PolyDict.cc
    ordinaryordinary /ˈɔːdənəri $ ˈɔːrdəneri/ adjective 1average, common, or usual, not different or special普通的,平常的,一般的;没有特别之处corriente, común o habitual; sin nada diferente ni especialmediano, comum ou habitual; sem nada de diferente ou especial平均的な、ありふれた、または普通の;特に変わったところや特別なところがない평균적이거나 흔하거나 보통인; 다르거나 특별한 것이 없는:  It’s just an ordinary camera.这只是一台普通的相机。Es solo una cámara corriente.É só uma câmera comum.これはただの普通のカメラだ。그냥 평범한 카메라일 뿐이에요. The book is about ordinary people.这本书写的是普通人。El libro trata sobre gente corriente.O livro é sobre pessoas comuns.その本は普通の人々について書かれている。그 책은 평범한 사람들에 관한 이야기다. Art should be part of ordinary life.艺术应该成为日常生活的一部分。El arte debería formar parte de la vida cotidiana.A arte deveria fazer parte da vida cotidiana.芸術は日常生活の一部であるべきだ。예술은 일상생활의 일부가 되어야 한다. It is good because it is written in friendly, ordinary language.它的好处在于用了亲切、平实的语言写成。Es bueno porque está escrito en un lenguaje amigable y sencillo.É bom porque está escrito em uma linguagem acessível e simples.親しみやすく平易な言葉で書かれているので優れている。친근하고 평이한 언어로 쓰여 있어서 좋다.out of the ordinary (=unusual or unexpected)(=不寻常的或出乎意料的)(=inusual o inesperado)(=incomum ou inesperado)(=普通でない、または予想外の)(=흔치 않거나 예상 밖의) Anything out of the ordinary made her nervous.任何不寻常的事都会让她紧张。Cualquier cosa fuera de lo corriente la ponía nerviosa.Qualquer coisa fora do comum a deixava nervosa.普通でないことは何でも彼女を不安にさせた。보통과 다른 일이라면 무엇이든 그녀를 불안하게 했다.in the ordinary way British English (=as normal)(=照常)(=como de costumbre)(=normalmente)(=いつもどおりに)(=평소대로) The money is taxed as income in the ordinary way.这笔钱按照通常方式作为收入征税。El dinero tributa como ingreso de la manera habitual.O dinheiro é tributado como renda da maneira normal.そのお金は通常の方法で所得として課税される。그 돈은 통상적인 방식으로 소득으로 과세된다.somebody/something is no ordinary ... (=used to say someone or something is very special)(=用于强调某人或某物非常特别)(=se usa para decir que alguien o algo es muy especial)(=usado para dizer que alguém ou algo é muito especial)(=誰かや何かが非常に特別であることを言うときに使う)(=누군가 또는 무언가가 매우 특별하다고 말할 때 사용) This is no ordinary car.这可不是一辆普通的车。Este no es un coche corriente.Este não é um carro comum.これは並の車ではない。이건 평범한 차가 아니에요. Ruiz is no ordinary prisoner.鲁伊斯可不是一个普通的囚犯。Ruiz no es un prisionero corriente.Ruiz não é um prisioneiro comum.ルイスは並の囚人ではない。루이스는 평범한 죄수가 아니다. see thesaurus at normal2not particularly good or impressive并不特别好或出色no especialmente bueno ni impresionantenão particularmente bom ou impressionante特別良いわけでも印象的なわけでもない특별히 좋거나 인상적이지 않은:  I thought the paintings were pretty ordinary.我觉得那些画相当平淡无奇。Me pareció que los cuadros eran bastante mediocres.Achei as pinturas bastante mediocres.その絵画はかなり平凡だと思った。그 그림들은 꽤 평범한 수준이라고 생각했다.ordinariness noun [uncountable]