petpet1 /pet/ noun
1[countable] an animal such as a cat or a dog which you keep and care for at home饲养在家中并加以照料的动物,如猫或狗animal, como un gato o un perro, que se tiene y cuida en casaanimal, como um gato ou um cachorro, que se cria e cuida em casa猫や犬など、家で飼って世話をする動物집에서 기르며 돌보는 고양이나 개 같은 동물:
They have two pets - a cat and a dog.他们养了两只宠物——一只猫和一只狗。Tienen dos mascotas: un gato y un perro.Eles têm dois animais de estimação — um gato e um cachorro.彼らはペットを2匹飼っている——猫と犬だ。그들은 반려동물을 두 마리 키우는데, 고양이 한 마리와 개 한 마리다.
We weren't allowed to keep pets at school.我们在学校不允许养宠物。No nos permitían tener mascotas en la escuela.Não éramos autorizados a ter animais de estimação na escola.学校ではペットを飼うことが許されていなかった。우리는 학교에서 반려동물을 키울 수 없었다.
Rabbits make good pets.兔子是很好的宠物。Los conejos son buenas mascotas.Coelhos são ótimos animais de estimação.ウサギはよいペットになる。토끼는 좋은 반려동물이 된다.pet rabbit/bird etc
He got bitten by his pet rabbit.他被自己养的宠物兔咬了。Lo mordió su conejo mascota.Ele foi mordido pelo seu coelho de estimação.彼は飼っているウサギに噛まれた。그는 자신이 키우는 토끼에게 물렸다.
pet food宠物食品comida para mascotasração para animais de estimaçãoペットフード반려동물 사료
a pet shop宠物店una tienda de mascotasuma loja de animais de estimaçãoペットショップ반려동물 가게2British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used when speaking to someone you like or love用于与自己喜欢或爱的人说话时的称呼se usa al dirigirse a alguien a quien se quiere o amausado ao falar com alguém de quem se gosta ou ama好きな人や愛する人に話しかけるときに用いる呼びかけ좋아하거나 사랑하는 사람에게 말할 때 쓰는 애칭:
Don’t cry, pet.别哭了,宝贝。No llores, cariño.Não chore, meu bem.泣かないで、ね。울지 마, 얘야. → teacher's petCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have a pet· Do you have any pets?· 你养宠物吗?· ¿Tienes mascotas?· Você tem algum animal de estimação?· ペットを飼っていますか?· 반려동물을 키우고 있나요?keep a pet (=have one in your home)· Tenants aren’t allowed to keep pets.· 租户不得饲养宠物。· Los inquilinos no tienen permitido tener mascotas.· Os inquilinos não têm permissão para ter animais de estimação.· 借家人はペットを飼うことができない。· 세입자는 반려동물을 키울 수 없다.· Many species of parrot can be kept as pets.· 许多种类的鹦鹉可以作为宠物饲养。· Muchas especies de loro pueden tenerse como mascotas.· Muitas espécies de papagaio podem ser criadas como animais de estimação.· 多くの種類のオウムはペットとして飼うことができる。· 많은 종류의 앵무새를 반려동물로 키울 수 있다.make good/ideal etc pets (=be good/very good as pets)· Do rabbits make good pets?· 兔子适合当宠物吗?· ¿Los conejos son buenas mascotas?· Coelhos são bons animais de estimação?· ウサギはよいペットになりますか?· 토끼가 좋은 반려동물이 될까요?ADJECTIVES/NOUN + pet形容词/名词 + petADJETIVOS/SUSTANTIVO + petADJETIVOS/SUBSTANTIVO + pet形容詞/名詞 + pet형용사/명사 + peta family pet· These dogs make an ideal family pet.· 这些狗是理想的家庭宠物。· Estos perros son la mascota familiar ideal.· Esses cachorros são o animal de estimação ideal para a família.· これらの犬は理想的な家族のペットになる。· 이 개들은 이상적인 가족 반려동물이 된다.a domestic/household pet· Cats and other domestic pets give their owners a lot of pleasure.· 猫和其他家养宠物给主人带来很多乐趣。· Los gatos y otras mascotas domésticas les dan mucho placer a sus dueños.· Gatos e outros animais domésticos de estimação dão muito prazer aos seus donos.· 猫やその他の家庭のペットは、飼い主に大きな喜びをもたらす。· 고양이와 다른 가정 반려동물들은 주인에게 큰 즐거움을 준다.an exotic pet (=from a foreign country and not seen or found very often)· Often the owners do not know how to care for these exotic pets.· 主人往往不知道如何照料这些异域宠物。· A menudo los dueños no saben cómo cuidar a estas mascotas exóticas.· Muitas vezes os donos não sabem como cuidar desses animais de estimação exóticos.· 飼い主はこれらの珍しいペットの世話の仕方を知らないことが多い。· 주인들은 이런 이국적인 반려동물을 어떻게 돌봐야 하는지 모르는 경우가 많다.pet + NOUNpet + 名词pet + SUSTANTIVOpet + SUBSTANTIVOpet + 名詞pet + 명사a pet dog/cat/rabbit etc· I used to have a pet rabbit when I was young.· 我小时候养过一只宠物兔。· Cuando era joven tenía un conejo mascota.· Quando era jovem, eu tinha um coelho de estimação.· 若い頃、ペットのウサギを飼っていた。· 어렸을 때 반려 토끼를 키운 적이 있었다.pet food· cans of pet food· 几罐宠物食品· latas de comida para mascotas· latas de ração para animais de estimação· ペットフードの缶詰· 반려동물 사료 캔a pet shop· Your local pet shop will have a variety of different collars.· 您当地的宠物店会有各种各样的项圈。· Tu tienda de mascotas local tendrá una variedad de collares diferentes.· A loja de animais de estimação da sua região terá uma variedade de coleiras diferentes.· お近くのペットショップにはさまざまな首輪が揃っている。· 가까운 반려동물 가게에 다양한 종류의 목줄이 있을 것이다.a pet owner· During hot summer days, pet owners should keep their pet indoors.· 炎热的夏日,宠物主人应将宠物留在室内。· Durante los días calurosos de verano, los dueños de mascotas deben mantener a su mascota en interiores.· Durante os dias quentes de verão, os donos de animais de estimação devem manter seus animais em ambientes fechados.· 暑い夏の日には、ペットの飼い主はペットを室内に置いておくべきだ。· 더운 여름날에는 반려동물 주인이 반려동물을 실내에 두어야 한다.
1[countable] an animal such as a cat or a dog which you keep and care for at home饲养在家中并加以照料的动物,如猫或狗animal, como un gato o un perro, que se tiene y cuida en casaanimal, como um gato ou um cachorro, que se cria e cuida em casa猫や犬など、家で飼って世話をする動物집에서 기르며 돌보는 고양이나 개 같은 동물:
They have two pets - a cat and a dog.他们养了两只宠物——一只猫和一只狗。Tienen dos mascotas: un gato y un perro.Eles têm dois animais de estimação — um gato e um cachorro.彼らはペットを2匹飼っている——猫と犬だ。그들은 반려동물을 두 마리 키우는데, 고양이 한 마리와 개 한 마리다.
We weren't allowed to keep pets at school.我们在学校不允许养宠物。No nos permitían tener mascotas en la escuela.Não éramos autorizados a ter animais de estimação na escola.学校ではペットを飼うことが許されていなかった。우리는 학교에서 반려동물을 키울 수 없었다.
Rabbits make good pets.兔子是很好的宠物。Los conejos son buenas mascotas.Coelhos são ótimos animais de estimação.ウサギはよいペットになる。토끼는 좋은 반려동물이 된다.pet rabbit/bird etc
He got bitten by his pet rabbit.他被自己养的宠物兔咬了。Lo mordió su conejo mascota.Ele foi mordido pelo seu coelho de estimação.彼は飼っているウサギに噛まれた。그는 자신이 키우는 토끼에게 물렸다.
pet food宠物食品comida para mascotasração para animais de estimaçãoペットフード반려동물 사료
a pet shop宠物店una tienda de mascotasuma loja de animais de estimaçãoペットショップ반려동물 가게2British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used when speaking to someone you like or love用于与自己喜欢或爱的人说话时的称呼se usa al dirigirse a alguien a quien se quiere o amausado ao falar com alguém de quem se gosta ou ama好きな人や愛する人に話しかけるときに用いる呼びかけ좋아하거나 사랑하는 사람에게 말할 때 쓰는 애칭:
Don’t cry, pet.别哭了,宝贝。No llores, cariño.Não chore, meu bem.泣かないで、ね。울지 마, 얘야. → teacher's petCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have a pet· Do you have any pets?· 你养宠物吗?· ¿Tienes mascotas?· Você tem algum animal de estimação?· ペットを飼っていますか?· 반려동물을 키우고 있나요?keep a pet (=have one in your home)· Tenants aren’t allowed to keep pets.· 租户不得饲养宠物。· Los inquilinos no tienen permitido tener mascotas.· Os inquilinos não têm permissão para ter animais de estimação.· 借家人はペットを飼うことができない。· 세입자는 반려동물을 키울 수 없다.· Many species of parrot can be kept as pets.· 许多种类的鹦鹉可以作为宠物饲养。· Muchas especies de loro pueden tenerse como mascotas.· Muitas espécies de papagaio podem ser criadas como animais de estimação.· 多くの種類のオウムはペットとして飼うことができる。· 많은 종류의 앵무새를 반려동물로 키울 수 있다.make good/ideal etc pets (=be good/very good as pets)· Do rabbits make good pets?· 兔子适合当宠物吗?· ¿Los conejos son buenas mascotas?· Coelhos são bons animais de estimação?· ウサギはよいペットになりますか?· 토끼가 좋은 반려동물이 될까요?ADJECTIVES/NOUN + pet形容词/名词 + petADJETIVOS/SUSTANTIVO + petADJETIVOS/SUBSTANTIVO + pet形容詞/名詞 + pet형용사/명사 + peta family pet· These dogs make an ideal family pet.· 这些狗是理想的家庭宠物。· Estos perros son la mascota familiar ideal.· Esses cachorros são o animal de estimação ideal para a família.· これらの犬は理想的な家族のペットになる。· 이 개들은 이상적인 가족 반려동물이 된다.a domestic/household pet· Cats and other domestic pets give their owners a lot of pleasure.· 猫和其他家养宠物给主人带来很多乐趣。· Los gatos y otras mascotas domésticas les dan mucho placer a sus dueños.· Gatos e outros animais domésticos de estimação dão muito prazer aos seus donos.· 猫やその他の家庭のペットは、飼い主に大きな喜びをもたらす。· 고양이와 다른 가정 반려동물들은 주인에게 큰 즐거움을 준다.an exotic pet (=from a foreign country and not seen or found very often)· Often the owners do not know how to care for these exotic pets.· 主人往往不知道如何照料这些异域宠物。· A menudo los dueños no saben cómo cuidar a estas mascotas exóticas.· Muitas vezes os donos não sabem como cuidar desses animais de estimação exóticos.· 飼い主はこれらの珍しいペットの世話の仕方を知らないことが多い。· 주인들은 이런 이국적인 반려동물을 어떻게 돌봐야 하는지 모르는 경우가 많다.pet + NOUNpet + 名词pet + SUSTANTIVOpet + SUBSTANTIVOpet + 名詞pet + 명사a pet dog/cat/rabbit etc· I used to have a pet rabbit when I was young.· 我小时候养过一只宠物兔。· Cuando era joven tenía un conejo mascota.· Quando era jovem, eu tinha um coelho de estimação.· 若い頃、ペットのウサギを飼っていた。· 어렸을 때 반려 토끼를 키운 적이 있었다.pet food· cans of pet food· 几罐宠物食品· latas de comida para mascotas· latas de ração para animais de estimação· ペットフードの缶詰· 반려동물 사료 캔a pet shop· Your local pet shop will have a variety of different collars.· 您当地的宠物店会有各种各样的项圈。· Tu tienda de mascotas local tendrá una variedad de collares diferentes.· A loja de animais de estimação da sua região terá uma variedade de coleiras diferentes.· お近くのペットショップにはさまざまな首輪が揃っている。· 가까운 반려동물 가게에 다양한 종류의 목줄이 있을 것이다.a pet owner· During hot summer days, pet owners should keep their pet indoors.· 炎热的夏日,宠物主人应将宠物留在室内。· Durante los días calurosos de verano, los dueños de mascotas deben mantener a su mascota en interiores.· Durante os dias quentes de verão, os donos de animais de estimação devem manter seus animais em ambientes fechados.· 暑い夏の日には、ペットの飼い主はペットを室内に置いておくべきだ。· 더운 여름날에는 반려동물 주인이 반려동물을 실내에 두어야 한다.petpet2 verb (past tense and past participle petted, present participle petting) [transitive]
to touch and move your hand gently over someone, especially an animal or a child用手轻轻抚摸某人,尤指动物或儿童tocar y pasar la mano suavemente sobre alguien, especialmente un animal o un niñotocar e passar a mão suavemente sobre alguém, especialmente um animal ou uma criança特に動物や子供の体に触れ、手でやさしくなでる특히 동물이나 아이의 몸을 손으로 부드럽게 쓰다듬다:
Our cat loves being petted.我们的猫很喜欢被抚摸。A nuestro gato le encanta que lo acaricien.Nosso gato adora ser acariciado.うちの猫はなでられるのが大好きだ。우리 고양이는 쓰다듬어 주는 것을 매우 좋아한다.► see thesaurus at touch → petting
to touch and move your hand gently over someone, especially an animal or a child用手轻轻抚摸某人,尤指动物或儿童tocar y pasar la mano suavemente sobre alguien, especialmente un animal o un niñotocar e passar a mão suavemente sobre alguém, especialmente um animal ou uma criança特に動物や子供の体に触れ、手でやさしくなでる특히 동물이나 아이의 몸을 손으로 부드럽게 쓰다듬다:
Our cat loves being petted.我们的猫很喜欢被抚摸。A nuestro gato le encanta que lo acaricien.Nosso gato adora ser acariciado.うちの猫はなでられるのが大好きだ。우리 고양이는 쓰다듬어 주는 것을 매우 좋아한다.► see thesaurus at touch → pettingpetpet3 adjective
1pet project/theory/subject a plan, idea, or subject that you particularly like or are interested in特别喜欢或感兴趣的计划、想法或话题un plan, idea o tema que uno aprecia o le interesa de manera especialum plano, ideia ou assunto pelo qual se tem especial apreço ou interesse特に気に入っている、または強い関心を持っている計画・考え・話題특별히 좋아하거나 관심을 갖는 계획, 생각 또는 주제2pet hate British English, pet peeve American English something that you strongly dislike because it always annoys you因总是令人烦恼而强烈厌恶的事物algo que se detesta profundamente porque siempre resulta irritantealgo que você odeia muito porque sempre te irritaいつも不快にさせるため、強く嫌っているもの항상 짜증을 유발하기 때문에 강하게 싫어하는 것:
TV game shows are one of my pet hates.电视游戏节目是我最厌恶的东西之一。Los concursos de televisión son una de las cosas que más detesto.Programas de auditório na TV são uma das coisas que mais odeio.テレビのゲームショーは私が特に嫌いなものの一つだ。TV 게임 쇼는 내가 가장 싫어하는 것 중 하나다. → pet name
1pet project/theory/subject a plan, idea, or subject that you particularly like or are interested in特别喜欢或感兴趣的计划、想法或话题un plan, idea o tema que uno aprecia o le interesa de manera especialum plano, ideia ou assunto pelo qual se tem especial apreço ou interesse特に気に入っている、または強い関心を持っている計画・考え・話題특별히 좋아하거나 관심을 갖는 계획, 생각 또는 주제2pet hate British English, pet peeve American English something that you strongly dislike because it always annoys you因总是令人烦恼而强烈厌恶的事物algo que se detesta profundamente porque siempre resulta irritantealgo que você odeia muito porque sempre te irritaいつも不快にさせるため、強く嫌っているもの항상 짜증을 유발하기 때문에 강하게 싫어하는 것:
TV game shows are one of my pet hates.电视游戏节目是我最厌恶的东西之一。Los concursos de televisión son una de las cosas que más detesto.Programas de auditório na TV são uma das coisas que mais odeio.テレビのゲームショーは私が特に嫌いなものの一つだ。TV 게임 쇼는 내가 가장 싫어하는 것 중 하나다. → pet name