occasionallyoccasionally /əˈkeɪʒənəli/ adverb
sometimes, but not regularly and not often有时,但不规律也不频繁a veces, pero no regularmente ni con frecuenciaàs vezes, mas não com regularidade nem com frequência時々あるが、規則的でも頻繁でもない때때로, 하지만 규칙적이지도 않고 자주도 아닌:
Occasionally Alice would look up from her books.爱丽丝偶尔会从书中抬起头来。De vez en cuando, Alice levantaba la vista de sus libros.De vez em quando, Alice levantava os olhos dos livros.アリスは時々、本から目を上げることがあった。앨리스는 가끔 책에서 눈을 들곤 했다.
We only see each other very occasionally (=rarely).我们彼此见面极少(=很少)。Solo nos vemos muy de vez en cuando (=rara vez).Só nos vemos muito de vez em quando (=raramente).私たちは本当にたまにしか会わない(=めったに会わない)。우리는 아주 가끔씩만 서로 만난다(=드물게).► see thesaurus at sometimesRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people often say once in a while rather than occasionally:· We still see her once in a while.在日常英语中,人们常说 once in a while,而不是 occasionally:· 我们偶尔还是会见到她。En el inglés cotidiano, la gente suele decir once in a while en lugar de occasionally:· Todavía la vemos de vez en cuando.No inglês cotidiano, as pessoas costumam dizer once in a while em vez de occasionally:· Ainda a vemos de vez em quando.日常英語では、occasionally の代わりに once in a while がよく使われます:· 私たちは今でも時々彼女に会います。일상 영어에서는 occasionally 대신 once in a while을 자주 씁니다:· 우리는 지금도 가끔 그녀를 만납니다.
sometimes, but not regularly and not often有时,但不规律也不频繁a veces, pero no regularmente ni con frecuenciaàs vezes, mas não com regularidade nem com frequência時々あるが、規則的でも頻繁でもない때때로, 하지만 규칙적이지도 않고 자주도 아닌:
Occasionally Alice would look up from her books.爱丽丝偶尔会从书中抬起头来。De vez en cuando, Alice levantaba la vista de sus libros.De vez em quando, Alice levantava os olhos dos livros.アリスは時々、本から目を上げることがあった。앨리스는 가끔 책에서 눈을 들곤 했다.
We only see each other very occasionally (=rarely).我们彼此见面极少(=很少)。Solo nos vemos muy de vez en cuando (=rara vez).Só nos vemos muito de vez em quando (=raramente).私たちは本当にたまにしか会わない(=めったに会わない)。우리는 아주 가끔씩만 서로 만난다(=드물게).► see thesaurus at sometimesRegister语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people often say once in a while rather than occasionally:· We still see her once in a while.在日常英语中,人们常说 once in a while,而不是 occasionally:· 我们偶尔还是会见到她。En el inglés cotidiano, la gente suele decir once in a while en lugar de occasionally:· Todavía la vemos de vez en cuando.No inglês cotidiano, as pessoas costumam dizer once in a while em vez de occasionally:· Ainda a vemos de vez em quando.日常英語では、occasionally の代わりに once in a while がよく使われます:· 私たちは今でも時々彼女に会います。일상 영어에서는 occasionally 대신 once in a while을 자주 씁니다:· 우리는 지금도 가끔 그녀를 만납니다.