他的咳嗽越来越严重，最终发展成胸部感染。· Su tos fue empeorando hasta convertirse en una infección de pecho.· A tosse dele foi piorando e se tornou uma infecção no peito.・彼の咳はどんどん悪化し、胸の感染症になった。· 그의 기침은 점점 심해져 흉부 감염으로 발전했다.condition a health problem that affects you permanently or for a long time永久性或长期影响健康的问题un problema de salud que afecta a alguien de forma permanente o durante mucho tiempoum problema de saúde que afeta a pessoa de forma permanente ou por um longo período永続的または長期にわたって健康に影響を及ぼす問題영구적으로 또는 오랫동안 건강에 영향을 미치는 문제: · a medical condition such as asthma· 哮喘等医学状况· una afección médica como el asma· uma condição médica como asma・喘息などの疾患· 천식 같은 의학적 상태· a heart condition· 心脏病（状况）· una afección cardíaca· uma condição cardíaca・心臓の病気· 심장 질환problem [usually after a noun] something that is wrong with a particular part of your body or your health in general身体某部位或整体健康出现的异常algo que va mal en una parte concreta del cuerpo o en la salud en generalalgo errado com uma parte específica do corpo ou com a saúde em geral体の特定部位や健康全般における異常신체 특정 부위나 전반적인 건강 상태에 이상이 생긴 것: · a serious back problem· 严重的背部问题· un problema grave de espalda· um problema sério nas costas・深刻な腰背部の問題· 심각한 허리 문제· health problems· 健康问题· problemas de salud· problemas de saúde・健康上の問題· 건강 문제trouble [singular, only after a noun] illness or pain that affects a particular part of your body影响身体特定部位的疾病或疼痛enfermedad o dolor que afecta a una parte concreta del cuerpodoença ou dor que afeta uma parte específica do corpo体の特定部位に影響を及ぼす病気や痛み신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병이나 통증: · I’ve had a bit of stomach trouble.· 我的胃有点不舒服。· He tenido un poco de molestia de estómago.· Estou com um pouco de problema no estômago.・少し胃の具合が悪かった。· 나는 위가 좀 안 좋았다.disorder formal正式formalformalフォーマル격식체 an illness that prevents a particular organ of your body from working properly, or affects the way you behave导致身体某器官功能障碍或影响行为方式的疾病una enfermedad que impide que un órgano del cuerpo funcione correctamente o que afecta la conductauma doença que impede um órgão do corpo de funcionar corretamente ou que afeta o comportamento身体の特定の器官が正常に機能しなくなる、または行動に影響を及ぼす病気신체 특정 기관의 정상적인 기능을 방해하거나 행동에 영향을 미치는 질병: · a liver disorder· 肝脏疾患· un trastorno hepático· um distúrbio hepático・肝疾患· 간 장애· a blood disorder· 血液疾患· un trastorno sanguíneo· um distúrbio sanguíneo・血液疾患· 혈액 장애· Anorexia nervosa is an eating disorder.· 神经性厌食症是一种进食障碍。· La anorexia nerviosa es un trastorno alimentario.· A anorexia nervosa é um transtorno alimentar.・神経性食欲不振症は摂食障害の一種だ。· 신경성 식욕부진증은 섭식 장애이다.an illness that is not very serious病情不严重的疾病una enfermedad que no es muy graveuma doença que não é muito graveそれほど深刻ではない病気그다지 심각하지 않은 질병bug informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an illness that spreads to other people very easily but that is not very serious极易传染他人但病情不严重的疾病una enfermedad que se contagia muy fácilmente pero que no es muy graveuma doença que se espalha muito facilmente para outras pessoas, mas que não é muito grave非常に感染しやすいが、それほど深刻ではない病気다른 사람에게 매우 쉽게 전파되지만 그다지 심각하지 않은 질병: · There’s a bug going round at school and a lot of the children are absent.· 学校里有种病在流行，很多孩子都缺课了。· Hay un virus circulando por el colegio y muchos niños están ausentes.· Tem uma doença circulando na escola e muitas crianças estão faltando.・学校で病気が流行っていて、多くの子どもが欠席している。· 학교에서 병이 돌고 있어서 많은 아이들이 결석하고 있다.· a flu bug· 流感· una gripe· uma gripe・インフルエンザ· 독감complaint medical医学medicinamedicina医学의학 an illness that affects a particular part of your body, especially one that is not very serious – used by doctors影响身体特定部位的疾病，尤指病情不太严重的——医学用语una enfermedad que afecta a una parte concreta del cuerpo, especialmente una que no es muy grave; término usado por médicosuma doença que afeta uma parte específica do corpo, especialmente aquela que não é muito grave — usado por médicos体の特定部位に影響を及ぼす病気。特に深刻でないものを指し、医師が使う表現신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병, 특히 그다지 심각하지 않은 것 — 의사들이 사용하는 표현: · a minor skin complaint· 轻微皮肤病症· una afección cutánea leve· uma queixa cutânea leve・軽い皮膚の病気· 경미한 피부 질환· Deakin suffers from a back complaint called arachnoiditis.· 迪金患有一种称为蛛网膜炎的背部病症。· Deakin padece una dolencia de espalda llamada aracnoiditis.· Deakin sofre de uma queixa nas costas chamada aracnoidite.・ディーキンはクモ膜炎という腰背部の病気を患っている。· 데이킨은 거미막염이라 불리는 허리 질환을 앓고 있다.ailment /ˈeɪlmənt/ formal正式formalformalフォーマル격식체 an illness that affects a particular part of your body, especially one that is not serious影响身体特定部位的疾病，尤指病情不严重的una enfermedad que afecta a una parte concreta del cuerpo, especialmente una que no es graveuma doença que afeta uma parte específica do corpo, especialmente aquela que não é grave体の特定部位に影響を及ぼす病気。特に深刻でないもの신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병, 특히 심각하지 않은 것: · People often go to their doctor about relatively minor ailments.· 人们常常因为相对轻微的小病去看医生。· La gente suele ir al médico por dolencias relativamente leves.· As pessoas costumam ir ao médico por males relativamente leves.・人々はよく比較的軽い不調で医者に行く。· 사람들은 비교적 가벼운 질환으로도 자주 병원을 찾는다.· The ointment is used to treat ailments such as small wounds and insect bites.· 这种软膏用于治疗小伤口、虫咬等小病。· El ungüento se usa para tratar dolencias como pequeñas heridas y picaduras de insectos.· A pomada é usada para tratar males como pequenas feridas e picadas de insetos.・この軟膏は小さな傷や虫刺されなどの軽い不調の治療に使われる。· 이 연고는 작은 상처나 벌레 물린 데 같은 가벼운 질환 치료에 사용된다.the general state of being ill生病的整体状态el estado general de estar enfermoo estado geral de estar doente病気である一般的な状態아픈 전반적인 상태illness the general state of being ill生病的整体状态el estado general de estar enfermoo estado geral de estar doente病気である一般的な状態아픈 전반적인 상태: · Stress is emerging today as a major cause of illness.· 压力如今正日益成为疾病的主要原因。· El estrés está emergiendo hoy como una causa importante de enfermedad.· O estresse está se tornando hoje uma das principais causas de doenças.・ストレスは今日、病気の主要な原因として浮上している。· 스트레스는 오늘날 질병의 주요 원인으로 부상하고 있다.sickness the state of being ill, especially when it stops you working生病的状态，尤指因病无法工作时el estado de estar enfermo, especialmente cuando impide trabajaro estado de estar doente, especialmente quando impede de trabalhar病気の状態、特に仕事ができなくなるほどの場合아픈 상태, 특히 일을 할 수 없게 되는 경우: · absence from work due to sickness· 因病缺勤· ausencia laboral por enfermedad· ausência do trabalho por doença・病気による欠勤· 질병으로 인한 결근ill health formal正式formalformalフォーマル격식체 the state of being ill, usually for a long period of time生病的状态，通常指长期患病el estado de estar enfermo, generalmente durante un período prolongadoo estado de estar doente, geralmente por um longo período病気の状態、通常は長期にわたるもの아픈 상태, 보통 오랜 기간 지속되는 경우: · Research shows that there is a link between air pollution and ill health.· 研究表明，空气污染与健康不良之间存在关联。· La investigación muestra que existe un vínculo entre la contaminación del aire y la mala salud.· Pesquisas mostram que há uma ligação entre a poluição do ar e a má saúde.・研究によると、大気汚染と健康不良の間には関連性がある。· 연구에 따르면 대기 오염과 건강 악화 사이에 연관성이 있다.
a disease of the body or mind, or the condition of being ill身体或精神上的疾病；患病状态enfermedad del cuerpo o de la mente; estado de estar enfermodoença do corpo ou da mente; estado de estar doente身体または精神の病気；病気の状態신체나 정신의 질병, 또는 아픈 상태: She had all the normal childhood illnesses.她得过所有常见的儿童疾病。Tuvo todas las enfermedades infantiles habituales.Ela teve todas as doenças infantis normais.彼女は普通の子どもがかかるような病気をすべて経験した。그녀는 흔한 소아 질환을 모두 앓았다. Her mother was recovering from a serious illness.她母亲正在从一场重病中康复。Su madre se estaba recuperando de una enfermedad grave.A mãe dela estava se recuperando de uma doença grave.彼女の母は重病から回復しつつあった。그녀의 어머니는 중병에서 회복 중이었다. I’ve never missed a day’s work through illness.我从未因病缺勤一天。Nunca he faltado al trabajo por enfermedad.Nunca faltei um dia ao trabalho por doença.病気で仕事を休んだことは一度もない。나는 병으로 하루도 결근한 적이 없다. ways to improve your health and reduce the risk of illness改善健康、降低患病风险的方法formas de mejorar la salud y reducir el riesgo de enfermedadmaneiras de melhorar a saúde e reduzir o risco de doenças健康を増進し、病気のリスクを減らす方法건강을 개선하고 질병 위험을 줄이는 방법 → diseaseCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have an illness· When did you first find out that you had the illness?· 你最初是何时得知自己患病的？· ¿Cuándo se enteró por primera vez de que tenía la enfermedad?· Quando você descobriu pela primeira vez que estava com a doença?・その病気にかかっていると初めてわかったのはいつですか？· 그 병에 걸렸다는 것을 처음 알게 된 것은 언제였나요?suffer from an illness· She suffers from a rare illness.· 她患有一种罕见疾病。· Ella padece una enfermedad poco común.· Ela sofre de uma doença rara.・彼女は希少な病気を患っている。· 그녀는 희귀 질환을 앓고 있다.get/develop an illness· She developed the illness when she was in her 50s.· 她在五十多岁时患上了这种病。· Desarrolló la enfermedad cuando tenía poco más de cincuenta años.· Ela desenvolveu a doença quando tinha cinquenta e poucos anos.・彼女は50代でその病気を発症した。· 그녀는 50대에 그 병을 발병했다.contract an illness formal正式formalformalフォーマル격식체 (=get an illness by catching it from another person)· He contracted the illness while he was working abroad.· 他在海外工作期间感染了这种病。· Contrajo la enfermedad mientras trabajaba en el extranjero.· Ele contraiu a doença enquanto trabalhava no exterior.・彼は海外で働いている間にその病気にかかった。· 그는 해외에서 일하는 동안 그 병에 걸렸다.recover from an illness· It took several months for him to recover from his illness.· 他花了几个月才从病中康复。· Le llevó varios meses recuperarse de su enfermedad.· Ele levou vários meses para se recuperar da doença.・彼が病気から回復するのに数か月かかった。· 그가 병에서 회복하는 데 몇 달이 걸렸다.be diagnosed with an illness (=be found by doctors to have an illness)· Her husband had just been diagnosed with a terminal illness.· 她丈夫刚被诊断出患有绝症。· Su marido acababa de ser diagnosticado con una enfermedad terminal.· O marido dela acabara de ser diagnosticado com uma doença terminal.・彼女の夫はちょうど末期疾患と診断されたところだった。· 그녀의 남편은 막 말기 질환으로 진단받았다.cause/lead to illness· Inadequate hygiene can lead to illness.· 卫生条件不足可能导致疾病。· Una higiene deficiente puede provocar enfermedades.· A higiene inadequada pode levar a doenças.・不十分な衛生管理は病気につながることがある。· 위생 상태가 불량하면 질병으로 이어질 수 있다.prevent illness· Vaccines have been successful in preventing illness.· 疫苗在预防疾病方面已取得显著成效。· Las vacunas han tenido éxito en la prevención de enfermedades.· As vacinas têm sido eficazes na prevenção de doenças.・ワクチンは病気の予防に成果を上げてきた。· 백신은 질병 예방에 효과적이었다.ADJECTIVES/NOUN + illness形容词／名词 + illnessADJETIVOS/SUSTANTIVO + illnessADJETIVOS/SUBSTANTIVO + illness形容詞／名詞 + illness형용사/명사 + illnessserious/severe· His illness is more severe than the doctors first thought.· 他的病情比医生最初认为的更为严重。· Su enfermedad es más grave de lo que los médicos pensaban al principio.· A doença dele é mais grave do que os médicos pensavam inicialmente.・彼の病気は医師が最初に考えていたよりも深刻だった。· 그의 병은 의사들이 처음 생각했던 것보다 더 심각하다.minor (=not serious)· He suffered a succession of minor illnesses.· 他接连患了几种轻病。· Sufrió una serie de enfermedades leves.· Ele sofreu uma série de doenças leves.・彼は軽い病気を立て続けに患った。· 그는 잇따라 가벼운 병을 앓았다.fatal (=causing death quite quickly)· She developed a fatal illness.· 她患上了一种致命疾病。· Desarrolló una enfermedad mortal.· Ela desenvolveu uma doença fatal.・彼女は致命的な病気を発症した。· 그녀는 치명적인 병에 걸렸다.life-threatening (=likely to cause death)· Doctors say that his illness isn’t life-threatening.· 医生表示他的病情不会危及生命。· Los médicos dicen que su enfermedad no pone en riesgo su vida.· Os médicos dizem que a doença dele não oferece risco de vida.・医師たちは彼の病気は命にかかわるものではないと言っている。· 의사들은 그의 병이 생명을 위협하지 않는다고 말한다.terminal (=causing death eventually, and not possible to cure)· At that point the illness was thought to be terminal.· 那时这种病被认为是绝症。· En ese momento se pensaba que la enfermedad era terminal.· Naquele momento, a doença era considerada terminal.・その時点では、その病気は末期とみなされていた。· 그 당시 그 병은 말기 질환으로 여겨졌다.incurable (=not possible to cure)· The films tells the sad story of a young boy with an incurable illness.· 这部电影讲述了一个患有不治之症的男孩的悲伤故事。· La película cuenta la triste historia de un niño con una enfermedad incurable.· O filme conta a triste história de um menino com uma doença incurável.・この映画は不治の病を抱えた少年の悲しい物語を描いている。· 이 영화는 불치병을 앓는 어린 소년의 슬픈 이야기를 담고 있다.acute (=becoming serious very quickly)· A lot of illnesses can be either acute or chronic.· 许多疾病可以是急性或慢性的。· Muchas enfermedades pueden ser agudas o crónicas.· Muitas doenças podem ser agudas ou crônicas.・多くの病気は急性にも慢性にもなりうる。· 많은 질병은 급성이거나 만성일 수 있다.chronic (=that lasts a long time, and cannot be cured)· Diabetes is an example of a chronic illness.· 糖尿病是慢性病的一个例子。· La diabetes es un ejemplo de enfermedad crónica.· O diabetes é um exemplo de doença crônica.・糖尿病は慢性疾患の一例だ。· 당뇨병은 만성 질환의 한 예이다.a long/short illness· She nursed him through his long illness.· 她在他漫长的患病期间悉心照料他。· Lo cuidó durante su larga enfermedad.· Ela cuidou dele durante sua longa doença.・彼女は彼の長い闘病中、ずっと看病した。· 그녀는 그의 긴 투병 기간 동안 그를 간호했다.· Arthur died following a short illness.· 亚瑟在短暂患病后去世。· Arthur murió tras una breve enfermedad.· Arthur morreu após uma breve doença.・アーサーは短い闘病の末に亡くなった。· 아서는 짧은 투병 끝에 세상을 떠났다.a debilitating illness (=that makes you very weak)· His last years were ruined by a debilitating illness.· 他的晚年饱受一种令人衰竭的疾病折磨。· Sus últimos años fueron arruinados por una enfermedad debilitante.· Seus últimos anos foram destruídos por uma doença debilitante.・彼の晩年は衰弱性の病気によって台無しになった。· 그의 말년은 쇠약하게 만드는 병으로 인해 망가졌다.a childhood illness· Measles is a common childhood illness.· 麻疹是一种常见的儿童疾病。· El sarampión es una enfermedad infantil común.· O sarampo é uma doença infantil comum.・麻疹は一般的な小児疾患だ。· 홍역은 흔한 소아 질환이다.a mental/psychiatric illness· We provide specialist care for young people with mental illnesses.· 我们为患有精神疾病的年轻人提供专业护理。· Brindamos atención especializada a jóvenes con enfermedades mentales.· Oferecemos atendimento especializado a jovens com doenças mentais.・私たちは精神疾患を持つ若者への専門的なケアを提供している。· 우리는 정신 질환을 가진 청소년에게 전문적인 돌봄을 제공한다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구the symptoms of an illness· Symptoms of the illness include vomiting and severe headaches.· 该病的症状包括呕吐和剧烈头痛。· Los síntomas de la enfermedad incluyen vómitos y fuertes dolores de cabeza.· Os sintomas da doença incluem vômitos e dores de cabeça intensas.・その病気の症状には嘔吐と激しい頭痛が含まれる。· 그 병의 증상으로는 구토와 심한 두통이 있다.a period of illness· He returned to work after a period of illness.· 他病愈一段时间后重返工作岗位。· Regresó al trabajo después de un período de enfermedad.· Ele voltou ao trabalho após um período de doença.・彼はしばらく病気で休んだ後、仕事に復帰した。· 그는 한동안 병을 앓은 후 업무에 복귀했다.COMMON ERRORS常见错误ERRORES FRECUENTESERROS COMUNSよくある誤り흔한 오류 ► Don’t say ‘a heavy illness’. Say a serious illness or a severe illness.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어illness something wrong with your health which makes you feel ill使你感到不适的健康问题algo que afecta la salud y hace que uno se sienta malalgo errado com a saúde que faz a pessoa se sentir doente体の具合を悪くさせる健康上の異常몸이 아프게 만드는 건강 이상: · Her husband was in hospital for six months with a serious illness.· 她丈夫因重病住院了六个月。· Su marido estuvo hospitalizado seis meses a causa de una enfermedad grave.· O marido dela ficou internado por seis meses com uma doença grave.・彼女の夫は重病で6か月間入院していた。· 그녀의 남편은 중병으로 6개월간 입원해 있었다.disease a particular illness, especially one that spreads to other people easily or that affects one part of your body特定疾病，尤指易传染他人或影响身体某部位的疾病una enfermedad particular, especialmente una que se contagia fácilmente a otras personas o que afecta a una parte concreta del cuerpouma doença específica, especialmente aquela que se espalha facilmente para outras pessoas ou que afeta uma parte do corpo特定の病気。特に人に感染しやすい病気や、体の特定部位に影響を及ぼすもの특정 질병, 특히 다른 사람에게 쉽게 전파되거나 신체 특정 부위에 영향을 미치는 것: · childhood diseases such as measles and chickenpox· 麻疹、水痘等儿童疾病· enfermedades infantiles como el sarampión y la varicela· doenças infantis como sarampo e catapora・麻疹や水ぼうそうなどの小児疾患· 홍역이나 수두 같은 소아 질환· heart disease· 心脏病· enfermedad cardíaca· doença cardíaca・心臓病· 심장 질환infection an illness that is caused by bacteria or a virus由细菌或病毒引起的疾病una enfermedad causada por bacterias o un virusuma doença causada por bactérias ou um vírus細菌やウイルスによって引き起こされる病気세균이나 바이러스로 인해 생기는 질병: · His cough got worse and worse and became a chest infection.· 他的咳嗽越来越严重，最终发展成胸部感染。· Su tos fue empeorando hasta convertirse en una infección de pecho.· A tosse dele foi piorando e se tornou uma infecção no peito.・彼の咳はどんどん悪化し、胸の感染症になった。· 그의 기침은 점점 심해져 흉부 감염으로 발전했다.condition a health problem that affects you permanently or for a long time永久性或长期影响健康的问题un problema de salud que afecta a alguien de forma permanente o durante mucho tiempoum problema de saúde que afeta a pessoa de forma permanente ou por um longo período永続的または長期にわたって健康に影響を及ぼす問題영구적으로 또는 오랫동안 건강에 영향을 미치는 문제: · a medical condition such as asthma· 哮喘等医学状况· una afección médica como el asma· uma condição médica como asma・喘息などの疾患· 천식 같은 의학적 상태· a heart condition· 心脏病（状况）· una afección cardíaca· uma condição cardíaca・心臓の病気· 심장 질환problem [usually after a noun] something that is wrong with a particular part of your body or your health in general身体某部位或整体健康出现的异常algo que va mal en una parte concreta del cuerpo o en la salud en generalalgo errado com uma parte específica do corpo ou com a saúde em geral体の特定部位や健康全般における異常신체 특정 부위나 전반적인 건강 상태에 이상이 생긴 것: · a serious back problem· 严重的背部问题· un problema grave de espalda· um problema sério nas costas・深刻な腰背部の問題· 심각한 허리 문제· health problems· 健康问题· problemas de salud· problemas de saúde・健康上の問題· 건강 문제trouble [singular, only after a noun] illness or pain that affects a particular part of your body影响身体特定部位的疾病或疼痛enfermedad o dolor que afecta a una parte concreta del cuerpodoença ou dor que afeta uma parte específica do corpo体の特定部位に影響を及ぼす病気や痛み신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병이나 통증: · I’ve had a bit of stomach trouble.· 我的胃有点不舒服。· He tenido un poco de molestia de estómago.· Estou com um pouco de problema no estômago.・少し胃の具合が悪かった。· 나는 위가 좀 안 좋았다.disorder formal正式formalformalフォーマル격식체 an illness that prevents a particular organ of your body from working properly, or affects the way you behave导致身体某器官功能障碍或影响行为方式的疾病una enfermedad que impide que un órgano del cuerpo funcione correctamente o que afecta la conductauma doença que impede um órgão do corpo de funcionar corretamente ou que afeta o comportamento身体の特定の器官が正常に機能しなくなる、または行動に影響を及ぼす病気신체 특정 기관의 정상적인 기능을 방해하거나 행동에 영향을 미치는 질병: · a liver disorder· 肝脏疾患· un trastorno hepático· um distúrbio hepático・肝疾患· 간 장애· a blood disorder· 血液疾患· un trastorno sanguíneo· um distúrbio sanguíneo・血液疾患· 혈액 장애· Anorexia nervosa is an eating disorder.· 神经性厌食症是一种进食障碍。· La anorexia nerviosa es un trastorno alimentario.· A anorexia nervosa é um transtorno alimentar.・神経性食欲不振症は摂食障害の一種だ。· 신경성 식욕부진증은 섭식 장애이다.an illness that is not very serious病情不严重的疾病una enfermedad que no es muy graveuma doença que não é muito graveそれほど深刻ではない病気그다지 심각하지 않은 질병bug informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an illness that spreads to other people very easily but that is not very serious极易传染他人但病情不严重的疾病una enfermedad que se contagia muy fácilmente pero que no es muy graveuma doença que se espalha muito facilmente para outras pessoas, mas que não é muito grave非常に感染しやすいが、それほど深刻ではない病気다른 사람에게 매우 쉽게 전파되지만 그다지 심각하지 않은 질병: · There’s a bug going round at school and a lot of the children are absent.· 学校里有种病在流行，很多孩子都缺课了。· Hay un virus circulando por el colegio y muchos niños están ausentes.· Tem uma doença circulando na escola e muitas crianças estão faltando.・学校で病気が流行っていて、多くの子どもが欠席している。· 학교에서 병이 돌고 있어서 많은 아이들이 결석하고 있다.· a flu bug· 流感· una gripe· uma gripe・インフルエンザ· 독감complaint medical医学medicinamedicina医学의학 an illness that affects a particular part of your body, especially one that is not very serious – used by doctors影响身体特定部位的疾病，尤指病情不太严重的——医学用语una enfermedad que afecta a una parte concreta del cuerpo, especialmente una que no es muy grave; término usado por médicosuma doença que afeta uma parte específica do corpo, especialmente aquela que não é muito grave — usado por médicos体の特定部位に影響を及ぼす病気。特に深刻でないものを指し、医師が使う表現신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병, 특히 그다지 심각하지 않은 것 — 의사들이 사용하는 표현: · a minor skin complaint· 轻微皮肤病症· una afección cutánea leve· uma queixa cutânea leve・軽い皮膚の病気· 경미한 피부 질환· Deakin suffers from a back complaint called arachnoiditis.· 迪金患有一种称为蛛网膜炎的背部病症。· Deakin padece una dolencia de espalda llamada aracnoiditis.· Deakin sofre de uma queixa nas costas chamada aracnoidite.・ディーキンはクモ膜炎という腰背部の病気を患っている。· 데이킨은 거미막염이라 불리는 허리 질환을 앓고 있다.ailment /ˈeɪlmənt/ formal正式formalformalフォーマル격식체 an illness that affects a particular part of your body, especially one that is not serious影响身体特定部位的疾病，尤指病情不严重的una enfermedad que afecta a una parte concreta del cuerpo, especialmente una que no es graveuma doença que afeta uma parte específica do corpo, especialmente aquela que não é grave体の特定部位に影響を及ぼす病気。特に深刻でないもの신체 특정 부위에 영향을 미치는 질병, 특히 심각하지 않은 것: · People often go to their doctor about relatively minor ailments.· 人们常常因为相对轻微的小病去看医生。· La gente suele ir al médico por dolencias relativamente leves.· As pessoas costumam ir ao médico por males relativamente leves.・人々はよく比較的軽い不調で医者に行く。· 사람들은 비교적 가벼운 질환으로도 자주 병원을 찾는다.· The ointment is used to treat ailments such as small wounds and insect bites.· 这种软膏用于治疗小伤口、虫咬等小病。· El ungüento se usa para tratar dolencias como pequeñas heridas y picaduras de insectos.· A pomada é usada para tratar males como pequenas feridas e picadas de insetos.・この軟膏は小さな傷や虫刺されなどの軽い不調の治療に使われる。· 이 연고는 작은 상처나 벌레 물린 데 같은 가벼운 질환 치료에 사용된다.the general state of being ill生病的整体状态el estado general de estar enfermoo estado geral de estar doente病気である一般的な状態아픈 전반적인 상태illness the general state of being ill生病的整体状态el estado general de estar enfermoo estado geral de estar doente病気である一般的な状態아픈 전반적인 상태: · Stress is emerging today as a major cause of illness.· 压力如今正日益成为疾病的主要原因。· El estrés está emergiendo hoy como una causa importante de enfermedad.· O estresse está se tornando hoje uma das principais causas de doenças.・ストレスは今日、病気の主要な原因として浮上している。· 스트레스는 오늘날 질병의 주요 원인으로 부상하고 있다.sickness the state of being ill, especially when it stops you working生病的状态，尤指因病无法工作时el estado de estar enfermo, especialmente cuando impide trabajaro estado de estar doente, especialmente quando impede de trabalhar病気の状態、特に仕事ができなくなるほどの場合아픈 상태, 특히 일을 할 수 없게 되는 경우: · absence from work due to sickness· 因病缺勤· ausencia laboral por enfermedad· ausência do trabalho por doença・病気による欠勤· 질병으로 인한 결근ill health formal正式formalformalフォーマル격식체 the state of being ill, usually for a long period of time生病的状态，通常指长期患病el estado de estar enfermo, generalmente durante un período prolongadoo estado de estar doente, geralmente por um longo período病気の状態、通常は長期にわたるもの아픈 상태, 보통 오랜 기간 지속되는 경우: · Research shows that there is a link between air pollution and ill health.· 研究表明，空气污染与健康不良之间存在关联。· La investigación muestra que existe un vínculo entre la contaminación del aire y la mala salud.· Pesquisas mostram que há uma ligação entre a poluição do ar e a má saúde.・研究によると、大気汚染と健康不良の間には関連性がある。· 연구에 따르면 대기 오염과 건강 악화 사이에 연관성이 있다.