nobodynobody1 /ˈnəʊbədi $ ˈnoʊbɑːdi, -bədi/ pronoun
1no one没有人nadieninguém誰もいない아무도:
I knocked on the door but nobody answered.我敲了门,但没有人应答。Llamé a la puerta pero nadie respondió.Eu bati na porta, mas ninguém atendeu.ドアをノックしたが、誰も出なかった。나는 문을 두드렸지만 아무도 대답하지 않았다.2like nobody’s business very much, very well, or very fast非常地;极好地;飞快地muchísimo, muy bien o muy rápidomuito, muito bem ou muito rápido非常に;とても上手に;またはとても速く아주 많이, 아주 잘, 또는 아주 빠르게:
We get along like nobody’s business.我们相处得极好。Nos llevamos de maravilla.A gente se dá muito bem.私たちはとても仲良くやっている。우리는 정말 잘 지낸다. → be nobody’s fool at fool1(5)GRAMMAR: Negatives语法:否定GRAMÁTICA: NegacionesGRAMÁTICA: Negativas文法:否定문법: 부정어• Don’t use another negative word such as ‘not’ or ‘nothing’ after nobody. You say: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗Don’t say: Nobody didn’t come. | Nobody said nothing.• 在 nobody 后不要再使用 'not' 或 'nothing' 等否定词。应说:· Nobody came.· Nobody said anything. ✗不要说:Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• No uses otra palabra negativa como 'not' o 'nothing' después de nobody. Se dice: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗No digas: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• Não use outra palavra negativa como 'not' ou 'nothing' depois de nobody. Diz-se: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗Não diga: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• nobody の後に 'not' や 'nothing' などの否定語をさらに使わないこと。正しくは:· Nobody came.· Nobody said anything. ✗次のようには言わない:Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• nobody 뒤에 'not'이나 'nothing' 같은 부정어를 또 사용하지 마세요. 올바른 표현: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗다음과 같이 말하지 마세요: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• Don’t use ‘of’ after nobody. ✗Don’t say: nobody of them | nobody of his parents• nobody 后不要接 'of'。✗不要说:nobody of them | nobody of his parents• No uses 'of' después de nobody. ✗No digas: nobody of them | nobody of his parents• Não use 'of' depois de nobody. ✗Não diga: nobody of them | nobody of his parents• nobody の後に 'of' を使わないこと。✗次のようには言わない:nobody of them | nobody of his parents• nobody 뒤에 'of'를 사용하지 마세요. ✗다음과 같이 말하지 마세요: nobody of them | nobody of his parents• You use none of when talking about a group of people: · None of them saw him.• 谈到一群人时,用 none of:· None of them saw him.• Se usa none of cuando se habla de un grupo de personas: · None of them saw him.• Use none of quando falar de um grupo de pessoas: · None of them saw him.• 人の集まりについて話すときは none of を使う:· None of them saw him.• 한 그룹의 사람들에 대해 말할 때는 none of를 사용하세요: · None of them saw him.• You use neither of when talking about two people: · Neither of his parents went to the wedding.• 谈到两个人时,用 neither of:· Neither of his parents went to the wedding.• Se usa neither of cuando se habla de dos personas: · Neither of his parents went to the wedding.• Use neither of quando falar de duas pessoas: · Neither of his parents went to the wedding.• 二人について話すときは neither of を使う:· Neither of his parents went to the wedding.• 두 사람에 대해 말할 때는 neither of를 사용하세요: · Neither of his parents went to the wedding.• Nobody is written as one word. ✗Don’t write: no body• Nobody 是一个词,连写。✗不要写成:no body• Nobody se escribe como una sola palabra. ✗No escribas: no body• Nobody é escrito como uma única palavra. ✗Não escreva: no body• Nobody は一語として書く。✗次のようには書かない:no body• Nobody는 한 단어로 씁니다. ✗다음과 같이 쓰지 마세요: no body
1no one没有人nadieninguém誰もいない아무도:
I knocked on the door but nobody answered.我敲了门,但没有人应答。Llamé a la puerta pero nadie respondió.Eu bati na porta, mas ninguém atendeu.ドアをノックしたが、誰も出なかった。나는 문을 두드렸지만 아무도 대답하지 않았다.2like nobody’s business very much, very well, or very fast非常地;极好地;飞快地muchísimo, muy bien o muy rápidomuito, muito bem ou muito rápido非常に;とても上手に;またはとても速く아주 많이, 아주 잘, 또는 아주 빠르게:
We get along like nobody’s business.我们相处得极好。Nos llevamos de maravilla.A gente se dá muito bem.私たちはとても仲良くやっている。우리는 정말 잘 지낸다. → be nobody’s fool at fool1(5)GRAMMAR: Negatives语法:否定GRAMÁTICA: NegacionesGRAMÁTICA: Negativas文法:否定문법: 부정어• Don’t use another negative word such as ‘not’ or ‘nothing’ after nobody. You say: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗Don’t say: Nobody didn’t come. | Nobody said nothing.• 在 nobody 后不要再使用 'not' 或 'nothing' 等否定词。应说:· Nobody came.· Nobody said anything. ✗不要说:Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• No uses otra palabra negativa como 'not' o 'nothing' después de nobody. Se dice: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗No digas: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• Não use outra palavra negativa como 'not' ou 'nothing' depois de nobody. Diz-se: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗Não diga: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• nobody の後に 'not' や 'nothing' などの否定語をさらに使わないこと。正しくは:· Nobody came.· Nobody said anything. ✗次のようには言わない:Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• nobody 뒤에 'not'이나 'nothing' 같은 부정어를 또 사용하지 마세요. 올바른 표현: · Nobody came.· Nobody said anything. ✗다음과 같이 말하지 마세요: Nobody didn't come. | Nobody said nothing.• Don’t use ‘of’ after nobody. ✗Don’t say: nobody of them | nobody of his parents• nobody 后不要接 'of'。✗不要说:nobody of them | nobody of his parents• No uses 'of' después de nobody. ✗No digas: nobody of them | nobody of his parents• Não use 'of' depois de nobody. ✗Não diga: nobody of them | nobody of his parents• nobody の後に 'of' を使わないこと。✗次のようには言わない:nobody of them | nobody of his parents• nobody 뒤에 'of'를 사용하지 마세요. ✗다음과 같이 말하지 마세요: nobody of them | nobody of his parents• You use none of when talking about a group of people: · None of them saw him.• 谈到一群人时,用 none of:· None of them saw him.• Se usa none of cuando se habla de un grupo de personas: · None of them saw him.• Use none of quando falar de um grupo de pessoas: · None of them saw him.• 人の集まりについて話すときは none of を使う:· None of them saw him.• 한 그룹의 사람들에 대해 말할 때는 none of를 사용하세요: · None of them saw him.• You use neither of when talking about two people: · Neither of his parents went to the wedding.• 谈到两个人时,用 neither of:· Neither of his parents went to the wedding.• Se usa neither of cuando se habla de dos personas: · Neither of his parents went to the wedding.• Use neither of quando falar de duas pessoas: · Neither of his parents went to the wedding.• 二人について話すときは neither of を使う:· Neither of his parents went to the wedding.• 두 사람에 대해 말할 때는 neither of를 사용하세요: · Neither of his parents went to the wedding.• Nobody is written as one word. ✗Don’t write: no body• Nobody 是一个词,连写。✗不要写成:no body• Nobody se escribe como una sola palabra. ✗No escribas: no body• Nobody é escrito como uma única palavra. ✗Não escreva: no body• Nobody は一語として書く。✗次のようには書かない:no body• Nobody는 한 단어로 씁니다. ✗다음과 같이 쓰지 마세요: no bodynobodynobody2 noun (plural nobodies) [countable]
someone who is not important and has no influence不重要且没有影响力的人persona sin importancia ni influenciapessoa sem importância e sem influência重要でも影響力もない人物중요하지 않고 영향력이 없는 사람:
I was a nothing and a nobody with everything to prove.我当时什么都不是,是个无名之辈,一切都要靠自己来证明。Yo no era nada ni nadie, con todo por demostrar.Eu era um nada e um ninguém com tudo a provar.私は何者でも何物でもなく、すべてを証明しなければならなかった。나는 아무것도 아니었고 보잘것없는 사람이었으며, 모든 것을 증명해야 했다.
someone who is not important and has no influence不重要且没有影响力的人persona sin importancia ni influenciapessoa sem importância e sem influência重要でも影響力もない人物중요하지 않고 영향력이 없는 사람:
I was a nothing and a nobody with everything to prove.我当时什么都不是,是个无名之辈,一切都要靠自己来证明。Yo no era nada ni nadie, con todo por demostrar.Eu era um nada e um ninguém com tudo a provar.私は何者でも何物でもなく、すべてを証明しなければならなかった。나는 아무것도 아니었고 보잘것없는 사람이었으며, 모든 것을 증명해야 했다.