PolyDict.cc
    incomeincome /ˈɪŋkʌm, ˈɪn-/ noun [countable, uncountable] the money that you earn from your work or that you receive from investments, the government etc通过工作所赚取的,或从投资、政府等渠道所得的钱dinero que se gana con el trabajo o que se recibe de inversiones, el gobierno, etc.dinheiro que se ganha com o trabalho ou que se recebe de investimentos, do governo etc.労働によって得る、または投資・政府などから受け取るお金일을 통해 버는 돈, 또는 투자·정부 등으로부터 받는 돈salaryon an income People on higher incomes should pay more tax.收入较高的人应该缴纳更多税款。Las personas con ingresos más altos deberían pagar más impuestos.Pessoas com renda mais alta deveriam pagar mais impostos.より高い収入の人はより多くの税金を支払うべきだ。수입이 더 높은 사람들은 세금을 더 많이 내야 한다.income from income from savings and pensions储蓄和养老金带来的收入ingresos procedentes de ahorros y pensionesrenda de poupança e aposentadoria貯蓄や年金からの収入저축과 연금에서 나오는 수입 low-income families低收入家庭familias de bajos ingresosfamílias de baixa renda低所得世帯저소득 가정 see thesaurus at salary private income, unearned income at unearnedCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have an income (also receive an income formal正式formalformalフォーマル격식체)· We have an income of over $100,000 a year.· 我们每年的收入超过10万美元。· Tenemos unos ingresos de más de 100 000 dólares al año.· Temos uma renda de mais de US$ 100.000 por ano.· 私たちの年収は10万ドルを超えている。· 우리의 연 수입은 10만 달러가 넘는다.provide an income· The properties he rented out provided him with an income.· 他出租的房产为他带来了收入。· Las propiedades que alquilaba le proporcionaban ingresos.· Os imóveis que ele alugava lhe proporcionavam uma renda.· 彼が貸し出した物件が収入をもたらした。· 그가 임대한 부동산이 그에게 수입을 가져다주었다.generate an income (=provide one)· He decided to invest the money to generate an income for the future.· 他决定把这笔钱投资出去,为将来创造收入。· Decidió invertir el dinero para generar ingresos en el futuro.· Ele decidiu investir o dinheiro para gerar renda no futuro.· 彼は将来の収入を生み出すためにそのお金を投資することにした。· 그는 미래를 위한 수입을 창출하기 위해 그 돈을 투자하기로 했다.increase your income· She took on extra work to increase her income.· 她接了额外的工作来增加收入。· Asumió trabajo adicional para aumentar sus ingresos.· Ela assumiu trabalho extra para aumentar sua renda.· 彼女は収入を増やすために追加の仕事を引き受けた。· 그녀는 수입을 늘리기 위해 추가 일을 맡았다.supplement/add to your income (=increase your income, for example by doing an extra job)· Ted supplemented his income by doing part-time work in the evenings.· 泰德通过晚上做兼职来补贴收入。· Ted complementaba sus ingresos haciendo trabajo a tiempo parcial por las noches.· Ted complementava sua renda fazendo trabalho de meio período à noite.· テッドは夜間にアルバイトをして収入を補っていた。· 테드는 저녁에 아르바이트를 해서 수입을 보충했다.somebody’s income rises/increases/goes up· They saw their income rise considerably over the next few years.· 在随后的几年里,他们的收入大幅增长。· Vieron cómo sus ingresos aumentaban considerablemente en los años siguientes.· Eles viram sua renda crescer consideravelmente nos anos seguintes.· 彼らはその後数年間で収入が大幅に上昇するのを目にした。· 그들은 그 후 몇 년 동안 수입이 상당히 오르는 것을 경험했다.somebody’s income falls/goes down· Average income fell by one third during this period.· 这一时期平均收入下降了三分之一。· Los ingresos medios cayeron en un tercio durante este período.· A renda média caiu um terço durante esse período.· この期間中、平均収入は3分の1減少した。· 이 기간 동안 평균 수입이 3분의 1 감소했다.ADJECTIVES/NOUN + income形容词/名词 + incomeADJETIVOS/SUSTANTIVO + incomeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + income形容詞/名詞 + income형용사/명사 + incomea high/large income· He has a relatively high income.· 他的收入相对较高。· Tiene unos ingresos relativamente altos.· Ele tem uma renda relativamente alta.· 彼は比較的収入が高い。· 그는 비교적 수입이 높다.a low/small income· Rent takes a large chunk of their small income.· 房租占去了他们微薄收入的很大一部分。· El alquiler se lleva una gran parte de sus escasos ingresos.· O aluguel consome uma grande parte de sua renda modesta.· 家賃が彼らの少ない収入の大部分を占めている。· 집세가 그들의 적은 수입에서 상당 부분을 차지한다.somebody’s annual income· Brian’s annual income is around £43,000.· 布莱恩的年收入约为43,000英镑。· Los ingresos anuales de Brian rondan las 43 000 libras.· A renda anual de Brian é de cerca de £43.000.· ブライアンの年収はおよそ4万3000ポンドだ。· 브라이언의 연 수입은 약 4만 3,000파운드이다.the average income· The report compares average incomes across different European countries.· 该报告比较了欧洲不同国家的平均收入。· El informe compara los ingresos medios de distintos países europeos.· O relatório compara as rendas médias em diferentes países europeus.· その報告書はヨーロッパの様々な国の平均収入を比較している。· 그 보고서는 유럽 여러 나라의 평균 소득을 비교한다.the national income (=the income of a country)· A large proportion of the national income comes from food exports.· 国民收入的很大一部分来自食品出口。· Una gran parte de los ingresos nacionales proviene de las exportaciones de alimentos.· Uma grande parcela da renda nacional vem das exportações de alimentos.· 国民所得の大部分は食料品の輸出から得られている。· 국민 소득의 상당 부분이 식품 수출에서 나온다.family/household income· She works in a shop to supplement the family income.· 她在一家商店工作,以补贴家庭收入。· Trabaja en una tienda para complementar los ingresos familiares.· Ela trabalha em uma loja para complementar a renda familiar.· 彼女は家計を補うために店で働いている。· 그녀는 가족 수입을 보충하기 위해 가게에서 일한다.disposable income (=your income after tax and necessary bills have been paid)· People spend a high proportion of their disposable income running a car.· 人们将很大一部分可支配收入花在养车上。· La gente gasta una gran parte de sus ingresos disponibles en mantener un automóvil.· As pessoas gastam uma grande parcela de sua renda disponível para manter um carro.· 人々は可処分所得のかなりの割合を車の維持に費やしている。· 사람들은 가처분 소득의 상당 부분을 자동차 유지에 쓴다.gross income (=income before you have paid tax)· The family’s gross income has increased by 5% this year.· 这个家庭今年的总收入增长了5%。· Los ingresos brutos de la familia han aumentado un 5% este año.· A renda bruta da família aumentou 5% este ano.· その家族の総収入は今年5%増加した。· 그 가족의 총수입이 올해 5% 증가했다.net income (=income after you have paid tax)· He was left with a net income of just £80 per week.· 他每周的净收入只剩80英镑。· Le quedaban unos ingresos netos de solo 80 libras a la semana.· Ele ficou com uma renda líquida de apenas £80 por semana.· 彼の手取り収入は週わずか80ポンドにすぎなかった。· 그는 주당 순수입이 겨우 80파운드에 불과했다.taxable income (=the part of your income on which you pay tax)· Money received in rent is included as part of your taxable income.· 收取的租金计入应税收入。· El dinero recibido en concepto de alquiler se incluye como parte de los ingresos imponibles.· O dinheiro recebido como aluguel é incluído como parte da sua renda tributável.· 家賃として受け取ったお金は課税所得の一部に含まれる。· 임대료로 받은 돈은 과세 소득의 일부로 포함된다.a joint income (=that two or more people have)· Between them they have a joint income of less than £20,000.· 他们两人的合计收入不足2万英镑。· Entre los dos tienen unos ingresos conjuntos de menos de 20 000 libras.· Juntos, eles têm uma renda combinada de menos de £20.000.· 2人合わせた収入は2万ポンドに満たない。· 둘의 합산 수입이 2만 파운드가 채 안 된다.somebody's personal income· Average personal incomes rose by about 5% last year.· 去年个人平均收入上涨了约5%。· Los ingresos personales medios aumentaron aproximadamente un 5% el año pasado.· A renda pessoal média subiu cerca de 5% no ano passado.· 昨年、個人の平均収入は約5%上昇した。· 지난해 개인 평균 소득이 약 5% 상승했다.investment income (=income from investments)· You will be taxed on your investment income.· 您的投资收入须缴税。· Se le aplicarán impuestos sobre sus ingresos de inversión.· Você será tributado sobre sua renda de investimentos.· 投資収入には課税される。· 투자 수입에 대해서는 세금이 부과된다.income + NOUNincome + 名词income + SUSTANTIVOincome + SUBSTANTIVOincome + 名詞income + 명사an income level/group· The tax rate rises with the individual’s income level.· 税率随个人收入水平的提高而上升。· La tasa impositiva aumenta con el nivel de ingresos del individuo.· A alíquota de imposto aumenta com o nível de renda do indivíduo.· 税率は個人の収入水準に応じて上がる。· 세율은 개인의 소득 수준에 따라 높아진다.an income bracket (=income level)· In general, people in higher income brackets live longer.· 总体而言,收入档次较高的人寿命更长。· En general, las personas en tramos de ingresos más altos viven más tiempo.· Em geral, pessoas em faixas de renda mais altas vivem mais.· 一般的に、より高い所得階層の人々はより長生きする。· 일반적으로 소득 구간이 높은 사람들이 더 오래 산다.income tax (=tax that you pay on your income)· The standard rate of income tax is to be cut by 0.5%.· 所得税标准税率将削减0.5个百分点。· El tipo estándar del impuesto sobre la renta se reducirá un 0,5%.· A alíquota padrão do imposto de renda será reduzida em 0,5%.· 所得税の標準税率が0.5%引き下げられる予定だ。· 소득세 표준 세율이 0.5% 인하될 예정이다.incomes policy British English (=government controls on wages)· Government control of the economy must include an effective incomes policy.· 政府对经济的管控必须包括一项有效的收入政策。· El control gubernamental de la economía debe incluir una política de ingresos eficaz.· O controle governamental da economia deve incluir uma política de rendas eficaz.· 政府による経済管理には、実効性のある所得政策が含まれなければならない。· 정부의 경제 통제에는 효과적인 소득 정책이 포함되어야 한다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズa source of income· His pension was his only source of income.· 他的养老金是他唯一的收入来源。· Su pensión era su única fuente de ingresos.· Sua aposentadoria era sua única fonte de renda.· 年金が彼の唯一の収入源だった。· 연금이 그의 유일한 수입원이었다.loss of income· You can buy insurance to protect you against loss of income if you are ill.· 您可以购买保险,以防患病时遭受收入损失。· Puede contratar un seguro que le proteja contra la pérdida de ingresos en caso de enfermedad.· Você pode contratar um seguro para se proteger contra a perda de renda em caso de doença.· 病気になった場合の収入損失に備えて保険に加入することができる。· 아플 경우 수입 손실에 대비한 보험을 가입할 수 있다.