physicalphysical1 /ˈfɪzɪkəl/ AWL adjective 
1body not mind related to someone’s body rather than their mind or emotions与身体有关的，而非与心理或情感有关的relativo al cuerpo de alguien, no a su mente o emocionesrelativo ao corpo de alguém, e não à mente ou às emoções心や感情ではなく、身体に関する마음이나 감정이 아닌 신체에 관한: 
She was in constant physical pain.她持续承受着身体上的疼痛。Sufría un dolor físico constante.Ela sentia uma dor física constante.彼女は絶え間ない肉体的な痛みを抱えていた。그녀는 끊임없는 신체적 고통을 겪었다. the physical and emotional needs of young adults年轻人的身体需求与情感需求las necesidades físicas y emocionales de los jóvenes adultosas necessidades físicas e emocionais dos jovens adultos若い成人の身体的・感情的ニーズ청년들의 신체적·정서적 욕구 people with severe physical disabilities有严重身体残疾的人personas con discapacidades físicas gravespessoas com deficiências físicas graves重度の身体障害のある人々심각한 신체 장애가 있는 사람들 Don’t be put off by his physical appearance.不要因为他的外貌而退缩。No te dejes disuadir por su apariencia física.Não se deixe desanimar pela aparência física dele.彼の外見に引いてしまわないように。그의 외모 때문에 망설이지 마라. He was obsessed with physical fitness.他对体能健身痴迷不已。Estaba obsesionado con el estado físico.Ele era obcecado com a forma física.彼は体力づくりに夢中になっていた。그는 체력 단련에 집착했다.2sex a physical relationship involves sex rather than just friendship身体关系指包含性行为的关系，而非单纯的友谊una relación física implica sexo, no solo amistadum relacionamento físico envolve sexo, e não apenas amizade肉体関係とは、単なる友情ではなく性的な関係のこと육체적 관계는 단순한 우정이 아닌 성적 관계를 포함하는 것: My attraction to him was totally physical.我对他的吸引完全是肉体上的。Mi atracción hacia él era puramente física.Minha atração por ele era totalmente física.彼への私の引かれ方はまったく肉体的なものだった。그에 대한 나의 끌림은 완전히 육체적인 것이었다. Their physical relationship had never been very good.他们之间的性关系从来都不怎么好。Su relación física nunca había sido muy buena.O relacionamento físico deles nunca foi muito bom.彼らの肉体関係はあまりうまくいっていなかった。그들의 육체적 관계는 한 번도 원만했던 적이 없었다.3person informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who is physical likes touching people a lot喜欢经常触碰他人的（人）que le gusta mucho tocar a los demásque gosta de tocar muito as outras pessoas人にしばしば触れることを好む（人）사람들을 자주 만지는 것을 좋아하는 (사람): She’s a very physical person.她是个很喜欢肢体接触的人。Es una persona a la que le gusta mucho el contacto físico.Ela é uma pessoa que gosta muito de contato físico.彼女はよく人に触れる性格だ。그녀는 신체 접촉을 매우 좋아하는 사람이다.4violent involving touching someone in a rough or violent way涉及以粗暴或激烈方式触碰他人的que implica tocar a alguien de forma brusca o violentaque envolve tocar alguém de forma brusca ou violenta乱暴または暴力的な形で人に触れることを伴う거칠거나 폭력적인 방식으로 사람을 접촉하는 것을 포함하는: Football can be a very physical game.足球可以是一项对抗性极强的运动。El fútbol puede ser un deporte muy físico.O futebol pode ser um esporte muito físico.フットボールは非常に激しい接触を伴うスポーツになりうる。축구는 매우 격렬한 신체 접촉 경기가 될 수 있다. I was a bit worried that the argument might become physical.我有点担心争吵可能会演变成肢体冲突。Me preocupaba un poco que la discusión pudiera volverse física.Eu estava um pouco preocupado que a discussão pudesse se tornar física.口論が暴力沙汰になるのではないかと少し心配だった。나는 그 말다툼이 몸싸움으로 번질까 봐 약간 걱정되었다.5real/solid relating to real objects that you can touch, see, or feel与可触摸、看见或感知的实际物体有关的relativo a objetos reales que se pueden tocar, ver o sentirrelativo a objetos reais que se podem tocar, ver ou sentir触れたり、見たり、感じたりすることができる実際の物体に関する만지거나 보거나 느낄 수 있는 실제 사물에 관한: the physical world around us我们周围的物质世界el mundo físico que nos rodeao mundo físico ao nosso redor私たちを取り巻く物質的な世界우리 주변의 물리적 세계 the physical environment物质环境；自然环境el entorno físicoo ambiente físico物理的な環境물리적 환경 They were kept in appalling physical conditions.他们被置于骇人的物质生活条件下。Los mantenían en condiciones físicas espantosas.Eles eram mantidos em condições físicas horríveis.彼らはひどい物質的な環境に置かれていた。그들은 끔찍한 물리적 환경에 놓여 있었다.6natural relating to or following natural laws与自然规律有关的；遵循自然规律的relativo a las leyes naturales o que las siguerelativo às leis naturais ou que as segue自然の法則に関する、または自然の法則に従う자연 법칙에 관하거나 자연 법칙을 따르는: a physical explanation for this phenomenon对这一现象的物理性解释una explicación física de este fenómenouma explicação física para esse fenômenoこの現象に対する物理的な説明이 현상에 대한 물리적 설명7science [only before noun] a physical science is an area of scientific study that is related to physics自然科学，即与物理学相关的科学研究领域una ciencia física es un área de estudio científico relacionada con la físicauma ciência física é uma área de estudo científico relacionada à física自然科学とは、物理学に関連する科学的研究の分野のこと자연과학은 물리학과 관련된 과학적 연구 분야: physical chemistry物理化学química físicaquímica física物理化学물리화학—physicality /ˌfɪzɪˈkæləti/ noun [uncountable]: the physicality of sport体育运动的身体对抗性la fisicalidad del deportea fisicalidade do esporteスポーツの身体性스포츠의 신체성 → physicallyCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사physical activity· We all know about the health benefits of physical activity.我们都知道体育活动对健康的益处。Todos sabemos cuáles son los beneficios para la salud de la actividad física.Todos nós sabemos sobre os benefícios para a saúde da atividade física.身体活動が健康にもたらす恩恵は、私たちみんなが知っている。우리는 모두 신체 활동이 건강에 주는 이점을 알고 있다.physical contact· There shall be no intentional physical contact between teams.各队之间不得有任何故意的身体接触。No deberá haber contacto físico intencional entre los equipos.Não deverá haver contato físico intencional entre as equipes.チーム間で故意の身体的接触をしてはならない。팀 간에 의도적인 신체 접촉이 있어서는 안 된다.physical abuse/violence· He had suffered physical abuse at the hands of his parents.他曾遭受父母的身体虐待。Había sufrido maltrato físico a manos de sus padres.Ele sofreu abuso físico por parte de seus pais.彼は両親から身体的虐待を受けていた。그는 부모로부터 신체적 학대를 당했다.somebody’s physical appearance· Describe his physical appearance.描述他的外貌特征。Describe su apariencia física.Descreva a aparência física dele.彼の外見を描写してください。그의 외모를 묘사하시오.physical pain· She bravely endured great physical pain.她勇敢地忍受了巨大的身体痛苦。Soportó valientemente un gran dolor físico.Ela suportou corajosamente uma grande dor física.彼女は激しい肉体的苦痛に勇敢に耐えた。그녀는 극심한 신체적 고통을 용감하게 견뎌냈다.physical strength· The murder could have been committed only by a man of enormous physical strength.这起谋杀只可能由一个力大无穷的男人所为。El asesinato solo pudo haberlo cometido un hombre de enorme fuerza física.O assassinato só poderia ter sido cometido por um homem de enorme força física.その殺人は、並外れた体力を持つ人物にしか犯せなかったはずだ。그 살인은 엄청난 체력을 가진 남자만이 저질렀을 수 있다.physical fitness· You need to work on your physical fitness.你需要加强体能训练。Necesitas trabajar tu condición física.Você precisa trabalhar sua forma física.体力を向上させる必要がある。당신은 체력을 키워야 한다.a physical disability (=condition that makes it difficult for someone to use a part of their body properly)· From birth he has suffered from severe physical disabilities.他从出生起就患有严重的身体残疾。Desde su nacimiento ha sufrido discapacidades físicas graves.Desde o nascimento ele sofre de deficiências físicas graves.彼は生まれつき重度の身体障害を抱えている。그는 태어날 때부터 심각한 신체 장애를 앓아왔다.a physical defect (=a physical fault, especially one that only affects the appearance)· Most babies are born without physical defects.大多数婴儿出生时没有身体缺陷。La mayoría de los bebés nacen sin defectos físicos.A maioria dos bebês nasce sem defeitos físicos.ほとんどの赤ちゃんは身体的な欠陥なく生まれる。대부분의 아기는 신체적 결함 없이 태어난다.
1body not mind related to someone’s body rather than their mind or emotions与身体有关的，而非与心理或情感有关的relativo al cuerpo de alguien, no a su mente o emocionesrelativo ao corpo de alguém, e não à mente ou às emoções心や感情ではなく、身体に関する마음이나 감정이 아닌 신체에 관한: She was in constant physical pain.她持续承受着身体上的疼痛。Sufría un dolor físico constante.Ela sentia uma dor física constante.彼女は絶え間ない肉体的な痛みを抱えていた。그녀는 끊임없는 신체적 고통을 겪었다. the physical and emotional needs of young adults年轻人的身体需求与情感需求las necesidades físicas y emocionales de los jóvenes adultosas necessidades físicas e emocionais dos jovens adultos若い成人の身体的・感情的ニーズ청년들의 신체적·정서적 욕구 people with severe physical disabilities有严重身体残疾的人personas con discapacidades físicas gravespessoas com deficiências físicas graves重度の身体障害のある人々심각한 신체 장애가 있는 사람들 Don’t be put off by his physical appearance.不要因为他的外貌而退缩。No te dejes disuadir por su apariencia física.Não se deixe desanimar pela aparência física dele.彼の外見に引いてしまわないように。그의 외모 때문에 망설이지 마라. He was obsessed with physical fitness.他对体能健身痴迷不已。Estaba obsesionado con el estado físico.Ele era obcecado com a forma física.彼は体力づくりに夢中になっていた。그는 체력 단련에 집착했다.2sex a physical relationship involves sex rather than just friendship身体关系指包含性行为的关系，而非单纯的友谊una relación física implica sexo, no solo amistadum relacionamento físico envolve sexo, e não apenas amizade肉体関係とは、単なる友情ではなく性的な関係のこと육체적 관계는 단순한 우정이 아닌 성적 관계를 포함하는 것: My attraction to him was totally physical.我对他的吸引完全是肉体上的。Mi atracción hacia él era puramente física.Minha atração por ele era totalmente física.彼への私の引かれ方はまったく肉体的なものだった。그에 대한 나의 끌림은 완전히 육체적인 것이었다. Their physical relationship had never been very good.他们之间的性关系从来都不怎么好。Su relación física nunca había sido muy buena.O relacionamento físico deles nunca foi muito bom.彼らの肉体関係はあまりうまくいっていなかった。그들의 육체적 관계는 한 번도 원만했던 적이 없었다.3person informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who is physical likes touching people a lot喜欢经常触碰他人的（人）que le gusta mucho tocar a los demásque gosta de tocar muito as outras pessoas人にしばしば触れることを好む（人）사람들을 자주 만지는 것을 좋아하는 (사람): She’s a very physical person.她是个很喜欢肢体接触的人。Es una persona a la que le gusta mucho el contacto físico.Ela é uma pessoa que gosta muito de contato físico.彼女はよく人に触れる性格だ。그녀는 신체 접촉을 매우 좋아하는 사람이다.4violent involving touching someone in a rough or violent way涉及以粗暴或激烈方式触碰他人的que implica tocar a alguien de forma brusca o violentaque envolve tocar alguém de forma brusca ou violenta乱暴または暴力的な形で人に触れることを伴う거칠거나 폭력적인 방식으로 사람을 접촉하는 것을 포함하는: Football can be a very physical game.足球可以是一项对抗性极强的运动。El fútbol puede ser un deporte muy físico.O futebol pode ser um esporte muito físico.フットボールは非常に激しい接触を伴うスポーツになりうる。축구는 매우 격렬한 신체 접촉 경기가 될 수 있다. I was a bit worried that the argument might become physical.我有点担心争吵可能会演变成肢体冲突。Me preocupaba un poco que la discusión pudiera volverse física.Eu estava um pouco preocupado que a discussão pudesse se tornar física.口論が暴力沙汰になるのではないかと少し心配だった。나는 그 말다툼이 몸싸움으로 번질까 봐 약간 걱정되었다.5real/solid relating to real objects that you can touch, see, or feel与可触摸、看见或感知的实际物体有关的relativo a objetos reales que se pueden tocar, ver o sentirrelativo a objetos reais que se podem tocar, ver ou sentir触れたり、見たり、感じたりすることができる実際の物体に関する만지거나 보거나 느낄 수 있는 실제 사물에 관한: the physical world around us我们周围的物质世界el mundo físico que nos rodeao mundo físico ao nosso redor私たちを取り巻く物質的な世界우리 주변의 물리적 세계 the physical environment物质环境；自然环境el entorno físicoo ambiente físico物理的な環境물리적 환경 They were kept in appalling physical conditions.他们被置于骇人的物质生活条件下。Los mantenían en condiciones físicas espantosas.Eles eram mantidos em condições físicas horríveis.彼らはひどい物質的な環境に置かれていた。그들은 끔찍한 물리적 환경에 놓여 있었다.6natural relating to or following natural laws与自然规律有关的；遵循自然规律的relativo a las leyes naturales o que las siguerelativo às leis naturais ou que as segue自然の法則に関する、または自然の法則に従う자연 법칙에 관하거나 자연 법칙을 따르는: a physical explanation for this phenomenon对这一现象的物理性解释una explicación física de este fenómenouma explicação física para esse fenômenoこの現象に対する物理的な説明이 현상에 대한 물리적 설명7science [only before noun] a physical science is an area of scientific study that is related to physics自然科学，即与物理学相关的科学研究领域una ciencia física es un área de estudio científico relacionada con la físicauma ciência física é uma área de estudo científico relacionada à física自然科学とは、物理学に関連する科学的研究の分野のこと자연과학은 물리학과 관련된 과학적 연구 분야: physical chemistry物理化学química físicaquímica física物理化学물리화학—physicality /ˌfɪzɪˈkæləti/ noun [uncountable]: the physicality of sport体育运动的身体对抗性la fisicalidad del deportea fisicalidade do esporteスポーツの身体性스포츠의 신체성 → physicallyCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사physical activity· We all know about the health benefits of physical activity.我们都知道体育活动对健康的益处。Todos sabemos cuáles son los beneficios para la salud de la actividad física.Todos nós sabemos sobre os benefícios para a saúde da atividade física.身体活動が健康にもたらす恩恵は、私たちみんなが知っている。우리는 모두 신체 활동이 건강에 주는 이점을 알고 있다.physical contact· There shall be no intentional physical contact between teams.各队之间不得有任何故意的身体接触。No deberá haber contacto físico intencional entre los equipos.Não deverá haver contato físico intencional entre as equipes.チーム間で故意の身体的接触をしてはならない。팀 간에 의도적인 신체 접촉이 있어서는 안 된다.physical abuse/violence· He had suffered physical abuse at the hands of his parents.他曾遭受父母的身体虐待。Había sufrido maltrato físico a manos de sus padres.Ele sofreu abuso físico por parte de seus pais.彼は両親から身体的虐待を受けていた。그는 부모로부터 신체적 학대를 당했다.somebody’s physical appearance· Describe his physical appearance.描述他的外貌特征。Describe su apariencia física.Descreva a aparência física dele.彼の外見を描写してください。그의 외모를 묘사하시오.physical pain· She bravely endured great physical pain.她勇敢地忍受了巨大的身体痛苦。Soportó valientemente un gran dolor físico.Ela suportou corajosamente uma grande dor física.彼女は激しい肉体的苦痛に勇敢に耐えた。그녀는 극심한 신체적 고통을 용감하게 견뎌냈다.physical strength· The murder could have been committed only by a man of enormous physical strength.这起谋杀只可能由一个力大无穷的男人所为。El asesinato solo pudo haberlo cometido un hombre de enorme fuerza física.O assassinato só poderia ter sido cometido por um homem de enorme força física.その殺人は、並外れた体力を持つ人物にしか犯せなかったはずだ。그 살인은 엄청난 체력을 가진 남자만이 저질렀을 수 있다.physical fitness· You need to work on your physical fitness.你需要加强体能训练。Necesitas trabajar tu condición física.Você precisa trabalhar sua forma física.体力を向上させる必要がある。당신은 체력을 키워야 한다.a physical disability (=condition that makes it difficult for someone to use a part of their body properly)· From birth he has suffered from severe physical disabilities.他从出生起就患有严重的身体残疾。Desde su nacimiento ha sufrido discapacidades físicas graves.Desde o nascimento ele sofre de deficiências físicas graves.彼は生まれつき重度の身体障害を抱えている。그는 태어날 때부터 심각한 신체 장애를 앓아왔다.a physical defect (=a physical fault, especially one that only affects the appearance)· Most babies are born without physical defects.大多数婴儿出生时没有身体缺陷。La mayoría de los bebés nacen sin defectos físicos.A maioria dos bebês nasce sem defeitos físicos.ほとんどの赤ちゃんは身体的な欠陥なく生まれる。대부분의 아기는 신체적 결함 없이 태어난다.physicalphysical2 (also ˌphysical examinˈation) noun [countable] a thorough examination of someone’s body by a doctor, in order to discover whether they are healthy or have any illnesses or medical problems医生对某人身体进行的全面检查，以确定其是否健康或存在疾病及健康问题examen exhaustivo del cuerpo de alguien realizado por un médico para determinar si está sano o si tiene alguna enfermedad o problema médicoexame minucioso do corpo de alguém feito por um médico para verificar se está saudável ou se tem alguma doença ou problema de saúde健康であるか、または病気や健康上の問題がないかを調べるために医師が行う、身体の徹底的な検査건강한지 또는 질병이나 건강 문제가 있는지 확인하기 위해 의사가 실시하는 신체에 대한 철저한 검사
a thorough examination of someone’s body by a doctor, in order to discover whether they are healthy or have any illnesses or medical problems医生对某人身体进行的全面检查，以确定其是否健康或存在疾病及健康问题examen exhaustivo del cuerpo de alguien realizado por un médico para determinar si está sano o si tiene alguna enfermedad o problema médicoexame minucioso do corpo de alguém feito por um médico para verificar se está saudável ou se tem alguma doença ou problema de saúde健康であるか、または病気や健康上の問題がないかを調べるために医師が行う、身体の徹底的な検査건강한지 또는 질병이나 건강 문제가 있는지 확인하기 위해 의사가 실시하는 신체에 대한 철저한 검사