mixedmixed /mɪkst/ adjective 
1[only before noun] consisting of several different types of things or people由几种不同类型的事物或人组成的que consiste en varios tipos diferentes de cosas o personasformado por vários tipos diferentes de coisas ou pessoasさまざまな種類の物や人から成る여러 다른 종류의 것이나 사람으로 이루어진: 
a very mixed group of women一个构成非常多样化的女性群体un grupo de mujeres muy heterogéneoum grupo muito variado de mulheres非常に多様な女性のグループ매우 다양한 여성들로 이루어진 그룹 a mixed salad什锦沙拉una ensalada mixtauma salada mistaミックスサラダ혼합 샐러드2mixed feelings/emotions if you have mixed feelings or emotions about something, you are not sure whether you like, agree with, or feel happy about it若对某事有复杂的感情或情绪，则表示不确定自己是否喜欢、赞同或对此感到高兴si tienes sentimientos o emociones encontrados sobre algo, no estás seguro de si te gusta, estás de acuerdo con ello o te hace felizse você tem sentimentos ou emoções contraditórios sobre algo, não tem certeza se gosta, concorda ou está feliz com isso何かについて複雑な感情や気持ちを抱いている場合、それが好きか、賛成か、嬉しいかどうか確信が持てない状態を指す무언가에 대해 복잡한 감정이나 심리를 가지고 있다면, 그것을 좋아하는지, 동의하는지, 기분이 좋은지 확신하지 못하는 것이다mixed about I had mixed feelings about meeting Laura again.我对再次见到 Laura 感到百感交集。Tenía sentimientos encontrados sobre volver a ver a Laura.Eu tinha sentimentos contraditórios sobre encontrar Laura novamente.Lauraに再会することについて、複雑な気持ちがあった。나는 Laura를 다시 만나는 것에 대해 복잡한 감정을 느꼈다. He watched with mixed emotions.他带着复杂的情绪注视着。Él observaba con emociones encontradas.Ele assistia com emoções contraditórias.彼は複雑な感情を抱きながら見ていた。그는 복잡한 감정을 가지고 지켜보았다.3mixed reaction/response/reviews etc if something gets a mixed reaction etc, some people say they like it or agree with it, but others dislike it or disagree with it若某事物获得褒贬不一的反应等，意味着一些人表示喜欢或赞同，而另一些人则不喜欢或反对si algo recibe una reacción mixta etc., hay personas que dicen que les gusta o están de acuerdo, pero otras no les gusta o no están de acuerdose algo recebe uma reação mista etc., algumas pessoas dizem que gostam ou concordam, mas outras não gostam ou discordam何かに対する反応がまちまちな場合、好き・賛成という人もいれば、嫌い・反対という人もいる무언가가 엇갈린 반응 등을 얻는 경우, 좋아하거나 동의하는 사람도 있지만 싫어하거나 반대하는 사람도 있다: The film has had mixed reviews from the critics.这部电影获得了评论界褒贬不一的评价。La película ha recibido críticas mixtas de los críticos.O filme recebeu críticas divergentes dos críticos.その映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。그 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. Media coverage of the event was mixed.媒体对该活动的报道褒贬不一。La cobertura mediática del evento fue dispar.A cobertura da mídia sobre o evento foi divergente.そのイベントに関するメディアの報道は賛否が分かれた。그 행사에 대한 언론 보도는 엇갈렸다.4especially British English for both males and females男女混合的；男女均可参加的para hombres y mujerespara homens e mulheres男女両方のための남녀 모두를 위한: a mixed school男女合校una escuela mixtauma escola mista男女共学の学校남녀공학 학교5a mixed blessing something that is good in some ways but bad in others有利有弊的事物algo que es bueno en algunos aspectos pero malo en otrosalgo que é bom em alguns aspectos, mas ruim em outros良い面もあれば悪い面もある物事어떤 면에서는 좋고 다른 면에서는 나쁜 것: Having your parents living nearby is a mixed blessing.父母住在附近是件有利有弊的事。Tener a los padres viviendo cerca es una bendición a medias.Ter os pais morando perto é uma bênção ambígua.親が近くに住んでいることは、良し悪しのある話だ。부모님이 가까이 사는 것은 좋기도 하고 불편하기도 한 일이다.6a mixed bag a)a group of things or people that are all very different from each other各不相同的一组事物或人un grupo de cosas o personas que son todas muy diferentes entre síum grupo de coisas ou pessoas que são todas muito diferentes entre si互いに非常に異なる物や人のまとまり서로 매우 다른 것들이나 사람들의 집합mixed of The concert was a mixed bag of classical and modern music.这场音乐会融合了古典音乐和现代音乐，风格各异。El concierto fue una mezcla variada de música clásica y moderna.O concerto foi uma mistura variada de música clássica e moderna.そのコンサートはクラシックと現代音楽が混在した内容だった。그 콘서트는 클래식 음악과 현대 음악이 뒤섞인 다양한 구성이었다. Club-goers are a mixed bag these days, and so are the places they go clubbing.如今去夜店的人形形色色，他们光顾的场所也是各式各样。Hoy en día, los asiduos a los clubes son un grupo muy variado, al igual que los lugares a los que van de fiesta.Hoje em dia, os frequentadores de baladas são bem variados, assim como os lugares que frequentam.最近クラブに行く人たちはさまざまで、彼らが行く場所も同様だ。요즘 클럽을 찾는 사람들은 매우 다양하고, 그들이 가는 장소도 마찬가지다. b)something that includes both good and bad parts好坏参半的事物algo que tiene tanto partes buenas como malasalgo que tem tanto partes boas quanto ruins良い部分と悪い部分の両方を含むもの좋은 부분과 나쁜 부분을 모두 포함하는 것: The meat was very good, but the vegetables were rather a mixed bag.肉很好，但蔬菜就参差不齐了。La carne estaba muy buena, pero las verduras eran bastante irregulares.A carne estava muito boa, mas os legumes eram bem irregulares.肉はとても美味しかったが、野菜はかなりまちまちだった。고기는 매우 훌륭했지만 채소는 다소 들쭉날쭉했다.7(of) mixed race having parents of different races父母属于不同种族的con padres de razas distintascom pais de raças diferentes異なる人種の親を持つ서로 다른 인종의 부모를 둔: children of mixed race混血儿童niños de raza mixtacrianças de raça mista混血の子どもたち혼혈 아이들8in mixed company when you are with people of both sexes当你与男女两性人群在一起时cuando estás con personas de ambos sexosquando você está com pessoas de ambos os sexos男女両方がいる場にいるとき남녀 모두가 함께 있을 때: It’s not the sort of joke you tell in mixed company.这种笑话不适合在男女混杂的场合讲。No es el tipo de chiste que se cuenta en compañía mixta.Não é o tipo de piada que se conta na presença de pessoas dos dois sexos.これは男女が混在する場で話すような冗談ではない。이건 남녀가 함께 있는 자리에서 할 만한 농담이 아니다. → mixed metaphor at metaphor(2)
1[only before noun] consisting of several different types of things or people由几种不同类型的事物或人组成的que consiste en varios tipos diferentes de cosas o personasformado por vários tipos diferentes de coisas ou pessoasさまざまな種類の物や人から成る여러 다른 종류의 것이나 사람으로 이루어진: a very mixed group of women一个构成非常多样化的女性群体un grupo de mujeres muy heterogéneoum grupo muito variado de mulheres非常に多様な女性のグループ매우 다양한 여성들로 이루어진 그룹 a mixed salad什锦沙拉una ensalada mixtauma salada mistaミックスサラダ혼합 샐러드2mixed feelings/emotions if you have mixed feelings or emotions about something, you are not sure whether you like, agree with, or feel happy about it若对某事有复杂的感情或情绪，则表示不确定自己是否喜欢、赞同或对此感到高兴si tienes sentimientos o emociones encontrados sobre algo, no estás seguro de si te gusta, estás de acuerdo con ello o te hace felizse você tem sentimentos ou emoções contraditórios sobre algo, não tem certeza se gosta, concorda ou está feliz com isso何かについて複雑な感情や気持ちを抱いている場合、それが好きか、賛成か、嬉しいかどうか確信が持てない状態を指す무언가에 대해 복잡한 감정이나 심리를 가지고 있다면, 그것을 좋아하는지, 동의하는지, 기분이 좋은지 확신하지 못하는 것이다mixed about I had mixed feelings about meeting Laura again.我对再次见到 Laura 感到百感交集。Tenía sentimientos encontrados sobre volver a ver a Laura.Eu tinha sentimentos contraditórios sobre encontrar Laura novamente.Lauraに再会することについて、複雑な気持ちがあった。나는 Laura를 다시 만나는 것에 대해 복잡한 감정을 느꼈다. He watched with mixed emotions.他带着复杂的情绪注视着。Él observaba con emociones encontradas.Ele assistia com emoções contraditórias.彼は複雑な感情を抱きながら見ていた。그는 복잡한 감정을 가지고 지켜보았다.3mixed reaction/response/reviews etc if something gets a mixed reaction etc, some people say they like it or agree with it, but others dislike it or disagree with it若某事物获得褒贬不一的反应等，意味着一些人表示喜欢或赞同，而另一些人则不喜欢或反对si algo recibe una reacción mixta etc., hay personas que dicen que les gusta o están de acuerdo, pero otras no les gusta o no están de acuerdose algo recebe uma reação mista etc., algumas pessoas dizem que gostam ou concordam, mas outras não gostam ou discordam何かに対する反応がまちまちな場合、好き・賛成という人もいれば、嫌い・反対という人もいる무언가가 엇갈린 반응 등을 얻는 경우, 좋아하거나 동의하는 사람도 있지만 싫어하거나 반대하는 사람도 있다: The film has had mixed reviews from the critics.这部电影获得了评论界褒贬不一的评价。La película ha recibido críticas mixtas de los críticos.O filme recebeu críticas divergentes dos críticos.その映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。그 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. Media coverage of the event was mixed.媒体对该活动的报道褒贬不一。La cobertura mediática del evento fue dispar.A cobertura da mídia sobre o evento foi divergente.そのイベントに関するメディアの報道は賛否が分かれた。그 행사에 대한 언론 보도는 엇갈렸다.4especially British English for both males and females男女混合的；男女均可参加的para hombres y mujerespara homens e mulheres男女両方のための남녀 모두를 위한: a mixed school男女合校una escuela mixtauma escola mista男女共学の学校남녀공학 학교5a mixed blessing something that is good in some ways but bad in others有利有弊的事物algo que es bueno en algunos aspectos pero malo en otrosalgo que é bom em alguns aspectos, mas ruim em outros良い面もあれば悪い面もある物事어떤 면에서는 좋고 다른 면에서는 나쁜 것: Having your parents living nearby is a mixed blessing.父母住在附近是件有利有弊的事。Tener a los padres viviendo cerca es una bendición a medias.Ter os pais morando perto é uma bênção ambígua.親が近くに住んでいることは、良し悪しのある話だ。부모님이 가까이 사는 것은 좋기도 하고 불편하기도 한 일이다.6a mixed bag a)a group of things or people that are all very different from each other各不相同的一组事物或人un grupo de cosas o personas que son todas muy diferentes entre síum grupo de coisas ou pessoas que são todas muito diferentes entre si互いに非常に異なる物や人のまとまり서로 매우 다른 것들이나 사람들의 집합mixed of The concert was a mixed bag of classical and modern music.这场音乐会融合了古典音乐和现代音乐，风格各异。El concierto fue una mezcla variada de música clásica y moderna.O concerto foi uma mistura variada de música clássica e moderna.そのコンサートはクラシックと現代音楽が混在した内容だった。그 콘서트는 클래식 음악과 현대 음악이 뒤섞인 다양한 구성이었다. Club-goers are a mixed bag these days, and so are the places they go clubbing.如今去夜店的人形形色色，他们光顾的场所也是各式各样。Hoy en día, los asiduos a los clubes son un grupo muy variado, al igual que los lugares a los que van de fiesta.Hoje em dia, os frequentadores de baladas são bem variados, assim como os lugares que frequentam.最近クラブに行く人たちはさまざまで、彼らが行く場所も同様だ。요즘 클럽을 찾는 사람들은 매우 다양하고, 그들이 가는 장소도 마찬가지다. b)something that includes both good and bad parts好坏参半的事物algo que tiene tanto partes buenas como malasalgo que tem tanto partes boas quanto ruins良い部分と悪い部分の両方を含むもの좋은 부분과 나쁜 부분을 모두 포함하는 것: The meat was very good, but the vegetables were rather a mixed bag.肉很好，但蔬菜就参差不齐了。La carne estaba muy buena, pero las verduras eran bastante irregulares.A carne estava muito boa, mas os legumes eram bem irregulares.肉はとても美味しかったが、野菜はかなりまちまちだった。고기는 매우 훌륭했지만 채소는 다소 들쭉날쭉했다.7(of) mixed race having parents of different races父母属于不同种族的con padres de razas distintascom pais de raças diferentes異なる人種の親を持つ서로 다른 인종의 부모를 둔: children of mixed race混血儿童niños de raza mixtacrianças de raça mista混血の子どもたち혼혈 아이들8in mixed company when you are with people of both sexes当你与男女两性人群在一起时cuando estás con personas de ambos sexosquando você está com pessoas de ambos os sexos男女両方がいる場にいるとき남녀 모두가 함께 있을 때: It’s not the sort of joke you tell in mixed company.这种笑话不适合在男女混杂的场合讲。No es el tipo de chiste que se cuenta en compañía mixta.Não é o tipo de piada que se conta na presença de pessoas dos dois sexos.これは男女が混在する場で話すような冗談ではない。이건 남녀가 함께 있는 자리에서 할 만한 농담이 아니다. → mixed metaphor at metaphor(2)