mediamedia /ˈmiːdiə/ AWL noun 
1 the media all the organizations, such as television, radio, and newspapers, that provide news and information for the public, or the people who do this work向公众提供新闻和信息的所有机构（如电视、广播、报纸），或从事此工作的人员；媒体Todas las organizaciones, como la televisión, la radio y los periódicos, que proporcionan noticias e información al público, o las personas que realizan este trabajoTodas as organizações, como televisão, rádio e jornais, que fornecem notícias e informações ao público, ou as pessoas que realizam esse trabalhoテレビ・ラジオ・新聞など、ニュースや情報を一般に提供するすべての機関、またはその業務に携わる人々텔레비전, 라디오, 신문 등 대중에게 뉴스와 정보를 제공하는 모든 기관, 또는 그 일을 하는 사람들: 
The scandal was widely reported in the national media.该丑闻在全国媒体上被广泛报道。El escándalo fue ampliamente difundido en los medios de comunicación nacionales.O escândalo foi amplamente noticiado pela mídia nacional.そのスキャンダルは全国メディアで広く報道された。그 스캔들은 전국 언론에 널리 보도되었다. The role of the news media in forming public opinion is very important.新闻媒体在塑造公众舆论方面的作用非常重要。El papel de los medios de comunicación en la formación de la opinión pública es muy importante.O papel da mídia noticiosa na formação da opinião pública é muito importante.世論の形成における報道メディアの役割は非常に重要である。여론 형성에서 뉴스 미디어의 역할은 매우 중요하다. The 11-day trial generated intense media interest.这场历时11天的审判引发了媒体的强烈关注。El juicio de 11 días generó un intenso interés mediático.O julgamento de 11 dias gerou intenso interesse da mídia.11日間の裁判は、メディアの強い関心を呼んだ。11일간의 재판은 미디어의 강렬한 관심을 불러일으켰다. A great deal of media hype surrounded the release of the group’s latest CD.该乐队最新专辑的发布引发了大量的媒体炒作。El lanzamiento del último CD del grupo estuvo rodeado de una gran cantidad de bombo mediático.O lançamento do CD mais recente do grupo foi cercado de muita propaganda exagerada da mídia.そのグループの最新CDのリリースには、多大なメディアの誇大宣伝が伴った。그 그룹의 최신 CD 발매를 둘러싸고 대대적인 미디어 과대 선전이 있었다. There will be another war somewhere else and the whole international media circus will move on.别处还会爆发新的战争，整个国际媒体大军自会转移阵地。Habrá otra guerra en algún otro lugar y todo el circo mediático internacional se trasladará allí.Haverá outra guerra em algum outro lugar e todo o circo midiático internacional vai se deslocar para lá.どこか別の場所でまた戦争が起き、国際メディアというサーカス一座はそちらに移っていくだろう。어딘가 다른 곳에서 또 전쟁이 일어날 것이고, 국제 미디어 서커스 전체가 그쪽으로 이동할 것이다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?The media can be followed by a singular or a plural verb: · The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government.Grammar guide ‒ NOUNSmedia 后面可接单数或复数动词：· The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government. 语法指南 ‒ 名词media puede ir seguido de un verbo en singular o en plural: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOSmedia pode ser seguido de um verbo no singular ou no plural: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOSmedia の後には単数動詞・複数動詞のどちらも使える：· The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government. 文法ガイド ‒ 名詞media 뒤에는 단수 동사 또는 복수 동사가 모두 올 수 있다: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. 문법 안내 ‒ 명사2the plural of mediummedium 的复数形式plural de mediumplural de mediummedium の複数形medium의 복수형 → mass media, multimediaCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + media形容词／名词 + mediaADJETIVOS/SUSTANTIVO + mediaADJETIVOS/SUBSTANTIVO + media形容詞／名詞 + media형용사/명사 + mediathe national/local media· The case received enormous publicity in the national media.· 该案件在全国媒体上获得了广泛的报道。· El caso recibió una enorme difusión en los medios de comunicación nacionales.· O caso recebeu enorme cobertura na mídia nacional.· その事件は全国メディアで大きく取り上げられた。· 그 사건은 전국 미디어에서 엄청난 주목을 받았다.the news media· Does the news media have a role in forming public opinion?· 新闻媒体在塑造公众舆论方面扮演着什么角色？· ¿Tienen los medios de comunicación algún papel en la formación de la opinión pública?· A mídia noticiosa tem algum papel na formação da opinião pública?· 報道メディアは世論の形成に何らかの役割を果たしているのか？· 뉴스 미디어는 여론 형성에 어떤 역할을 하는가?the mass media (=television, newspapers etc, which are seen by many people)· The mass media has helped to call attention to environmental issues.· 大众媒体有助于唤起人们对环境问题的关注。· Los medios de comunicación de masas han contribuido a llamar la atención sobre los problemas medioambientales.· A mídia de massa ajudou a chamar a atenção para as questões ambientais.· マスメディアは環境問題への関心を高めるのに貢献してきた。· 대중 매체는 환경 문제에 대한 관심을 불러일으키는 데 도움을 주었다.the mainstream/popular media (=television, newspapers etc, that most people are able to see or read)· Few of these events were reported in the mainstream media.· 这些事件中，很少有被主流媒体报道的。· Pocos de estos eventos fueron recogidos por los medios de comunicación convencionales.· Poucos desses eventos foram noticiados pela mídia convencional.· これらの出来事のうち、主流メディアで報道されたものはほとんどなかった。· 이러한 사건들 중 주류 미디어에 보도된 것은 거의 없었다.media + NOUNmedia + 名词media + SUSTANTIVOmedia + SUBSTANTIVOmedia + 名詞media + 명사media attention/coverage/interest etc· The tragedy received worldwide media attention.· 这场悲剧引起了全球媒体的关注。· La tragedia recibió atención mediática a nivel mundial.· A tragédia recebeu atenção da mídia em todo o mundo.· その悲劇は世界中のメディアの注目を集めた。· 그 비극은 전 세계 미디어의 주목을 받았다.a media campaign (=when something is deliberately reported or advertised in the media a lot)· a media campaign aimed at reducing drunk driving· 旨在减少酒驾的媒体宣传活动· una campaña mediática destinada a reducir la conducción bajo los efectos del alcohol· uma campanha midiática voltada para reduzir a direção alcoolizada· 飲酒運転を減らすことを目的としたメディアキャンペーン· 음주 운전 감소를 목표로 한 미디어 캠페인a media blitz (=when something is deliberately reported or advertised in the media a lot, in a small amount of time)· The candidate’s media blitz has certainly raised his profile in the election.· 该候选人密集的媒体攻势无疑提升了他在此次选举中的知名度。· La ofensiva mediática del candidato sin duda ha elevado su perfil en las elecciones.· A intensa campanha midiática do candidato certamente aumentou sua visibilidade nas eleições.· その候補者の集中的なメディア攻勢は、選挙における彼の知名度を確実に高めた。· 그 후보의 대대적인 미디어 공세는 선거에서 그의 인지도를 확실히 높였다.media hype (=when the media give something too much attention and try to make it seem more important or better than it really is)· the media hype surrounding the match against France· 围绕对阵法国这场比赛的媒体炒作· el bombo mediático en torno al partido contra Francia· a propaganda exagerada da mídia em torno da partida contra a França· フランス戦をめぐるメディアの誇大宣伝· 프랑스와의 경기를 둘러싼 미디어의 과대 선전a media circus (=a disapproving phrase for all the people from the media who report events, and all the attention they give to these events)· There is likely to be a media circus outside the courtroom.· 法庭外很可能会出现媒体大阵仗。· Es probable que haya un circo mediático fuera de la sala del tribunal.· É provável que haja um circo midiático do lado de fora do tribunal.· 法廷の外にはメディアが大挙して押し寄せることになりそうだ。· 법정 밖에 미디어 소동이 벌어질 가능성이 높다.
1 the media all the organizations, such as television, radio, and newspapers, that provide news and information for the public, or the people who do this work向公众提供新闻和信息的所有机构（如电视、广播、报纸），或从事此工作的人员；媒体Todas las organizaciones, como la televisión, la radio y los periódicos, que proporcionan noticias e información al público, o las personas que realizan este trabajoTodas as organizações, como televisão, rádio e jornais, que fornecem notícias e informações ao público, ou as pessoas que realizam esse trabalhoテレビ・ラジオ・新聞など、ニュースや情報を一般に提供するすべての機関、またはその業務に携わる人々텔레비전, 라디오, 신문 등 대중에게 뉴스와 정보를 제공하는 모든 기관, 또는 그 일을 하는 사람들: The scandal was widely reported in the national media.该丑闻在全国媒体上被广泛报道。El escándalo fue ampliamente difundido en los medios de comunicación nacionales.O escândalo foi amplamente noticiado pela mídia nacional.そのスキャンダルは全国メディアで広く報道された。그 스캔들은 전국 언론에 널리 보도되었다. The role of the news media in forming public opinion is very important.新闻媒体在塑造公众舆论方面的作用非常重要。El papel de los medios de comunicación en la formación de la opinión pública es muy importante.O papel da mídia noticiosa na formação da opinião pública é muito importante.世論の形成における報道メディアの役割は非常に重要である。여론 형성에서 뉴스 미디어의 역할은 매우 중요하다. The 11-day trial generated intense media interest.这场历时11天的审判引发了媒体的强烈关注。El juicio de 11 días generó un intenso interés mediático.O julgamento de 11 dias gerou intenso interesse da mídia.11日間の裁判は、メディアの強い関心を呼んだ。11일간의 재판은 미디어의 강렬한 관심을 불러일으켰다. A great deal of media hype surrounded the release of the group’s latest CD.该乐队最新专辑的发布引发了大量的媒体炒作。El lanzamiento del último CD del grupo estuvo rodeado de una gran cantidad de bombo mediático.O lançamento do CD mais recente do grupo foi cercado de muita propaganda exagerada da mídia.そのグループの最新CDのリリースには、多大なメディアの誇大宣伝が伴った。그 그룹의 최신 CD 발매를 둘러싸고 대대적인 미디어 과대 선전이 있었다. There will be another war somewhere else and the whole international media circus will move on.别处还会爆发新的战争，整个国际媒体大军自会转移阵地。Habrá otra guerra en algún otro lugar y todo el circo mediático internacional se trasladará allí.Haverá outra guerra em algum outro lugar e todo o circo midiático internacional vai se deslocar para lá.どこか別の場所でまた戦争が起き、国際メディアというサーカス一座はそちらに移っていくだろう。어딘가 다른 곳에서 또 전쟁이 일어날 것이고, 국제 미디어 서커스 전체가 그쪽으로 이동할 것이다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法：单数还是复数动词？GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法：単数動詞か複数動詞か？문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?The media can be followed by a singular or a plural verb: · The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government.Grammar guide ‒ NOUNSmedia 后面可接单数或复数动词：· The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government. 语法指南 ‒ 名词media puede ir seguido de un verbo en singular o en plural: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOSmedia pode ser seguido de um verbo no singular ou no plural: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOSmedia の後には単数動詞・複数動詞のどちらも使える：· The media is controlled by the government.· The media are controlled by the government. 文法ガイド ‒ 名詞media 뒤에는 단수 동사 또는 복수 동사가 모두 올 수 있다: · The media is controlled by the government. · The media are controlled by the government. 문법 안내 ‒ 명사2the plural of mediummedium 的复数形式plural de mediumplural de mediummedium の複数形medium의 복수형 → mass media, multimediaCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + media形容词／名词 + mediaADJETIVOS/SUSTANTIVO + mediaADJETIVOS/SUBSTANTIVO + media形容詞／名詞 + media형용사/명사 + mediathe national/local media· The case received enormous publicity in the national media.· 该案件在全国媒体上获得了广泛的报道。· El caso recibió una enorme difusión en los medios de comunicación nacionales.· O caso recebeu enorme cobertura na mídia nacional.· その事件は全国メディアで大きく取り上げられた。· 그 사건은 전국 미디어에서 엄청난 주목을 받았다.the news media· Does the news media have a role in forming public opinion?· 新闻媒体在塑造公众舆论方面扮演着什么角色？· ¿Tienen los medios de comunicación algún papel en la formación de la opinión pública?· A mídia noticiosa tem algum papel na formação da opinião pública?· 報道メディアは世論の形成に何らかの役割を果たしているのか？· 뉴스 미디어는 여론 형성에 어떤 역할을 하는가?the mass media (=television, newspapers etc, which are seen by many people)· The mass media has helped to call attention to environmental issues.· 大众媒体有助于唤起人们对环境问题的关注。· Los medios de comunicación de masas han contribuido a llamar la atención sobre los problemas medioambientales.· A mídia de massa ajudou a chamar a atenção para as questões ambientais.· マスメディアは環境問題への関心を高めるのに貢献してきた。· 대중 매체는 환경 문제에 대한 관심을 불러일으키는 데 도움을 주었다.the mainstream/popular media (=television, newspapers etc, that most people are able to see or read)· Few of these events were reported in the mainstream media.· 这些事件中，很少有被主流媒体报道的。· Pocos de estos eventos fueron recogidos por los medios de comunicación convencionales.· Poucos desses eventos foram noticiados pela mídia convencional.· これらの出来事のうち、主流メディアで報道されたものはほとんどなかった。· 이러한 사건들 중 주류 미디어에 보도된 것은 거의 없었다.media + NOUNmedia + 名词media + SUSTANTIVOmedia + SUBSTANTIVOmedia + 名詞media + 명사media attention/coverage/interest etc· The tragedy received worldwide media attention.· 这场悲剧引起了全球媒体的关注。· La tragedia recibió atención mediática a nivel mundial.· A tragédia recebeu atenção da mídia em todo o mundo.· その悲劇は世界中のメディアの注目を集めた。· 그 비극은 전 세계 미디어의 주목을 받았다.a media campaign (=when something is deliberately reported or advertised in the media a lot)· a media campaign aimed at reducing drunk driving· 旨在减少酒驾的媒体宣传活动· una campaña mediática destinada a reducir la conducción bajo los efectos del alcohol· uma campanha midiática voltada para reduzir a direção alcoolizada· 飲酒運転を減らすことを目的としたメディアキャンペーン· 음주 운전 감소를 목표로 한 미디어 캠페인a media blitz (=when something is deliberately reported or advertised in the media a lot, in a small amount of time)· The candidate’s media blitz has certainly raised his profile in the election.· 该候选人密集的媒体攻势无疑提升了他在此次选举中的知名度。· La ofensiva mediática del candidato sin duda ha elevado su perfil en las elecciones.· A intensa campanha midiática do candidato certamente aumentou sua visibilidade nas eleições.· その候補者の集中的なメディア攻勢は、選挙における彼の知名度を確実に高めた。· 그 후보의 대대적인 미디어 공세는 선거에서 그의 인지도를 확실히 높였다.media hype (=when the media give something too much attention and try to make it seem more important or better than it really is)· the media hype surrounding the match against France· 围绕对阵法国这场比赛的媒体炒作· el bombo mediático en torno al partido contra Francia· a propaganda exagerada da mídia em torno da partida contra a França· フランス戦をめぐるメディアの誇大宣伝· 프랑스와의 경기를 둘러싼 미디어의 과대 선전a media circus (=a disapproving phrase for all the people from the media who report events, and all the attention they give to these events)· There is likely to be a media circus outside the courtroom.· 法庭外很可能会出现媒体大阵仗。· Es probable que haya un circo mediático fuera de la sala del tribunal.· É provável que haja um circo midiático do lado de fora do tribunal.· 法廷の外にはメディアが大挙して押し寄せることになりそうだ。· 법정 밖에 미디어 소동이 벌어질 가능성이 높다.